Paano Ang Papel ng Britain sa Paghati ng India ay Nag-alab sa Mga Lokal na Isyu

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Ang artikulong ito ay isang na-edit na transcript ng The Partition of India with Anita Rani, available sa History Hit TV.

Ang Partition of India ay isa sa mga pinaka-marahas na yugto sa kasaysayan ng India. Sa kaibuturan nito, ito ay isang proseso kung saan ang India ay magiging independyente mula sa British Empire.

Kasangkot dito ang paghati ng India sa India at Pakistan, kung saan ang Bangladesh ay humiwalay sa kalaunan. Nagwakas ito sa sakuna at, dahil sa malaking bilang ng mga na-demobilize na tropa sa rehiyon, bukod sa iba pang mga salik, ang karahasan ay nawalan ng kontrol.

Halos 15 milyong tao ang nawalan ng tirahan at isang milyong tao ang namatay sa pinakamalaking mass migration ng mga tao sa naitalang kasaysayan.

May mga Hindu at Muslim na nagmamaneho para sa Partition, ngunit ang papel ng British ay malayo sa kapuri-puri.

Pagguhit ng linya

Ang lalaking piniling lumikha ang linyang naghahati sa India at Pakistan ay isang British civil servant, isang British lawyer na tinatawag na Sir Cyril Radcliffe na pinalayas sa India.

Hindi pa siya nakapunta sa India dati. Isa itong logistical disaster.

Maaaring naging abogado siya, ngunit tiyak na hindi siya geographer. Siya ay nagkaroon ng anim na linggo upang gumuhit ng isang linya ng partisyon, na naghahati sa malawak na sub-kontinente ng India sa kung ano ang naging India at Pakistan at Silangang Pakistan, na kalaunan ay naging Bangladesh. Tapos, basically, makalipas ang dalawang araw, iyon na. Naging realidad ang linya.

Ginamit ang talahanayang ito sa pagguhit ngang batas na namamahala sa Partition. Ito ay kasalukuyang matatagpuan sa Indian Institute of Advanced Studies sa Shimla, India. Pinasasalamatan: Nagesh Kamath / Commons

Isa sa mga pangunahing rehiyon na naapektuhan ng Partition ay ang hilagang estado ng Punjab. Ang Punjab ay talagang isa sa mga huling estado na sinanib ng British.

Napagpasyahan ng aking lolo sa tuhod na tumayo mula sa tinitirhan ng kanyang pamilya at pumunta sa isang rehiyon sa Punjab, Montgomery District, para magtrabaho , dahil ang mga British ay gumagawa ng mga kanal upang patubigan ang lugar. Nag-set up siya ng isang tindahan at gumawa ng maayos.

Ang Punjab ay ang breadbasket ng India. Ito ay may masarap at matabang lupa. At ang mga British ay nasa proseso ng pagtatayo ng isang malaking network ng kanal na umiiral pa rin hanggang ngayon.

Bago ang Pagkahati, ang mga Muslim, Hindu at Sikh ay lahat ay nanirahan nang magkatabi bilang magkapitbahay. Ang isang nayon sa rehiyon ay maaaring mayorya-Muslim, sabihin nating, ngunit maaari rin itong katabi ng isang mayoryang-Hindu at Sikh na nayon, kung saan ang dalawa ay pinaghihiwalay lamang ng maikling distansya.

Ang aking lolo ay nakikipagnegosyo sa maraming baryo sa paligid, nagbebenta ng gatas at keso. Isa rin siyang tagapagpahiram ng pera, at nakikipagnegosyo siya sa lahat ng nakapalibot na nayon. Lahat sila ay nagbahagi ng pinag-isang kulturang Punjabi. Pareho silang kumain. Pareho silang wika. Sa kultura, magkapareho sila.

Ang tanging naiba sa kanila ay ang mga relihiyon na kanilangpiniling sundin. Lahat ng iba ay pareho. Pagkatapos, sa magdamag, ang mga Muslim ay ipinadala sa isang paraan at ang mga Hindu at Sikh ay ipinadala sa isa.

Naganap ang ganap na kaguluhan at ang impiyerno ay sumiklab. Pinapatay ng mga kapitbahay ang mga kapitbahay at kinikidnap ng mga tao ang mga anak na babae ng ibang tao at ginahasa at pinapatay sila.

Ang kawalan ng aktibidad ng mga tropang British

Ito ay isang batik din sa kasaysayan ng Britanya. Maaaring mahirap para sa British na ganap na pigilan ang karahasan, ngunit maaari silang gumawa ng ilang aksyon.

Tingnan din: Erich Hartmann: Ang Pinaka Namamatay na Fighter Pilot sa Kasaysayan

Ang mga tropang British ay nasa kanilang kuwartel pataas at pababa sa hilagang-kanluran ng mga bagong estado ng India habang ito nagaganap ang intercommunal violence. Maaari silang mamagitan at hindi nila ginawa.

Ang aking lolo ay naglilingkod sa timog, at hindi man lang siya pinayagang umalis upang bisitahin ang kanyang pamilya sa hilaga. Hinahati-hati nila ang bayan kung saan siya nakatira, at ang kanyang buong pamilya ay mawawalan ng tirahan, at kailangan niyang manatili sa kanyang puwesto sa hukbong British.

Ang British ay pumalag at tumakbo pagkatapos ng 200 taon ng pamumuno sa India. , at isang milyong tao ang namatay o, sa halip, isang milyong Indian ang namatay. Kaunti lang ang mga British na nasawi.

Maaaring magtanong, at dapat itanong. Ngunit iyon ay kasaysayan.

Tingnan din: 5 Takeaways mula sa British Library's Exhibition: Anglo-Saxon Kingdoms Mga Tag:Transcript ng Podcast

Harold Jones

Si Harold Jones ay isang makaranasang manunulat at mananalaysay, na may hilig sa paggalugad sa mga mayamang kuwento na humubog sa ating mundo. Sa higit sa isang dekada ng karanasan sa pamamahayag, siya ay may matalas na mata para sa detalye at isang tunay na talento sa pagbibigay-buhay sa nakaraan. Dahil sa malawakang paglalakbay at pakikipagtulungan sa mga nangungunang museo at institusyong pangkultura, nakatuon si Harold sa paghukay ng mga pinakakaakit-akit na kuwento mula sa kasaysayan at ibahagi ang mga ito sa mundo. Sa pamamagitan ng kanyang trabaho, umaasa siyang makapagbigay inspirasyon sa pag-ibig sa pag-aaral at mas malalim na pag-unawa sa mga tao at mga kaganapan na humubog sa ating mundo. Kapag hindi siya abala sa pagsasaliksik at pagsusulat, nasisiyahan si Harold sa paglalakad, pagtugtog ng gitara, at paggugol ng oras sa kanyang pamilya.