สารบัญ
กองทัพอังกฤษและเครือจักรภพที่สู้รบในสงครามโลกครั้งที่สองประกอบด้วยทหารกว่า 10 ล้านคนจากอังกฤษ ออสเตรเลีย แคนาดา อินเดีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ และส่วนอื่นๆ ของจักรวรรดิอังกฤษ
กองทัพเหล่านี้ได้มีส่วนร่วมมากมายต่อประชาชน สถาบัน และรัฐในเครือจักรภพอังกฤษ: กองทัพเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในความพ่ายแพ้ทางทหารของฝ่ายอักษะ แม้ว่าจะมีขอบเขตที่แตกต่างกันในโรงละครต่างๆ ในเวลาต่างๆ กัน
ระดับการแสดงที่แตกต่างกันของพวกเขาในช่วงเวลาวิกฤตระหว่างความขัดแย้งทั่วโลกที่ยาวนานเป็นปัจจัยที่ทำให้ขอบเขตและอิทธิพลของจักรวรรดิตกต่ำลง และทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในทุกประเทศที่พวกเขาได้รับคัดเลือก
แผนที่ของจักรวรรดิอังกฤษและเครือจักรภพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
นี่คือ 5 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับกองทัพอังกฤษและเครือจักรภพและสงครามโลกครั้งที่สอง:
1. จดหมายของผู้ที่อยู่ในกองทัพอังกฤษและเครือจักรภพถูกเซ็นเซอร์
สิ่งนี้กระทำโดยหน่วยงานทางทหาร ซึ่งเปลี่ยนจดหมายดังกล่าวเป็นรายงานข่าวกรองทั่วไป บทสรุปของการเซ็นเซอร์เหล่านี้ 925 รายการ ซึ่งอ้างอิงจากจดหมาย 17 ล้านฉบับที่ส่งระหว่างการสู้รบและแนวรบในประเทศในช่วงสงครามยังคงหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน
แหล่งข้อมูลที่น่าทึ่งเหล่านี้ครอบคลุมการรณรงค์ในตะวันออกกลาง (ที่สำคัญที่สุดในแอฟริกาตะวันออกและเหนือ และตูนิเซีย) ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน(ที่สำคัญที่สุดในซิซิลีและอิตาลี) ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ (ที่สำคัญที่สุดในนอร์มังดี ประเทศที่ต่ำ และเยอรมนี) และในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ (ที่สำคัญที่สุดในนิวกินี)
การเซ็นเซอร์ บทสรุปทำให้สามารถเล่าเรื่องราวของทหารในสงครามโลกครั้งที่สองในระดับที่เทียบได้กับเรื่องราวของรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ เช่น เชอร์ชิลล์ และผู้บัญชาการทหาร เช่น มอนต์โกเมอรี่และสลิม
ทหารราบของออสเตรเลีย นั่งข้างปืนภูเขาของญี่ปุ่นที่ยึดได้บน Kokoda Track ในนิวกินี ปี 1942
2. ทหารลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งครั้งสำคัญระหว่างความขัดแย้ง
ทหารที่ต่อสู้เพื่อปกป้องประชาธิปไตยก็จำเป็นต้องเข้าร่วมเป็นระยะเช่นกัน การเลือกตั้งจัดขึ้นในออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2483 และ 2486 ในแอฟริกาใต้และนิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2486 และในแคนาดาและสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2488 การลงประชามติเกี่ยวกับอำนาจรัฐจัดขึ้นในออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2487
น่าสังเกตเมื่อพิจารณาจาก ความท้าทายในการจัดการเลือกตั้งในช่วงสงครามโลก สถิติโดยละเอียดเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงของทหารในการสำรวจระดับชาติเกือบทั้งหมด ทำให้นักประวัติศาสตร์สามารถยืนยันได้ว่ากลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้มีอิทธิพลต่อผลการเลือกตั้งที่กำหนดขึ้นในศตวรรษที่ 20 หรือไม่
ทหารอังกฤษในตะวันออกกลางลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งปี 1945
ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 อาคารโรมันที่ดีที่สุดและไซต์ที่ยังคงยืนอยู่ในยุโรป3 . การรณรงค์เพื่อชัยชนะในปี 1944/45 สร้างขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงยุทธวิธีที่น่าทึ่ง
อังกฤษและเครือจักรภพกองทัพแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่โดดเด่นในการปฏิรูปและปรับตัวในสถานการณ์ที่ท้าทายเป็นพิเศษซึ่งเกิดขึ้นหลังจากความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับในฝรั่งเศส ตะวันออกกลางและตะวันออกไกลระหว่างปี 2483 ถึง 2485 ภายหลังความพ่ายแพ้ในทันที กองทัพได้พัฒนาวิธีการแก้ปัญหาที่ไม่ชอบอำนาจการยิงอย่างหนักเพื่อรับมือ ฝ่ายอักษะในสนามรบ
ในขณะที่สงครามดำเนินไป กองทัพอังกฤษและเครือจักรภพมีอุปกรณ์พร้อมมากขึ้น เป็นผู้นำที่ดี และเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ พวกเขาได้พัฒนาวิธีการแก้ปัญหาการสู้รบที่คล่องตัวและดุดันมากขึ้น
4. มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในวิธีการฝึกฝนกองทัพ…
ในไม่ช้าผู้นำและผู้บัญชาการทหารในช่วงสงครามก็เห็นได้ชัดว่าการฝึกเป็นหัวใจสำคัญของปัญหาที่กองทัพอังกฤษและเครือจักรภพเผชิญในช่วงครึ่งแรกของสงคราม . ในอังกฤษ ออสเตรเลีย และอินเดีย มีการจัดตั้งสถาบันฝึกอบรมขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อให้ทหารหลายพันนายสามารถฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ได้
ในเวลาต่อมา การฝึกทำให้เกิดความมั่นใจและทำให้ทหารพลเมืองสามารถเทียบเคียงกับสมรรถนะของแม้แต่มืออาชีพที่สุดของ กองทัพ
กองทหารที่ 19 เปิดฉากยิงใส่จุดแข็งของญี่ปุ่นในมัณฑะเลย์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488
5. …และในวิธีการจัดการขวัญกำลังใจของทหาร
กองทัพอังกฤษและเครือจักรภพเข้าใจว่าเมื่อความเครียดจากการสู้รบผลักดันให้ทหารไปถึงขีดจำกัด พวกเขาจำเป็นต้องเข้มแข็งแรงจูงใจทางอุดมการณ์และระบบการจัดการสวัสดิการที่มีประสิทธิภาพเป็นเกราะป้องกันวิกฤติ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ กองทัพของจักรวรรดิอังกฤษจึงได้พัฒนากระบวนการศึกษาและสวัสดิการกองทัพอย่างครอบคลุม
ดูสิ่งนี้ด้วย: เหตุใดประวัติศาสตร์การปฏิบัติการของสงครามโลกครั้งที่สองจึงไม่น่าเบื่ออย่างที่เราคิดทหารราบอินเดียแห่งกรมราชปุตที่ 7 ยิ้มขณะกำลังจะออกลาดตระเวนในพม่า พ.ศ. 2487
เมื่อกองทัพล้มเหลวในการดำเนินการในเรื่องนี้ ความพ่ายแพ้อาจกลายเป็นความพ่ายแพ้และความพ่ายแพ้อาจกลายเป็นหายนะได้อย่างง่ายดาย ขณะที่สงครามดำเนินไป การก่อตัวในสนามเริ่มมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการใช้การเซ็นเซอร์เพื่อวัดว่าเมื่อใดและหากหน่วยต่างๆ ประสบปัญหาด้านขวัญกำลังใจ การขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสวัสดิการที่สำคัญ หรือหากจำเป็นต้องสับเปลี่ยนหมุนเวียนและพักผ่อน
สิ่งนี้สะท้อนให้เห็น และระบบที่ซับซ้อนอย่างน่าทึ่งในการตรวจสอบและจัดการปัจจัยมนุษย์ในสงครามคือการสร้างความแตกต่าง
โจนาธาน เฟนเนลล์เป็นผู้เขียน การต่อสู้ในสงครามประชาชน ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ฉบับเดียวเล่มแรกของ เครือจักรภพในสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2019