ทำไม Thomas Stanley ถึงหักหลัง Richard III ที่ Battle of Bosworth?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
การรบแห่งบอสเวิร์ธฟิลด์; ภาพเหมือนของ Richard III Image Credit: Public Domain, ผ่าน Wikimedia Commons; การปะทะครั้งประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1485 การรบที่บอสเวิร์ธเป็นการสิ้นสุดของราชวงศ์ Plantagenet ที่ยาวนานถึง 331 ปีและรุ่งอรุณของยุคทิวดอร์ กษัตริย์ริชาร์ดที่ 3 เป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของอังกฤษที่สิ้นพระชนม์ในสนามรบ โดยมีส่วนร่วมในกองทหารม้าอันน่าสยดสยองของอัศวินในครัวเรือนของพระองค์ และเฮนรี ทิวดอร์ขึ้นเป็นกษัตริย์เฮนรีที่ 7

บอสเวิร์ธถือว่าผิดปกติตรงที่วันนั้นมีกองทัพสามกองอยู่ในสนามจริงๆ การสร้างรูปสามเหลี่ยมกับกองทัพของริชาร์ดและเฮนรี่นั้นเป็นของพี่น้องสแตนลีย์ โทมัส ลอร์ดสแตนลีย์ หัวหน้าครอบครัวแลงคาเชียร์ที่ไม่เข้าใครออกใคร อาจไม่อยู่ด้วย แต่มีเซอร์วิลเลียมน้องชายของเขามาแทน ในที่สุดพวกเขาจะเข้าร่วมกับฝ่ายของ Henry Tudor เพื่อตัดสินผลลัพธ์ของการต่อสู้ ทำไมพวกเขาถึงเลือกด้านนี้เป็นเรื่องราวที่ซับซ้อน

ทริมเมอร์

โธมัส ลอร์ดสแตนลีย์มีเหตุผลสำคัญที่จะทรยศพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 เขาสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อกษัตริย์ยอร์กและถือคทาของตำรวจในพิธีราชาภิเษกเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1483 อย่างไรก็ตาม โทมัสเป็นที่รู้จักกันดีว่ามาถึงช้าเพื่อเข้าร่วมการรบในช่วงสงครามแห่งดอกกุหลาบ หรือไม่ได้มาถึงเลย ถ้าเขาปรากฏตัวก็เป็นฝ่ายชนะเสมอ

ดูสิ่งนี้ด้วย: ใครถูกคุมขังในค่ายกักกันนาซีก่อนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์?

Stanley มีชื่อเสียงในฐานะช่างตัดแต่งขน ผู้ซึ่งทำหน้าที่ในลักษณะที่เหมาะสมกับจุดมุ่งหมายของเขามากที่สุดและปรับปรุงตำแหน่งของเขาให้ดีที่สุด พฤติกรรมของเขาในช่วงสงครามดอกกุหลาบที่ดึงดูดการวิจารณ์ แต่ครอบครัวของเขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่โผล่ออกมาจากทศวรรษที่เต็มไปด้วยความลำบากเหล่านั้นด้วยตำแหน่งที่ได้รับการปรับปรุง

เซอร์วิลเลียม สแตนลีย์เป็นชาวยอร์กที่กระตือรือร้นกว่ามาก เขาปรากฏตัวให้กับกองทัพฝ่ายยอร์กในสมรภูมิ Blore Heath ในปี 1459 และไม่เหมือนพี่ชายของเขา เขาปรากฏตัวเป็นพันธมิตรกับฝ่าย Yorkist เป็นประจำ สิ่งนี้เองที่ทำให้การแทรกแซงของวิลเลียมที่บอสเวิร์ธเพื่อเฮนรี ทิวดอร์ค่อนข้างน่าประหลาดใจ มักเชื่อมโยงกับแนวคิดของริชาร์ดที่ 3 ในการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายในหอคอย แต่มีเหตุจำเป็นอื่นที่อาจผลักดันให้สแตนลีย์ลงมือที่บอสเวิร์ธ

ดูสิ่งนี้ด้วย: Mansa Musa คือใครและทำไมเขาถึงเรียกว่า 'คนที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์'?

สายสัมพันธ์ในครอบครัว

เหตุผลหนึ่งที่โธมัส สแตนลีย์กระตือรือร้นที่จะสนับสนุนฝ่ายทิวดอร์ก็คือ เขามีความสัมพันธ์ทางครอบครัว ซึ่งหากพวกเขาได้รับชัยชนะ ก็จะขับเคลื่อน ความมั่งคั่งของครอบครัวของเขาสูงขึ้นไปอีกขั้น มีหลักฐานว่าโธมัสและวิลเลียมได้พบกับเฮนรีระหว่างทางไปบอสเวิร์ธ และในการประชุมครั้งนั้นทำให้เขามั่นใจว่าพวกเขาให้การสนับสนุนเมื่อการต่อสู้มาถึง สำหรับ Stanley มันไม่เคยง่ายขนาดนั้นเลย และความช่วยเหลือทางทหารของเขามักจะขึ้นอยู่กับการติดตั้งเพื่อประโยชน์สูงสุดของ Stanley

Thomas Stanley แต่งงานกับ Lady Margaret Beaufort ซึ่งเป็นแม่ของ Henry Tudor มาร์กาเร็ตถูกตัดสินว่าเป็นกบฏในรัฐสภาเมื่อต้นปี ค.ศ. 1484 ในส่วนของเธอในการก่อจลาจลที่ปะทุขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1483 เธอเข้าไปพัวพันกับแผนการที่จะนำเฮนรี สแตฟฟอร์ด ดยุกแห่งบัคกิงแฮมขึ้นครองราชย์ เพื่อนำลูกชายของเธอกลับบ้านจากการถูกเนรเทศที่เขาเนรเทศเป็นเวลา 12 ปี

การต่อต้านอย่างขมขื่นของเธอกับพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ดูเหมือนจะเป็นผลมาจากการที่พระเจ้าเฮนรี่ใกล้จะได้กลับบ้านแล้ว พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ได้ร่างพระราชอภัยโทษที่จะอนุญาตให้เฮนรีเสด็จกลับอังกฤษ แต่เสด็จสวรรคตก่อนทรงลงพระปรมาภิไธย ในช่วงกลียุคทั้งหมดหลังการสิ้นพระชนม์ของเอ็ดเวิร์ด ไม่มีความปรารถนาที่จะปล่อยให้ผู้ถูกเนรเทศกลับมาและอาจทำให้อาณาจักรสั่นคลอนได้

สำหรับโทมัส สแตนลีย์แล้ว ชัยชนะของราชวงศ์ทิวดอร์ที่บอสเวิร์ธเสนอความเป็นไปได้ที่น่าดึงดูดในการเป็นพ่อเลี้ยงของกษัตริย์องค์ใหม่แห่งอังกฤษ

ปราสาทฮอร์นบี

มีอีกปัจจัยหนึ่งที่เป็นศูนย์กลางของเหตุผลของสแตนลีย์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1485 เช่นกัน มีความตึงเครียดระหว่างตระกูลสแตนลีย์และริชาร์ดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1470 ทั้งหมดเกิดจากเมื่อริชาร์ดในฐานะดยุกแห่งกลอสเตอร์วัยเยาว์ถูกส่งโดยเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เพื่อเหยียบเท้าที่มั่นใจเกินเหตุของตระกูลสแตนลีย์ผู้ขยายอำนาจ Richard ได้รับที่ดินและสำนักงานบางส่วนใน Duchy of Lancaster ซึ่งหมายถึงการลดอำนาจของ Stanley ลงเล็กน้อย ริชาร์ดจะเผชิญหน้ากับการเผชิญหน้านี้ให้ดียิ่งขึ้นไปอีก

ริชาร์ดอายุ 17 ปีในฤดูร้อนปี 1470 สนิทสนมกับขุนนางหนุ่มหลายคน ในบรรดาเพื่อนของเขาคือ เซอร์เจมส์ แฮร์ริงตัน เดอะครอบครัวแฮร์ริงตันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับโทมัสสแตนลีย์ในหลาย ๆ ด้าน พวกเขาเข้าร่วมกับพวกยอร์คตั้งแต่เริ่มแรกและไม่เคยหวั่นไหว พ่อและพี่ชายของเซอร์เจมส์เสียชีวิตพร้อมกับพ่อและพี่ชายของริชาร์ดที่สมรภูมิเวกฟิลด์ในปี 1460

การตายของพ่อและพี่ชายของเจมส์ที่รับใช้สภาแห่งยอร์กทำให้เกิดปัญหากับมรดกของครอบครัว . ลำดับการตายหมายความว่าที่ดินของครอบครัว ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ปราสาท Hornby ที่สวยงาม ตกเป็นของหลานสาวของเจมส์ โทมัส สแตนลีย์ได้ยื่นขออารักขาพวกเขาอย่างรวดเร็ว และได้รับแล้ว จึงแต่งงานกับพวกเขาในครอบครัวของเขา โดยเป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกับลูกชายของเขา จากนั้นเขาก็อ้างสิทธิ์ในปราสาท Hornby และดินแดนอื่น ๆ ในนามของพวกเขา ครอบครัวแฮร์ริงตันปฏิเสธที่จะส่งมอบเด็กหญิงหรือที่ดินและขุดในปราสาทฮอร์นบี

ในทางเสียหาย

ในปี ค.ศ. 1470 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เสียการยึดครองอังกฤษ ก่อนสิ้นปี เขาจะถูกเนรเทศออกจากอาณาจักรของเขาเอง ปราสาท Caister ใน Norfolk ถูกโจมตีจาก Duke of Norfolk และความบาดหมางในท้องถิ่นก็ปะทุขึ้นเป็นความขัดแย้งในทุกที่ โธมัส สแตนลีย์ฉวยโอกาสปิดล้อมปราสาทฮอร์นบีเพื่อแย่งชิงปราสาทจากแฮร์ริงตันซึ่งยืนหยัดต่อต้านคำตัดสินของศาลต่อพวกเขา

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 โดยศิลปินนิรนาม ประมาณปี 1540 (ซ้าย) / พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 โดยศิลปินนิรนาม (ขวา)

เครดิตรูปภาพ: ภาพเหมือนประจำชาติแกลลอรี่, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons (ซ้าย) / ผู้เขียนไม่ทราบ, โดเมนสาธารณะ, ผ่าน Wikimedia Commons (ขวา)

ปืนใหญ่ขนาดใหญ่ชื่อ Mile Ende ถูกลากจาก Bristol ไปยัง Hornby ด้วยความตั้งใจที่จะระเบิด Harringtons ออก . เหตุผลที่ไม่เคยยิงปราสาทในปราสาทนั้นชัดเจนจากหมายสำคัญซึ่งออกโดยริชาร์ดเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 1470 โดยมีการลงนามว่า "มอบให้ภายใต้ตราของเรา ที่ปราสาทฮอร์นบี" ริชาร์ดเข้าไปในปราสาท Hornby เพื่อสนับสนุนเพื่อนของเขาและท้าให้ลอร์ดสแตนลีย์ยิงปืนใหญ่ใส่พี่ชายของกษัตริย์ นับเป็นก้าวที่กล้าหาญสำหรับเด็กอายุ 17 ปี และแสดงให้เห็นว่าริชาร์ดได้รับความช่วยเหลือจากที่ไหน แม้ว่าศาลของพี่ชายจะตัดสิน

ราคาพลังงาน?

มีตำนานของครอบครัวสแตนลีย์ ในความเป็นจริงมีมากมาย อันนี้ปรากฏใน The Stanley Poem แต่แหล่งอื่นไม่รองรับ โดยอ้างว่ามีการปะทะกันด้วยอาวุธระหว่างกองกำลังสแตนลีย์และกองกำลังของริชาร์ด โดยตั้งชื่อว่า Battle of Ribble Bridge โดยอ้างว่าสแตนลีย์ชนะและยึดมาตรฐานการต่อสู้ของริชาร์ด ซึ่งจัดแสดงที่โบสถ์ในเมืองวีแกน

เซอร์เจมส์ แฮร์ริงตันยังคงเป็นเพื่อนสนิทของริชาร์ดในปี ค.ศ. 1483 และจะตายเคียงข้างเขาระหว่างการรบที่บอสเวิร์ธ เป็นไปได้ว่า Richard วางแผนที่จะเปิดคำถามเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของ Hornby Castle ในฐานะกษัตริย์อีกครั้ง นั่นเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อความเป็นเจ้าโลกของสแตนลีย์

ตามที่ฝ่าย Stanley วางแผนไว้จากนั้นดู การรบที่บอสเวิร์ธในวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1485 โอกาสที่จะได้เป็นพ่อเลี้ยงของกษัตริย์องค์ใหม่จะต้องมีส่วนในการตัดสินใจของโทมัส ความบาดหมางที่ดำเนินมาอย่างยาวนานกับชายผู้ซึ่งบัดนี้เป็นกษัตริย์ ซึ่งเป็นหนึ่งในครอบครัวที่มีลักษณะเผชิญหน้าและขมขื่น และอาจถูกเปิดขึ้นอีกครั้ง จะต้องส่งผลต่อความคิดของโธมัส ลอร์ดสแตนลีย์ด้วย

แท็ก:พระเจ้าริชาร์ดที่ 3

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว