约翰-休斯（1814-1889）是威尔士工业家、发明家和先驱。 然而，更令人惊讶的是，他也是乌克兰顿涅茨克市的创始人，是他在顿巴斯南部启动了一场工业革命，改变了东欧这一角落的历史进程。

那么，是谁在离家2000英里的地方，以其奇特的破烂故事产生了如此大的影响？

卑微的开端

休斯的生活起点相对较低，他于1814年出生于默瑟蒂德菲尔，是赛法斯法钢铁厂总工程师的儿子。 默瑟蒂德菲尔是英国工业革命的中心，但也是大规模的过度拥挤，那里可怕的生活条件在全国都是臭名昭著。

尽管如此，在搬到埃布韦尔和纽波特后，休斯很快就以熟练的工程师和冶金师的身份脱颖而出，开发了新的设计和专利，使他获得了提高家庭财富的财政资本和声誉。 到30多岁时，休斯已经从一个工程师学徒上升到拥有自己的船厂和铁铸造厂。

布鲁内尔的不幸给休斯带来了机会

1858年，伊桑巴德-布鲁内尔的最后一个项目，大东方号，正在约翰-斯科特-拉塞尔的钢铁和航运厂建造。 虽然这艘船在设计和尺寸上都是革命性的，是当时有史以来最大的船，但这个项目过于雄心勃勃，最终使斯科特-拉塞尔破产。

布鲁内尔在看到这艘船下水之前就死于中风，这艘船在1889年提前解体。 查尔斯-约翰-马雷接管了公司，现在被列为米尔沃尔钢铁厂，并任命休斯为董事。 在休斯的创新和对改善工人生活条件的关注的激励下，工厂取得了巨大成功。

比整个法国的铁还多

在休斯的领导下，米尔沃尔炼铁厂成为世界上最大的同类企业之一，其生产的铁覆层比整个法国还要多。 炼铁厂拥有为皇家海军提供铁覆层的合同，并因此而闻名于世。 休斯负责该领域的许多新创新，获得了大部分的荣誉。

尽管取得了这一成功，而且休斯的持续发明给皇家海军带来了革命性的变化，但在1866年的大恐慌中，欧洲各地的市场出现了动荡，工厂也进入了破产管理。 然而，休斯再次在失败中找到了胜利，成为了新重新建立的米尔沃尔钢铁厂的可行部门的经理。

乌克兰尤佐夫卡（现顿涅茨克）创始人约翰-詹姆斯-休斯的纪念碑。

图片来源：Mikhail Markovskiy / Shutterstock

他只是半文盲

也许从一个已经令人难以置信的人生故事中最引人注目的事实是，休斯一生都只是半文盲，据说只能阅读大写的文字。 他在很大程度上依赖他的儿子们来处理业务所需的文书工作。

然而，这并不妨碍他成为他那个时代的主要工业家之一和俄罗斯帝国工业革命的先驱者之一。

赴乌克兰的中年探险

1869年，在56岁时，当许多富有的维多利亚人考虑退一步时，休斯开始了他最伟大的冒险：在顿巴斯建立休斯工厂和随后的尤佐夫卡镇（也被称为Hughesovka，以他的名字命名）。

休斯认识到该地区的巨大潜力，拥有大量的煤炭储备和通往黑海的便利条件，在乌克兰的未来上赌了一把。

休斯在乌克兰尤佐夫卡的房子，摄于1900年左右。

图片来源：通过Wikimedia Commons / Public Domain

1869年，在一百多名忠诚的工人的陪同下，他来到了当时乌克兰草原的一个偏远角落。 这个小定居点到1914年将发展到50,000人，工人们从俄罗斯中心地带涌入，但休斯继续确保技术和管理人员来自他的家乡威尔士。

休斯从他在米尔沃尔的工作中得到启发，也许也是从他自己的卑微开始，确保新镇配备了医院、优质住房、学校和设施，模仿英国最好的工业示范镇。

家庭事务？

在纽波特期间，休斯与伊丽莎白-刘易斯结婚，他们共有8个孩子。 虽然他的6个儿子和他们的家人将与他们的父亲一起搬到尤佐夫卡，并与他一起经营生意，但伊丽莎白仍留在伦敦，只在她丈夫不常来英国时才见到他。

尽管如此，当休斯于1889年在圣彼得堡的一次商务旅行中去世时，他的遗体最终回到了英国，躺在西诺伍德公墓的伊丽莎白身边。 休斯的家人将继续在尤佐夫卡经营工厂，直到1917年俄国革命迫使其退出。

尽管政治和名称都发生了许多变化--1924年改为斯塔利诺，最后在1961年改为顿涅茨克--但该地区和威尔士的人民对这位冒险前往乌克兰的威尔士人保持着强烈的兴趣。