Hodiaŭ ni tuj asocias Bamburgh kun ĝia grandioza normanda kastelo, sed la strategia graveco de ĉi tiu loko etendiĝas multe pli malantaŭen ol la 11-a jarcento a.K. De la ferepokaj britoj ĝis sangavidaj vikingaj rabatakantoj, de anglosaksa ora epoko ĝis ŝoka sieĝo dum la Militoj de la Rozoj – ondoj de popoloj provis sekurigi la valoregan posedon de Bamburgh.

Bamburgh ĝuis la zeniton de ĝia potenco kaj prestiĝo inter la mid-7-a kaj mid-8-a jarcentoj p.K., kiam la fortikejo estis la reĝa sidloko de potenco por la anglosaksaj reĝoj de Northumbria. Tamen la prestiĝo de la regno baldaŭ invitis nebonvenan atenton de eksterlande.

La atako

En 793 elegantaj vikingaj batalŝipoj aperis ĉe la marbordo de Bamburgh kaj alteriĝis sur la Sanktan Insulo Lindisfarne. Kio sekvis estis unu el la plej fifamaj momentoj en mezepoka angla historio. Aŭdinte rakontojn pri la granda riĉaĵo de la monaĥejo, la vikingrabatakantoj prirabis la monaĥejon kaj mortigis la monaĥojn ene de vido de la ŝtonmuroj de Bamburgh. Ĝi markis la komencon de la vikinga epoko de teruro en Northumbria.

Vikingaj longŝipoj.

Intermite dum la venontaj 273 jaroj vikingoj kaj anglosaksaj militĉefoj konkuris pri tero, potenco kaj influo. en Northumbria. Granda parto de laregno falis en vikingajn manojn, kvankam Bamburgh sukcesis resti sub anglosaksa kontrolo. La vikingoj ja prirabis Bamburgh en 993, sed ĝi neniam venis rekte sub la vikingan jugon male al Jorko suden.

Eniras la normandoj

rezistinte la vikingan plagon, la anglosaksaj grafoj de Bamburgh baldaŭ trovis sin alfronti alian minacon. En la Aŭtuno de 1066 Vilhelmo la Konkerinto kaj lia normanda armeo alteriĝis en Pevensey Bay, venkis reĝon Harold ĉe Hastings kaj poste kaptis la anglan kronon.

Ne longe antaŭ ol li ekfortikigis sian tenon sur sia lanco- gajnis regnon, precipe en la nordo. Ekzakte kiel la romianoj faris proksimume 1,000 jarojn pli frue, Vilhelmo rapide rimarkis la strategian lokon de Bamburgh kaj kiel ĝi disponigis decidan bufron por lia domajno kontraŭ la ĝenaj skotoj en la Nordo.

Dum tempo Vilhelmo permesis la Grafojn de Bamburgh. konservi relativan gradon de sendependeco. Sed ĝi ne daŭris longe.

Pluraj ribeloj eksplodis en la nordo, devigante la Konkerinton marŝi norden kaj kaŭzi grandan ruiniĝon al liaj nordaj landoj ĝis proksime de la fino de la 11-a jarcento.

En 1095 La samnomulo de Vilhelmo, reĝo Vilhelmo la 2-a 'Rufus' sukcese kaptis Bamburgh post sieĝo kaj la fortikaĵo falis en la posedon de la reĝo.

La normandoj daŭriĝis por plifortigi la defendojn de Bamburgh por gardi la nordan limon de Anglio. Lakerno de la kastelo kiu hodiaŭ restas estas de normanda dezajno, kvankam la fortikaĵo de Bamburgh estis konstruita fare de Davido, skota reĝo (Bamburgh falis en skotajn manojn plurajn fojojn).

Dum la resto de la mezepoka periodo Bamburgh Castle atestis plurajn de la plej famaj anglaj figuroj de la Aĝo. Reĝoj Edward I, II kaj III ĉiuj enriskiĝis al ĉi tiu norda bastiono dum ili prepariĝis kampanji en Skotlando, kaj por tempo dum la malfruaj 1300s, juna, impeta kaj karisma komandanto kontrolis la kastelon: Sir Henry 'Harry' Hotspur.

La cignokanto de la kastelo de Bamburgh

Je la komenco de la 15-a jarcento Bamburgh restis unu el la plej timindaj fortikaĵoj en Britio, simbolo de potenco kaj forto. Sed en 1463 Anglio estis en stato de tumulto. Civita milito, la tielnomita 'Militoj de la Rozoj' dividis la teron inter la Jorkistoj kaj la Lancastrianoj.

Antaŭ 1462 Bamburgh estis Lancastria fortikaĵo, apogante la ekzilitan reĝon Henriko la 6-a kaj lian edzinon Margareta de Anĵuo.

En mezo de 1462 Margareta kaj Henriko kun armeo veturis malsupren el Skotlando kaj okupis la strategie gravan kastelon, sed ĝi ne daŭris. Reĝo Eduardo la 4-a, la Jorka reĝo, marŝis norden kun sia propra forto por forpeli la Lancastrianojn el Northumberland.

Rikardo Neville, la Grafo de Warwick (pli bone konata kiel la Kingmaker) kaj la fidinda Leŭtenanto de Eduardo, sieĝis Dunstaburgh kaj Bamburgh: post amallonga sieĝo ambaŭ Lancastrianaj garnizonoj kapitulacis kristnaskan vesperon 1462. Yorkist kontrolo de Northumberland estis certigita. Sed ne por longe.

Provante akordigi siajn regatojn Eduardo restarigis kontrolon de Bamburgh, Alnwick kaj Dunstanburgh - la tri ĉefaj bastionoj en Northumberland - al Ralph Percy, Lancastriano kiu lastatempe transfuĝinta.

> La konfido de Edward montriĝis mislokigita. La lojaleco de Percy pruvis papere maldika, kaj li perfidis Eduardo'n baldaŭ poste, resendante Bamburgh kaj la aliajn bastionojn en Lancastrianajn manojn. Por plifortigi ilian tenon nova Lancastrian-forto - ĉefe francaj kaj skotaj trupoj - baldaŭ alvenis por garnizoni la kastelojn.

Denove batalado furiozis en Northumberland kiam Percy kaj Henry Beaufort, tria Duko de Somerset, provis cementi Lankastrian aŭtoritaton. en nordokcidenta Anglio. Ĝi pruvis vane. Antaŭ 15 majo 1464 superaj Yorkist-fortoj dispremis la restojn de la Lancastrian-armeo - kaj Somerset kaj Percy pereis dum la kampanjo. La Lancastrian-malvenko rezultigis, ke la garnizonoj ĉe Alnwick kaj Dunstanburgh pace kapitulacis al la Jorkistoj.

Sed Bamburgh pruvis malsaman rakonton.

1464: La Sieĝo de Bamburgh

Malgraŭ esti tre plimultita ol la Lancastrian-garnizono ĉe Bamburgh, ordonita fare de Sir Ralph Grey, rifuzis kapitulaci. Kaj tiel la 25an de junio, Warwick sieĝis la fortikaĵon.

Rikardo Neville, Grafo deWarwick. El la Rous Roll, "Warwick the Kingmaker", Omano, 1899.

La sieĝo ne daŭris longe. Ene de la rangoj de sia armeo Warwick havis (almenaŭ) 3 potencajn pecojn de artilerio, sinkronigitaj "Novkastelo", "Londono" kaj "Dysyon". Ili startis potencan bombadon sur la fortikaĵo. La fortaj normandaj muroj pruvis preskaŭ senpovaj kaj baldaŭ gapaj truoj aperis en la defendoj de la fortikaĵo kaj la konstruaĵoj ene, kaŭzante grandan detruon.

Baldaŭ grandaj partoj de la defendoj de Bamburgh estis reduktitaj al rubo, la garnizono transcedis la grandurbon kaj Gray perdis la kapon. La Sieĝo de Bamburgh (1464) pruvis la nuran aranĝan sieĝon okazantan dum la Militoj de la Rozoj, kie ĝia falo signalis la finon de Lancastrian potenco en Northumberland.

Plej grave, ĝi ankaŭ signalis la unuan fojon anglo. kastelo falis al kanonpafado. La mesaĝo estis klara: la aĝo de la kastelo finiĝis.

Reviviĝo

Dum la venontaj ĉ.350/400 jaroj la restaĵoj de la kastelo de Bamburgh kadukiĝis. Feliĉe en 1894 riĉa industriulo William Armstrong eklaboris pri reestigado de la posedaĵo al ĝia iama gloro. Ĝis hodiaŭ ĝi restas la hejmo de la Armstrong Familio kun historio kiun malmultaj aliaj kasteloj povas egali.

Elstara bildokredito: Bamburgh Castle. Julian Dowse/Komunejo.