鉄器時代のブリトン人、血に飢えたヴァイキング、アングロサクソンの黄金時代、薔薇戦争での衝撃的な包囲など、さまざまな民族がバンバーの貴重な財産を守ろうと試みてきたのです。

バンブラは、紀元7世紀半ばから8世紀半ばにかけて、アングロ・サクソンのノーザンブリア王国の王城として、その威信を誇示した。 しかし、その威信はやがて海外から歓迎されなくなった。

レイドの様子

793年、ヴァイキングの軍艦がバンバーの沖合に現れ、聖なる島リンディスファーンに上陸した。 それは、中世英国の歴史において最も悪名高い出来事だった。 修道院の巨額の富の話を聞いたヴァイキングは、バンバーの石垣の目の前で修道院を略奪し、僧侶たちを殺した。 それは、ヴァイキングによる恐怖時代の始まりとなったのである。ノーサンブリア州

ヴァイキングの長船。

その後273年間、ヴァイキングとアングロ・サクソンの軍閥が断続的にノーサンブリアの土地、権力、影響力を争った。 王国の大部分はヴァイキングの手に落ちたが、バンブラは何とかアングロ・サクソンの支配下にあった。 ヴァイキングは993年にバンブラを略奪したが、南方のヨークとは違ってヴァイキングの支配に直接さらされることはなかった。

ノルマン人の登場

1066年秋、征服王ウィリアムとそのノルマン軍がペベンシー湾に上陸し、ヘイスティングスでハロルド王を破り、イギリス王室を奪取したのである。

1000年前のローマ帝国がそうであったように、ウィリアムはバンバーの戦略的位置と、北部の厄介なスコットランド人に対する自分の領地の重要な緩衝材となることをすぐに理解したのである。

一時期、ウィリアムはバンバラ伯爵家の独立を許したが、それは長くは続かなかった。

北部でいくつかの反乱が発生し、征服者は北上を余儀なくされ、11世紀末近くまで北部の土地に大きな荒廃を与えた。

1095年、ウィリアムの同名の息子、ウィリアム2世「ルーファス」が包囲戦の末にバンバーの攻略に成功し、要塞は王の手中に収まった。

ノルマン人はイングランド北部の辺境を監視するため、バンバーの防衛を強化した。 現在残っている城の核はノルマン人の設計によるものだが、バンバーの天守閣はスコットランドの王デイヴィッドが建てた（バンバーは何度かスコットランドの手に渡った）。

エドワード1世、2世、3世はスコットランド遠征のためこの城を訪れ、1300年代後半には若く颯爽としたカリスマ的指揮官、ヘンリー "ハリー"・ホットスパー卿がこの城を支配していた。

バンバラ城の白鳥の歌

15世紀初頭、バンバグは英国で最も強力な要塞のひとつであり、力と権力の象徴であった。 しかし、1463年、英国は内戦、いわゆる「バラ戦争」でヨーク派とランカスター派に分かれて混乱状態に陥っていた。

1462年以前、バンバグはランカスター派の拠点として、追放されたヘンリー6世とその妻マーガレット・オブ・アンジューを支援していた。

1462年半ば、マーガレットとヘンリーは軍隊を率いてスコットランドから上陸し、戦略的に重要な城を占領したが、それは続かなかった。 ヨーク派の王エドワード4世は、ランカスター派をノーサンバーランドから追い出すために自らの軍隊で北上してきたのだ。

エドワードの信頼厚いウォリック伯爵（キングメーカーとしても知られる）リチャード・ネヴィルは、ダンスタバーグとバンバーを包囲し、短期間の攻防の後、1462年のクリスマスイブにランカスター軍の両軍が降伏。 ヨーク派のノーサンバーランド支配が確保された。 しかし、長くは続かない。

エドワードは臣下の和解を図り、ノーサンバーランド州の三大拠点であるバンバラ、アニック、ダンスタンバラの支配権を、最近離反したランカスター派のラルフ・パーシーに回復させたのである。

エドワードの信頼は裏切られ、パーシーはエドワードを裏切り、バンバーグと他の砦をランカスターの手に返してしまった。 彼らの支配力を強化するために、フランスとスコットランドの軍隊を中心としたランカスターの新軍がすぐに到着し、城を守備に就かせた。

パーシーと第3代サマセット公ヘンリー・ボーフォートがイングランド北西部にランカスター家の権威を固めようとしたため、ノーサンバーランドでは再び戦闘が激化した。 しかし、1464年5月15日までにヨーク派の優れた軍隊がランカスター家の残党を粉砕、サマセットとパーシーは作戦中に命を落とした。 ランカスター家の敗北によりアニックとアングルに守備を置いた。ダンスタンバークはヨーク派に平和的に降伏した。

しかし、バンブルグは別物であった。

1464年 バンブラの攻防戦

ラルフ・グレイ卿が指揮するバンバーグのランカスター軍団は、劣勢に立たされながらも降伏せず、6月25日、ウォリックがこの砦を包囲する。

ウォーリック伯爵リチャード・ネヴィル。 ルース・ロール「キングメーカーとしてのウォーリック」（オマーン、1899年）より。

しかし包囲は長くは続かず、ウォーリック軍は「ニューカッスル」「ロンドン」「ダイシオン」と呼ばれる3種類の強力な大砲を持ち、要塞に強力な砲撃を加えた。 ノルマン式の強固な城壁は全く無力で、すぐに要塞の守りと建物に穴があき、大きな破壊をもたらした。

1464年のバンバーの包囲は、薔薇戦争で起きた唯一の大規模な包囲であり、ノーサンバーランドにおけるランカスター家の権力の終焉を意味するものであった。

城の時代の終焉を告げるものであった。

リバイバル

その後、350年から400年の間、バンバラ城は荒廃していましたが、1894年、裕福な実業家ウィリアム・アームストロングが、かつての栄光を取り戻すために修復を始めました。 現在もアームストロング家の住居として、他の城にはない歴史が残されているのです。

画像引用元：バンバラ城 Julian Dowse / Commons.