امروزه ما فوراً بامبورگ را با قلعه باشکوه نورمن آن مرتبط می‌دانیم، اما اهمیت استراتژیک این مکان بسیار بیشتر از قرن یازدهم قبل از میلاد است. از بریتانیایی‌های عصر آهن گرفته تا مهاجمان تشنه وایکینگ، از عصر طلایی آنگلوساکسون تا محاصره تکان‌دهنده در طول جنگ‌های رز - موجی از مردم تلاش کرده‌اند تا دارایی ارزشمند بامبورگ را تضمین کنند.

بامبورگ از اوج شکوه برخوردار بود. قدرت و اعتبار آن بین اواسط قرن هفتم و اواسط قرن هشتم پس از میلاد، زمانی که دژ مستحکم مقر سلطنتی قدرت پادشاهان آنگلوساکسون نورثامبریا بود. با این حال، اعتبار پادشاهی به زودی توجه ناخوشایند خارج از کشور را به خود جلب کرد.

حمله

در سال 793 کشتی های جنگی شیک وایکینگ در سواحل بامبورگ ظاهر شدند و در جزیره مقدس لیندیسفارن فرود آمدند. آنچه پس از آن اتفاق افتاد یکی از بدنام ترین لحظات در تاریخ قرون وسطی انگلستان بود. مهاجمان وایکینگ با شنیدن داستان‌های ثروت عظیم صومعه، صومعه را غارت کردند و راهبان را در دید دیوارهای سنگی بامبورگ کشتند. این آغاز عصر وحشت وایکینگ ها در نورثامبریا بود.

کشتی های بلند وایکینگ.

به طور متناوب در طی 273 سال آینده وایکینگ ها و جنگ سالاران آنگلوساکسون برای زمین، قدرت و نفوذ با هم رقابت کردند. در نورثومبریا بسیاری ازپادشاهی به دست وایکینگ ها افتاد، اگرچه بامبورگ توانست تحت کنترل آنگلوساکسون باقی بماند. وایکینگ ها بامبورگ را در سال 993 غارت کردند، اما برخلاف یورک در جنوب، هرگز مستقیماً تحت یوغ وایکینگ ها قرار نگرفت.

ورود به نورمان ها

با مقاومت در برابر بلای وایکینگ ها، ارل های آنگلوساکسون بامبورگ به زودی خود را با تهدید دیگری روبرو کرد. در پاییز 1066 ویلیام فاتح و ارتش نورمنش در خلیج Pevensey فرود آمدند، پادشاه هارولد را در هاستینگز شکست دادند و متعاقباً تاج و تخت انگلیس را تصرف کردند. پادشاهی را به دست آورد، به ویژه در شمال. درست همانطور که رومی ها 1000 سال قبل انجام داده بودند، ویلیام به سرعت متوجه موقعیت استراتژیک بامبورگ شد و اینکه چگونه یک حائل حیاتی برای قلمرو خود در برابر اسکاتلندی های دردسرساز شمال فراهم می کند.

برای مدتی ویلیام به ارل های بامبورگ اجازه داد. برای حفظ درجه نسبی استقلال. اما مدت زیادی طول نکشید.

چندین شورش در شمال به وقوع پیوست و فاتح را مجبور کرد تا به سمت شمال لشکرکشی کند و تا نزدیک به اواخر قرن یازدهم در سرزمین های شمالی خود ویرانی عظیمی به بار آورد.

در 1095، پسر همنام ویلیام، پادشاه ویلیام دوم، «روفوس» پس از محاصره، بامبورگ را با موفقیت تصرف کرد و دژ به تصرف پادشاه افتاد.

نورمن ها به تقویت دفاع بامبورگ برای مراقبت از مرزهای شمالی انگلستان ادامه دادند. اینهسته قلعه ای که امروز باقی مانده است از طرح نورمن است، اگرچه انبار بامبورگ توسط دیوید، پادشاه اسکاتلند ساخته شده است (بامبورگ چندین بار به دست اسکاتلند افتاد).

در طول بقیه دوره قرون وسطی، قلعه بامبورگ شاهد چندین مورد بود. از مشهورترین چهره های انگلیسی عصر. پادشاهان ادوارد اول، دوم و سوم همگی به این سنگر شمالی شتافتند که برای لشکرکشی به اسکاتلند آماده می شدند، و برای مدتی در اواخر دهه 1300، یک فرمانده جوان، باهوش و کاریزماتیک، قلعه را کنترل می کرد: سر هنری «هری» هاتسپور.

آواز قو قلعه بامبورگ

در آغاز قرن پانزدهم، بامبورگ یکی از مهیب‌ترین قلعه‌های بریتانیا بود که نمادی از قدرت و قدرت بود. اما در سال 1463 انگلستان در یک وضعیت آشفته بود. جنگ داخلی، به اصطلاح "جنگ های رز"، زمین را بین یورکیست ها و لنکستری ها تقسیم کرد.

قبل از سال 1462، بامبورگ پایگاه لنکستریان بود و از پادشاه تبعید شده هنری ششم و همسرش مارگارت حمایت می کرد. Anjou.

در اواسط سال 1462 مارگارت و هنری با یک ارتش از اسکاتلند پیاده شدند و قلعه مهم استراتژیک را اشغال کردند، اما دوام نیاورد. شاه ادوارد چهارم، پادشاه یورکیست، با نیروی خود به سمت شمال لشکر کشید تا لنکستری ها را از نورثامبرلند بیرون کند.

ریچارد نویل، ارل وارویک (که بیشتر به عنوان کینگ میکر شناخته می شود) و ستوان مورد اعتماد ادوارد، دانستابرگ را محاصره کرد و بامبورگ: پس از یکمحاصره کوتاه هر دو پادگان لنکستریان در شب کریسمس 1462 تسلیم شدند. کنترل نورثامبرلند از سوی یورکیست ها تامین شده بود. اما نه برای مدت طولانی.

ادوارد در تلاش برای آشتی دادن با رعایای خود، کنترل بامبورگ، آلنویک و دانستانبرگ - سه سنگر اصلی در نورثامبرلند - را به رالف پرسی، لنکسترایی که اخیراً فرار کرده بود، بازگرداند.

یک بار دیگر در نورثامبرلند درگیری شدیدی در گرفت زیرا پرسی و هنری بوفورت، سومین دوک سامرست، تلاش کردند اقتدار لنکستریان را تقویت کنند. در شمال غربی انگلستان ثابت شد که فایده ای نداشت. در 15 مه 1464، نیروهای برتر یورکیست، بقایای ارتش لنکستر را درهم شکستند - سامرست و پرسی هر دو در طول این کارزار کشته شدند. شکست لنکستریان منجر به تسلیم مسالمت آمیز پادگان های آلنویک و دانستانبرگ به یورکیست ها شد.

اما بامبورگ داستان متفاوتی را ثابت کرد.

1464: محاصره بامبورگ

علی رغم وجود به شدت از پادگان لنکستریان در بامبورگ، به فرماندهی سر رالف گری، تسلیم نشد. و بنابراین در 25 ژوئن، وارویک سنگر را محاصره کرد.

ریچارد نویل، ارلوارویک از Rous Roll، "Warwick the Kingmaker"، عمان، 1899.

محاصره زیاد طول نکشید. وارویک در رده‌های ارتش خود (حداقل) 3 توپ قدرتمند داشت که به آنها «نیوکاسل»، «لندن» و «دیسیون» می‌گفتند. آنها بمباران قدرتمندی را بر روی قلعه انجام دادند. دیوارهای قوی نورمن کاملاً اما ناتوان بودند و به زودی حفره‌های شکافی در دفاعیات قلعه و ساختمان‌های داخل آن ظاهر شد که باعث ویرانی بزرگ شد. گری سرش را از دست داد. محاصره بامبورگ در سال 1464 ثابت کرد که تنها محاصره‌ای که در طول جنگ‌های رز رخ داد، با سقوط آن نشان‌دهنده پایان قدرت لنکستریان در نورثامبرلند بود. قلعه به آتش توپ سقوط کرده بود. پیام روشن بود: دوران قلعه به پایان رسیده بود.

Revival

در حدود 350/400 سال بعد، بقایای قلعه بامبورگ رو به ویرانی نهاد. خوشبختانه در سال 1894، ویلیام آرمسترانگ، صنعتگر ثروتمند، شروع به بازگرداندن ملک به شکوه سابق خود کرد. تا به امروز، این مکان خانه خانواده آرمسترانگ با تاریخی است که چند قلعه دیگر می توانند با آن مطابقت داشته باشند.

اعتبار تصویر ویژه: قلعه بامبورگ. جولیان داوز / عوام.