Ngày nay, chúng ta ngay lập tức liên kết Bamburgh với lâu đài tráng lệ của người Norman, nhưng tầm quan trọng chiến lược của vị trí này đã kéo dài hơn nhiều so với thế kỷ 11 trước Công nguyên. Từ những người Anh thời kỳ đồ sắt đến những kẻ đột kích Viking khát máu, từ Thời kỳ hoàng kim của người Anglo-Saxon đến một cuộc vây hãm kinh hoàng trong Cuộc chiến hoa hồng – làn sóng người dân đã cố gắng bảo vệ tài sản vô giá của Bamburgh.

Bamburgh tận hưởng đỉnh cao của sức mạnh và uy tín của nó giữa thế kỷ thứ 7 và giữa thế kỷ thứ 8 sau Công nguyên, khi thành trì này là nơi ngự trị quyền lực của hoàng gia cho các vị vua Anglo-Saxon của Northumbria. Tuy nhiên, uy tín của vương quốc sớm thu hút sự chú ý không mong muốn từ nước ngoài.

Cuộc đột kích

Năm 793, các tàu chiến Viking bóng bẩy xuất hiện ngoài khơi bờ biển Bamburgh và đổ bộ lên Đảo Thánh Lindisfarne. Những gì diễn ra sau đó là một trong những khoảnh khắc khét tiếng nhất trong lịch sử nước Anh thời trung cổ. Sau khi nghe những câu chuyện về sự giàu có của tu viện, những kẻ đột kích Viking đã cướp bóc tu viện và giết chết các nhà sư trong tầm nhìn của những bức tường đá của Bamburgh. Nó đánh dấu sự khởi đầu của thời đại khủng bố của người Viking ở Northumbria.

Những con tàu dài của người Viking.

Liên tục trong 273 năm tiếp theo Người Viking và các lãnh chúa Anglo-Saxon tranh giành đất đai, quyền lực và tầm ảnh hưởng ở Northumbria. Nhiều củavương quốc rơi vào tay người Viking, mặc dù Bamburgh vẫn nằm dưới sự kiểm soát của người Anglo-Saxon. Người Viking đã cướp phá Bamburgh vào năm 993, nhưng nó chưa bao giờ trực tiếp nằm dưới ách thống trị của người Viking không giống như York ở phía nam.

Tiến vào quân Norman

Sau khi chống lại tai họa của người Viking, các Bá tước Anglo-Saxon của Bamburgh sớm thấy mình phải đối mặt với một mối đe dọa khác. Vào mùa thu năm 1066, William the Conqueror và quân đội Norman của ông đổ bộ vào Vịnh Pevensey, đánh bại Vua Harold tại Hastings và sau đó chiếm lấy Vương miện Anh.

Không lâu sau đó, ông bắt đầu củng cố vị trí của mình trên ngọn giáo- giành được vương quốc, đặc biệt là ở phía bắc. Giống như người La Mã đã làm khoảng 1.000 năm trước đó, William nhanh chóng nhận ra vị trí chiến lược của Bamburgh và cách nó cung cấp một vùng đệm quan trọng cho lãnh thổ của ông chống lại những người Scotland rắc rối ở phương Bắc.

Trong một thời gian, William đã cho phép các Bá tước của Bamburgh để duy trì một mức độ độc lập tương đối. Nhưng nó không tồn tại được lâu.

Một số cuộc nổi dậy nổ ra ở phía bắc, buộc Kẻ chinh phạt phải hành quân lên phía bắc và gây ra sự tàn phá nặng nề cho các vùng đất phía bắc của mình cho đến gần cuối thế kỷ 11.

Trong 1095 Con trai trùng tên của William, Vua William II 'Rufus' đã đánh chiếm thành công Bamburgh sau một cuộc bao vây và thành trì này rơi vào tay nhà vua.

Người Norman tiếp tục củng cố hệ thống phòng thủ của Bamburgh để canh chừng biên giới phía bắc nước Anh. Cáctrung tâm của lâu đài còn tồn tại đến ngày nay là theo thiết kế của người Norman, mặc dù pháo đài của Bamburgh được xây dựng bởi David, một vị vua Scotland (Bamburgh đã rơi vào tay người Scotland nhiều lần).

Trong phần còn lại của thời kỳ trung cổ, lâu đài Bamburgh đã chứng kiến ​​nhiều sự kiện trong số những nhân vật người Anh nổi tiếng nhất của Thời đại. Các vị vua Edward I, II và III đều mạo hiểm đến pháo đài phía bắc này khi họ chuẩn bị cho chiến dịch ở Scotland, và trong một thời gian vào cuối những năm 1300, một chỉ huy trẻ tuổi, bảnh bao và lôi cuốn đã kiểm soát lâu đài: Ngài Henry 'Harry' Hotspur.

Thiên nga của Lâu đài Bamburgh

Vào đầu thế kỷ 15, Bamburgh vẫn là một trong những pháo đài đáng sợ nhất ở Anh, một biểu tượng của quyền lực và sức mạnh. Nhưng vào năm 1463, nước Anh rơi vào tình trạng hỗn loạn. Nội chiến, cái gọi là 'Cuộc chiến hoa hồng' đã phân chia vùng đất giữa những người theo chủ nghĩa York và những người theo chủ nghĩa Lancast.

Trước năm 1462, Bamburgh từng là một thành trì của Lancastrian, ủng hộ vị vua lưu vong Henry VI và vợ ông là Margaret của Anjou.

Vào giữa năm 1462, Margaret và Henry đã đi thuyền từ Scotland cùng với một đội quân và chiếm giữ lâu đài có tầm quan trọng chiến lược, nhưng nó không tồn tại lâu. Vua Edward IV, vị vua theo chủ nghĩa York, hành quân về phía bắc với lực lượng riêng của mình để đánh đuổi quân Lancastrian ra khỏi Northumberland.

Richard Neville, Bá tước Warwick (hay được biết đến với tên Kingmaker) và Trung úy đáng tin cậy của Edward, bao vây Dunstaburgh và Hamburgh: sau mộtcuộc bao vây ngắn ngủi, cả hai đơn vị đồn trú của Lancastrian đều đầu hàng vào đêm Giáng sinh năm 1462. Quyền kiểm soát của phe York đối với Northumberland đã được đảm bảo. Nhưng không lâu.

Cố gắng hòa giải thần dân của mình, Edward đã khôi phục quyền kiểm soát Bamburgh, Alnwick và Dunstanburgh – ba pháo đài chính ở Northumberland – cho Ralph Percy, một người Lancastrian mới đào tẩu.

Niềm tin của Edward đã bị đặt nhầm chỗ. Lòng trung thành của Percy tỏ ra mỏng manh như tờ giấy, và anh ta đã phản bội Edward ngay sau đó, trả Bamburgh và các pháo đài khác vào tay Lancastrian. Để củng cố vị trí của họ, một lực lượng Lancastrian mới - chủ yếu là quân đội Pháp và Scotland - đã sớm đến đồn trú trong các lâu đài.

Một lần nữa giao tranh lại nổ ra ở Northumberland khi Percy và Henry Beaufort, Công tước thứ 3 của Somerset, cố gắng củng cố quyền lực của Lancastrian ở tây bắc nước Anh. Nó đã được chứng minh là vô ích. Đến ngày 15 tháng 5 năm 1464, lực lượng Yorkist cấp trên đã tiêu diệt tàn quân của quân đội Lancastrian - cả Somerset và Percy đều thiệt mạng trong chiến dịch. Thất bại của Lancastrian dẫn đến việc các đơn vị đồn trú tại Alnwick và Dunstanburgh đầu hàng quân York một cách hòa bình.

Nhưng Bamburgh đã chứng minh một câu chuyện khác.

1464: Cuộc vây hãm Bamburgh

Mặc dù đông hơn rất nhiều so với quân đồn trú của Lancastrian tại Bamburgh, do Sir Ralph Grey chỉ huy, không chịu đầu hàng. Và như vậy vào ngày 25 tháng 6, Warwick đã bao vây thành trì.

Richard Neville, Bá tước củaWarwick. Từ Rous Roll, “Warwick the Kingmaker”, Oman, 1899.

Cuộc bao vây không kéo dài lâu. Trong hàng ngũ quân đội của mình, Warwick có (ít nhất) 3 loại pháo mạnh mẽ, được mệnh danh là 'Newcastle', 'London' và 'Dysyon'. Họ tung ra một cuộc oanh tạc mạnh mẽ vào pháo đài. Những bức tường kiên cố của người Norman tỏ ra hoàn toàn bất lực và những lỗ hổng nhanh chóng xuất hiện trong hàng phòng thủ của thành trì và các tòa nhà bên trong, gây ra sự tàn phá lớn.

Ngay sau đó, phần lớn hàng phòng thủ của Bamburgh đã biến thành đống đổ nát, quân đồn trú đầu hàng thành phố và Gray mất đầu. Cuộc vây hãm Bamburgh năm 1464 chứng tỏ đây là cuộc vây hãm có tổ chức duy nhất xảy ra trong Cuộc chiến Hoa hồng, với sự sụp đổ của nó báo hiệu sự kết thúc quyền lực của Lancastrian ở Northumberland.

Quan trọng nhất, nó cũng báo hiệu lần đầu tiên một người Anh lâu đài đã rơi vào súng đại bác. Thông điệp rất rõ ràng: thời đại của lâu đài đã kết thúc.

Sự hồi sinh

Trong khoảng 350/400 năm tiếp theo, tàn tích của Lâu đài Bamburgh rơi vào tình trạng hư hỏng. May mắn thay, vào năm 1894, nhà công nghiệp giàu có William Armstrong bắt đầu khôi phục tài sản về thời kỳ huy hoàng trước đây. Cho đến ngày nay, nó vẫn là ngôi nhà của Gia đình Armstrong với một lịch sử mà ít lâu đài khác có thể sánh được.

Nguồn hình ảnh nổi bật: Lâu đài Bamburgh. Julian Dowse / Commons.