Dan Snow's History Hit ၏ ဤအပိုင်းတွင် Dan သည် သမိုင်းပညာရှင်၊ စာရေးဆရာနှင့် ရုပ်သံလွှင့်သူ တေလာဒေါင်းနင်းသည် ၁၉၄၂ ခုနှစ်တွင် ဗြိတိန်ကို လွှမ်းမိုးခဲ့သော စစ်ရေးကျရှုံးမှုအကြောင်း ဆွေးနွေးရန် ကွန်မြူနတီတွင် ချာချီ၏ ခေါင်းဆောင်မှုကို နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပွားစေခဲ့သည်။

၁၉၄၂ ခုနှစ်တွင် ဗြိတိန်သည် စည်းလုံးမှုဒဏ်ကို ခံစားခဲ့ရသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း မဟာမိတ်များ၏ ရပ်တည်ချက်ကို အားနည်းစေပြီး Winston Churchill ၏ ခေါင်းဆောင်မှုကို မေးခွန်းထုတ်စေသည့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် စစ်ရေးအရ ရှုံးနိမ့်မှုများကြောင့် ဖြစ်သည်။

ပထမ၊ ဂျပန်က မလေးယာယာကို ကျူးကျော်ပြီး သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ သိပ်မကြာခင်မှာပဲ စင်္ကာပူ လဲကျသွားတယ်။ မြောက်အာဖရိကတွင် ဗြိတိသျှတပ်များသည် Tobruk မြို့စောင့်တပ်ကို လက်နက်ချခဲ့ပြီး ဥရောပတွင် ဂျာမန်စစ်သင်္ဘောအုပ်စုတစ်စုသည် Dover ရေလက်ကြားကိုဖြတ်၍ ဗြိတိန်အတွက် အကြီးအကျယ်အရှက်ရစေခဲ့သည်။

Churchill ၏ ဖီဆန်သောတောင်းဆိုမှုသည် ၁၉၄၀၊ "ကမ်းခြေမှာတိုက်ပွဲ" နှင့် "ဘယ်တော့မှအရှုံးမပေးရ" သည်ဝေးကွာသောအမှတ်တရတစ်ခုအဖြစ်စတင်ခဲ့သည်။ ဗြိတိန်လူထုအတွက်၊ တိုင်းပြည်ပြိုလဲလုနီးပါးဖြစ်နေပုံရပြီး တိုးချဲ့မှုအားဖြင့် Churchill ၏ခေါင်းဆောင်မှုလည်းဖြစ်သည်။

ဒါကြောင့်မို့လို့ 1942 ဟာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဗြိတိန်အတွက် ဆိုးရွားတဲ့နှစ်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

မလေးယာကျူးကျော်မှု

၁၉၄၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် နယ်ချဲ့ဂျပန်တပ်များသည် မလေးကျွန်းဆွယ်ကို ကျူးကျော်သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ဗြိတိသျှကိုလိုနီတစ်ခု (မလေးကျွန်းဆွယ်နှင့် စင်္ကာပူတို့ကို လွှမ်းခြုံထားသည်)။ သူတို့ရဲ့တောတွင်းစစ်ပွဲတွင် ပြင်းထန်သော နည်းဗျူဟာများနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုတို့က ဒေသတွင်းရှိ ဗြိတိသျှ၊ အိန္ဒိယနှင့် သြစတြေးလျတပ်များကို အလွယ်တကူ ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်သည်။

မကြာမှီတွင် မဟာမိတ်တပ်များ ဆုတ်ခွာသွားပြီး ဂျပန်သည် မလေးယာကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၁၁ ရက်နေ့တွင် ကွာလာလမ်ပူကို ဂျပန်တို့က သိမ်းပိုက်ပြီး မလေးယာယာကို ဆက်လက်သိမ်းပိုက်ကာ ဆက်လက်ချီတက်ခဲ့သည်။

စင်္ကာပူတွင် 'ဘေးအန္တရာယ်'

သြစတေးလျတပ်များသည် ၁၉၄၁ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် စင်ကာပူသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Nichols၊ Melmer Frank မှတဆင့် Wikimedia Commons/Public Domain

၁၉၄၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ဂျပန်တပ်များသည် မလေးကျွန်းဆွယ်ကိုဖြတ်၍ စင်ကာပူသို့ တိုးဝင်လာခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ထိုအချိန်က 'အချည်းနှီးသောခံတပ်' နှင့် ဗြိတိသျှအင်ပါယာ၏ တောက်ပသော စံနမူနာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည့် ကျွန်းကို ဝိုင်းထားခဲ့သည်။

၇ ရက်အကြာ ၁၉၄၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅ ရက်တွင် ဂျပန်တပ်သား ၂၅၀၀၀ သည် မဟာမိတ်တပ်သား ၈၅၀၀၀ ခန့်ကို လွှမ်းခြုံကာ သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ စင်္ကာပူ။ Churchill ရှုံးနိမ့်မှုအား "ဗြိတိသျှလက်နက်များ ကျဆုံးခဲ့ရဖူးသော အကြီးမားဆုံးသော ဘေးဒုက္ခ" အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။

The Channel Dash

ဂျပန်များသည် အရှေ့အာရှရှိ ဗြိတိသျှပိုင်နက်များကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်စဉ်တွင် ဂျာမနီသည် ၎င်း၏ စစ်ရေးဂုဏ်သိက္ခာကို ကျဆင်းစေခဲ့သည်။ အိမ်ပြန်။ 1942 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 11-12 ရက်ညတွင် ဂျာမန်စစ်သင်္ဘောနှစ်စင်းနှင့် အကြီးစားခရူဇာကြီးတစ်စင်းသည် ပြင်သစ်ဆိပ်ကမ်းမှ Brest မှထွက်ခွာခဲ့ပြီး ဗြိတိသျှကျွန်းစုများတစ်ဝိုက်တွင် နှစ်ရှည်လများ ကွေ့ပတ်သွားမည့်အစား ဒိုဗာရေလက်ကြားကိုဖြတ်၍ ဂျာမနီနိုင်ငံသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။

ဤပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ဂျာမန်စစ်ဆင်ရေးကို ဗြိတိသျှတို့၏ တုံ့ပြန်မှုသည် နှေးကွေး၍ညှိနှိုင်းမရသော။ တော်ဝင်ရေတပ်နှင့် RAF အကြား ဆက်သွယ်ရေးများ ပျက်ပြားသွားကာ နောက်ဆုံးတွင် သင်္ဘောများသည် ဂျာမန်ဆိပ်ကမ်းများသို့ ဘေးကင်းစွာ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။

လူသိများသည့်အတိုင်း 'Channel Dash' ကို ဗြိတိသျှလူထု၏ အဆုံးစွန်သော အရှက်ရမှုအဖြစ် ရှုမြင်ခဲ့သည်။ တေလာဒေါင်းနင်းက ၎င်းကိုဖော်ပြသည့်အတိုင်း “လူတွေက လုံးဝအရှက်ရနေကြတယ်။ Britannia သည် အရှေ့ဖျားရှိ လှိုင်းများကို အုပ်စိုးရုံသာမက ဒိုဗာအပြင်ဘက်တွင်လည်း လှိုင်းများကိုပင် မအုပ်စိုးနိုင်ပါ။ ဒါက ကပ်ဘေးတစ်ခုလို့ထင်ရတယ်။"

စင်္ကာပူတိုက်ပွဲနှင့် Channel Dash ကိုဖော်ပြသည့် 1942 ခုနှစ်ထုတ် Daily Herald ၏ ရှေ့စာမျက်နှာတွင်- 'ဗြိတိန်အားလုံးက ဘာကြောင့် [ဂျာမနီသင်္ဘောတွေ မနစ်မြုပ်တာလဲ] လို့မေးပါတယ်။ '?

Image Credit: John Frost Newspapers / Alamy Stock Photo

'Disgrace' in Tobruk

21 June 1942 တွင် Libya အရှေ့ပိုင်း Tobruk မြို့စောင့်တပ်သည် Erwin Rommel ဦးဆောင်သော နာဇီဂျာမနီ၏ Panzer Army Afrika မှ သိမ်းယူခဲ့သည်။

Tobruk ကို 1941 ခုနှစ်တွင် မဟာမိတ်တပ်များက သိမ်းယူခဲ့သော်လည်း လအတန်ကြာ ဝိုင်းရံထားပြီးနောက် မဟာမိတ်တပ်ဖွဲ့ဝင် 35,000 ခန့် လက်နက်ချခဲ့သည်။ စင်္ကာပူတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့်အတိုင်း မဟာမိတ်တပ်များက နည်းပါးသော ဝင်ရိုးတန်းတပ်သားများကို လက်နက်ချခဲ့သည်။ Churchill သည် Tobruk ကျဆုံးခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ “ရှုံးနိမ့်ခြင်းသည် တစ်ခုတည်းသောအရာဖြစ်သည်။ အရှက်တကွဲ အကျိုးနည်းသည် အခြားတစ်ခုဖြစ်သည်။"

မြန်မာပြည်တွင်းသို့ ဆုတ်ခွာသွား

အရှေ့အာရှတွင် ဂျပန်တပ်များသည် ဗြိတိသျှအင်ပါယာ၏ အခြားအပိုင်အဖြစ်သို့ လှည့်ပြန်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလမှ ၁၉၄၂ ခုနှစ်အထိ ဂျပန်တပ်များ မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းသို့ တိုးဝင်လာခဲ့သည်။ ရန်ကုန်သည် ၁၉၄၂ ခုနှစ် မတ်လ ၇ ရက်နေ့တွင် ကျဆုံးခဲ့သည်။မဟာမိတ်တပ်များသည် မြန်မာနိုင်ငံမှတဆင့် မိုင် ၉၀၀ ခန့် အိန္ဒိယနယ်စပ်သို့ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။ လမ်းတစ်လျှောက်တွင် ထောင်နှင့်ချီသော ရောဂါဝေဒနာကြောင့် သေဆုံးခဲ့ရသည်။ အဆုံးစွန်အားဖြင့်၊ ၎င်းသည် ဗြိတိန်စစ်တပ်သမိုင်းတွင် အရှည်ကြာဆုံးဆုတ်ခွာမှုအဖြစ် အမှတ်အသားပြုပြီး Churchill နှင့် ဗြိတိသျှစစ်ပွဲအတွက် အဆိုးရွားဆုံးရှုံးနိမ့်မှုကို ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။

လူထုစိတ်ဓာတ်အကျပ်အတည်း

Churchill ၏ခေါင်းဆောင်မှုကို 1940 ခုနှစ်တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ချီးကျူးခံခဲ့ရသော်လည်း၊ 1942 ခုနှစ် နွေဦးပေါက်ရောက်သောအခါ လူအများက သူ၏ အရည်အချင်းနှင့် စိတ်ဓာတ်ကို သံသယဝင်နေကြပါသည်။ ကွန်ဆာဗေးတစ် စာနယ်ဇင်းများပင်လျှင် Churchill ကို ခဏခဏ ဖွင့်ပေးခဲ့သည်။

“လူတွေက [Churchill] က တစ်ခါတည်း ဟောက်တယ် ဆိုပေမယ့် သူက အခု နားမလည်ဘူး။ သူသည် အဆက်မပြတ် ပျက်ကွက်နေသော စနစ်တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်နေရသဖြင့် ပင်ပန်းနေပုံရသည်” ဟု 1942 ခုနှစ်တွင် Churchill နှင့်ပတ်သက်သည့် အများသူငါထင်မြင်ချက်ကို Taylor Downing က ပြောကြားခဲ့သည်။

Churchill သည် ဤစစ်တပ်ရှုံးနိမ့်မှုများမှ ဖုံးကွယ်ရန် နေရာမရှိပေ။ ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာပြီးနောက် Churchill သည် သူ့ကိုယ်သူ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် ၎င်း၏အမှားများအတွက် ဗြိတိသျှအင်ပါယာနှင့် ၎င်း၏စစ်အင်အားကို အုပ်စိုးသူအဖြစ် နောက်ဆုံးတွင် အပြစ်ရှိခဲ့သည်။

သူသည် ဤအကြိမ်တွင် အယုံအကြည်မရှိသော မဲ 2 မဲဖြင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ယင်းနှစ်ရပ်စလုံးမှာ သူလွတ်မြောက်ခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏တရားဝင်စိန်ခေါ်မှုများကို ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။ ခေါင်းဆောင်မှု။ Churchill၊ Stafford Crips အတွက် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အစားထိုးမှုတစ်ခုသည်လည်း ဗြိတိန်လူထုကြားတွင် ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။

မုန်တိုင်းဒဏ်ခံနေ

၁၉၄၂ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၂၃ ရက်နေ့တွင် ဗြိတိသျှတပ်များသည် အီဂျစ်ရှိ El Alamein ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး၊ဂျာမန်နှင့် အီတလီတပ်များကို နိုဝင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် ဆုတ်ခွာပေးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် စစ်ပွဲတွင် အလှည့်အပြောင်းတစ်ခု၏ အစကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။

နိုဝင်ဘာ ၈ ရက်တွင် အနောက်အာဖရိကသို့ အမေရိကန်တပ်များ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဗြိတိန်သည် မြောက်အာဖရိကအရှေ့ပိုင်းတွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများစွာကို ဆက်လက်သိမ်းယူခဲ့သည်။ ၁၉၄၃ ခုနှစ် အစောပိုင်းတွင် အရှေ့ခြမ်းတွင် တပ်နီတော်သည် နောက်ဆုံးတွင် Stalingrad တိုက်ပွဲတွင် အောင်ပွဲခံခဲ့သည်။

၁၉၄၁ နှောင်းပိုင်းနှင့် ၁၉၄၂ ခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်တွင် ပြင်းထန်သော စစ်ရေးအရ ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော်လည်း၊ Churchill သည် နောက်ဆုံးတွင် အာဏာဆက်ရှိနေခဲ့ပြီး၊ စစ်ပွဲတွင် ဗြိတိန်ကို အောင်ပွဲခံရန် ပဲ့ကိုင်ခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ ဇန်နဝါရီလ၏လစာအုပ်

1942- Britain at the Brink by Taylor Downing is History Hit's Book of the month in January 2022. Little, Brown Book Group မှထုတ်ဝေသော ၎င်းသည် 1942 ခုနှစ်တွင်ဗြိတိန်တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သောစစ်ဘေးဥပဒ်များကိုစူးစမ်းလေ့လာပြီး House of Commons ရှိ Winston Churchill ၏ခေါင်းဆောင်မှုကို နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

ဒေါင်းနင်းသည် စာရေးဆရာ၊ သမိုင်းပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဆုရ ရုပ်မြင်သံကြား ထုတ်လုပ်သူ။ သူသည် Cambridge University တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့ပြီး The Cold War , Breakdown နှင့် Churchill's War Lab တို့ကို ရေးသားခဲ့သူဖြစ်သည်။