Artikel ieu mangrupa transkrip éditan tina Appeasing Hitler jeung Tim Bouverie dina Dan Snow's History Hit, mimiti disiarkeun 7 Juli 2019. Anjeun tiasa ngadangukeun épisode lengkepna di handap atanapi podcast lengkepna gratis dina Acast.

momen anu paling kawéntar sareng ICONIC carita ApplePeMane nyaéta tilu kunjungan ngalayang dimana Chamberlain sapuk yén Sudetens kedah diidinan gabung sareng Reich upami aranjeunna hoyong. Manéhna ngusulkeun yén kudu aya plebisit atawa réferéndum.

Anjeunna balik deui ka Britania jeung ngayakinkeun Perancis ninggalkeun Céko, urut sekutu maranéhanana. Anjeunna persuaded aranjeunna yen aranjeunna kedah masihan, yén maranéhna kudu cede Sudetenland ka Hitler. Jeung Perancis ngalakukeun ieu.

Perancis pura-pura pisan dihina mun dipénta ninggalkeun sekutu maranéhanana, tapi sacara pribadi maranéhna geus mutuskeun yén maranéhna teu bisa ngalawan aranjeunna atoh. Aranjeunna ngan ukur hoyong nyalahkeun Inggris.

Chamberlain (tengah, topi sareng payung dina panangan) leumpang sareng Menteri Luar Negeri Jérman Joachim von Ribbentrop (katuhu) nalika Perdana Menteri angkat ka bumi saatosna. Pasamoan Berchtesgaden, 16 Séptémber 1938. Di kénca aya Alexander von Dörnberg.

Papanggihan kadua

Chamberlain, kacida bungahna jeung dirina, balik deui ka Jerman saminggu saterusna, sartawaktos ieu anjeunna patepung Hitler di tepi Rhine di Bad Godesberg. Ieu kira-kira tanggal 24 Séptémber 1938.

Jeung manéhna ngomong, “Naha éta endah? Kuring ngagaduhan anjeun persis anu anjeun pikahoyong. Perancis parantos sapuk pikeun ngantunkeun Céko, sareng Inggris sareng Perancis parantos nyarios ka Céko yén upami anjeun henteu nyerah wilayah ieu, maka kami bakal ngantunkeun anjeun sareng anjeun bakal cilaka anu paling pasti."

Sareng Hitler, sabab anjeunna hoyong perang sakedik sareng hoyong naékkeun ante, saurna,

"Éta saé, tapi kuring sieun éta henteu cekap. Éta bakal kajantenan langkung gancang tibatan anu anjeun carioskeun, sareng urang kedah nganggap minoritas sanés, sapertos minoritas Polandia sareng minoritas Hungaria. sanajan jelas pisan Hitler teu boga kapentingan dina solusi damai. Tapi Kabinét Britania, dipingpin ku Halifax paling narik, mimiti nolak appeasement terus.

Chamberlain (kénca) jeung Hitler ninggalkeun pasamoan Bad Godesberg, 23 Séptémber 1938.

Dina ieu titik, Kabinet Britania revolted sarta ditampik istilah Hitler urang. Saminggu sakedap, sigana Inggris badé perang ngalawan Cékoslowakia.

Jalma-jalma ngali parit di Hyde Park, aranjeunna nyobian masker gas, Tentara Teritorial dipanggil, Angkatan Laut karajaan didamel. mobilized.

Dina momen panungtungan mutlak, nalika Chamberlain étaDi tengah-tengah pidato di DPR ngawangkong ngeunaan persiapan perang, telepon di Kantor Luar Negeri disada. Ieu Hitler.

Henteu sacara pribadi. Duta Besar Inggris di Jerman nyebutkeun yén Hitler ngondang kakuatan-kakuatan gedé (Inggris, Perancis, Italia, jeung Jérman) pikeun konferensi di Munich pikeun manggihan solusi damai.

Munich: pasamoan katilu

Éta nuju kana Perjangjian Munich, anu saleresna langkung saé tibatan puncak sateuacana. Nalika perdana menteri Inggris sareng Perancis naék kapal terbangna, éta parantos réngsé. Sudetenland badé dipasrahkeun, sareng éta mangrupikeun latihan nyalametkeun.

Hitler mutuskeun ngalawan perang; aranjeunna geus mutuskeun pikeun nyerah. Ieu ngan hiji perjangjian.

Adolf Hitler nandatanganan Perjangjian Munich. Kredit Gambar: Bundesarchiv / Commons.

Tapi Hitler henteu eureun di dinya. Éta ogé penting pikeun nyadar yén sugema ku Perjangjian Munich mimiti lila saméméh anjeunna nyerang sésa Cékoslowakia.

Aya euforia badag sanggeus Perjangjian Munich, tapi éta relief. Dina sababaraha minggu, sabagéan ageung jalma di Inggris mimiti sadar yén hiji-hijina cara pikeun ngahindarkeun perang nyaéta ku cara nyumponan tungtutan pembuli ieu sareng yén aranjeunna sigana moal janten tungtutan terakhir na.

Ngarobih perjanjian

Saterasna aya kejutan anu ageung dina 1938 sareng Kristallnachtjeung gelombang badag kekerasan anti Yahudi anu sumebar ka sakuliah Jerman. Teras dina Maret 1939, Hitler ngancurkeun Perjangjian Munich sareng ngaaneksasi sakumna Cékoslowakia, anu ngahinakeun Chamberlain.

Ku cara kitu, Hitler ngaleungitkeun sadaya klaim Chamberlain pikeun perdamaian kalayan hormat sareng katengtreman pikeun waktos urang batal sareng batal. .

Penolakan jeung palanggaran Hitler kana Pasatujuan Munich dina Maret 1939 mangrupa momen decisive tina kawijakan appeasement. Ieu nalika Hitler, tanpa ragu, ngabuktikeun yén anjeunna mangrupikeun jalma anu teu dipercaya anu sanés ngan ukur hoyong ngalebetkeun Jérman kana Reich na, tapi saatos ngagedekeun wilayah dina skala Napoleon.

Ieu mangrupikeun hal anu Churchill sareng batur kungsi ngaku. Sareng panyabutan Perjangjian Munich, sigana, momen DAS.