Not Our Finest Hour: Churchill and Britain's Forgotten Wars of 1920

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Nagalit si Winston Churchill. Sa loob ng maraming buwan, ang gobyerno ng Britanya ay hindi gaanong lihim na nagbibigay ng tulong militar at mga tagapayo sa isang panig sa Digmaang Sibil ng Russia.

Ngayon, sa simula ng 1920, tila nasa dingding ang nakasulat. Nanalo ang mga Bolshevist.

Tatlong buwan bago, ang pro-Tsarist White Army ay 200 milya mula sa Moscow. Ngayon, kalahati ng puwersang nahawahan ng typhus ay umuurong pabalik sa hangganan ng Estonia, habang sa katimugang Russia, ang White Army ay halos hindi kumapit sa isang foothold malapit sa Rostov.

Noong 1 Enero 1920, ipinagtapat ni Churchill sa kanyang pribadong sekretarya:

Tingnan din: Ang Labanan ng Kursk sa Numero

Sa tingin ko, si [General] Denikin ay magwawakas bago ang kanyang supply ng mga tindahan.

Ang Polish-born, debotong Russian Orthodox at masugid na anti- Hindi gaanong kumbinsido si Semitic General Anton Ivanovich Denikin.

Muling umapela siya sa British para sa karagdagang tulong, ngunit nakatanggap na siya ng £35 milyon sa materyal na tulong at ang karamihan sa Gabinete ay tumangging magpadala pa.

Ang mga posisyon ng Allied expeditionary forces at ng White Army sa European Russia, 1919 (Credit: New York Times)

“Umaasa kaming magmartsa papuntang Moscow”

Sinabi ng Punong Ministro ng British na si David Lloyd George, sa kanyang kasosyo sa golf na si Churchill ang naging

pinaka mapilit, at handang isakripisyo ang mga tao at pera.

Ngunit mayroong maliit na app etite sa alinman sa mga miyembro ng Gabinete, iba pakaysa sa 45-taong-gulang na Ministro para sa Digmaan, para sa mga dayuhang gusot ng militar.

Sa mga sumunod na linggo, ang pag-urong ng White Army ay naging isang kagipitan. Sa tulong ng mga sundalong British, inilikas ng Royal Navy ang libu-libong pro-Tsarist na mandirigma at kanilang mga pamilya sa Crimea, iniwan ang katimugang Russia sa mga matagumpay na Bolshevist.

Noong 31 Marso 1920, sa isang pulong sa gabi sa Downing Street , nagpasya ang Gabinete na wakasan ang lahat ng suporta para kay Denikin at sa kanyang White Army. Wala si Winston Churchill, nagbakasyon sa France.

Si Denikin ay pinadalhan ng telegrama na naghihikayat sa kanya na "isuko ang pakikibaka" at ang nalalabi ng White Army - humigit-kumulang 10,000 mga tao - ay naiwang stranded sa Crimea bilang ang Naglayag ang Royal Navy.

Nagparada ang mga kaalyadong tropa sa Vladivostok (Credit: Underwood & Underwood).

Ang buong kapahamakan ay nagpasindak sa mga sundalong British na nagsisilbing mga tagapayo ng militar. Isang koronel ang nagtala sa kanyang talaarawan na sa sandaling malaman ang pag-alis ng Britanya ay nahihiya siyang harapin ang kanyang mga kasamahang Ruso, na binanggit na ito ay:

isang duwag na pagtataksil. Si Winston [Churchill] lang ang naglalaro ng tapat.

Ang tunggalian sa Russia ay isa lamang sa mga nakalimutang digmaan ng Britain noong 1920. At si Churchill ay lubos na sumusuporta sa aksyong militar sa kanilang lahat.

Tingnan din: 10 sa Pinakamagagandang Gothic na Gusali sa Britain

Malapit na problema sa tahanan

Sa halip na simulan ang isang bagong panahon ng kapayapaan at mabuting kalooban sa mga tao, ang Armistice na nagwakas saAng Unang Digmaang Pandaigdig ay minarkahan ang pagsisimula ng isang bagong alon ng localized na karahasan sa buong mundo, ang ilan sa mga ito ay napakalapit sa kanilang tahanan.

1920 ang kasagsagan ng Irish War of Independence, kung saan nakita ang Irish Volunteers – na sa kalaunan maging Irish Republican Army – palakasin ang kampanya ng marahas na paglaban sa pamamahala ng Britanya.

Military na nagsasagawa ng mga paghihiganti (Credit: Public domain).

Ang mga pagpatay sa mga pulis at ang mga pag-atake sa kuwartel ng pulisya ay tinugon ng mga paghihiganti. Ang mga inosenteng tagamasid at buong komunidad ay lalong dinadala ang matinding galit at pagkabigo ng mga pwersang panseguridad ng estado.

Sa paglipas ng taon, ang maliwanag na patakaran ng paghihiganti ay nagsimulang punahin sa pamamahayag sa Ingles, kasama ang 'The Times ' pag-uulat:

Araw-araw ay lumalala ang balita mula sa Ireland. Ang mga ulat ng panununog at pagsira ng militar … ay dapat punan ang mga mambabasa ng English ng kahihiyan.

Malinaw kung saan nakalagay ang pakikiramay ni Churchill. Sa isang memo na may markang "SECRET", walang pakundangan niyang iginiit sa kanyang mga kasamahan sa Gabinete:

Hindi ko maramdamang tama na parusahan ang mga tropa kapag tinutusok sa pinakabrutal na paraan at walang nakitang lunas, kumikilos sila sa kanilang sariling account. .

Sumusuporta pa siya sa ideya na:

Ang mga paghihiganti sa loob ng mahigpit na tinukoy na mga limitasyon ay dapat [opisyal] na pinahintulutan ng Gobyerno.

Ang pulisya sa Ireland – Ang Royal Irish Constabulary – aysinusuportahan na ng mga karagdagang rekrut sa anyo ng Black and Tans, na naging kilalang-kilala sa kanilang mga brutal na pamamaraan at sadyang pag-target sa mga komunidad. Gayunpaman, sa teknikal, nanatili silang mga pulis, hindi mga sundalo.

Ang pag-deploy ng mga mersenaryo sa Ireland ay ideya ni Churchill. Noong Mayo 1920, pinagsama-sama niya ang isang panukala na mag-recruit ng "mga lalaki sa pagitan ng edad na 25 at 35 na nagsilbi sa digmaan".

Hindi tulad ng Black and Tans, ang Auxiliary ay hindi naka-attach sa Irish police units, binayaran sila ng Churchill's War Office.

Ang Churchill's Auxiliary ay nakibahagi sa ilan sa pinakamasamang karahasan ng digmaan sa Ireland, kabilang ang Burning of Cork (Credit: Public domain).

Ang kanyang panukala ay tinanggap. Nakibahagi ang Churchill's Auxiliary sa ilan sa pinakamasamang karahasan ng digmaan sa Ireland, kabilang ang Burning of Cork, kung saan pinigilan ng mga sundalo ang mga bumbero sa pag-apula ng apoy na tumupok sa sikat na City Hall.

“Recalcitrant natives”

Habang tumitindi ang karahasan sa Ireland, nahaharap ang mga British sa isang pag-aalsa sa isa sa kanilang mas malayong mga teritoryo.

Nasakop ang Iraq noong malapit nang matapos ang Unang Digmaang Pandaigdig at habang tinatanggap ang mga British noong una bilang mga tagapagpalaya, noong 1920 ay lalo silang tinitingnan bilang mga mananakop. Nagsimula ang isang pag-aalsa noong Agosto at mabilis na kumalat.

Habang ang mga sundalo ay sinugod mula sa India, ang mga puwersa na nasa Iraq ay umaasa sa air powerupang itigil ang insurhensiya.

Si Churchill ay isang malakas na tagapagtaguyod ng paggamit ng sasakyang panghimpapawid at hinikayat pa ang pinuno ng Air Ministry na pabilisin

ang eksperimentong gawain sa mga bomba ng gas, lalo na ang mustard gas, na magpapataw ng kaparusahan sa mga matigas na katutubo nang hindi nagdudulot ng matinding pinsala sa kanila.

Ang sasakyang panghimpapawid ng British bomber de Havilland DH9a sa Iraq (Credit: Public domain).

Simula noon ay lumukso ang mga istoryador Ang pahayag ni Churchill at karaniwang sinipi ang kanyang mungkahi sa pinutol na anyo, nang hindi inaamin ang kumplikadong katotohanan na ang karumal-dumal na panukala ni Churchill para sa paggamit ng mga sandatang kemikal ay inilaan upang mapinsala, sa halip na pumatay. Malinaw na hinahangad niya ang mabilis na pagwawakas ng salungatan.

Sa mundo pagkatapos ng digmaan, na sa isipan ng marami ay dapat na naghahangad ng kapayapaan, si Churchill ay isang palaban na Ministro ng Digmaan.

Siya ay matigas ang ulo na kumapit sa isang ika-19 na siglong pananaw sa lugar ng Britain sa mundo na humubog sa kanyang saloobin sa mga kaganapan.

Sa isang tala na isinulat sa kanyang mga kasamahan sa Gabinete tungkol sa pag-aalsa sa Iraq, inihayag niya ang kanyang damdamin:

Ang lokal na kaguluhan ay bahagi lamang ng isang pangkalahatang agitation laban sa British Empire at ang lahat ng pinaninindigan nito.

Si David Charlwood ay mayroong first class honors degree mula sa Royal Holloway at nagtrabaho bilang isang internasyonal na mamamahayag at sa pag-publish. 1920: A Year of Global Turmoil ang kanyang unang libro para sa Pen & Mga Sword Books.

Mga Tag: Winston Churchill

Harold Jones

Si Harold Jones ay isang makaranasang manunulat at mananalaysay, na may hilig sa paggalugad sa mga mayamang kuwento na humubog sa ating mundo. Sa higit sa isang dekada ng karanasan sa pamamahayag, siya ay may matalas na mata para sa detalye at isang tunay na talento sa pagbibigay-buhay sa nakaraan. Dahil sa malawakang paglalakbay at pakikipagtulungan sa mga nangungunang museo at institusyong pangkultura, nakatuon si Harold sa paghukay ng mga pinakakaakit-akit na kuwento mula sa kasaysayan at ibahagi ang mga ito sa mundo. Sa pamamagitan ng kanyang trabaho, umaasa siyang makapagbigay inspirasyon sa pag-ibig sa pag-aaral at mas malalim na pag-unawa sa mga tao at mga kaganapan na humubog sa ating mundo. Kapag hindi siya abala sa pagsasaliksik at pagsusulat, nasisiyahan si Harold sa paglalakad, pagtugtog ng gitara, at paggugol ng oras sa kanyang pamilya.