En decembro 1941, la japana armeo transiris la limon en Honkongon. La sekva batalo daŭris dek ok tagojn. La garnizono batalis galante kontraŭ la malfacilaĵoj, sed en Kristnaska tago ili estis devigitaj kapitulaci.

Ĝi estis malvenka batalo. Winston Churchill sciis ke Honkongo, se atakite fare de la japanoj, ne povus esti defendita aŭ trankviligita. Honkongo devus esti oferita. La ordono de Churchill al Sir Mark Young, la Guberniestro, estis ke la garnizono devas rezisti ĝis la fino, kaj tion ili faris.

Jen dek faktoj pri la batalo.

1. Honkongo estis internacia urbo kaj grava financa centro

En 1941, Honkongo estis grava financa kaj komerca centro kun granda civila elmigranta komunumo. Estis grandaj portugalaj kaj rusaj komunumoj, sed la ĉinoj konsistigis la plejparton de la loĝantaro.

Multaj miloj da ĉinaj rifuĝintoj transiris la limon por eskapi de la milito en Ĉinio. La Japana Armeo invadis Manĉurion en 1931, kaj poste la reston de Ĉinio en 1937. Honkongo alfrontis la minacon de japana invado ĉar japanaj trupoj unue aperis ĉe la landlimo en 1938.

Ne malkiel hodiaŭ, Honkongo. Kong estis urbo de altaj konstruaĵoj kaj belaj vilaoj starigitaj kontraŭ la verdaĵo de la montoj kaj la panoramo de haveno kaj maro. Honkongo estis priskribita kiel la perlo de la oriento.

2. Milite Honkongo fariĝis astrategia respondeco

Winston Churchill diris en aprilo 1941 ke ne estas la plej eta ŝanco povi defendi Honkongon se ĝi estus atakita de Japanio. Li prefere forkondukintus soldatojn ol aldoni pli da soldatoj, sed tio estus doninta la malĝustan geopolitikan signalon.

Honkongo estis ene de la vico de japanaj aviadiloj bazitaj en Formoso (nuna Tajvano) kaj Suda Ĉinio. La japanoj havis plurajn armeajn sekciojn deplojitaj en Sudĉinio ene de facila atingo de Honkongo. Britaj trupoj, aviadiloj kaj batalŝipoj koncentriĝis en Malajo kaj Singapuro.

Honkongo fariĝis izolita antaŭposteno kaj strategia respondeco. Se ĝi venus al milito, Honkongo devus esti oferita, sed ne sen batalo.

Hindaj artileriistoj homekipantaj 9.2-colan marartilerian kanonon ĉe Monto Davis-Baterio sur Honkonga Insulo.

3. La milito komenciĝis lunde la 8-an de decembro 1941

La milito komenciĝis per la atako kontraŭ la usona Pacifika Floto ĉe Pearl Harbor je ĉirkaŭ 0800 horoj dimanĉe la 7-an de decembro. Kelkajn horojn poste, la japanoj komencis atakojn kontraŭ Malajo, Singapuro, Filipinoj kaj Honkongo.

En Honkongo, la flughaveno estis atakita je 0800 horoj lunde 8 decembron. Ĉiuj krom unu el la kvin malnoviĝintaj RAF-aviadiloj estis detruitaj sur la tero kune kun kelkaj civilaj aviadiloj inkluzive de la Pan Am Tondilo. Por la plej granda parto de la civila komunumo, tio estis la unuaindiko ke milito komenciĝis.

4. La Kontinento estis perdita ene de semajno, kaj britaj trupoj retiriĝis al Honkonga Insulo

La britoj komencis serion de malkonstruoj por bremsi la japanan antaŭeniĝon de la limo. Britaj trupoj staris en la defenda linio konata kiel la Gin Drinkers Line. Tio estis dek-mejla linio kuranta de oriento al okcidento trans la Kowloon Duoninsulon. Ĝi konsistis el pilolujoj, minkampoj kaj pikdrataj implikaĵoj. Ĝi estis pilotata de tri infanteribatalionoj.

Post kiam la linio estis puŝita reen sur la maldekstran flankon, oni faris decidon evakui ĉiujn soldatojn kaj pafilojn al Honkonga Insulo (la Insulo). La evakuado estis plenumita en Dunkerka stiloperacio implikanta destrojeron, la MTBojn, lanĉojn, fajrigilojn kaj almenaŭ unu civilan pilotatan plezurŝipon. Post la evakuado, britaj trupoj prepariĝis por defendi la insulan fortikaĵon.

Tuvivanta parto de la Gin Drinkers Line hodiaŭ, la "Oriental Maginot Line". Bildkredito:  Thomas.Lu  / Commons.

5. La defendantaj trupoj inkludis britajn, kanadajn, ĉinajn kaj hindajn unuojn same kiel la lokajn Volontulojn

Ekzistis du britaj infanteribatalionoj, du kanadaj batalionoj kaj du hindaj batalionoj. Hong Kong Chinese deĵoris en kaj la regula armeo kaj en la volontuloj. La volontuloj inkludis britojn, ĉinojn, portugalojn kaj multajn aliajn ŝtatanojn kiuj faris Honkongon siahejmen.

Estis deviga servo por britaj ŝtatanoj, loĝantaj en Honkongo, kiuj estis inter la aĝoj de 18 kaj 55 jaroj escepte de tiuj en esencaj servoj. Ekzistis unu unuo de la Volontuloj, speciala gardisto, kiu rekrutis virojn pli ol la batalan aĝon de 55. La plej maljuna el tiuj por esti mortigita en ago estis sepdeksepjara soldato Sir Edward Des Voeux.

Kanadaj soldatoj posedas Bren-pafilon dum la Batalo de Honkongo.

6. La japanoj havis superecon en la ĉielo kaj en nombro da trupoj

La japanoj havis kompletan aersuperecon. Iliaj aviadiloj povis pafi, bombi kaj observi senpune.

La japana 23-a armeo bazita en Kantono uzis la 38-an Infanteriodivizion por gvidi la atakon kontraŭ Honkongo. La dividado nombris ĉirkaŭ 13,000 virojn. La japana unua Artileriogrupo konsistis el 6,000 viroj. Totalaj japanaj trupoj deplojitaj, inkluzive de maramea kaj aerarmeopersonaro, superis 30,000 virojn, dum totalaj britaj trupoj sumiĝis al proksimume 12,500 inkluzive de mararmeo, aerarmeo, marsoldatoj kaj subtenunuoj.

Japana aviadila atako kontraŭ Hong. Kong.

7. Dum la nokto de 18 decembro, la japanoj alteriĝis sur Honkonga Insulo

La japanoj surterigis du batalionojn de ĉiu el la tri infanteriaj regimentoj sur la norda bordo de la Insulo. Ili estis pliigitaj fare de artileriotrupoj kaj aliaj helptrupoj. Antaŭ noktomezo la japanoj alteriĝisproksimume 8,000 viroj plimultantaj la britajn defendantojn sur tiu peco de la marbordo je dek kontraŭ unu. La japanoj establis ponton kaj moviĝis rapide enlanden por kapti la altan grundon.

Kolormapo de la japana invado de Honkongo, 18-25 decembro 1941.

8. Hospitalaj pacientoj estis bajonetitaj en siaj litoj, kaj britaj flegistinoj estis seksperfortitaj

Okazis multaj abomenaĵoj faritaj de japanaj trupoj kontraŭ kapitulaciitaj soldatoj kaj civiluloj. Unu el tiuj okazis kiam japanaj soldatoj enpenetris en la militista hospitalo ĉe St Stephen's College, Stanley. La kolegio estis konata kiel la Etono de la Oriento. La japanoj bajonetis aŭ pafis pacientojn en siaj litoj. Ili seksperfortis eŭropajn kaj ĉinajn flegistinojn, tri el kiuj estis mutilitaj kaj mortigitaj.

9. La britoj kapitulacis Honkongon dum Kristnaskotago

En la posttagmezo de la 25-a de decembro, la japanoj puŝis la britojn. reen sur ĉiuj tri frontoj. La norda bordo, la suda flanko kaj la vico de montetoj en la centro de Honkonga Insulo. Kiam la generalmajoro Maltby, la armea komandanto, demandis al la altranga oficiro sur la norda bordo, kiom longe li povas teni la fronton, oni diris al li maksimume unu horon.

La trupoj jam preparis subtenan linion. , kaj se tio estus rompita, la japanaj trupoj estus en la centro de la urbo. Maltby konsilis al la guberniestro, Sir Mark Young, ke nenio pli povus esti atingita armee -estis tempo por kapitulaci.

Generalmajoro Maltby diskutanta la aranĝon de kapitulaco kun japanoj en Peninsula Hotelo dum Kristnaskotago 1941.

10.La Motorotorpedboatoj (MTB) eskapas

Post mallumo, la kvin ceteraj MTB-oj eskapis el Honkongo. Krom la ŝipoj de la boato, ili portis Chan Chak, unukruran ĉinan admiralon, kiu estis la altranga reprezentanto en Honkongo de la Ĉina Registaro.

Ili kuregis tra la nokto, evitante japanajn batalŝipojn, kaj forkuris. iliaj boatoj sur la Ĉina Marbordo. Poste kun la helpo de ĉinaj gerilanoj, ili iris tra japanaj linioj al sekureco en Libera Ĉinio.

Grupa foto de la fuĝintoj en Waichow, 1941. Chan Chak estas videbla en la centro de la frontvico, kun sia maldekstra brako bandaĝita post kiam li estis vundita dum la fuĝo.

Philip Cracknell estas iama bankisto kiu estis enpostenigita al Honkongo en 1985. Post retiriĝado li sekvis sian intereson en la batalo por Honkongo kaj estas la aŭtoro de populara blogo: //www.battleforHongKong.blogspot.hk. kaj li estas la verkinto de nova libro publikigita fare de Amberley Publishers titolita Batalo por Honkongo decembro 1941 .