an tar-sgrìobhadh de The Roman Baths le Stephen Clews air History Hit aig Dan Snow, air a chraoladh an toiseach 17 Ògmhios 2017. Faodaidh tu èisteachd ris a’ phrògram slàn gu h-ìosal no ris a’ phod-chraoladh slàn an-asgaidh air Acast.

The Roman Baths in Bath , Somerset a’ dol air ais gu ìre bheag às deidh ionnsaigh nan Ròmanach air Breatainn timcheall air 40AD. Thairis air an ath 300 bliadhna, chuireadh na Ròmanaich gu mòr ris an iom-fhillte a tha na milleanan de luchd-turais a’ faicinn nuair a thadhlas iad air na Baths Ròmanach an-diugh.

Ach, às deidh do na Ròmanaich falbh bho chladach Bhreatainn ann an 410AD, bhiodh na balgan-buachair a’ dol à bith mu dheireadh thall. A dh'aindeoin amaran Seòrasach a bhith sa bhaile san 18mh linn (a' dèanamh deagh fheum de fhuarain uisge teth nàdarra na sgìre), cha deach na Baths Ròmanach fhèin ath-lorg gu deireadh an 19mh linn.

Bhon àm a dh'fhalbh. às deidh sin cladhach air làrach an taigh-ionnlaid Ròmanach tùsail, chaidh toinnte a lorg a bha an aghaidh mac-meanmna a thaobh meud. A bharrachd air an taigh-ionnlaid fhèin, bha teampall ann cuideachd, agus grunn amaran poblach. Tha am meud dìreach a’ nochdadh nàdar ioma-adhbhar an toinnte.

Adhradh

Tha Stephen Clews a’ mìneachadh gur e “rudeigin airson a bh’ anns na fuarain tethrud nach robh fìor mhìneachadh nàdarrach aig na Ròmanaich, carson a tha uisge teth a’ tighinn a-mach às an talamh? Carson a bu chòir? Agus uill, b’ e am freagairt a bh’ aca nach robh iad buileach cinnteach, mar sin, mar sin, feumaidh gur e obair nan diathan a bh’ ann.”

“…far an lorg thu na làraich teth fuarain seo, chì thu cuideachd gu bheil rudan mar seo. teampaill agus àiteachan adhraidh a’ fàs. Tha na fuarain air an cumail thairis le diadh- achd agus mar sin thig daoine ann do na h-ionadaibh naomha sin air uairibh a' sireadh eadar-ghuidhe diadhaidh chum an cuideachadh le trioblaid a dh' fhaodadh a bhi aca ; ma tha iad tinn, dh’ fhaodadh iad leigheas a shireadh.”

Bha a’ Bhan-dia Sulis Minerva am measg mòran a bhiodh tric a’ tadhal air an amar-ionnlaid a’ sireadh slànachaidh no airson na h-eucoirean ceart a dh’ fhuiling iad. (Creative Commons, creideas: JoyOfMuseums).

Ged a bhathas a’ faicinn uaireannan gu robh buaidhean slànachaidh aig na fuarain airson tinneasan sònraichte, tha Clews a’ mìneachadh, “Tha sinn a’ faighinn a-mach gu bheil mallachdan luaidhe annasach againn a chaidh a thilgeil a-steach don earrach. . Agus chan eil iad dha-rìribh a’ sireadh cuideachadh gus tinneas a leigheas, tha iad a’ sireadh cuideachadh na ban-dia gus ceàrr a cheartachadh.”

Anns a’ chùis seo, tha Clews a’ cuimhneachadh air sgeulachd Docimedes a chaill dà mhiotagan, a dh’fhaighnich “ gu'n cailleadh an neach a ghoid iad araon 'inntinn agus a shùilean." A dh'aindeoin coltas caran cruaidh, tha Clews a' cumail a-mach gur e sealladh caran àbhaisteach a bha seo a thaobh eucoir agus peanas aig an àm.

Faodar

Bha na amaran seo fosgailte do dhuine sam bith agusa h-uile duine a b’ urrainn a’ chìs inntrigidh nach beag a phàigheadh. Bhiodh an fheadhainn a thàinig a-steach gu tric ga chleachdadh mar chothrom airson fois a ghabhail agus fois a ghabhail. Tha Clews a’ toirt fa-near nach robhar an-còmhnaidh a’ cumail ris an deasbaireachd a chuir Hadrian a-mach airson amaran fa leth airson gach gnè; ge-tà, cha robh coltas gur e seo a' chùis aig an amar shònraichte seo.

Tha na stacan leac seo a' sealltainn na tha air fhàgail de dh'innleachdas nan Ròmanach airson teasachadh fon làr. (Creative Commons, creideas: Mike Peel).

“ Shuidh daoine, gu follaiseach, air a’ bheing agus mar sin bhiodh iad air am bogadh san uisge suas chun amhaich. Agus mar sin is dòcha gu bheil e beagan follaiseach, ach tha sin a’ ciallachadh gu robh iad a’ caitheamh ùine san uisge. Cha b’ e dìreach tumadh luath a bh’ ann, bha iad a’ cur seachad ùine an seo.”

A’ glanadh agus a’ leigheas

Aig amaran Ròmanach an latha an-diugh, tha grunn phròiseactan glèidhteachais air cothrom a thoirt do chleachdadh eachdraidheil ath-chruthachadh na amaran tro dhealbhan coimpiutair.

Tha na Baths Ròmanach fhathast nan làrach mòr-chòrdte airson luchd-tadhail chun an latha an-diugh, agus chaidh grunn phròiseactan ath-sgeadachaidh is ùrachaidh a dhèanamh orra. (Creative Commons, creideas: Ye Sons of Art).

Ann an aon rùm, tha Clews a’ toirt fa-near,

“chì thu na diofar ghnìomhan gan cur an gnìomh, suathadh, cuideigin aig a’ chùl tha a' cleachdadh an strigil, rud a tha na sheòrsa de sgrathan airson an craiceann a ghlanadh, agus tha fiù 's aon bhoireannach a' spìonadh a h-armannan.”

A dh'aindeoin 's nach eil iad air an cleachdadh san dòigh seo an-diugh, tha Clews a' toirt fa-near doncleachdadh maireannach de na amaran airson adhbharan glanaidh, “…dh’ fhaodadh gur ann air sgàth ’s gu robh iad a’ sireadh leigheasan. Tha fios againn, fada nas fhaide air adhart ann am Bath, gun robh daoine gam bogadh fhèin ann an uisge teth oir bha iad a’ smaoineachadh gun leighiseadh e iad.”

Prìomh Ìomhaigh: (Creative Commons), creideas: JWSlubbock