ສາລະບານ
ແຫຼ່ງໄຟລ໌: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Bath_monuments_2016_Roman_Baths_1.jpg ສິນເຊື່ອຮູບພາບ: ແຫຼ່ງໄຟລ໌: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Bath_monuments_2016_Roman_Baths_1.jpgບົດຄວາມນີ້ແມ່ນມາຈາກ ຖອດຂໍ້ຄວາມຈາກເລື່ອງ The Roman Baths ກັບ Stephen Clews ໃນເລື່ອງປະຫວັດສາດຂອງ Dan Snow, ອອກອາກາດຄັ້ງທໍາອິດ 17 ມິຖຸນາ 2017. ທ່ານສາມາດຟັງຕອນເຕັມຂ້າງລຸ່ມນີ້ ຫຼື podcast ເຕັມໄດ້ຟຣີຢູ່ Acast.
The Roman Baths in Bath , Somerset ມີວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນປະມານພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກ Roman ບຸກລຸກຂອງອັງກິດປະມານ 40AD. ໃນໄລຍະ 300 ປີຂ້າງຫນ້າ, ຊາວໂລມັນຈະເພີ່ມຄວາມຊັບຊ້ອນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເຊິ່ງກາຍເປັນສິ່ງທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍລ້ານຄົນເຫັນເມື່ອພວກເຂົາໄປຢ້ຽມຢາມຫ້ອງອາບນ້ໍາ Roman ໃນມື້ນີ້. ອາບນ້ໍາໃນທີ່ສຸດກໍ່ຈະຕົກຢູ່ໃນສະພາບເສຍຫາຍ. ເຖິງວ່າຈະມີຫ້ອງອາບນ້ໍາຈໍເຈຍຢູ່ໃນຕົວເມືອງໃນສະຕະວັດທີ 18 (ໃຊ້ນ້ໍາຮ້ອນທໍາມະຊາດຂອງພື້ນທີ່ໄດ້ດີ), ຫ້ອງອາບນ້ໍາ Roman ເອງບໍ່ໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບຄືນຈົນກ່ວາທ້າຍສະຕະວັດທີ 19.
ຈາກ. ສືບຕໍ່ການຂຸດຄົ້ນສະຖານທີ່ອາບນ້ໍາ Roman ຕົ້ນສະບັບ, ສະລັບສັບຊ້ອນໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບທີ່ຂັດຂວາງການຈິນຕະນາການໃນແງ່ຂອງຂະຫນາດ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຫ້ອງອາບນ້ໍາມັນເອງ, ກໍຍັງມີພຣະວິຫານ, ແລະສະນຸກເກີສາທາລະນະຫຼາຍ. ຂະໜາດໃຫຍ່ຊີ້ບອກເຖິງລັກສະນະອະເນກປະສົງຂອງຊັບຊ້ອນ.
ການໄຫວ້
ສະຕີເຟນ ຄິວສ໌ ອະທິບາຍວ່ານໍ້າພຸຮ້ອນແມ່ນ “ສິ່ງໜຶ່ງສຳລັບເຊິ່ງຊາວໂລມັນບໍ່ມີຄໍາອະທິບາຍຕາມທໍາມະຊາດທີ່ຖືກຕ້ອງແທ້ໆ, ເປັນຫຍັງນ້ໍາຮ້ອນຈຶ່ງອອກມາຈາກພື້ນດິນ? ເປັນຫຍັງມັນຄວນ? ແລະດີ, ຄໍາຕອບຂອງພວກເຂົາແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ແນ່ນອນ, ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຕ້ອງເປັນວຽກງານຂອງພະເຈົ້າ.”
“… ບ່ອນທີ່ທ່ານຊອກຫາສະຖານທີ່ນ້ໍາຮ້ອນເຫຼົ່ານີ້, ເຈົ້າຍັງພົບວ່າສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ. ວັດແລະສະຖານທີ່ໄຫວພິບພັດທະນາ. ນ້ຳພຸແມ່ນຄຸ້ມຄອງໂດຍເທວະດາ ແລະ ສະນັ້ນ ຜູ້ຄົນຈຶ່ງມາທີ່ນັ້ນເພື່ອຫາສະຖານທີ່ສັກສິດເຫຼົ່ານີ້ ບາງຄັ້ງກໍຊອກຫາການແຊກແຊງອັນສູງສົ່ງເພື່ອຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າດ້ວຍບັນຫາທີ່ເຂົາເຈົ້າອາດມີ; ຖ້າພວກເຂົາເຈັບປ່ວຍ, ເຂົາເຈົ້າອາດຈະຊອກຫາວິທີປິ່ນປົວ.”
ເບິ່ງ_ນຳ: 11 ຂອງສະຖານທີ່ Roman ທີ່ດີທີ່ສຸດໃນອັງກິດ
ເທບທິດາ Sulis Minerva ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມອາບນ້ໍາເລື້ອຍໆຈະຂໍການປິ່ນປົວຫຼືແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ. (Creative Commons, credit: JoyOfMuseums) .
ໃນຂະນະທີ່ບາງເທື່ອນ້ຳພຸໄດ້ເຫັນວ່າມີຜົນກະທົບປິ່ນປົວຕໍ່ພະຍາດບາງຊະນິດ, Clews ອະທິບາຍວ່າ, “ພວກເຮົາພົບວ່າພວກເຮົາມີຄຳສາບແຊ່ງທີ່ຜິດປົກກະຕິບາງອັນທີ່ໄດ້ຖືກຖິ້ມລົງໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ. . ແລະພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອປິ່ນປົວພະຍາດ, ພວກເຂົາກໍາລັງຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເທບທິດາເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດ. ຄົນທີ່ລັກເອົາມັນໄປຄວນເສຍທັງຈິດໃຈແລະຕາຂອງເຂົາ.” ເຖິງວ່າຈະມີເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອນຂ້າງຮຸນແຮງ, Clews ຮັກສາວ່ານີ້ແມ່ນທັດສະນະຄະຕິທີ່ຂ້ອນຂ້າງປົກກະຕິຕໍ່ກັບອາຊະຍາກໍາແລະການລົງໂທດໃນເວລານັ້ນ.ທຸກຄົນທີ່ສາມາດຈ່າຍຄ່າທໍານຽມການເຂົ້າທີ່ຂ້ອນຂ້າງຫນ້ອຍ. ຜູ້ທີ່ເຂົ້າມາມັກຈະຖືມັນເປັນໂອກາດທີ່ຈະຜ່ອນຄາຍແລະຜ່ອນຄາຍ. Clews ສັງເກດເຫັນວ່າຄໍາສັ່ງທີ່ອອກໂດຍ Hadrian ສໍາລັບການອາບນ້ໍາແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບການຮ່ວມເພດແຕ່ລະຄົນບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມສະເຫມີ; ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ອັນນີ້ບໍ່ໜ້າຈະເປັນໄປໄດ້ໃນຫ້ອງອາບນໍ້າສະເພາະນີ້.
ກະເບື້ອງເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສິ່ງທີ່ຍັງຄົງຢູ່ຂອງຄວາມສະຫລາດຂອງຊາວໂຣມັນຂອງການເຮັດຄວາມຮ້ອນໃຕ້ພື້ນ. (Creative Commons, credit: Mike Peel).
“ແນ່ນອນ, ຄົນເຮົານັ່ງຢູ່ເທິງຕັ່ງນັ່ງ ໃນກໍລະນີທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະຈົມຢູ່ໃນນ້ຳເຖິງຄໍ. ແລະດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າຈະແຈ້ງເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາໃຊ້ເວລາຢູ່ໃນນ້ໍາ. ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການອາບນ້ໍາຢ່າງໄວວາ, ພວກເຂົາໃຊ້ເວລາຢູ່ທີ່ນີ້.”
ທໍາຄວາມສະອາດແລະການປິ່ນປົວ
ຢູ່ທີ່ຫ້ອງນ້ໍາ Roman ທີ່ທັນສະໄຫມ, ໂຄງການອະນຸລັກຕ່າງໆໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຟື້ນຟູການນໍາໃຊ້ປະຫວັດສາດຂອງ. ອາບນໍ້າຜ່ານການຖ່າຍຮູບທີ່ສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍຄອມພິວເຕີ.
ຫ້ອງອາບນໍ້າ Roman ຍັງຄົງເປັນສະຖານທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມມາຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້, ແລະໄດ້ດໍາເນີນໂຄງການປັບປຸງ ແລະສ້ອມແປງຕ່າງໆ. (Creative Commons, credit: Ye Sons of Art).
ໃນຫ້ອງຫນຶ່ງ, Clews ບັນທຶກ,
“ເຈົ້າສາມາດເຫັນກິດຈະກໍາຕ່າງໆທີ່ຖືກປະຕິບັດ, ນວດ, ບາງຄົນຢູ່ທາງຫລັງມີ ການໃຊ້ strigil, ເຊິ່ງເປັນເຄື່ອງຂູດປະເພດເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດຜິວຫນັງ, ແລະຍັງມີຜູ້ຍິງຄົນຫນຶ່ງທີ່ເອົາຂີ້ແຮ້ຂອງນາງອອກ.”ການໃຊ້ອາບນ້ຳແບບອົດທົນເພື່ອຈຸດປະສົງການຊໍາລະລ້າງ, “… ມັນອາດຈະເປັນຍ້ອນເຂົາເຈົ້າຊອກຫາການປິ່ນປົວ. ພວກເຮົາຮູ້ວ່າໃນເວລາຕໍ່ມາໃນອາບນ້ຳ, ຄົນທັງຫຼາຍໄດ້ຈຸ່ມຕົວໃນນ້ຳຮ້ອນເພາະເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະປິ່ນປົວເຂົາເຈົ້າ.”
ເບິ່ງ_ນຳ: Scions ຂອງ Agamemnon: ໃຜເປັນ Mycenaeans?ຮູບພາບຕົ້ນຕໍ: (Creative Commons), credit: JWSlubbock
Tags :Hadrian Podcast Transcript