สารบัญ
แหล่งที่มาของไฟล์: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Bath_monuments_2016_Roman_Baths_1.jpg เครดิตรูปภาพ: แหล่งที่มาของไฟล์: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Bath_monuments_2016_Roman_Baths_1.jpgบทความนี้จัดทำขึ้นจาก บทถอดเสียงของ The Roman Baths กับ Stephen Clews ในรายการ Dan Snow's History Hit ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2017 คุณสามารถฟังตอนเต็มด้านล่างหรือฟังพอดคาสต์แบบเต็มได้ฟรีที่ Acast
The Roman Baths in Bath , Somerset ย้อนหลังไปประมาณหลังการรุกรานของโรมันในอังกฤษประมาณ 40 AD ในอีก 300 ปีข้างหน้า ชาวโรมันจะเพิ่มความซับซ้อนให้กับสิ่งที่นักท่องเที่ยวหลายล้านคนเห็นเมื่อพวกเขามาเยี่ยมชมโรงอาบน้ำโรมันในวันนี้
อย่างไรก็ตาม หลังจากการจากไปของชาวโรมันจากชายฝั่งอังกฤษในปี ค.ศ. 410 ห้องอาบน้ำจะทรุดโทรมในที่สุด แม้จะมีโรงอาบน้ำสไตล์จอร์เจียนอยู่ในเมืองในศตวรรษที่ 18 (ใช้ประโยชน์จากน้ำพุร้อนธรรมชาติในพื้นที่) โรงอาบน้ำโรมันเองก็ไม่ได้ถูกค้นพบอีกครั้งจนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19
ดูสิ่งนี้ด้วย: เชลยและการพิชิต: ทำไมสงครามแอซเท็กจึงโหดร้าย?ตั้งแต่ หลังจากการขุดค้นที่ตั้งของโรงอาบน้ำโรมันดั้งเดิม ได้มีการค้นพบอาคารที่ท้าทายจินตนาการในแง่ของขนาด นอกจากโรงอาบน้ำแล้ว ยังมีวัดและสระน้ำสาธารณะหลายแห่งอีกด้วย ขนาดที่สูงชันบ่งบอกถึงลักษณะอเนกประสงค์ของอาคาร
การนมัสการ
Stephen Clews อธิบายว่าน้ำพุร้อนเป็นซึ่งชาวโรมันไม่มีคำอธิบายทางธรรมชาติที่ถูกต้องว่าทำไมน้ำร้อนถึงพุ่งออกมาจากพื้นดิน? ทำไมต้อง? และคำตอบของพวกเขาก็คือพวกเขาไม่ค่อยแน่ใจ ดังนั้นจึงต้องเป็นฝีมือของเทพเจ้า”
“…ที่คุณพบแหล่งน้ำพุร้อนเหล่านี้ คุณยังพบว่าสิ่งต่างๆ เช่น พัฒนาวัดและศาสนสถาน น้ำพุอยู่ภายใต้การดูแลของเทพเจ้า ดังนั้นผู้คนจึงมาที่นี่เพื่อไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ในบางครั้งเพื่อแสวงหาการแทรกแซงจากสวรรค์เพื่อช่วยพวกเขาในปัญหาที่พวกเขาอาจมี ถ้าพวกเขาป่วย พวกเขาก็อาจจะหาทางรักษา”
เทพธิดาซูลิส มิเนอร์วาเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่ไปอาบน้ำบ่อย ๆ จะขอการรักษาหรือแก้ไขความผิดที่พวกเขาได้รับ (ครีเอทีฟคอมมอนส์ เครดิต: JoyOfMuseums)
ในขณะที่บางครั้งพบว่าน้ำพุมีผลในการรักษาโรคบางอย่าง Clews อธิบายว่า "เราพบว่าเรามีคำสาปนำที่ผิดปกติบางอย่างที่ถูกโยนลงไปในฤดูใบไม้ผลิ . และพวกเขาไม่ได้ขอความช่วยเหลือเพื่อรักษาโรค แต่พวกเขากำลังขอความช่วยเหลือจากเทพีเพื่อแก้ไขความผิด"
ในกรณีนี้ Clews นึกถึงเรื่องราวของ Docimedes ที่สูญเสียถุงมือไป 2 ข้าง ซึ่งถามว่า " คนที่ขโมยไปคงจะเสียทั้งใจและตา” แม้จะดูรุนแรงไปบ้าง แต่ Clews ยืนยันว่านี่เป็นทัศนคติที่ค่อนข้างปกติต่ออาชญากรรมและการลงโทษในเวลานั้น
ความผ่อนคลาย
ห้องอาบน้ำเหล่านี้เปิดให้ทุกคนและทุกคนที่สามารถจ่ายค่าธรรมเนียมแรกเข้าเล็กน้อยได้ ผู้ที่เข้ามามักจะถือเป็นโอกาสพักผ่อนและผ่อนคลาย Clews ตั้งข้อสังเกตว่าคำสั่งที่ออกโดย Hadrian สำหรับการอาบน้ำแยกสำหรับแต่ละเพศนั้นไม่ได้ปฏิบัติตามเสมอไป อย่างไรก็ตาม ไม่น่าจะเป็นเช่นนั้นในอ่างอาบน้ำแห่งนี้โดยเฉพาะ
กองกระเบื้องเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความเฉลียวฉลาดของโรมันในการทำความร้อนใต้พื้น (ครีเอทีฟคอมมอนส์ เครดิต: Mike Peel)
“เห็นได้ชัดว่าผู้คนนั่งบนม้านั่ง ซึ่งในกรณีนี้พวกเขาจะต้องจมอยู่ในน้ำจนถึงคอ มันอาจจะดูชัดเจนไปหน่อย แต่นั่นหมายความว่าพวกเขาใช้เวลาอยู่ในน้ำ ไม่ใช่แค่การแช่ตัวอย่างรวดเร็ว แต่พวกเขาใช้เวลาอยู่ที่นี่”
การทำความสะอาดและบ่ม
ที่โรงอาบน้ำโรมันในยุคปัจจุบัน โครงการอนุรักษ์ต่างๆ ได้อนุญาตให้มีการฟื้นฟูการใช้งานทางประวัติศาสตร์ของ โรงอาบน้ำผ่านการสร้างภาพด้วยคอมพิวเตอร์
โรงอาบน้ำโรมันยังคงเป็นสถานที่ยอดนิยมของผู้มาเยี่ยมชมจนถึงทุกวันนี้ และผ่านการปรับปรุงและซ่อมแซมหลายโครงการ (ครีเอทีฟคอมมอนส์ เครดิต: Ye Sons of Art)
ดูสิ่งนี้ด้วย: Press-ganging คืออะไร?ในห้องหนึ่ง Clews บันทึกไว้
"คุณสามารถเห็นกิจกรรมต่างๆ ที่กำลังแสดง นวด มีคนอยู่ด้านหลัง ใช้สไตรจิลซึ่งเป็นมีดโกนชนิดหนึ่งในการทำความสะอาดผิว และมีผู้หญิงคนหนึ่งถอนขนรักแร้”
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ใช้ในลักษณะนี้ในปัจจุบัน แต่ Clews ตั้งข้อสังเกตว่าการใช้ห้องอาบน้ำอย่างอดทนเพื่อจุดประสงค์ในการชำระล้าง “…อาจเป็นเพราะพวกเขากำลังมองหาวิธีรักษา เรารู้ว่าต่อมาในเมืองบาธ ผู้คนพากันแช่ตัวในน้ำร้อนเพราะคิดว่าจะช่วยรักษาได้"
ภาพหลัก: (ครีเอทีฟคอมมอนส์), เครดิต: JWSlubbock
Tags :Hadrian Podcast Transcript