វាត្រូវបានគេហៅថាយុគមាស ដែលជាពេលវេលាដែលប្រទេសអង់គ្លេសរីកចម្រើនក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិ ឋានៈ និងវប្បធម៌។ ដឹកនាំដោយ Elizabeth I ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីវឺដ្យីន Virgin ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានកែទម្រង់ឱ្យក្លាយជាប្រទេសដ៏មានឥទ្ធិពល និងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសម្បើម។

ក្នុងកំឡុងសម័យ Elizabethan ប្រទេសនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមានការរីកចម្រើនជាងប្រទេសភាគច្រើននៅអឺរ៉ុប ដោយមាន មានតែអេស្ប៉ាញប៉ុណ្ណោះដែលជាគូប្រជែងពិតប្រាកដ។

ប៉ុន្តែតើប្រទេសអង់គ្លេសសម្រេចបានអ្វីខ្លះនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់នាង? នេះគឺជាការអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗមួយចំនួនដែលបានកើតឡើងពីឆ្នាំ 1558 ដល់ឆ្នាំ 1603៖

1. ការក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេស

វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការក្លាយជាមហាក្សត្រី។ Elizabeth គឺជាកូនស្រីរបស់ Anne Boleyn ដែលជាភរិយាទី 2 របស់ Henry VIII ហើយនាងបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាតាំងពីនៅក្មេង។

បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ Anne មានការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីអោយ Elizabeth ដកចេញពីខ្សែបន្ទាត់នៃការស្នងតំណែង ទោះបីជាទាំងនេះបង្ហាញថាមិនជោគជ័យក៏ដោយ។ .

រជ្ជកាលដ៏ខ្លីរបស់ Edward VI ត្រូវបានបន្តដោយនាវាគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅរបស់ប្អូនស្រីរបស់នាង ឈ្មោះ Mary ។ ការចូលជាសមាជិករបស់ម៉ារីគឺជាបញ្ហា។ នាងគឺជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកម្នាក់ ហើយបានចាប់ផ្តើមការកែទម្រង់នៃសម័យកាលរបស់ Henry ដោយបានដុតបំផ្លាញប្រូតេស្តង់ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើននាក់ដែលមិនបានលះបង់ជំនឿរបស់ពួកគេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកតវ៉ាឈានមុខគេ អេលីសាបិតបានក្លាយជាចំណុចស្នូលនៃការបះបោរជាច្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ដោយដឹងពីការគំរាមកំហែង Mary បានចាប់ Elizabeth ដាក់គុកនៅ Tower of London។ប្រហែល​ជា​មាន​តែ​ការ​ស្លាប់​របស់​ម៉ារី​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បាន​រួច​ជីវិត​ពី​អេលីសាបិត។

2. វិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ច

នៅពេលដែល Elizabeth I ឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្កនៃប្រទេសអង់គ្លេស នាងបានទទួលមរតកនូវរដ្ឋដែលស្ទើរតែក្ស័យធន។ ដូច្នេះហើយ នាងបានណែនាំគោលនយោបាយសន្សំសំចៃ ដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវទំនួលខុសត្រូវសារពើពន្ធ។

នាងបានជម្រះរបបបំណុលនៅឆ្នាំ 1574 ហើយរយៈពេល 10 ឆ្នាំនៅភ្នំពេញក្រោនទទួលបានអតិរេកចំនួន £300,000 ។ គោលនយោបាយរបស់នាងត្រូវបានជំរុញដោយពាណិជ្ជកម្មឆ្លងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ការលួចទ្រព្យសម្បត្តិអេស្ប៉ាញជាបន្តបន្ទាប់ និងពាណិជ្ជកម្មទាសករអាហ្វ្រិក។

ពាណិជ្ជករ Thomas Gresham បានបង្កើត Royal Exchange ដើម្បីដើរតួជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងសម័យ Elizabeth ។ (នាងបានឱ្យវានូវត្រារបស់ស្តេច) ។ វាបង្ហាញថាមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។

លោក Thomas Gresham ដោយ Anthonis Mor, c. 1554. ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ឥណទានរូបភាព៖ Antonis Mor, ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

3. សន្តិភាពដែលទាក់ទង

Elizabeth I គឺជាស្តេចអង់គ្លេសដែលសោយរាជ្យយូរបំផុតទីប្រាំបួន ហើយជាស្តេចស្រីដែលសោយរាជ្យយូរជាងគេទីបីបន្ទាប់ពី Elizabeth II និងម្ចាស់ក្សត្រី Victoria។ ដោយបានធំឡើងនៅក្នុងប្រទេសដែលហែកហួរសាសនា អេលីសាបិតបានយល់អំពីសារៈសំខាន់នៃការរក្សាសន្តិភាព ហើយគោលនយោបាយសាសនារបស់នាងគឺជាការអត់ឱនបំផុតនៅថ្ងៃនោះ។

វាផ្ទុយស្រឡះពីសម័យមុន និងក្រោយៗទៀត។ ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយការប្រយុទ្ធខាងសាសនារវាងប្រូតេស្តង់ និងកាតូលិក និងសមរភូមិនយោបាយរវាងសភា និងរាជាធិបតេយ្យរៀងៗខ្លួន។

៤. រដ្ឋាភិបាលដែលដំណើរការដោយស្ថិរភាព

បានជួយដោយការកែទម្រង់ដែលបានអនុម័តដោយ Henry VII និង Henry VIII រដ្ឋាភិបាលរបស់ Elizabeth គឺខ្លាំង កណ្តាល និងមានប្រសិទ្ធភាព។ ដឹកនាំដោយក្រុមប្រឹក្សាឯកជនរបស់នាង (ឬទីប្រឹក្សាខាងក្នុងបំផុត) អេលីសាបិតបានជម្រះបំណុលជាតិ និងស្ដាររដ្ឋឱ្យមានស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុ។ ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ចំពោះ​អ្នក​មិន​យល់​ស្រប (ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​សាសនា​ដែល​មាន​ការ​អត់ឱន​របស់​នាង) ក៏​បាន​ជួយ​រក្សា​ច្បាប់ & លំដាប់។

5. ជ័យជំនះលើ Armada

Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែលបានរៀបការជាមួយបងស្រីរបស់ Elizabeth គឺ Mary I គឺជាស្តេចរ៉ូម៉ាំងកាតូលិកដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។

នៅឆ្នាំ 1588 Armada របស់អេស្ប៉ាញបានចេញដំណើរពីប្រទេសអេស្ប៉ាញជាមួយនឹង គោលបំណង​នៃ​ការ​ជួយ​ការ​លុកលុយ​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ដើម្បី​ផ្ដួល​រំលំ Elizabeth។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា កងនាវាអង់គ្លេសបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ 'Invincible Armada' នៅក្នុងសមរភូមិ Gravelines។

កប៉ាល់អេស្ប៉ាញចំនួន 5 ត្រូវបានបាត់បង់ និងជាច្រើនគ្រឿងត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ កាន់តែអាក្រក់កើតឡើងនៅពេលខ្យល់បក់បោកបក់ពីទិសនិរតីដ៏ខ្លាំងក្លាបានបង្ខំកងទ័ព Armada ចូលទៅក្នុងសមុទ្រខាងជើង ហើយកងនាវាមិនអាចដឹកជញ្ជូនកម្លាំងឈ្លានពាន ដែលប្រមូលផ្តុំដោយអភិបាលនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញហូឡង់ - ឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍។

សុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញ ប្រគល់ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានីអេលីហ្សាបែតទៅឱ្យកងទ័ពរបស់នាង ដែលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅជំរុំ Tilbury គឺមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំង៖

'ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមានរាងកាយ ប៉ុន្តែជាស្ត្រីទន់ខ្សោយ និងទន់ខ្សោយ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មាន​បេះដូង និង​ក្រពះ​របស់​ស្តេច និង​ជា​ស្តេច​មួយ​អង្គប្រទេសអង់គ្លេសផងដែរ។'

ការការពាររាជាណាចក្រដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានលើមាត្រដ្ឋានដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានបង្កើនកិត្យានុភាពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth I របស់ប្រទេសអង់គ្លេស និងបានលើកទឹកចិត្តឱ្យមានមោទនភាព និងជាតិនិយមរបស់អង់គ្លេស។

ការបរាជ័យនៃកងទ័ពអេស្ប៉ាញដោយ Philip James de Loutherbourg, 1796 ។ ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ឥណទានរូបភាព៖ Philip James de Loutherbourg, ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

6. (ប្រៀបធៀប) ការអត់ឱនខាងសាសនា

ឪពុករបស់អេលីសាបិត Henry VIII និងប្អូនស្រី Mary I បានឃើញប្រទេសអង់គ្លេសរហែករវាងប្រូតេស្តង់ និងសាសនាកាតូលិក ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបែកបាក់គ្នាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងការបៀតបៀនក្នុងនាមសាសនា។ ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ខ្ញុំចង់កសាងប្រទេសមួយដែលមានស្ថិរភាព និងសន្តិភាពជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលដ៏រឹងមាំមួយ ដោយមិនរួចពីឥទ្ធិពលនៃមហាអំណាចបរទេសនៅក្នុងបញ្ហានៃព្រះវិហារ និងរដ្ឋ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រី នាងបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅសាសនា Elizabethan ។ ច្បាប់នៃឧត្តមភាពនៃឆ្នាំ 1558 បានបង្កើតឡើងវិញនូវសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសឯករាជ្យពីទីក្រុងរ៉ូម ហើយបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវងារជាអភិបាលជាន់ខ្ពស់នៃសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1559 ច្បាប់នៃឯកសណ្ឋានត្រូវបានអនុម័ត ដែលបានរកឃើញពាក់កណ្តាល មូលដ្ឋានរវាងសាសនាកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់។ ចរិតលក្ខណៈគោលលទ្ធិទំនើបរបស់សាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសភាគច្រើនជាលទ្ធផលនៃការតាំងទីលំនៅនេះ ដែលបានស្វែងរកការចរចារកណ្តាលរវាងសាខាទាំងពីរនៃគ្រិស្តសាសនា។

ក្រោយមកនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់នាង នាងគាត់បានលាន់មាត់ថា

“មានព្រះគ្រីស្ទតែមួយ ព្រះយេស៊ូវ សេចក្តីជំនឿតែមួយ អ្វីៗផ្សេងទៀតគឺជាជម្លោះលើរឿងតូចតាច។ ”.

រដ្ឋាភិបាលរបស់នាងបានអនុវត្តតែបន្ទាត់រឹងប្រឆាំងនឹងកាតូលិក នៅពេលដែលពួកជ្រុលនិយមកាតូលិកគំរាមកំហែងដល់សន្តិភាពនេះ។ នៅឆ្នាំ 1570 សម្តេចប៉ាបបានចេញការផ្សាយរបស់ Papal Bull of Excommunication ប្រឆាំងនឹង Elizabeth និងបានលើកទឹកចិត្តយ៉ាងសកម្មផែនការប្រឆាំងនឹងនាង។

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1570 និង 1580 គឺជាទសវត្សរ៍ដ៏គ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ Elizabeth ។ នាងបានប្រឈមមុខនឹងផែនការកាតូលិកដ៏ធំចំនួនបួនប្រឆាំងនឹងនាង។ ទាំងអស់មានគោលបំណងចង់យក Catholic Mary ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសស្កុតឡេនឡើងសោយរាជ្យ ហើយប្រគល់ប្រទេសអង់គ្លេសទៅការគ្រប់គ្រងកាតូលិកវិញ។

នេះបណ្តាលឱ្យមានវិធានការតឹងរ៉ឹងប្រឆាំងនឹងពួកកាតូលិក ប៉ុន្តែភាពសុខដុមរមនាប្រៀបធៀបត្រូវបានសម្រេចពេញមួយរជ្ជកាលរបស់នាង។

Mary, Queen of Scots។ ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ឥណទានរូបភាព៖ មិនស្គាល់អ្នកនិពន្ធ ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

7។ ការរុករក

ភាពជឿនលឿនក្នុងជំនាញជាក់ស្តែងនៃការរុករកបានធ្វើឱ្យអ្នករុករកអាចរីកចម្រើនក្នុងកំឡុងសម័យ Elizabethan ដែលបានបើកផ្លូវពាណិជ្ជកម្មសកលដែលទទួលបានផលចំណេញផងដែរ។

ឧទាហរណ៍លោក Francis Drake គឺជាជនជាតិអង់គ្លេសដំបូងគេដែល ធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ គាត់ក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ Elizabeth ឱ្យវាយឆ្មក់កប៉ាល់កំណប់របស់អេស្ប៉ាញនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី។ នៅឆ្នាំ 1583 Humphrey Gilbert សមាជិកសភា និងជាអ្នករុករកបានទាមទារ Newfoundland សម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth I ហើយនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1585 លោក SirWalter Raleigh បានរៀបចំសម្រាប់អាណានិគមអង់គ្លេសដំបូង (ទោះបីជាមានអាយុកាលខ្លី) នៅអាមេរិកនៅ Roanoke ។

ប្រសិនបើគ្មានការរុករកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទាំងនេះទេ ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងមិនត្រូវបានពង្រីកដូចដែលវាបានធ្វើនៅសតវត្សទី 17 នោះទេ។

8. សិល្បៈរីកចំរើន

រឿងល្ខោន កំណាព្យ និងសិល្បៈបានរីកដុះដាលក្រោមរជ្ជកាលរបស់អេលីសាបិត។ អ្នកនិពន្ធរឿងដូចជា Christopher Marlowe និង Shakespeare កវីដូចជា Edmund Spenser និងបុរសវិទ្យាសាស្ត្រដូចជា Francis Bacon សុទ្ធតែបានរកឃើញការបញ្ចេញមតិសម្រាប់ភាពប៉ិនប្រសប់របស់ពួកគេ ជារឿយៗអរគុណដល់ការឧបត្ថម្ភរបស់សមាជិកនៃតុលាការ Elizabeth ។ អេលីសាបិតខ្លួនឯងក៏ជាម្ចាស់ជំនួយដ៏សំខាន់នៃសិល្បៈតាំងពីដើមដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់នាង។

ក្រុមហ៊ុនរោងកុនត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យសម្តែងនៅវាំងរបស់នាង ដែលជួយកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ ពីមុន រោងមហោស្រពជាច្រើនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "អសីលធម៌" ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សាឯកជនបានរារាំងអភិបាលក្រុងឡុងដ៍បិទរោងកុននៅឆ្នាំ 1580 ដោយលើកឡើងពីចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អេលីសាបិតចំពោះមហោស្រព។

មិនត្រឹមតែនាងបានគាំទ្រ សិល្បៈ, អេលីសាបិតក៏ត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់។ ជាឧទាហរណ៍ Faerie Queene របស់ Spenser មានឯកសារយោងជាច្រើនទៅកាន់ Elizabeth ដែលលេចចេញជាតួអង្គមួយចំនួន។

រូបភាពមួយក្នុងចំណោមរូបភាពដែលគេស្គាល់តែពីររបស់ William Shakespeare ដែលគិតថាជារូបរបស់ John Taylor ។ ឥណទានរូបភាព៖ Public Domain តាមរយៈ Wikimedia Commons

ឥណទានរូបភាព៖ John Taylor, National Portrait Gallery

9. ការបង្កើតយុគសម័យមាសរបស់អេលីសាបិត

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសន្តិភាព ភាពរុងរឿង សិល្បៈរីកចំរើន និងជ័យជំនះនៅបរទេសបាននាំឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនចាត់ទុកថារជ្ជកាលរបស់អេលីសាបិតជា "យុគមាស" នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។៖ ជាពេលវេលានៃការពង្រីក ភាពជោគជ័យ និងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ផ្ទុយពីអ្នកដែលមកដោយផ្ទាល់មុន និងក្រោយនាង។

១០. ការផ្លាស់ប្តូរអំណាចដោយសន្តិវិធី

នៅពេលដែលអេលីសាបិតបានស្លាប់នៅខែមីនាឆ្នាំ 1603 ទីប្រឹក្សារបស់នាងបានធានាឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរអំណាចដោយសន្តិវិធីទៅកាន់អ្នកស្នងមរតករបស់នាង ដែលជាស្តេច James VI នៃស្កុតឡែន។ ខុសពីរជ្ជកាលមុនៗ គ្មានការតវ៉ា ផែនការ ឬរដ្ឋប្រហារកើតឡើងទេ ហើយ James បានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1603 ទៅកាន់ហ្វូងមនុស្ស និងការប្រារព្ធពិធី។