តារាងមាតិកា
វាគឺជា "ថ្ងៃខ្មៅនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្រ្គាមនេះ" មេបញ្ជាការកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សខាងលិច លោក Erich von Ludendorff បានសរសេរ។ គាត់បានបន្ថែមថា "វាធ្វើឱ្យការថយចុះនៃអំណាចប្រយុទ្ធរបស់យើងលើសពីការសង្ស័យ"។
នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហាឆ្នាំ 1918 កងទ័ពអង់គ្លេស កុម្ម៉ង់វែល អាមេរិក និងបារាំងបានវាយលុកតាមលេណដ្ឋានសត្រូវនៅខាងក្រៅ Amiens ដោយជំរុញឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនចុះចាញ់។ .
ទ័ពសេះ រថពាសដែក និងរថក្រោះធុនស្រាលបានរត់យ៉ាងជ្រៅនៅពីក្រោយជួរសត្រូវ វិលត្រលប់មកវិញនូវភាពចល័តទៅកាន់សមរភូមិមួយដែលត្រូវបានជាប់គាំងជាយូរមកហើយដោយការការពារឋិតិវន្តនៃលួសបន្លា លេណដ្ឋាន និងលេណដ្ឋាន។
Amiens គឺជាសមរភូមិដែលសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមមិនគ្រាន់តែជាការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាយុគសម័យថ្មីនៃសង្រ្គាមទំនើប។ វិធីសាស្រ្តដែលប្រើដោយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Amiens គឺខិតទៅជិតយុទ្ធសាស្ត្រនៃសមរភូមិសព្វថ្ងៃនេះជាងការប្រយុទ្ធកាលពីបីឆ្នាំមុននៅក្នុងសមរភូមិដំបូង។
ហេតុអ្វីបានជា Amiens ?
Amiens ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសម្ព័ន្ធមិត្តសម្រាប់ការវាយលុកដ៏ធំដំបូងនៃរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1918។ ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅនិទាឃរដូវបានខិតជិតដល់ការបំបែកអង់គ្លេស និងបារាំង ដោយបានវាយលុករណសិរ្សលោកខាងលិច ប៉ុន្តែវាបាន បានបរាជ័យ។
កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបន្តការខាតបង់យ៉ាងសម្បើម ហើយឥឡូវនេះមានជួរជួរមុខកាន់តែច្រើនដើម្បីការពារ។ នៅ Amiens លក្ខខណ្ឌត្រូវបានគេគិតថាសមរម្យសម្រាប់រថក្រោះ ហើយការវាយប្រហារនៅទីនោះនឹងរុញច្រានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រលប់មកពីប្រសព្វផ្លូវរថភ្លើងដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុង។
សូមមើលផងដែរ: ការប្រឆាំងវប្បធម៌មុនសង្គ្រាមរបស់អាឡឺម៉ង់និងអាថ៌កំបាំង៖ គ្រាប់ពូជនៃលទ្ធិណាហ្ស៊ី?សម្ព័ន្ធមិត្តបានរៀនចំនួនដ៏ច្រើនក្នុងអំឡុងពេលការប្រយុទ្ធដ៏យូរ និងឃោរឃៅនៃឆ្នាំ 1916 និង 1917 យុទ្ធសាស្ត្រថ្មីទាំងនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញដោយបំណែកកាំភ្លើងធំ រថក្រោះ យន្តហោះ និងទាហានថ្មើរជើងជាច្រើន។ ដែលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីផ្តល់ឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តនូវអត្ថប្រយោជន៍ដ៏លើសលប់ក្នុងតំបន់។
ទីក្រុង Amiens បានថតនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1918។
ការវាយលុកដោយអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា
កងទ័ពត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដោយសម្ងាត់ នៅក្នុងវិស័យ។ កងទាហានកាណាដាដែលជាកងទ័ពល្អបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1918 ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលយប់ទៅកាន់ជួរមុខ។ ប្រតិបត្តិករវិទ្យុត្រូវបានទុកចោលនៅទីក្រុង Flanders ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ថាការវាយលុកនឹងកើតឡើងនៅទីនោះ។
សូមមើលផងដែរ: ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់លោកស្រីភី ដែលជាឆ្មាសមុទ្ររបស់ Shackletonរថពាសដែកជិត 600 គ្រឿង ដែលស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃកម្លាំងរបស់ Armored Corps ត្រូវបានរើឡើងនៅគ្រាចុងក្រោយ រថពាសដែករបស់ពួកគេត្រូវបានក្លែងបន្លំដោយ យន្តហោះហោះហើរទាប។ ចំនួនកាំភ្លើងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកត្រូវបាននាំយកមក។ ពួកគេមិនចាំបាច់បាញ់កាំជ្រួចតាមទម្លាប់របស់ពួកគេទេ ព្រោះឥឡូវនេះពួកគេអាចចុះឈ្មោះដោយស្ងៀមស្ងាត់។
ការគណនាគណិតវិទ្យាអំពីអាកាសធាតុ ជួរ សីតុណ្ហភាពធុង និងការពាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលមានន័យថាសំបក អាចត្រូវបានទម្លាក់ត្រង់ទៅលើគោលដៅរបស់ពួកគេដោយមិនចាំបាច់មានការបាញ់ប្រហារច្រើន ដែលជាការជូនដំណឹងដល់សត្រូវថាមានកាំភ្លើងថ្មីៗជាច្រើននៅក្នុងវិស័យនេះ។ កាំភ្លើងធំអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ និងកំណត់គោលដៅសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ដោយឧបករណ៍ស្តាប់ និងការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស។
វាល Mark I របស់អង់គ្លេសកាំភ្លើង។
នៅម៉ោង 0420 យប់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយត្រូវបានបំផ្លាញដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកកាំភ្លើងធំដ៏ធំមួយ។ កាំភ្លើងធំ J.r. Armitage បានសរសេរថា "នរកទាំងអស់បានរលុងហើយយើងមិនបានឮអ្វីទៀតទេ។ ពិភពលោកត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយសំឡេង និងអណ្តាតភ្លើង ហើយត្រចៀករបស់យើងមិនអាចទ្រាំទ្របានឡើយ»។ កាំភ្លើងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានគ្រហឹម បញ្ជូនគ្រាប់ផ្លោងស្រែកទៅកាន់ខ្សែបន្ទាត់របស់អាល្លឺម៉ង់។
កាំភ្លើងធុនធ្ងន់បានវាយលុកទីតាំងកាំភ្លើងធំរបស់អាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងគ្រឿងផ្ទុះ និងឧស្ម័នខ្ពស់ ដើម្បីទប់ស្កាត់សមត្ថភាពបាញ់ទៅលើកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត នៅពេលពួកគេឆ្ពោះទៅមុខ។ កាំភ្លើងស្រាលបានបាញ់ទៅលើរនាំងលូនចូល ជញ្ជាំងការពារភ្លើង និងដែកដែលរំកិលទៅមុខក្នុងល្បឿនដូចគ្នានឹងទ័ពថ្មើរជើង។ ពេលដែលកាំភ្លើងធំបើកឡើង ទ័ពថ្មើរជើង ហើយរថក្រោះរថក្រោះបានរំកិលចូលទៅក្នុងដីគ្មានមនុស្ស។
នរកទាំងអស់បានរលត់ ហើយយើងមិនបានឮអ្វីទៀតទេ។ ពិភពលោកត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយសំឡេង និងអណ្តាតភ្លើង ហើយត្រចៀករបស់យើងមិនអាចទ្រាំទ្របាន។
ពួកគេបានដើរក្នុងល្បឿននៃរបាំងលូន 100 ម៉ែត្ររៀងរាល់បីនាទីម្តង។ ប្រសិនបើអ្នកការពារអាឡឺម៉ង់ណាម្នាក់អាចឡើងលើជំហានបាញ់ ឬយកកាំភ្លើងយន្តរបស់ពួកគេភ្លាមៗនៅពេលដែលរនាំងឆ្លងកាត់ នោះសម្ព័ន្ធមិត្តអាចយកពួកគេដោយកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល គ្រាប់បែកដៃ និងកាំភ្លើងត្បាល់របស់ពួកគេ ឆ្លងកាត់ពួកគេ ឬហៅពីលើធុងទៅ ជួយពួកគេចេញ។
ការវាយប្រហាររបស់ជនជាតិកាណាដា និងជនជាតិអូស្ត្រាលីនៅកណ្តាលបានដំណើរការដូចការងារនាឡិកា។ ជនជាតិអូស្ត្រាលីបានឡើងដល់កម្ពស់ 3,500 ម៉ែត្រដល់គោលដៅដំបូងរបស់ពួកគេនៅ 0715 ជនជាតិកាណាដាបានមកដល់បន្តិចក្រោយមក។ បន្ទាប់មកទាហានស្រស់បានមកដល់រុញទៅគោលដៅបន្ទាប់ ចន្លោះពី 2 ទៅ 5 គីឡូម៉ែត្រពីចម្ងាយ។
រថក្រោះផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងសំខាន់
ទាហានខ្លះអួតថាពួកគេពិតជាមិនត្រូវការរថក្រោះទេ ដែលខូច ហើយពួកគេចាត់ទុកថាយឺតពេក . កងវរសេនាតូចកាណាដាមួយដោយផ្ទុយគ្នាបានផ្តល់របាយការណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាង។ កំណត់ហេតុនៃសង្គ្រាមបានកត់ត្រាថា "វាពិតជាគួរឱ្យសង្ស័យណាស់" ប្រសិនបើយើងអាចឆ្ពោះទៅមុខដោយគ្មានការបង្ខិតបង្ខំ និងការពង្រឹងសន្ធឹកសន្ធាប់ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានធ្វើអន្តរាគមន៍ទាន់ពេលវេលានៃរថក្រោះ ដែលបានបំផ្លាញសំបុកកាំភ្លើងយន្តជាបន្តបន្ទាប់ដែល បានកាន់កាប់កងវរសេនាតូចទាំងមូល។
រថក្រោះ Whippet របស់អង់គ្លេស - ការចល័តរបស់ពួកគេគឺដើម្បីបញ្ជាក់ពីកត្តាសំខាន់ក្នុងការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
ជនជាតិអូស្ត្រាលីម្នាក់បានសរសេរថា "នៅពេលណាដែលយើងបានរកឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុង យើងបានផ្តល់សញ្ញាដល់រថក្រោះ ហើយពួកគេបែរទៅរកឧបសគ្គ។ បន្ទាប់មកការប៉ះទង្គិចគ្នា ផាំងកាំង!… ប៉ុស្តិ៍អាល្លឺម៉ង់មួយទៀតត្រូវបានខ្ទេចខ្ទាំជាដុំៗ។
នៅពាក់កណ្ដាលថ្ងៃត្រង់ ជោគជ័យរបស់កងទ័ពកាណាដា និងអូស្ត្រាលីបានរហែករន្ធក្នុងការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។ ទ័ពសេះអាចទម្លុះនិងកេងប្រវ័ញ្ច។ សេះរាប់ពាន់នាក់បានដឹកអ្នកជិះរបស់ពួកគេយ៉ាងជ្រៅនៅពីក្រោយពួកអ្នកការពារអាល្លឺម៉ង់ ខណៈដែលរថក្រោះធុនស្រាលហៅថា Whippets ហើយរថយន្តពាសដែកបានបើកស្របជាមួយពួកគេ។
របកគំហើញ
ការឈ្លានពាននៃលេណដ្ឋានត្រូវបានលើក។ រថយន្តពាសដែកចំនួន 12 គ្រឿងបានបុកចូលទៅក្នុងភូមិ La Flaque ពួកគេបានបើកការបាញ់ប្រហារនៅលើផ្លូវដែលស្ទះជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេបានចាក់គ្រាប់ចូលទៅក្នុងរទេះ ឡានដឹកទំនិញ និងរថយន្តបុគ្គលិករហូតដល់ធុងរបស់ពួកគេបញ្ចេញពន្លឺ។
នៅ Framerville រថក្រោះ Whippet របស់អង់គ្លេសបានធ្វើឱ្យមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់ភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលពួកគេទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ពួកគេ ហើយបានចាប់យកផែនទីដ៏សំខាន់នៃការការពារដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងជើង។ Whippet របស់អង់គ្លេសមួយដែលមានឈ្មោះថា Musical Box បានបន្តការវាយលុកទោល ដោយបំផ្លាញគោលដៅរបស់អាល្លឺម៉ង់អស់ជាច្រើនម៉ោង រហូតដល់ទីបំផុតវាត្រូវបានទម្លាក់ចេញ។ ការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់វាបានប្រែក្លាយវាទៅជារឿងព្រេងមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពាសដែក។
នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដែលជនជាតិកាណាដាបានឈានទៅដល់ចម្ងាយ 8 ម៉ាយ ចម្ងាយឆ្ងាយបំផុតបានសម្រេចដល់ចំណុចនោះក្នុងសង្គ្រាមដោយកងទ័ពចក្រភពអង់គ្លេស។
កងទ័ពអូស្ត្រាលីបានរុញច្រានចម្ងាយ 6 ម៉ាយ ខណៈពេលដែលការរុលទៅមុខរបស់បារាំង 5 ម៉ាយក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។
កងទ័ពអង់គ្លេសនៅភាគខាងជើងបានតស៊ូឆ្លងកាត់ផ្លូវលំបាក និងបានរីកចម្រើនតិចជាងច្រើន។ គួរកត់សម្គាល់ថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ 18,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ វាត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំងថាមនុស្សជាច្រើនបានបាត់បង់ក្រពះដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធ ហើយនេះច្រើនជាងអ្វីផ្សេងទៀតបានផ្ញើការព្រមានដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដល់មេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។
កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានអស់កម្លាំងដោយសារការវាយលុកនិទាឃរដូវរបស់ខ្លួន និងការបោះជំហានទៅមុខដ៏ធំនៅក្នុង សមត្ថភាពវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត បានបង្ហាញនៅ Amiens មានន័យថា មានការងឿងឆ្ងល់ថាតើអាល្លឺម៉ង់អាចបន្តឬអត់។ Ludendorff បានដេញថ្លៃលាលែងពីតំណែង។
សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស វាបានបញ្ជូនរលកដ៏រន្ធត់តាមរយៈបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។ ការនឹកស្មានមិនដល់បានកើតឡើង។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដ៏ខ្លាំងពូកែទើបតែត្រូវបានវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វាគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃទីបញ្ចប់