ເລື່ອງຂອງສັດທັງໃນການບໍລິການທີ່ຫ້າວຫັນ ແລະຢູ່ໜ້າບ້ານໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ແມ່ນເປັນເລື່ອງທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.

ພວກເຂົາບໍ່ມີທາງເລືອກນອກຈາກສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສັດຊື່, ຄວາມຕັ້ງໃຈ. ແລະຄວາມກ້າຫານອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ພວກມັນເປັນໝາທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເພື່ອຄົ້ນຫາຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດທີ່ຝັງຢູ່ໃຕ້ຊາກຫັກພັງ, ນົກກາງແກທີ່ບິນຜ່ານອານາເຂດຂອງສັດຕູທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເພື່ອຮັບຂ່າວສານທີ່ສໍາຄັນຜ່ານ, ຫຼືຝູງແກະທີ່ເອົາລູກປືນແລະເຄື່ອງໃຊ້ຜ່ານປ່າທີ່ຮ້ອນອົບເອົ້າຂອງຕາເວັນອອກໄກ. ການປະກອບສ່ວນຂອງສັດເຫຼົ່ານີ້ ແລະສັດອື່ນໆໃນລະຫວ່າງສົງຄາມແມ່ນເປັນຈຸດສໍາຄັນຕໍ່ກັບຄວາມສໍາເລັດຂອງການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຫຼາຍອັນ.

ທະຫານທີ່ເພິ່ງພາອາໄສສັດຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດຫມາຍເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຊີວິດແລະຄວາມຕາຍ. ເມື່ອຖືກຖາມວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາຄິດວ່າພັນທະບັດພິເສດດັ່ງກ່າວຖືກສ້າງຂື້ນລະຫວ່າງພວກມັນແລະສັດຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ເຮັດວຽກໃນລະຫວ່າງຄວາມຂັດແຍ້ງຈະຫົວເລາະ - ຍ້ອນການທະຫານທີ່ຖືກນໍາສະເຫນີໃນອັງກິດໃນເວລາທີ່ສົງຄາມໄດ້ເກີດຂື້ນໃນປີ 1939 ພວກເຂົາບໍ່ມີທາງເລືອກ, ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຊາຍ. ແລະສັດໃນກອງທັບມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີລັກສະນະທົ່ວໄປທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ.

ນີ້, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງເລື່ອງສະເພາະ, ແມ່ນບາງເລື່ອງຂອງສັດ 10 ທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ.

1. Mules

Mules ໄດ້ສະຫນອງກະດູກສັນຫຼັງຂອງການຂົນສົ່ງຂອງກອງທັບອັງກິດໃນໄລຍະທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຂົນສົ່ງລູກປືນ, ອຸປະກອນ, panniers ທາງການແພດແລະແມ້ກະທັ້ງຜູ້ບາດເຈັບໃນຈໍານວນຈໍານວນຫຼາຍພັນຄົນ.ໄມໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ. ຝູງມ້າລຳທຳອິດໃນຈຳນວນປະມານ 3,000 ລຳ ທີ່ຈະຮັບໃຊ້ກັບກອງກຳລັງເລັ່ງລັດຂອງອັງກິດ ໄດ້ລົງຈອດທີ່ປະເທດຝຣັ່ງໃນເດືອນທັນວາ 1939 ໃນໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງກອງບັນຊາການກອງທັບລາດຊະວົງອິນເດຍ ແລະກອງກຳລັງກອງທັບໄຊປຣັສ.

ລູກປືນຮັບໃຊ້ໃນທຸກໂຮງລະຄອນສົງຄາມໃນທຸກສະພາບອາກາດ, ຈາກທາງຜ່ານຫິມະຂອງເລບານອນແລະທະເລຊາຍຂອງເອທິໂອເປຍ, ໄປຫາປະເທດພູເຂົາຂອງອິຕາລີ. Mules ໃຫ້ການບໍລິການທີ່ໂດດເດັ່ນສໍາລັບພາລະກິດເຈາະເລິກຂອງ Chindits ເລິກເຂົ້າໄປໃນປ່າຂອງມຽນມາລະຫວ່າງ 1943-44.

2. ໝາ

ສະມາຊິກຂອງພາກສ່ວນ 'L', Auxiliary Fire service, West Croydon, London ແລະ Spot, ເປັນ terrier terrier ທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບຮອງເອົາເປັນ mascot ຢ່າງເປັນທາງການ, ມີນາ 1941.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Neil Storey

ໝາໄດ້ປະຕິບັດບົດບາດທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ ລວມທັງເປັນໝາເຝົ້າຍາມ, ໂດຍໃຊ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຢາກໄດ້ຍິນ ແລະໄດ້ກິ່ນ, ຈະເຫົ່າເມື່ອເຂົ້າໃກ້ທະຫານ.

ໝາສູ້ຮົບໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ. ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບສັດຕູໂດຍກົງ ແລະ ໝາກູ້ໄພໄດ້ເອົາອຸປະກອນການແພດໄປໃຫ້ທະຫານທີ່ຕິດຄ້າງຢູ່ໃຕ້ໄຟ. ໝາໂຕອື່ນຖືກໃຊ້ເພື່ອນຳສົ່ງຂ່າວ ຫຼືໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເປັນພິເສດໃນການດື້ລະເບີດຝັງດິນ ຫຼືຜູ້ບາດເຈັບທີ່ຝັງຢູ່ໃຕ້ຊາກຫັກພັງໃນບ່ອນທີ່ຖືກລະເບີດ.

3. Pigeons

ເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດຂອງກອງທັບອາກາດ Royal Canadian Aircrafted in Britain with their carrier pigeons in their special transit boxes.

Image Credit: Neil Storey

Over 200,000 ກາງເກງບ້ານແມ່ນສະໜອງໃຫ້ໂດຍແຫ່ງຊາດການບໍລິການ Pigeon ໃນໄລຍະສົງຄາມສໍາລັບທະຫານອັງກິດໃນຫຼາຍໆບົດບາດ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຕ່າງໆ ຕັ້ງແຕ່ການເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂ່າວສານ ຈົນເຖິງການມີກ້ອງຕິດໃສ່ໜ້າເອິກເພື່ອຖ່າຍຮູບການສຳຫຼວດທາງອາກາດ ໃນຂະນະທີ່ນົກຊະນິດບິນຂ້າມດິນແດນຂອງສັດຕູ.

ນົກກາງແກຍັງຖືກນຳໄປເປັນກໍລະນີພິເສດຢູ່ເທິງເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດ RAF ໃນພາລະກິດເລິກລົງໄປໃນດິນແດນຂອງສັດຕູ. , ໃນກໍລະນີທີ່ເຮືອບິນຖືກຍິງຕົກ ແລະວິທະຍຸຂອງພວກມັນເສຍຫາຍ - ນົກກາງແກຍັງສາມາດສົ່ງຂໍ້ຄວາມກັບຄືນມາໄດ້ ແລະ ໜ່ວຍກູ້ໄພທີ່ເໝາະສົມສາມາດຖືກສົ່ງໄປຊ່ວຍພວກເຂົາໄດ້.

4. ມ້າ

ໜຶ່ງໃນທະຫານມ້າທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານຂອງ Tito ແລະມ້າຂາວທີ່ງົດງາມຂອງລາວໃນການປະຕິບັດງານປົດປ່ອຍພາກເຫນືອຂອງ Balkans 1943.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Neil Storey

ໃນທົ່ວໂລກ, ມີມ້າຫຼາຍພັນໂຕຖືກໃຊ້ໂດຍທັງກອງທັບ ແລະພວກນັກຂ່າວ, ທະຫານສອດແນມ, ຫຼືກອງກຳລັງສູ້ຮົບຢູ່ໃນເຂດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກເຊັ່ນ: ເຂດພູດອຍ ຫຼືປ່າດົງດິບ ບ່ອນທີ່ລົດຍົນຈະຜ່ານໄດ້ຍາກ ຫຼືແມ່ນແຕ່ບໍ່ສາມາດຜ່ານໄດ້ ແລະ ທະຫານຕ້ອງການ. ເດີນທາງຢ່າງໄວວາ.

ມ້າປະມານ 9,000 ໂຕແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບກອງທະຫານຂອງອັງກິດທີ່ສົ່ງໄປປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮັກສາສັນຕິພາບຢູ່ໃນປາແລັດສະໄຕໃນລະຫວ່າງການປະທະກັນຂອງຊາວອາຣັບໃນປີ 1939. ຕໍ່ມາກອງທະຫານທີ່ຕິດຈອດໄດ້ຖືກສົ່ງໄປໃສ່ຂະບວນການຂອງຊີເຣຍ ຫລັງຈາກນັ້ນກອງທະຫານ Cheshire Yeomanry ຕ້ອງໄດ້ຍອມແພ້. ມ້າຂອງມັນໃນປີ 1941 ແລະ Yorkshire Dragoons, ຫນ່ວຍງານ Yeomanry ສຸດທ້າຍທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນກອງທັບອັງກິດ, ເປັນການອໍາລາຄັ້ງສຸດທ້າຍກັບພູຂອງພວກເຂົາໃນປີ 1942.

5. ຊ້າງ

ຊ້າງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນອາຟຣິກາ ແລະອິນເດຍ ສໍາລັບການຂົນສົ່ງແລະການຍົກຫນັກໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ. ຊ້າງກຸ່ມໜຶ່ງທີ່ໂດດເດັ່ນ, ແມ່ນທ່ານ Gyles Mackrell ຈາກ Shillong, Assam ທີ່ມີທຸລະກິດຂົນສົ່ງຊ້າງເປັນຂອງຕົນເອງກ່ອນການລະບາດຂອງສົງຄາມ.

ເມື່ອ Mackrell ໄດ້ຍິນວ່າກຸ່ມອົບພະຍົບ, Sepoys ແລະທະຫານອັງກິດກໍາລັງມີ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນຂ້າມຜ່ານ Chaukan Pass ລາວໄດ້ກໍານົດເພື່ອຊ່ວຍຊ້າງຂອງລາວ, ໃນສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີໃນເສັ້ນທາງທີ່ຖືວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ໄປຮອດກຸ່ມທີ່ອຶດຢາກ ແລະໝົດແຮງ ແລະ ທີມຊ້າງຂອງລາວໄດ້ພາພວກມັນກັບຄືນສູ່ຄວາມປອດໄພ, ຊ່ວຍຊີວິດຫຼາຍກວ່າ 100 ຄົນ.

6. ອູດ

ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນຍຸກຂອງອາວຸດອັດຕະໂນມັດ, ທະຫານສູ້ຮົບທີ່ມີອູດຍັງຮັກສາຊື່ສຽງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວ. ໜ່ວຍຈັກກະພັດອັງກິດຈຳນວນໜຶ່ງໄດ້ຈ້າງອູດໃນສະໄໝສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ເຊັ່ນ: ກອງກຳລັງປ້ອງກັນຊູດານທີ່ນຳໃຊ້ອູດຂອງຕົນໃນການລາດຕະເວນປະກອບອາວຸດຂອງ Upper Nile, ກອງທະຫານອາຣັບ, ກອງ Camel ຂອງອີຢິບ ແລະກອງທະຫານອູດ Bikaner ຂອງກອງທັບອິນເດຍທີ່ມີປືນໃຫຍ່. ການສະໜັບສະໜຸນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍລົດ Bijay Battery ທີ່ຕິດອູດ, ແລະອັງກິດໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງບັນຊາການ Druze.

ໃນເຫດການໜຶ່ງຢູ່ຊາຍແດນ Tunisia-Tripoli ທີ່ Tamout Meller, 25 ໄມທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງ Tieret ໃນເດືອນທັນວາ 1942, ມັນໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າ The Free ກອງ​ກຳລັງ Camel ຂອງ​ຝຣັ່ງ ​ໄດ້​ກ່າວ​ຫາ​ກຳລັງ​ຂອງ​ອີ​ຕາ​ລີ ທີ່​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ ມີ​ປະມານ 400 ຄົນ.ກວມເອົາ 150, ແລະສົ່ງສ່ວນທີ່ເຫຼືອຫນີດ້ວຍຄວາມຢ້ານ.

7. Mongoose

Mongoose ແມ່ນໜຶ່ງໃນນັກຕໍ່ສູ້ຂອງທຳມະຊາດ ແຕ່ທະຫານໃນປະເທດອິນເດຍ ແລະ ມຽນມາ ບໍ່ດົນກໍພົບວ່າພວກມັນສ້າງເປັນສັດລ້ຽງທີ່ມີປະໂຫຍດຫຼາຍ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກມັນສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບງູພິດໄດ້. ມົງກຸດທີ່ດີຍັງຈະກອດຕົວຢູ່ໃກ້ກັບໝູ່ຂອງກອງທັບໃນຍາມກາງຄືນ ແລະ ຄົງຈະພັກຜ່ອນຖ້າມີສັດຕູຢູ່ອ້ອມຮອບ, ຊ່ວຍຊີວິດຫຼາຍຄົນດ້ວຍການເຕືອນໄພລ່ວງໜ້າຂອງການບຸກລຸກພາຍໃຕ້ຄວາມມືດ.

8. ແມວ

ພວກລູກເຮືອກຸ່ມໜຶ່ງໄດ້ອ້ອມຮອບເຮືອ 'Convoy' ແມວໃນຂະນະທີ່ລາວນອນຢູ່ໃນຕຽງນອນນ້ອຍໆຢູ່ເທິງເຮືອ HMS Hermione, 1941.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: ສາທາລະນະຊົນ

ແມວມີປະໂຫຍດສະເໝີໃນຮ້ານຄ້າ, ຄ້າຍທະຫານ, ແລະເທິງເຮືອເພື່ອຮັບມືກັບສັດຕູພືດ. ແມວຂອງເຮືອທີ່ໂຊກດີທີ່ສຸດອັນໜຶ່ງຖືກກຳປັ່ນພິຄາດຂອງອັງກິດຈັບໄດ້ Cossack ໃນຂະນະທີ່ລາວລອຍຢູ່ເທິງຊາກຫັກພັງຂອງກຳປັ່ນຮົບທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງເຢຍລະມັນ Bismarck ຫຼັງຈາກມັນຈົມລົງໃນເດືອນພຶດສະພາ 1941 . ແມວ​ໂຕ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ແລະ​ມີ​ຊື່​ວ່າ Oskar, ແຕ່​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ມັນ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຢູ່​ໃນ Cossack ກໍ​ຖືກ​ຕອດ​ປີ​ໂດ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, Oskar ໄດ້ລອດຊີວິດຈາກການຫລົ້ມຈົມແລະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍຊີວິດໂດຍ HMS Legion ຜູ້ທີ່ເອົາລາວໄປ Gibraltar.

ຈາກນັ້ນ Oskar ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບກຳປັ່ນບັນທຸກເຮືອບິນທີ່ມີຊື່ສຽງ HMS Ark Royal ບ່ອນທີ່ລາວມີຊື່ຫຼິ້ນວ່າ 'Unsinkable Sam' . ຫຼັງ​ຈາກ Ark Royal ຖືກ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນ​ເດືອນ​ພະ​ຈິກ 1941, ເຮືອ​ລຳ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ໄປ​ຫາ​ນາງ​ຈາກ Gibraltar ໄດ້​ຮັບ​ສັນ​ຍານ​ຈາກ​ກຳ​ປັ່ນ.ເຮືອພິຄາດຢູ່ໃນບ່ອນເກີດເຫດກ່າວວ່າ ຊິ້ນສ່ວນຂອງກະດານໄດ້ພົບເຫັນແມວຢູ່ເທິງມັນ.

ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ ແລະແນ່ໃຈວ່າມີ Oskar ມີຄວາມສົມດູນພຽງພໍຢູ່ກັບມັນ, ລາວໄດ້ຖືກຊ່ວຍເຫຼືອທັນທີ ແລະກັບຄືນໄປ Gibraltar ແລະໃຫ້ເຮືອນ. ຢູ່​ເທິງ​ດິນ​ແຫ້ງ​ຢູ່​ທີ່​ສຳນັກງານ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ແຂວງ.

9. ຫນູ

ສັດນ້ອຍທີ່ຕ້ອງເບິ່ງແຍງເຊັ່ນ: ຫນູມັກຈະເອົາຄວາມສະດວກສະບາຍທີ່ຕ້ອງການຫຼາຍມາໃຫ້ຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ຫ້າວຫັນ. ບາງຄົນກາຍເປັນຕົວລະຄອນຜູ້ຊາຍ, ເມື່ອມີໜູ piebald ໂຕນີ້ຊື່ວ່າ 'Eustace' ທີ່ລູກເຮືອຂອງ LCT 947 ໄດ້ຮັບເອົາ - ລາວຢູ່ກັບພວກເຂົາເມື່ອພວກເຂົາລົງຈອດຢູ່ Normandy ໃນວັນທີ 6 ມິຖຸນາ 1944.

10. 'ໜູ' ທະເລຊາຍ

ສັນຍາລັກສັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ແມ່ນ 'ໜູ' ສີແດງຂອງໜູທະເລຊາຍ, ປະດັບດ້ວຍພາຫະນະ ແລະເຄື່ອງໝາຍຂອງກົມເກາະທີ 7 ດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈ. ແຕ່ທີ່ຈິງແລ້ວມັນແມ່ນ jerboa, ເປັນສັດນ້ອຍທີ່ໜ້າຮັກ ແລະມີຄວາມມັກຮັກ, ເຊິ່ງເປັນທັງຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ແລະ ເປັນສັດລ້ຽງຂອງທະຫານຫຼາຍຄົນໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຫາສຽງໃນທະເລຊາຍຕາເວັນຕົກ.

Neil R. Storey ເປັນນັກປະຫວັດສາດສັງຄົມ ແລະນັກບັນຍາຍທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານດ້ານ ຜົນກະທົບຂອງສົງຄາມຕໍ່ສັງຄົມ. ລາວໄດ້ຂຽນຫຼາຍກວ່າ 40 ປື້ມ, ບົດຄວາມຈໍານວນຫລາຍສໍາລັບທັງວາລະສານແຫ່ງຊາດແລະວາລະສານທາງວິຊາການແລະລັກສະນະເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານລາຍການໂທລະພາບແລະວິທະຍຸແລະສາລະຄະດີ. Neil ເປັນຄົນຮັກສັດ ແລະເປັນຜູ້ຂຽນບົດເລື່ອງ 'ສັດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທຳອິດ' ທີ່ຈັດພິມໂດຍ Shire Library.