ສາລະບານ
ເຄຣດິດຮູບພາບ: John Warwick Brooke
ບາງປະເທດມະຫາອຳນາດໄດ້ສະແຫວງຫາສົງຄາມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນປີ 1914. ໃນຂະນະທີ່ການຕີຄວາມໝາຍແບບປົກກະຕິຖືວ່າການລອບສັງຫານຂອງ Franz Ferdinand ເປັນຕົວກະຕຸ້ນຂອງສົງຄາມ, ມັນບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຮັກສາສັນຕິພາບແມ່ນຂາດເຂີນຢ່າງສິ້ນເຊີງ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 11 ຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບການພິຊິດທາງທະຫານແລະການທູດຂອງ Julius Caesarເພື່ອຕອບໂຕ້ການລອບສັງຫານ, ພົນລະເມືອງອອສເຕຣຍໄດ້ມີຄວາມໂກດແຄ້ນຕໍ່ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຮັບຮູ້ວ່າເປັນສັດຕູຊາວເຊີເບຍ. ຈາກ Budapest, ກົງສຸນໃຫຍ່ອັງກິດລາຍງານວ່າ: 'ຄື້ນຄວາມກຽດຊັງຕາບອດສໍາລັບ Serbia ແລະທຸກສິ່ງທີ່ Serbian ກໍາລັງແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດ.' ທັນທີ!' ລາວສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນຂອບຂອງໂທລະເລກຈາກເອກອັກຄະລັດຖະທູດອອສເຕຣຍຂອງລາວ. ຕໍ່ກັບຂໍ້ສັງເກດຂອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດລາວທີ່ວ່າ 'ພຽງແຕ່ເປັນການລົງໂທດທີ່ອ່ອນໂຍນ' ອາດຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ Serbia, Kaiser ຂຽນວ່າ: 'ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈະບໍ່.' Kaiser ອາດຈະຫວັງວ່າຈະໄດ້ໄຊຊະນະຂອງອອສເຕຣຍຢ່າງລວດໄວຕໍ່ເຊີເບຍ, ໂດຍບໍ່ມີການພົວພັນກັບພາຍນອກ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 3 ປະເພດທີ່ສໍາຄັນຂອງລົດຫຸ້ມເກາະຂອງທະຫານ Romanໃນຂະນະທີ່ກອງທັບເຮືອອັງກິດໄດ້ເດີນທາງອອກຈາກ Kiel ໃນມື້ດຽວກັນ, ນາຍພົນເຮືອເອກອັງກິດໄດ້ສົ່ງສັນຍານກັບກອງເຮືອເຢຍລະມັນວ່າ: 'ເພື່ອນໃນອະດີດ, ແລະເພື່ອນມິດຕະຫຼອດໄປ.'
ໃນເຢຍລະມັນ, ຄວາມຢ້ານກົວໄດ້ເກີດຂຶ້ນຫຼາຍຂື້ນກ່ຽວກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລັດເຊຍ. ວັນທີ 7 ກໍລະກົດນີ້, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ Bethmann-Hollweg ໄດ້ໃຫ້ຄຳເຫັນວ່າ: ‘ອະນາຄົດຢູ່ກັບຣັດເຊຍ, ລາວເຕີບໂຕແລະເຕີບໂຕ, ແລະຢູ່ກັບພວກເຮົາຄືກັບຝັນຮ້າຍ.ແນະນໍາວ່າ 'ບໍ່ພຽງແຕ່ພວກຫົວຮຸນແຮງ' ໃນ Berlin 'ແຕ່ເຖິງແມ່ນນັກການເມືອງລະດັບຫົວຫນ້າຍັງມີຄວາມກັງວົນຕໍ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງລັດເຊຍ, ແລະຄວາມໃກ້ເຂົ້າມາຂອງການໂຈມຕີລັດເຊຍ. ອາດຈະເປັນທີ່ທ່ານເຊື່ອວ່າ ຣັດເຊຍຈະບໍ່ຕອບໂຕ້ການໂຈມຕີໃນຂັ້ນຕອນນີ້ໃນການພັດທະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ. Kaiser ໄດ້ຂຽນເຖິງເອກອັກຄະລັດຖະທູດອອສເຕຣຍວ່າ ຣັດເຊຍ 'ບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມສຳລັບສົງຄາມ' ແລະວ່າຊາວອອສເຕຣຍຈະເສຍໃຈຖ້າ 'ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໃຊ້ປັດຈຸບັນ, ຊຶ່ງເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາມັກ.'
Kaiser Wilhelm II, ກະສັດຂອງເຢຍລະມັນ. ເຄຣດິດ: German Federal Archives / Commons.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ອັງກິດບໍ່ເຊື່ອວ່າການລອບສັງຫານໃນ Sarajevo ມີຄວາມໝາຍເຖິງສົງຄາມຄືກັນ. Sir Arthur Nicolson, ລັດຖະກອນອາວຸໂສຂອງຫ້ອງການການຕ່າງປະເທດຂອງອັງກິດ, ໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບຫນຶ່ງທີ່ກ່າວວ່າ, 'ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ຫາກໍ່ເກີດຂຶ້ນໃນ Sarajevo, ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອຫມັ້ນ, ນໍາໄປສູ່ຄວາມສັບສົນຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ.' ລາວໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບອື່ນເຖິງທູດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. , ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າລາວມີ 'ຄວາມສົງໄສວ່າອອສເຕີຍຈະດໍາເນີນການໃດໆຂອງລັກສະນະທີ່ຮ້າຍແຮງ.' ລາວຄາດວ່າ 'ພາຍຸຈະພັດຜ່ານ. ກອງທັບເຮືອໃນການຕອບໂຕ້ການລະດົມກອງທັບເຮືອຂອງເຢຍລະມັນ, ອັງກິດບໍ່ໄດ້ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເຮັດສົງຄາມໃນຕອນທໍາອິດ.
ເຢຍລະມັນຍັງຢາກໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອັງກິດບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມ.ໃນແງ່ດີກ່ຽວກັບຄວາມເປັນກາງຂອງອັງກິດ. ເຈົ້າຊາຍ Henry ນ້ອງຊາຍຂອງລາວໄດ້ພົບກັບພີ່ນ້ອງຂອງກະສັດ George V ໃນຂະນະທີ່ເດີນທາງໃນເຮືອຢອດຢູ່ອັງກິດ. ລາວໄດ້ລາຍງານວ່າກະສັດໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ: 'ພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດທີ່ຈະຮັກສາອອກຈາກເລື່ອງນີ້ແລະຈະຮັກສາຄວາມເປັນກາງ'. ພະແນກສືບລັບກອງທັບເຮືອຂອງລາວ. ເມື່ອນາຍພົນເຮືອເອກ Tirpitz ສະແດງຄວາມສົງໃສວ່າອັງກິດຈະຮັກສາຄວາມເປັນກາງ, Kaiser ຕອບວ່າ: 'ຂ້ອຍມີພຣະຄໍາຂອງກະສັດ, ແລະມັນດີພຽງພໍສໍາລັບຂ້ອຍ.' ເຂົາເຈົ້າຖ້າເຢຍລະມັນໂຈມຕີ.
ກອງທັບເຢຍລະມັນໄດ້ເດີນຂະບວນສົງຄາມຫຼັງຈາກຖືກລະດົມໃນປີ 1914. Credit: Bundesarchiv / Commons.
ອາລົມຂອງປະຊາຊົນໃນປະເທດຝຣັ່ງແມ່ນຄວາມຮັກຊາດຢ່າງເຂັ້ມງວດໂດຍທີ່ຫຼາຍຄົນເຫັນການມາ. ສົງຄາມເປັນໂອກາດທີ່ຈະເອົາຊະນະເຢຍລະມັນໃນສະຕະວັດທີ 19. ພວກເຂົາຫວັງວ່າຈະຟື້ນຕົວແຂວງ Alsace-Lorraine. ຜູ້ນໍາຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ Jean Jarré ໄດ້ຖືກລອບສັງຫານໃນຂະນະທີ່ຄວາມຮັກຊາດມີຄວາມຮັກເພີ່ມຂຶ້ນ. Commons ຈະບໍ່ມີບັນຫາໃນການຄວບຄຸມການຂັດແຍ້ງທີ່ເກີດຂື້ນລະຫວ່າງປະເທດ. ທ່ານໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ ການພົວພັນກັບເຢຍລະມັນດີກວ່າທີ່ເຄີຍເປັນມາໃນບາງປີມານີ້ ແລະງົບປະມານໃນຕໍ່ໜ້າຄວນຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນເສດຖະກິດອາວຸດຍຸດໂທປະກອນ.
ໃນຕອນແລງນັ້ນ ສຸດທ້າຍຂອງອອສເຕຣຍໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແບນເກຣດ.
ຊາວເຊີເບຍໄດ້ຍອມຮັບເກືອບທຸກຂໍ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ອັບອາຍຂາຍໜ້າ.
ເມື່ອ Kaiser ໄດ້ອ່ານຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງ ultimatum. , ລາວບໍ່ສາມາດເຫັນເຫດຜົນໃດໆສໍາລັບອອສເຕີຍທີ່ຈະປະກາດສົງຄາມ, ຂຽນໃນຄໍາຕອບຂອງເຊີເບຍ: 'ເປັນໄຊຊະນະທາງສິນທໍາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບວຽນນາ; ແຕ່ດ້ວຍມັນທຸກເຫດຜົນສໍາລັບສົງຄາມຖືກໂຍກຍ້າຍ. ກ່ຽວກັບຄວາມເຂັ້ມແຂງນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄວນສັ່ງການລະດົມ. ຖອນຕົວອອກຈາກນະຄອນຫຼວງຂອງພວກເຂົາໄປເມືອງ Nis ໃນທັນທີ.
ໃນລັດເຊຍ, Tsar ເນັ້ນຫນັກວ່າລັດເຊຍບໍ່ສາມາດ indifferent ກັບຊະຕາກໍາຂອງ Serbia. ໃນການຕອບໂຕ້, ລາວໄດ້ສະເຫນີການເຈລະຈາກັບ Vienna. ຊາວອອສເຕຣຍໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ສະເໜີ. ຄວາມພະຍາຍາມຂອງອັງກິດໃນມື້ດຽວກັນທີ່ຈະຈັດກອງປະຊຸມສີ່ອໍານາດຂອງອັງກິດ, ເຢຍລະມັນ, ຝຣັ່ງແລະອິຕາລີໄດ້ຖືກປະຕິເສດໂດຍເຢຍລະມັນເນື່ອງຈາກວ່າກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ 'ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້'.
ໃນມື້ນັ້ນຫ້ອງການສົງຄາມອັງກິດ. ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ນາຍພົນ Smith-Dorrien ເຝົ້າຍາມ 'ທຸກຈຸດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ' ໃນພາກໃຕ້ຂອງອັງກິດ.
ການປະຕິເສດຄໍາສຸດທ້າຍ
ໃນຂະນະທີ່ອອສເຕີຍໄດ້ເລັ່ງລັດການຮຸກຮານຂອງຕົນຕໍ່ເຊີເບຍ, ເຢຍລະມັນໄດ້ຍື່ນຄໍາຕັດສິນໃຫ້ກັບພັນທະມິດຂອງເຊີເບຍ, ເຊິ່ງແມ່ນລັດເຊຍ. ລະດົມການຕອບໂຕ້. ຣັດເຊຍໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວ ແລະ ສືບຕໍ່ດຳເນີນໄປການເຄື່ອນໄຫວ.
ກອງທັບບົກຣັດເຊຍຝຶກຊ້ອມຮົບບາງຄັ້ງກ່ອນປີ 1914, ວັນທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກ. ເຄຣດິດ: Balcer~commonswiki / Commons.
ເຖິງແມ່ນໃນຂັ້ນຕອນນີ້, ດ້ວຍບັນດາປະເທດທີ່ລະດົມທັງສອງຝ່າຍ, Tsar ໄດ້ຂໍຮ້ອງໃຫ້ Kaiser ພະຍາຍາມ ແລະປ້ອງກັນການປະທະກັນລະຫວ່າງ Russo-German. ລາວໂທລະເລກວ່າ: "ມິດຕະພາບທີ່ພິສູດມາດົນນານຂອງພວກເຮົາຕ້ອງປະສົບຜົນສຳເລັດດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພະເຈົ້າ, ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການນອງເລືອດ," ລາວໂທລະທັດ. ຍຸດທະສາດທີ່ກົງກັນຂ້າມຂອງພວກເຂົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຈັບຕົວຢ່າງໄວວາຂອງຈຸດປະສົງທີ່ສໍາຄັນແລະການຢືນລົງໃນປັດຈຸບັນຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມສ່ຽງ. Winston Churchill ຕອບສະຫນອງຕໍ່ການປະກາດສົງຄາມຂອງຊາວອອສເຕຣຍໃນຈົດຫມາຍເຖິງພັນລະຍາຂອງລາວ:
'ຂ້ອຍສົງໄສວ່າກະສັດແລະ Emperors ທີ່ໂງ່ຈ້າເຫຼົ່ານັ້ນບໍ່ສາມາດເຕົ້າໂຮມກັນແລະຟື້ນຟູການປົກຄອງໂດຍການຊ່ວຍປະຢັດປະເທດຊາດຈາກນະລົກ, ແຕ່ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ. ປະເພດຂອງ trance cataleptic ຈືດໆ. ຄືກັບວ່າມັນເປັນການດຳເນີນງານຂອງຄົນອື່ນ.'
Churchill ໄດ້ສະເໜີຕໍ່ຄະນະລັດຖະບານອັງກິດວ່າ ອຳນາດອະທິປະໄຕຂອງຢູໂຣບຄວນ 'ຮ່ວມກັນເພື່ອສັນຕິພາບ'.
ແຕ່ບໍ່ດົນຫລັງຈາກນັ້ນ, ການໂຈມຕີຂອງເຢຍລະມັນຕໍ່ແບນຊິກໄດ້ດຶງອັງກິດເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມເຊັ່ນກັນ