သင် 'bedlam' ဟူသော စကားလုံးနှင့် ရင်းနှီးနေပေမည်။ အထူးသဖြင့် ဖရိုဖရဲအခြေအနေတစ်ခုကို ဖော်ပြရန် ၎င်းကို ယေဘုယျအားဖြင့် အသုံးပြုလေ့ရှိသော်လည်း ပရမ်းပတာသက်သက်ထက် ပိုကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ စိတ်ကြွရူးသွပ်ဖြစ်ပြီး အနည်းငယ်အန္တရာယ်များသည့် အခြေအနေကို ပြန်ပြောင်းပြောပြခြင်းဖြင့် “ဒါဟာ လုံးဝ ကင်းစင်ပါတယ် ” လို့ ဆိုနိုင်ပါတယ်။ 'Bedlam' သည် မတည်မငြိမ်ဖြစ်မှုဖြင့် စွဲချက်တင်ခံထားရသည့် မြင်ကွင်းကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်းမရှိသော မြင်ကွင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။

ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ နာမည်ဆိုးဖြင့် အကျော်ကြားဆုံး ခိုလှုံခွင့်အတွက် နာမည်ပြောင်အဖြစ် 'bedlam' ဟူသော စကားလုံး ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကြောင့် ၎င်းသည် အလွန်သင့်လျော်ပါသည်။ Bethlem ဆေးရုံသည် ၎င်း၏အမည်ကို မှန်ကန်စွာအသုံးပြုရန်အတွက် ၎င်း၏အသွင်သဏ္ဌာန်ပြောင်းလဲမှု၊ ရာစုနှစ်များစွာကြာသောသမိုင်းတစ်လျှောက်တွင် မြို့တော်အား ၎င်း၏အမှောင်မိုက်ဆုံးသောစိုးရိမ်မှုများအတွက် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော လှောင်အိမ်တစ်ခုအဖြစ် ပေးဆောင်ပေးခဲ့သည့် လန်ဒန်အထင်ကရနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် မလိုမုန်းထားမှု၊ မညီမျှမှုနှင့် အယူသီးမှုများဖြင့်ပုံဖော်ထားသည့် ကြောက်စရာကောင်းသောနေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး 'စိတ်ဖောက်ပြန်ခြင်း' နှင့် 'ရူးသွပ်ခြင်း' အကြား တစ်ချိန်ကဖြစ်ခဲ့သော 'စိတ်သန္တာန်' နှင့် 'ရူးသွပ်ခြင်း' အကြား မည်မျှထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ ခြားနားချက်၏သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဗက်လင်မြို့မှ Bedlam

Bethlem ကို 13 ရာစု အလယ်ပိုင်းတွင် ၎င်း၏ မူလ Bishopsgate တည်နေရာ (ယခု Liverpool Street ဘူတာတွင် တည်ရှိသည်) တွင် Bethlem of St Mary အား ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အစီအစဥ်အဖြစ် လန်ဒန်ရှိ Bishopsgate တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ "ဆေးရုံ" အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲခဲ့သည်အလယ်ခေတ်စာပိုဒ်တွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဌာနထက် မိမိတို့ကိုယ်ကို မပြုစုနိုင်သူတိုင်းအတွက် ခိုလှုံရာဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ မလွှဲမရှောင်သာ၊ ၎င်း၏စားသုံးမှုသည် 'ရူးသွပ်သူ' ဟု သတ်မှတ်ခံရသော ထိခိုက်လွယ်သူများ အများအပြားပါဝင်သည်။

ဗက်လင်မြို့ရှိ ဆေးရုံ၊ 1860

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- ဖြစ်နိုင်ခြေ F. Vizetelly, CC BY 4.0 ၊ Wikimedia Commons မှတဆင့်

ဆေးရုံသည် စိတ်ကျန်းမာရေးအခြေအနေရှိသူများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရာတွင် အထူးပြုစပြုလာပြီး 14 ရာစုအကုန်တွင် သီးသန့် 'စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာခိုလှုံခွင့်' အဖြစ် ရပ်တည်လာခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကဗြိတိန်တွင်တစ်ခုတည်းသောအဖွဲ့အစည်းအနေဖြင့်၊ Bethlem သည်စိတ်ကျန်းမာရေးကုသမှု၏ရှေ့ပြေးကိုကိုယ်စားပြုလိမ့်မည်။ ဝမ်းနည်းစရာမှာ၊ အလယ်ခေတ်ဗြိတိန်ရှိ စိတ်ကျန်းမာရေးကုသမှု၏ ရှေ့ပြေးအဖွဲ့သည် လူနာ၏ခန္ဓာကိုယ်မှ သွေးထွက်ခြင်း၊ အရည်ကျဲကျဲထွက်ခြင်း၊ မစင်စွန့်ခြင်းနှင့် အော့အန်ခြင်းတို့ဖြင့် စိတ်ကျန်းမာရေးအခြေအနေများကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာရောဂါများအဖြစ် ကုသပေးခဲ့သည်။ ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင်တည်မြဲခဲ့သော ထိုသို့သောကုသမှုများသည် မကြာခဏသေစေခဲ့သည်။

ဗက်လင်ရှိအခြေအနေများသည် 16 ရာစုစစ်ဆေးရေးမှူးများက လူနေထိုင်ရန်မသင့်ဟု သတင်းပေးပို့သည့်အတိုင်းအတာအထိ ဆိုးရွားစွာကျဆင်းသွားသည်- “... အဲဒါ မည်သူ့ကိုမျှ နေထိုင်ရန် မသင့်လျော်သောကြောင့် စောင့်ရှောက်သူမှ ချန်ထားရစ်ခဲ့ခြင်းမှာ ဤမျှလောက် ရွံရှာဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် ညစ်ညမ်းသော အိမ်ထဲသို့ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ ဝင်လာရန် မသင့်လျော်ပေ။ ဘုံအဘိဓာန်သို့ ကူးသွား၍ ထိတ်လန့်ဖွယ်ကောင်းသော သရော်စာ စကားတစ်ခွန်း ဖြစ်လာသည်။စိတ်ကျန်းမာရေးအခြေအနေများအတွက် ကုသမှုခံယူမည့် မည်သူမဆို စောင့်မျှော်နေပါသည်။

နန်းတော်နှင့်တူသော ခိုလှုံခွင့်

1676 ခုနှစ်တွင် Bethlem သည် Moorfields ရှိ ဆိုက်အသစ်တွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အဆင့်မြှင့်တင်ရန် လိုအပ်ချက်မှာ အလွန်မှန်ကန်ပါသည် – Bethlem ၏ Bishopsgate အဆောက်အအုံသည် ၎င်းကိုဖြတ်၍ ဖွင့်ထားသော မြောင်းများပါရှိသော ကျဉ်းမြောင်းသော တဲအိမ်ဖြစ်သည် – သို့သော် အသွင်ပြောင်းမှုသည် လက်တွေ့ဆန်ရုံထက် ကျော်လွန်သွားပါသည်။

Bethlem ၏အိမ်သစ်သည် ခမ်းနားထည်ဝါသော ဗိသုကာလက်ရာတစ်ခုမှ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ခမ်းနားထည်ဝါမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ Christopher Wren ၏ လက်ထောက် ၊ မြို့ စစ်တမ်း ပညာရှင် နှင့် သဘာဝ ဒဿန ပညာရှင် Robert Hooke ။ များပြားလှသောဘတ်ဂျက်ဖြင့် Hooke သည် တန်ဆာဆင်ထားသော 165m မျက်နှာစာနှင့်တရားဝင်ဥယျာဉ်များနှင့်အတူ ကြီးမားပြီး ခမ်းနားသောအဆောက်အအုံကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ဗိသုကာပညာရှင်ကြီးများ၏ ရဲရင့်သော ပြပွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဗာဆိုင်းနန်းတော်ကဲ့သို့ ခိုလှုံခွင့်တောင်းရန် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ စိတ်ကူးနှင့်မျှ မဆင်တူပေ။

Bethlehem ဆေးရုံ၊ 18 ရာစု

ဓာတ်ပုံ Credit: William Henry Toms, CC0, Wikimedia Commons မှတဆင့်

ဤရဲရင့်သော Bethlem ၏ လူ့ဇာတိခံယူမှုအသစ်သည် ၎င်းကို အချို့သောခေါ်ဝေါ်သည့်အတိုင်း "အရူးများအတွက် နန်းတော်" အဖြစ်၊ ပြည်သူ့ဂုဏ်ယူမှုနှင့် ပရဟိတစိတ်၏သင်္ကေတအဖြစ် မွေးဖွားလာခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး မြို့၏သင်္ကေတအဖြစ် သူ့ဘာသာသူ ပြန်ဖန်တီးဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ သို့သော် ၎င်း၏ ခမ်းနားသော အပြင်ပန်းသည် ဆေးရုံကို အလှူရှင်များနှင့် အလှူရှင်များထံ ကြော်ငြာရန် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

နန်းတော်သည် ပြိုပျက်သွားသည်

ဗက်လင်၏ ခမ်းနားမှုသည် လုံးဝအပေါ်ယံဖြစ်ခဲ့သည်။ တကယ်တော့ သူ့ရဲ့ ကြီးမားလှတဲ့ မျက်နှာစာဟာ အလွန်လေးလံပြီး လျင်မြန်စွာ အက်ကွဲစပြုလာပါတယ်။သိသာထင်ရှားသော ပေါက်ကြားမှုများနှင့် နေထိုင်သူများကို ဖော်ထုတ်ပြသခြင်း။ လန်ဒန်တံတိုင်းကို အပျက်အစီးတွေ ကာရံထားတဲ့ ဆေးရုံဟာ မှန်ကန်တဲ့ အုတ်မြစ်တွေ မရှိတာတောင်မှ ပေါ်ထွက်ခဲ့ပါတယ်။ တကယ့်ကို ပျော့ပျောင်းတဲ့ မျက်နှာစာထက် နည်းနည်းပိုပါတယ်။ အဆောက်အအုံ၏ ထင်ရှားသော အပေါ်ယံမြင်သာမှုမှာ အားလုံးမြင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

၎င်း၏ကြီးမားကျယ်ပြန့်ပြီး အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော လူ့ဇာတိခံယူမှုအသစ်တွင်၊ Bethlem သည် ၎င်း၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများအား ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ငွေရှာနိုင်သည့်အခွင့်အရေးတစ်ခုဖြင့် ၎င်း၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများအား ဆွဲဆောင်မှုရှိသော လူသိရှင်ကြားဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဧည့်သည်များကို သင်တန်းဝင်ခွင့်ကြေးဖြင့် အပြန်အလှန်အားဖြင့် Bethlem တွင် တက်ရောက်ရန်နှင့် ၎င်း၏နေထိုင်သူများကို လှည့်စားရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ ဗြိတိန်၏ အထင်ရှားဆုံး စိတ်ကျန်းမာရေးဆေးရုံကို အများပြည်သူ ဆွဲဆောင်မှုအဖြစ်သို့ ထိရောက်စွာ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ တစ်နှစ်လျှင် ဧည့်သည် ၉၆,၀၀၀ ၏ အစီရင်ခံထားသော (သို့သော်လည်း အတည်မပြုနိုင်သော) အရေအတွက်သည် Bethlem ၏ အများသူငှာ ခရီးစဉ်များသည် အကြိတ်အနယ် ဖြစ်ခဲ့သည်ကို အကြံပြုပါသည်။

Bethlem's palatial façade နှင့် ၎င်း၏စိတ်အားငယ်နေသူများ အတင်းအကြပ်နေထိုင်ရန် အတင်းအကြပ်နေထိုင်ခိုင်းခြင်းကြားတွင် ဆိုးရွားသော ကွာဟချက်သည် ပိုမိုဆိုးရွားလာပါသည်။ . မှတ်ချက်ပေးသူတစ်ဦးက ၎င်းအား "နံရံမရှိသော ဒေါင်လိုက်ရှိသော အရူးအသေကောင်- စစ်မှန်သော Hogarthian အလိုအလျောက် သရော်စာ" အဖြစ် ရှုတ်ချခဲ့သည်။ ဤပြိုကျပျက်စီးနေသော မြို့ပြအဆောက်အအုံကို ထိန်းသိမ်းရန် ကုန်ကျစရိတ်ကို "ဘဏ္ဍာရေးအရ မသမာမှု" ဟု မှတ်ယူထားပြီး နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းကို 1815 ခုနှစ်တွင် ဖြိုချခဲ့သည်။

တော်ဝင်ဗက်လင်ဆေးရုံ၏ ယေဘုယျမြင်ကွင်း၊ 27 ဖေဖော်ဝါရီ 1926

ပုံ ခရက်ဒစ်- Mirrorpix / Alamy စတော့ဓာတ်ပုံ

Bethlem Royal ဆေးရုံကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ တော်သေးတယ်။Beckenham ရှိ ခေတ်မီဆန်းသစ်သော စိတ်ရောဂါကုဆေးရုံတစ်ခုဖြစ်သည့် လူ့ဇာတိခံယူခြင်းသည် Bedlam ၏မှောင်မိုက်သောနေ့ရက်များမှစ၍ စိတ်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမည်မျှအထိရှိလာသည်ကို စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသောဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။