مواد جي جدول
برلن وارا برلن جي ديوار کي هٿيارن ۽ ڇنين سان هيڪ ڪندا آهن، نومبر 1989. تصويري ڪريڊٽ: CC / Raphaël Thiémardجيئن يورپ ٻي عالمي جنگ جي تباهي کان سامهون آيو، آمريڪا ۽ سوويت جي اڀرندڙ ’سپر پاورز‘ يونين - ڪڏهن به وڌيڪ نظرياتي طور تي مخالف - يورپ کي 'اثر جي دائري' ۾ ورهائڻ جي ڪوشش ڪئي. 1945ع ۾ شڪست کاڌل جرمنيءَ جي گاديءَ واري هنڌ برلن کي چئن حصن ۾ ورهايو ويو: آمريڪا، فرينچ ۽ برطانوي شهر جي اولهه طرف ۽ سوويت يونين جو اوڀر طرف. انهن علائقن ۾ اوڀر جرمنن کي سرحد پار ڪري اولهه جرمني ۾ داخل ٿيڻ کان روڪڻ لاءِ تعمير ڪيو ويو، جتي موقعا ۽ رهڻي ڪهڻي جون حالتون وڌيڪ هيون. رات جو، خاندان ۽ پاڙيسري الڳ ٿي ويا.
هيٺن ڏهاڪن ۾، برلن جي ديوار هڪ سادي ديوار کان وڌي وئي، جنهن جي مٿان خاردار تارون لڳل هيون ۽ ٻه ديوارون بڻجي ويون، جن کي لڳ ڀڳ اڻڄاڻ جاءِ سان جدا ڪيو ويو، جنهن کي ’موت‘ جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو. پٽي'. اولهه جرمني ۾ داخل ٿيڻ جي ڪوشش ۾ ڪيترائي ماڻهو پنهنجون جانيون وڃائي ويٺا. هڪ جسماني رڪاوٽ کان وڌيڪ، برلن جي ديوار "آئرن پردي" جي علامت پڻ آهي، ونسٽن چرچل جو استعارو يورپ جي ورهاڱي لاءِ جيئن هڪ ڀيرو ٻيهر جنگ شروع ٿي وئي.
جڏهن ته، برلن جي ڀت جيتري ناقابل تسخير لڳي، 30 کان گهٽ. سالن کان پوءِ اهو ٽڪراءُ سان گڏ ٽٽي پوندو جنهن جي نمائندگي ڪرڻ لاءِ آيو هو. 9 نومبر 1989ع تي فڪٽرن جو هڪ ميلاپ ڀت کي فوري طور هيٺ لاٿوسوويت ماڻهن جا ڪارناما اوڀر کان اولهه تائين وڌندڙ عدم اطمينان سان ٽڪرائجي ويا.
“ديوار سان هيٺ!“
1989 تائين، مشرقي يورپي سوويت رياستون بلاڪ وڌندڙ بدامني ۽ اتحاد جي تحريڪن جي اڀار جو تجربو ڪري رهيا هئا. انهن تحريڪن ۾ سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر هڪ پولش ٽريڊ يونين هئي جنهن کي سوليڊيئرٽي چيو ويندو هو.
1980ع ۾ ٺهيو، سوليڊريٽي سڄي ملڪ ۾ هڙتالون ۽ احتجاج منظم ڪيا، ۽ آخرڪار پولينڊ جي ڪميونسٽ قيادت کي يونين کي قانوني شڪل ڏيڻ تي مجبور ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي. 1989 ۾، جزوي طور تي آزاد چونڊون پڻ سوليڊريٽي کي پارليامينٽ ۾ سيٽون حاصل ڪرڻ جي اجازت ڏني.
برلن پاڻ کي عدم اطمينان جي زلزلي کي ڏسڻ شروع ڪيو. سيپٽمبر 1989ع کان پوءِ، اوڀر برلن وارا هر هفتي پرامن احتجاجن ۾ ملندا هئا، جن کي ’سومر مظاهرين‘ جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو- سرحد جي ڀت کي ڊاهڻ جو مطالبو ڪندي، ”ديوار سان هيٺ ڪريو!“ جو نعرو هڻي رهيو هو. جرمن نه رڳو ڀت کي ختم ڪرڻ چاهيندا هئا، پر انهن سياسي مخالف گروپن جي اجازت، آزاد چونڊون ۽ تحريڪ جي آزادي جو مطالبو ڪيو. ان سال نومبر تائين مظاهرين جو انگ وڌي 500,000 ٿي ويو.
Lech Wałęsa، پولش اليڪٽريشن ۽ ٽريڊ يونين ليڊر آف سوليڊيئرٽي، 1989.
ڏسو_ پڻ: Tudor تاريخ ۾ سڀ کان وڏي سماجي واقعن مان 9تصوير ڪريڊٽ: CC / Stefan Kraszewski
اهو صرف يورپ ۾ سوويت اثر هيٺ نه هو، جيڪي ڀت کي ختم ڪرڻ چاهيندا هئا. تلاءَ جي پار کان، آمريڪي صدرن رونالڊ ريگن ۽ جارج بش سوويت يونين کي ڀت هٽائڻ جو مطالبو ڪيو.جيئن ته سرد جنگ ختم ٿي وئي.
مغرب جا رونا بلاڪ ۾ مظاهرن جي دٻاءَ سان گڏ - هنگري، پولينڊ، جرمني ۾ - ۽ يو ايس ايس آر جي اندر - ايسٽونيا، لٿوانيا، لاتويا ۽ جارجيا ۾ - درگاهن کي ظاهر ڪن ٿا. علائقي تي سوويت تسلط ۽ تبديليءَ لاءِ راهون مهيا ڪرڻ ۾.
گورباچوف جي سوويت يونين
اڳين سوويت اڳواڻن جهڙوڪ برزنيف جي برعڪس، جن يو ايس ايس آر جي ماتحت رياستن کي مضبوطيءَ سان سنڀاليو هو، ميخائل گورباچوف يو ايس ايس آر کي سنڀالڻ لاءِ هڪ بدليل ۽ وڌيڪ جديد انداز کي سمجهي ورتو جڏهن هو 1985 ۾ جنرل سيڪريٽري ٿيو. glasnost' (اوپننگ) ۽ 'perestroika' (restructuring) اولهه سان معاملو ڪرڻ لاءِ وڌيڪ 'اوپن' طريقي جي حوصلا افزائي ڪئي ۽ ان جي بقا لاءِ معيشت ۾ نن smallن، نجي ڪاروبار کي متعارف ڪرايو.
افتتاح پڻ شامل آهي 'سيناترا نظريي'. پاليسي، آمريڪي ڳائڻي فرينڪ سناترا جي مشهور گيت ”آءِ ڊيڊ اٽ مائي وے“ جي نالي سان، تسليم ڪيو ويو ته وارسا معاهدي تحت هر سوويت رياست کي يورپي ڪميونزم جي پائيدار ٿيڻ لاءِ پنهنجي اندروني معاملن تي ڪنٽرول ڪرڻ جي ضرورت پوندي.
1989 ۾، چين ۾ تيانانمن اسڪوائر تي جيڪي لبرلائيزيشن لاءِ احتجاج ڪري رهيا هئا انهن کي چيني فوج تشدد سان ماريو، جنهن ۾ ڏيکاريو ويو ته ڪميونسٽ حڪومتون بدامني کي ختم ڪرڻ لاءِ طاقت استعمال ڪرڻ کان نه ڊڄنديون هيون. بيشڪ،يو ايس ايس آر جارجيا ۾ 21 آزاديء جي مظاهرين کي قتل ڪيو. بهرحال، جيئن ته مظاهرا بلاڪ ۾ پکڙجي ويا، گورباچوف گهڻو ڪري انهن کي دٻائڻ لاءِ تشدد جو استعمال ڪرڻ لاءِ تيار نه هو ته جيئن هن جي ’سيناترا نظريي‘ جي حصي طور. خونريزي جي بدران سمجھوتي سان ملاقات ڪئي.
سرحد کليل آهي
9 نومبر 1989 تي صحافين سان ڳالهائيندي، سوويت ترجمان گنٽر شيابوسڪي غلطي سان سرحد جي باري ۾ هڪ پريس رليز جي تشريح ڪئي. "اولهه ۽ اوڀر جي وچ ۾ کولڻ، اڻڄاڻ طور تي اعلان ڪيو ته ماڻهو وقت کان اڳ ۽ ويزا جي بغير سرحد پار ڪري سگھن ٿا. سرحدي پاليسي حقيقت ۾ ايندڙ ڏينهن تي عمل ۾ اچڻ جي هئي، جڏهن منتظمين کي وقت ملي ويو هو ته هو پاڻ کي حاصل ڪن ۽ لاڳاپيل ڪاغذن کي منظم ڪن.
اصل رپورٽ اوڀر جرمن قيادت جي وڌندڙ بدامني تي ردعمل هئي، ۽ اهي توقع ڪئي وئي ته بارڊر ڪنٽرول کي ختم ڪرڻ سان وڌندڙ احتجاج کي پرامن ٿيندو. آگسٽ جي گرمي ۾، هنگري به پنهنجي سرحد آسٽريا سان کوليو هو. تنهن هوندي به، سوويت يونين، اوڀر-اولهه سرحد پار تحريڪ جي مڪمل آزادي کي منظور نه ڪيو هو.
بدقسمتي سان Schabowski لاء، اها خبر آهي ته ماڻهو هاڻي "بغير شرطن جي" سفر ڪري سگهن ٿا، سڄي يورپ ۾ ٽي وي اسڪرين کي هٽايو ويو ۽ فوري طور تي هزارين ماڻهن کي راغب ڪيو. برلن جي ديوار.
هٿيار ۽ ڇني
هيرالڊ جيگر هڪ سرحد تي ڪنٽرول گارڊ هو.برلن جيڪو پڻ حيران ٿي ڏٺو جيئن شيبووسڪي سرحدون کولڻ جو اعلان ڪيو. خوفزده ٿي، هن پنهنجي اعليٰ آفيسرن کي حڪم لاءِ سڏيو پر اهي به حيران ٿي ويا. ڇا هن کي وڌندڙ ميڙ تي فائر کولڻ گهرجي يا دروازا کولڻ گهرجن؟
مٿين محافظن جي وڏي ميڙ تي حملو ڪرڻ جي غير انسانيت ۽ بيڪار ٻنهي کي تسليم ڪندي، جيگر دروازن کي کولڻ جو مطالبو ڪيو، اولهه ۽ اوڀر جرمنن کي اجازت ڏيڻ جي اجازت ڏني. ٻيهر گڏ ٿيڻ. برلن وارن ڀت تي ڌڪ هنيا ۽ ڇڪي، ورهاڱي جي علامت تي اجتماعي مايوسي جو مظاهرو ڪيو. اڃان تائين 13 جون 1990 تائين ديوار کي سرڪاري طور تي ختم نه ڪيو ويو.
سرحد تي، نئين سفري ضابطن، 10 نومبر 1989 تي لاڳو ٿيڻ کان پوء، اوڀر برلن وارا ڏينهن جي ويسٽ برلن ڏانهن سفر ڪن ٿا.
ڏسو_ پڻ: جيسي ليرو براون: يو ايس نيوي جو پهريون افريقي-آمريڪي پائلٽتصوير جو ڪريڊٽ: CC / Das Bundesarchiv
برلن جي ڀت جو زوال سوويت بلاڪ، يونين ۽ سرد جنگ جي خاتمي جي شروعات جي علامت هو. 27 سالن تائين برلن جي ديوار يورپ کي جسماني ۽ نظرياتي طور تي اڌ ۾ ورهائي ڇڏيو هو، پر ان جي باوجود نچلي سطح تي تنظيمن ۽ احتجاجن جي انتها، گورباچوف جي سوويت داخلي ۽ پرڏيهي پاليسي کي آزاد ڪرڻ، سوويت بيوروڪريٽ جي غلطي ۽ سرحد جي محافظ جي غير يقيني صورتحال. .
3 آڪٽوبر 1990 تي، برلن جي ڀت جي زوال کان 11 مهينا پوءِ، جرمني ٻيهر متحد ٿي ويو.