'அவர்கள் கேக் சாப்பிடட்டும்': மேரி அன்டோனெட்டின் மரணதண்டனைக்கு உண்மையில் என்ன வழிவகுத்தது?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

அவரது ஆடம்பரமான ரசனைகள் மற்றும் பிரான்சின் விவசாயிகளைப் புறக்கணிப்பது போல், மேரி ஆன்டோனெட் 16 அக்டோபர் 1793 இல் கில்லட்டின் மூலம் இறந்ததற்காக பிரபலமானவர்.

அவரது கணவருக்கு ஒன்பது மாதங்களுக்குப் பிறகு பாரிஸில் தூக்கிலிடப்பட்டார், கிங் லூயிஸ் XVI, ராணி தீவிர தேசிய வெறுப்புக்கு ஆளாகியிருந்தார் - புதிய பிரெஞ்சு குடியரசு வெற்றிபெற வேண்டுமானால் புரட்சியாளர்கள் அழிக்க முற்பட்ட எல்லாவற்றின் சின்னமாக இது இருந்தது.

ஆனால் மேரி அன்டோனெட் எப்படி பரவலாக வெறுக்கப்படுகிறார் ? கத்தி விழுவதற்கு முன் வாரங்கள் மற்றும் மாதங்களில் என்ன நடந்தது?

ஒரு ஊதாரித்தனமான ராயல்

மேரி ஆன்டோனெட் மரணதண்டனைக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நபராக கருதப்பட்டார்.

1755 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 2 ஆம் தேதி வியன்னாவில் பிறந்த மரியா அன்டோனியா ஜோசபா ஜோஹன்னா - அவர் முதலில் அறியப்பட்டவர் - புனித ரோமானிய பேரரசர் பிரான்சிஸ் I மற்றும் ஹப்ஸ்பர்க் பேரரசி மரியா தெரசா ஆகியோரின் மகள். ஆஸ்திரியாவும் பிரான்சும் பாரம்பரிய எதிரிகள், எனவே லூயிஸ், பிரான்சின் டாஃபின் (ஆட்சியில் இருந்த மன்னரின் பேரன், லூயிஸ் XV) லூயிஸுக்கு திருமணம் செய்து வைப்பதற்கான முடிவு நிச்சயமாக எல்லோராலும் வரவேற்கப்படவில்லை.

16 அன்று டாபினை மணந்த பிறகு. மே 1770, டீனேஜ் மணமகள் விருந்துகள், சூதாட்டம் மற்றும் ஊதாரித்தனமான செலவுகள் ஆகியவற்றால் விரைவில் அறியப்பட்டார், அதிக வரி விதிக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு பொதுமக்களின் கோபத்தை ஈர்த்தார். மேலும், ஒரு வாரிசு வராமல் காலம் கடந்து சென்றதால் (இந்தத் தம்பதிகள் தங்கள் திருமணத்தை ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முடிக்க மாட்டார்கள்), மேரி ஆன்டோனெட் என்ற வதந்திகளும் பரவின.வேறு இடங்களில் பாலியல் வெற்றிகளைத் தொடங்கினார்.

வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில், இந்த விரும்பத்தகாத நற்பெயர் லிபெல்ஸ் என அறியப்படும் துண்டுப்பிரசுரங்களை விநியோகிப்பதன் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படும், இது ஆபாச கார்ட்டூன்களால் நிரப்பப்பட்டது. அவர் நீண்ட காலமாக l'Autrichienne ('தி ஆஸ்திரியன்') என்று அறியப்பட்டாலும், இந்த சொற்றொடர் பெருகிய முறையில் ஒரு பெண் வெறுப்புச் சொல்லாக பயன்படுத்தப்பட்டது - chienne 'பெண் நாய்' என்பதற்கான பிரெஞ்சு வார்த்தையாகும், இதனால் அவளை 'ஆஸ்திரிய பிச்' ஆக்கியது.

ஆனால் மேரி அன்டோனெட் 1774 இல் ராணியாகி, இறுதியில் குழந்தைகளை உருவாக்கத் தொடங்கியபோதும், அவரது நற்பெயர் மேலும் வெற்றி பெற்றது - குறிப்பாக 1785 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிறிய பிரபு ராணியின் பெயரைப் பயன்படுத்தி மோசடியாக வைர நெக்லஸைப் பெற்றபோது.

மேரி ஆன்டோனெட் இந்த விவகாரத்தில் முற்றிலும் குற்றமற்றவராக இருந்தபோதிலும், அது அவரது எஞ்சியிருந்த நம்பகத்தன்மையை அழித்துவிட்டது. அதே ஆண்டில் அவர் ஆடை மற்றும் அணிகலன்களுக்காக வியக்கத்தக்க 258,000 லிவர்களை செலவழித்திருப்பதால், பேராசை பிடித்த 'வெளிநாட்டவர்' அத்தகைய நகையைத் திருடியிருக்கலாம் என்பது அவரது விமர்சகர்களின் பார்வையில் முற்றிலும் சாத்தியமானதாகக் காணப்பட்டது. வாய்ப்பு கிடைத்தால்.

1774 இல் அவரது கணவர் லூயிஸ் XV க்குப் பிறகு ராஜாவான பிறகு, மேரி அன்டோனெட்டுக்கு வெர்சாய்ஸ் மைதானத்தில் பெட்டிட் ட்ரையானன் என்று அழைக்கப்படும் அரண்மனை பரிசாக வழங்கப்பட்டது. இது களியாட்டங்கள் மற்றும் பிற அவதூறான செயல்களை நடத்தியது என்ற வதந்திகள் ராணியின் நற்பெயரைக் கெடுக்க உதவியது (பட உதவி: மூனிக் /CC).

கூடிவரும் புயல்

1789, மேரி ஆன்டோனெட்டின் வீழ்ச்சியில் ஒரு முக்கிய ஆண்டாக இருக்கும். அமெரிக்க சுதந்திரப் போருக்கான ஆதரவின் காரணமாக பிரான்ஸ் மோசமான அறுவடைகளை அனுபவித்து பொருளாதார அழிவை எதிர்கொண்ட நிலையில், கிங் லூயிஸ் XVI எஸ்டேட்ஸ்-ஜெனரல் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சபையைக் கூட்டினார்.

மதகுருமார்களுடன் ('முதல் எஸ்டேட்') , பிரபுக்கள் ('இரண்டாவது எஸ்டேட்') மற்றும் சாமானிய மக்களின் பிரதிநிதிகள் ('மூன்றாவது எஸ்டேட்'), லூயிஸ் நாட்டின் கடன்களைத் தீர்க்க வரிகளை உயர்த்த திட்டமிட்டார்.

ஆனால், சிக்கலைத் தீர்ப்பதற்குப் பதிலாக, மன்னர். மூன்றாம் எஸ்டேட்டில் இருந்து கடுமையான எதிர்ப்பைச் சந்தித்தது, இது அவருக்கு ஒரு நீண்ட குறைகளின் பட்டியலை வழங்கியது. அதன் பிரதிநிதிகள் நடவடிக்கைகளில் இருந்து வெளியேறியபோது, ​​அவர்கள் தேசிய சட்டமன்றம் (பின்னர் தேசிய அரசியலமைப்புச் சபை) என அழைக்கப்படும் புதிய ஆளும் குழுவை உருவாக்கினர், மதகுருமார்கள் மற்றும் பிரபுக்களின் உறுப்பினர்களின் ஆதரவைப் பெற்றனர்.

மே 1789 இல் வெர்சாய்ஸில் எஸ்டேட்ஸ்-ஜெனரல் கூட்டத்தை சித்தரிக்கும் ஒரு படம். சில வாரங்களுக்குள் அது கலைக்கப்பட்டு தேசிய சட்டமன்றத்துடன் மாற்றப்படும், இது ஒரு அரசியலமைப்பு முடியாட்சியை நிறுவ முயன்றது (படம் கடன்: பொது டொமைன்).

இருந்தாலும் ராஜா தயக்கத்துடன் சட்டமன்றத்தின் சட்டப்பூர்வத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், அவர் அதை கலைக்க சதி செய்கிறார் என்ற வதந்திகள் பரவலான அமைதியின்மையைத் தூண்டியது - இது ஜூலை 14 அன்று பாஸ்டில் புயலுக்கு வழிவகுக்கும் நிகழ்வுகளின் சங்கிலி. மேலும் எதிர்கொண்டதுகிளர்ச்சிகள், லூயிஸ் சட்டமன்றத்தை பிரான்சின் புதிய அரசாங்கமாக ஆள அனுமதிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது மற்றும் நாட்டின் முதல் அரசியலமைப்பை உருவாக்கத் தொடங்கினார்.

நிலப்பிரபுத்துவத்தை ஒழித்துவிட்டு, புரட்சிகர இயக்கம் அக்டோபரில் மேலும் வேகம் பெற்றது, ஆயிரக்கணக்கான எதிர்ப்பாளர்கள் - எழுச்சியில் கோபமடைந்தனர். ரொட்டி விலைகள் - வெர்சாய்ஸில் அணிவகுத்து, ராஜாவையும் ராணியையும் மீண்டும் பாரிஸுக்கு இழுத்துச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் டூயிலரீஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பழைய அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்.

மேலும் பார்க்கவும்: நியோ-நாஜி வாரிசு மற்றும் சமூகவாதியான பிரான்சுவா டியோர் யார்?

பலருக்கு, ராஜா தலைநகருக்குத் திரும்புவது ஒரு நேர்மறையான வளர்ச்சியாகக் கருதப்பட்டது. - லூயிஸ் XVI இப்போது பிரான்ஸ் ஒரு அரசியலமைப்பு முடியாட்சியின் தலைவராக முன்னேற உதவ முடியும். ஆயினும்கூட, உண்மையில், அரச குடும்பத்தார் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டனர், மேலும் புரட்சியாளர்களின் பல கோரிக்கைகளுக்கு வளைந்து கொடுக்க விரும்பவில்லை.

விஷயங்களை மோசமாக்க, தம்பதியரின் மூத்த மகனும் வாரிசுமான - லூயிஸ் ஜோசப் - சமீபத்தில் காசநோயால் இறந்தார், மேலும் ராஜா மன அழுத்தத்திற்கு ஆளானார்.

சுதந்திரத்திற்கான ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சி

பெருகிய முறையில் உதவியற்றதாக உணர்ந்த மேரி ஆன்டோனெட் நிலைமையை தன் கைகளில் எடுத்துக் கொண்டார். வரவிருக்கும் மாதங்களில், அவர் உதவிக்காக வெளிநாட்டு சக்திகளிடம் முறையிட்டார், அவரது செய்திகளின் உள்ளடக்கங்களை இரகசிய குறியீடுகளில் மறைத்து, அவர்கள் அதை துருவியறியும் கண்களைக் கடந்தார்.

இறுதியில், மேரி ஆன்டோனெட் (அவரது ஸ்வீடிஷ் காதலரான கவுண்ட் ஆக்சல் வான் ஃபெர்சனின் உதவியுடன்) பெல்ஜிய எல்லைக்கு அருகில் உள்ள அரச படைகளின் கோட்டையான மாண்ட்மெடிக்கு தப்பிச் செல்ல திட்டமிட்டார். அங்கு, குடும்பம் ஆதாயமடையலாம் என்று அவள் யூகித்தாள்உள்ளூர் ஆதரவு மற்றும் இறுதியில் ஒரு எதிர்ப்புரட்சியைத் தூண்டியது.

ஆனால், 20-21 ஜூன் 1791 இரவு அந்த முயற்சி, ஒரு தணிக்க முடியாத பேரழிவாக இருந்தது. வேலையாட்களாக மாறுவேடமிட்ட போதிலும், ராஜாவும் ராணியும் வாரென்னஸ் அருகே தங்கள் வண்டியில் காணப்பட்டனர் மற்றும் அவமானப்படுத்தப்பட்டு பாரிஸுக்குத் திரும்பிச் சென்றனர்.

பிரெஞ்சு அரச குடும்பம் வாரென்னஸில் உள்ள ஒரு வீட்டில் கைது செய்யப்பட்டது, உள்ளூர் போஸ்ட் மாஸ்டரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அவர்களின் வண்டியில் இருந்து அகற்றப்பட்டது (படம் கடன்: பொது டொமைன்).

தப்பிக்கத் தவறியது. அரசாங்கத்தை மேலும் தீவிரமயமாக்கவும் குடியரசுவாதத்திற்கான மக்கள் ஆதரவை அதிகரிக்கவும் மட்டுமே உதவியது. பிரான்சின் முதல் அரசியலமைப்பு செப்டம்பர் 1791 இல் மன்னரால் கையெழுத்திடப்பட்டாலும், அரச குடும்பத்தின் தலைவிதி பெருகிய முறையில் நிச்சயமற்றதாக வளர்ந்து வந்தது.

அதன் துருப்புக்கள் படையெடுத்து முழுமையான முடியாட்சியை மீட்டெடுக்கும் என்று அஞ்சி, தற்போதைய அரசாங்கம் (சட்டமன்றம் என அறியப்பட்டது) ஏப்ரல் 1792 இல் ஆஸ்திரியா மீது போரை அறிவித்தது. ஆகஸ்டில் பிரான்சுக்கு எதிராக போர் திரும்பத் தொடங்கியபோது, ​​ஆயுதமேந்திய புரட்சியாளர்கள் படையெடுத்தனர். டியூலரிகள், மற்றும் ராஜா மற்றும் ராணி ஆகியோர் கோயில் சிறையில் தள்ளப்பட்டனர்.

இப்போது, ​​அரச குடும்பம் தேசத்தின் நலன்களுக்கு எதிராக தீவிரமாக சதி செய்வதாக கருதப்பட்டது. மேரி ஆன்டோனெட் - பிறப்பால் ஆஸ்திரியர் - உள்ளே எதிரியாகக் கருதப்பட்டார்.

10 ஆகஸ்ட் 1792 இல் டூயிலரிஸ் கைப்பற்றப்பட்டதைக் காட்டும் ஒரு ஓவியம். பிரஷ்ய மற்றும் ஆஸ்திரியப் படைகள் உறுதியளித்த அறிக்கைகளால் கிளர்ச்சி தூண்டப்பட்டது. செய்யபிரெஞ்சு அரச குடும்பத்திற்கு ஏதேனும் தீங்கு ஏற்பட்டால் "பழிவாங்கும்" தேடுங்கள் (பட கடன்: பொது டொமைன்).

கில்லட்டினுக்கான பாதை

செப்டம்பர் 1792 இல், முறியடிக்கப்பட்டது ப்ருஷியன் தலைமையிலான பாரிஸ் மீது படையெடுக்கும் முயற்சியில், தைரியமடைந்த புரட்சியாளர்கள் முடியாட்சியை முற்றிலுமாக ஒழிக்க முடிவு செய்தனர்.

லூயிஸ் அவரது குடும்பத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு, அவரது அரச பட்டங்களை பறித்து, 'லூயிஸ் கேப்ட்' என்ற பொதுவான பெயரைப் பெற்றார். தேசத் துரோகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு, அவர் குற்றவாளியாகக் கண்டறியப்பட்டு, 21 ஜனவரி 1793 அன்று பிளேஸ் டி லா ரெவல்யூஷனில் (இப்போது பிளேஸ் டி லா கான்கார்ட்) தூக்கிலிடப்பட்டார்.

மேலும் பார்க்கவும்: 1942க்குப் பிறகு ஜெர்மனி ஏன் இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடர்ந்தது?

மேரி ஆன்டோனெட் தனது பாதுகாப்பிற்காக தொடர்ந்து பிரார்த்தனை செய்தார், மேலும் அது அவள் உயிருடன் இருக்கும் இரண்டு குழந்தைகளான மேரி தெரேஸ் மற்றும் லூயிஸ் சார்லஸ் ஆகியோருடன் கோயிலில் இருக்க முடியும். ஆயினும்கூட, இந்தச் சலுகை அவளிடமிருந்து பறிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் கான்சிஜெரி என்று அழைக்கப்படும் கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டார்.

அக்டோபர் 14 அன்று, மேரி ஆன்டோனெட் ஒரு தீர்ப்பாயத்தின் முன் கொண்டுவரப்பட்டார், எதிரியுடன் சதி செய்து அவர்களுக்கு பணம் கொடுத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். மற்றும் இராணுவ உளவுத்துறை. மேலும் வருத்தமளிக்கும் வகையில், இளம் லூயிஸ் சார்லஸை பாலியல் ரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்ததாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது - அந்த குற்றச்சாட்டை அவர் கடுமையாக மறுத்தார். ஆயினும்கூட, இரண்டு நாட்கள் தீவிர விசாரணைக்குப் பிறகு, பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட ராணி தனது 'குற்றங்களில்' குற்றவாளி என்று கண்டறியப்பட்டது.

ஒரு திறந்த வண்டியில் பிளேஸ் டி லா ரெவல்யூஷனுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்ட மேரி அன்டோனெட் அக்டோபர் 16 அன்று மதியம் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு சாரக்கட்டுக்கு ஏறினார். மகிழ்ச்சியாகமக்கள் ஆரவாரம் செய்தனர், ராணி - ஒரு எளிய வெள்ளை ஆடை அணிந்து, அவரது தலைமுடி குட்டையாக வெட்டப்பட்டது - கில்லட்டின் மூலம் தலை துண்டிக்கப்பட்டது.

போர்பன் மறுசீரமைப்பின் போது 1815 ஆம் ஆண்டில் மேரி அன்டோனெட்டின் எச்சங்கள் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டாலும், அவரது உடல் கொண்டு செல்லப்பட்டது நகரின் மேடலின் கல்லறையில் அவசரமாக அடையாளம் காணப்படாத கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.

இறுதி சில நாட்களாக இழிவுபடுத்தப்பட்ட நிலையில், ராணி இறுதிவரை உறுதியாக இருந்தாள்.

“நான் இப்போதுதான் கண்டிக்கப்பட்டேன், இல்லை ஒரு இழிவான மரணம் - அது குற்றவாளிகளுக்கு மட்டும் தான் - ஆனால் உங்கள் சகோதரனுடன் மீண்டும் சேர்வதற்கு," என்று அவள் தூக்கிலிடப்பட்ட அன்று காலையில் தன் மைத்துனிக்கு எழுதினாள். “அவரைப் போன்ற அப்பாவி, எனது கடைசி தருணங்களிலும் அதே உறுதியைக் காட்டுவேன் என்று நம்புகிறேன். குற்றமற்ற மனசாட்சியில் எப்போதும் கலந்துகொள்ளும் மனதின் அமைதியை நான் அனுபவிக்கிறேன்.”

புரட்சிகர கலைஞரான ஜாக்-லூயிஸ் டேவிட்டின் அவசரமாக வரையப்பட்ட ஓவியம், மேரி அன்டோனெட் கில்லட்டின் மீது வண்டியில் கொண்டு செல்லப்படுவதைக் காட்டுகிறது, ராணியின் புகைப்படத்துடன். செயிண்ட்-டெனிஸ் பசிலிக்காவில் உள்ள இறுதிச் சடங்கு நினைவுச்சின்னம் (பட உதவி: பொது டொமைன் / கால்வின் கிராமர், CC).

குறிச்சொற்கள்: மேரி அன்டோனெட்

Harold Jones

ஹரோல்ட் ஜோன்ஸ் ஒரு அனுபவமிக்க எழுத்தாளர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர், நமது உலகத்தை வடிவமைத்த வளமான கதைகளை ஆராய்வதில் ஆர்வம் கொண்டவர். பத்திரிக்கை துறையில் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலான அனுபவத்துடன், அவர் விவரங்கள் மற்றும் கடந்த காலத்தை உயிர்ப்பிக்கும் உண்மையான திறமை கொண்டவர். நீண்ட பயணங்கள் மற்றும் முன்னணி அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கலாச்சார நிறுவனங்களுடன் பணிபுரிந்த ஹரோல்ட், வரலாற்றில் இருந்து மிகவும் கவர்ச்சிகரமான கதைகளை வெளிக்கொணரவும், அவற்றை உலகத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ளவும் அர்ப்பணித்துள்ளார். அவரது பணியின் மூலம், கற்றல் மீதான அன்பையும், நம் உலகத்தை வடிவமைத்த மக்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் பற்றிய ஆழமான புரிதலையும் அவர் ஊக்குவிப்பதாக நம்புகிறார். அவர் ஆராய்ச்சி மற்றும் எழுதுவதில் பிஸியாக இல்லாதபோது, ​​​​ஹரோல்ட் ஹைகிங், கிட்டார் வாசிப்பது மற்றும் தனது குடும்பத்துடன் நேரத்தை செலவிடுவதை ரசிக்கிறார்.