"بگذارید کیک بخورند": واقعاً چه چیزی منجر به اعدام ماری آنتوانت شد؟

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
ماری آنتوانت، ماری آنتوانت، علاوه بر ذائقه زیاده‌روی و بی‌اعتنایی به دهقانان فرانسه، به همان اندازه به خاطر مرگش با گیوتین در 16 اکتبر 1793 مشهور است.

نه ماه پس از شوهرش در پاریس اعدام شد. پادشاه لوئیس شانزدهم، ملکه به موضوع نفرت شدید ملی تبدیل شده بود - نمادی از همه چیزهایی که انقلابیون به دنبال پاک کردن آنها در صورت موفقیت جمهوری جدید فرانسه بودند.

اما چگونه ماری آنتوانت به طور گسترده مورد نفرت قرار گرفت ? و در هفته‌ها و ماه‌ها قبل از سقوط تیغ چه اتفاقی افتاد؟

یک خانواده سلطنتی ولخرج

ماری آنتوانت مدت‌ها قبل از اعدامش به‌عنوان چهره‌ای بحث‌برانگیز در نظر گرفته می‌شد.

ماریا آنتونیا جوزفا یوهانا - همانطور که در ابتدا نام داشت - در وین در 2 نوامبر 1755 به دنیا آمد - دختر امپراتور روم مقدس فرانسیس اول و امپراتور هابسبورگ ماریا ترزا بود. اتریش و فرانسه دشمنان سنتی بودند، بنابراین تصمیم به ازدواج با دوشس با لویی، دوفین فرانسه (نوه پادشاه حاکم، لویی پانزدهم)، قطعا مورد استقبال همه قرار نگرفت.

پس از ازدواج با دوفین در 16 می 1770، عروس نوجوان به سرعت به خاطر عشقش به مهمانی ها، قمار و مخارج گزاف معروف شد و خشم مردم فرانسه را برانگیخت. و با گذشت زمان بدون آمدن وارث (این زوج به مدت هفت سال ازدواج خود را به پایان نرساندند)، شایعاتی نیز منتشر شد که ماری آنتوانتدر جاهای دیگر دست به فتوحات جنسی می زد.

در سال‌های آینده، این شهرت نامطلوب با توزیع جزوه‌هایی به نام libelles ، پر از کارتون‌های مستهجن که نشان می‌دهد او در حال تلاش با مردان و زنان است، تثبیت خواهد شد. اگرچه او مدت‌ها به عنوان l'Autrichienne ("اتریشی") شناخته می‌شد، این عبارت به طور فزاینده‌ای به عنوان یک جناس زن‌ستیزانه به کار می‌رفت - chienne کلمه فرانسوی برای "سگ ماده" است. بنابراین او را به "عوض اتریشی" تبدیل می کند.

اما حتی زمانی که ماری آنتوانت در سال 1774 ملکه شد و در نهایت شروع به بچه دار شدن کرد، شهرت او بیشتر شد - به ویژه در سال 1785 زمانی که یک اشراف کوچک با فریبکاری یک گردنبند الماس با استفاده از نام ملکه به دست آورد.

در حالی که ماری آنتوانت در این رابطه کاملاً بی تقصیر بود، اعتبار باقی مانده او را از بین برد. با توجه به اینکه او در همان سال 258000 لیور برای لباس و لوازم جانبی خرج کرده بود، از دید منتقدان او کاملاً ممکن بود که "خارجی" حریص می توانست چنین گردنبندی را دزدیده باشد. اگر فرصت داده شود

پس از اینکه شوهرش در سال 1774 جانشین لوئی پانزدهم به عنوان پادشاه شد، به ماری آنتوانت قلعه ای در محوطه ورسای معروف به پتی تریانون اهدا شد. شایعات مبنی بر برگزاری مراسم عیاشی و سایر فعالیت‌های رسوایی فقط باعث کاهش اعتبار ملکه شد (اعتبار تصویر: Moonik /CC).

طوفان تجمعی

1789، با این حال، سال مهمی در سقوط ماری آنتوانت خواهد بود. در حالی که فرانسه به دلیل حمایت از جنگ استقلال آمریکا، محصول ضعیفی را تجربه می‌کند و با ویرانی اقتصادی روبه‌رو می‌شود، پادشاه لوئیس شانزدهم مجلسی به نام «املاک-کل» تشکیل داد.

به همراه روحانیون («نخستین املاک») ، اشراف ("املاک دوم") و نمایندگان مردم عادی ("طبقه سوم")، لوئیس قصد داشتند مالیات ها را برای تسویه بدهی های کشور افزایش دهند.

اما به جای حل مشکل، پادشاه با مخالفت شدید طبقه سوم مواجه شد که فهرست بلندبالایی از شکایات را به او ارائه کرد. هنگامی که نمایندگان آن پس از آن متوجه شدند که از روند رسیدگی منع شده اند، آنها یک هیئت حاکمه جدید به نام مجلس ملی (بعداً مجلس مؤسسان ملی) تشکیل دادند و حمایت اعضای روحانیت و اشراف را به دست آوردند.

تصویری که نشست عمومی املاک در ورسای، می 1789 را به تصویر می‌کشد. ظرف چند هفته منحل می‌شود و با مجلس ملی جایگزین می‌شود، که به دنبال ایجاد یک سلطنت مشروطه بود (اعتبار تصویر: دامنه عمومی).

اگرچه پادشاه با اکراه مشروعیت مجمع را پذیرفت، شایعاتی مبنی بر اینکه او در حال توطئه برای انحلال آن بود، ناآرامی های گسترده ای را برانگیخت - زنجیره ای از حوادث که منجر به طوفان باستیل در 14 جولای شد. با بیشتر مواجه شدلوئیس مجبور شد به مجلس اجازه دهد تا به عنوان دولت جدید فرانسه حکومت کند و تدوین اولین قانون اساسی کشور را آغاز کند.

جنبش انقلابی پس از لغو فئودالیسم، در اکتبر، زمانی که هزاران معترض خشمگین از قیام بودند، شتاب بیشتری گرفت. قیمت نان - به ورسای راهپیمایی کرد و پادشاه و ملکه را به پاریس کشاندند، جایی که آنها را به کاخ قدیمی معروف به Tuileries بردند.

برای بسیاری، بازگشت پادشاه به پایتخت به عنوان یک تحول مثبت تلقی می شد. - لوئی شانزدهم اکنون می تواند به فرانسه کمک کند تا به عنوان رئیس یک سلطنت مشروطه پیش برود. با این حال، در واقعیت، خانواده سلطنتی مجبور به زندگی در حبس خانگی شدند، و حاضر نبودند بسیاری از خواسته‌های انقلابیون را قبول کنند. اخیراً بر اثر سل درگذشت و پادشاه به افسردگی فرو رفته بود.

یک تلاش ناموفق برای آزادی

ماری آنتوانت که به طور فزاینده ای احساس درماندگی می کرد، اوضاع را به دست خود گرفت. او در ماه‌های آینده از قدرت‌های خارجی درخواست کمک کرد و محتوای پیام‌هایش را در کدهای مخفی پنهان کرد تا بتوانند از چشمان کنجکاو عبور کنند.

در نهایت، ماری آنتوانت (با کمک معشوقه سوئدی خود، کنت اکسل فون فرسن) نقشه ای برای فرار به مونت مدی - یک دژ سلطنتی در نزدیکی مرز بلژیک - طراحی کرد. او حدس زد که در آنجا خانواده می توانند سود ببرندحمایت محلی و در نهایت تحریک یک ضد انقلاب.

اما این تلاش، در شب 20-21 ژوئن 1791، یک فاجعه غیرقابل کاهش بود. با وجود اینکه خود را به عنوان خدمتکار درآورده بودند، پادشاه و ملکه در کالسکه خود در نزدیکی وارن مشاهده شدند و با تحقیر به پاریس اسکورت شدند.

خانواده سلطنتی فرانسه در خانه‌ای در وارن دستگیر می‌شوند، که توسط یک رئیس پست محلی دیده شده و از کالسکه خارج شده‌اند (اعتبار تصویر: دامنه عمومی).

فرار ناموفق تنها به رادیکال کردن بیشتر دولت و افزایش حمایت مردمی از جمهوری خواهی کمک کرد. اگرچه اولین قانون اساسی فرانسه در سپتامبر 1791 توسط پادشاه امضا شد، سرنوشت خانواده سلطنتی به طور فزاینده ای مبهم می شد. دولت فعلی (معروف به مجلس قانونگذاری) از ترس حمله نیروهایش و بازگرداندن سلطنت مطلقه به اتریش در آوریل 1792 اعلام جنگ کرد. هنگامی که جنگ در اوت علیه فرانسه شروع شد، انقلابیون مسلح به اتریش یورش بردند. تویلری، و پادشاه و ملکه را به زندان معبد انداختند.

همچنین ببینید: چگونه یک باشگاه کریکت در شفیلد محبوب ترین ورزش جهان را ایجاد کرد

تاکنون تصور می‌شد که خاندان سلطنتی فعالانه علیه منافع کشور توطئه می‌کردند. ماری آنتوانت - یک اتریشی زاده - به عنوان دشمن درون تلقی می شد.

نقاشی که تسخیر تویلری ها را در 10 اوت 1792 نشان می دهد. جرقه شورش با گزارش هایی بود که نیروهای پروس و اتریش وعده داده بودند. بهاگر به خانواده سلطنتی فرانسه آسیبی رسید، به دنبال "انتقام" باشید (اعتبار تصویر: دامنه عمومی).

مسیر گیوتین

در سپتامبر 1792، با خنثی کردن در تلاشی به رهبری پروس برای حمله به پاریس، انقلابیون جسور تصمیم گرفتند که سلطنت را به کلی لغو کنند.

لوئیس از خانواده خود جدا شد، عناوین سلطنتی خود را از دست دادند و نام رایج "لوئیس کاپت" را به خود گرفتند. متهم به خیانت و محاکمه، او مجرم شناخته شد و در میدان انقلاب (اکنون میدان کنکورد) در 21 ژانویه 1793 اعدام شد.

ماری آنتوانت به دعا برای امنیت او ادامه داد، و او می‌تواند با دو فرزند بازمانده‌اش، ماری ترز و لویی چارلز، در معبد بماند. با این حال، حتی این امتیاز از او گرفته شد و او به ساختمانی به نام Conciergerie منتقل شد.

در 14 اکتبر، ماری آنتوانت به اتهام توطئه با دشمن و تجهیز پول به آنها به دادگاه معرفی شد. و اطلاعات نظامی ناراحت کننده تر، او همچنین به سوء استفاده جنسی از لوئیس چارلز جوان متهم شد - اتهامی که او شدیداً آن را رد کرد. با این وجود، پس از دو روز بازجویی شدید، ملکه معزول به جرم "جنایات" خود مجرم شناخته شد.

همچنین ببینید: قدیمی ترین سکه های جهان

ماری آنتوانت که با یک گاری باز به میدان انقلاب منتقل شد، اندکی بعد از ظهر روز 16 اکتبر از داربست بالا رفت. به عنوان شادیجمعیت تشویق کردند، ملکه – پوشیده در لباس سفید ساده، با موهای کوتاه – با گیوتین سر بریده شد.

اگرچه بقایای ماری آنتوانت در سال 1815 در جریان بازسازی بوربن دفن شد، جسد او به گیوتین منتقل شد. قبرستان مادلین شهر و با عجله در یک قبر بی نشان دفن شد.

در حالی که چند روز آخر تحقیرآمیز بود، ملکه تا آخر مصمم بود.

«من فقط محکوم شدم، نه به یک مرگ مفتضحانه - برای مجرم تنها چنین است - اما برای پیوستن به برادرت.» او در صبح روز اعدامش به خواهر شوهرش نوشت. بی گناه مثل او، امیدوارم در آخرین لحظاتم همان استحکام را نشان دهم. من آرامش ذهنی را تجربه می کنم که همیشه در یک وجدان بی گناه حاضر می شوم.»

یک طرح عجولانه توسط هنرمند انقلابی ژاک لوئیس دیوید، نشان می دهد که ماری آنتوانت را به سمت گیوتین می برند، همراه با عکسی از ملکه. بنای تدفین در کلیسای سنت دنیس (اعتبار تصویر: دامنه عمومی / کالوین کرامر، سی سی).

برچسب ها: ماری آنتوانت

Harold Jones

هارولد جونز نویسنده و مورخ باتجربه ای است که اشتیاق زیادی به کاوش در داستان های غنی دارد که دنیای ما را شکل داده اند. او با بیش از یک دهه تجربه در روزنامه نگاری، چشم دقیقی برای جزئیات و استعداد واقعی برای زنده کردن گذشته دارد. هارولد پس از سفرهای زیاد و همکاری با موزه ها و مؤسسات فرهنگی برجسته، به کشف جذاب ترین داستان های تاریخ و به اشتراک گذاری آنها با جهان اختصاص دارد. او امیدوار است که از طریق کار خود عشق به یادگیری و درک عمیق تر از افراد و رویدادهایی را که دنیای ما را شکل داده اند، القا کند. وقتی هارولد مشغول تحقیق و نوشتن نیست، از پیاده روی، نواختن گیتار و گذراندن وقت با خانواده لذت می برد.