سیکس، اسکینڈل اور پرائیویٹ پولرائڈز: دی ڈچس آف آرگیل کی بدنام زمانہ طلاق

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

فہرست کا خانہ

17/10/1962 : ڈچس آف آرگیل نے لندن میں ہائی کورٹ کی کارروائی کی سماعت کے بعد تصویر کھنچوائی جس میں یہ الزام لگایا گیا ہے کہ اس نے اپر گروسوینر اسٹریٹ، لندن میں اپنے گھر میں ارگیل کے بہت سے ورثے کو حراست میں لیا تھا۔ تصویری کریڈٹ: PA Images / Alamy Stock Photo

ایک دولت مند وارث اور جھومتے ہوئے ساٹھ کی دہائی کی سب سے زیادہ رنگین شخصیتوں میں سے ایک، مارگریٹ، ڈچس آف آرگیل نے 1951 میں اپنے دوسرے شوہر ڈیوک آف آرگیل سے شادی کی۔ 12 سال بعد، ڈیوک نے طلاق کے لیے مقدمہ دائر کیا، مارگریٹ پر بے وفائی کا الزام لگاتے ہوئے اور ثبوت پیش کیے، مارگریٹ کی جنسی حرکات میں ملوث پولرائیڈ تصویروں کی شکل میں، اس کو ثابت کرنے کے لیے۔ افواہوں، گپ شپ، سکینڈل اور سیکس نے قوم کو مسحور کر دیا۔ مارگریٹ کی عوامی سطح پر تذلیل کی گئی کیونکہ معاشرے نے پہلے تو اس کے جنسی تعلقات کو کھلایا، اور پھر اس کی مکمل مذمت کی گئی۔

لیکن یہ طلاق کا معاملہ خاص طور پر بدنام کیوں تھا؟ اور وہ کون سی بدنام زمانہ پولرائیڈ تصاویر تھیں جو اس قدر متنازعہ ثابت ہوئیں؟

ہیریس اور سوشلائٹ

پیدائشی مارگریٹ وہگم، مستقبل کی ڈچس آف آرگیل سکاٹش میٹریل ملینیئر کی اکلوتی بیٹی تھی۔ اپنا بچپن نیویارک شہر میں گزار کر، وہ 14 سال کی عمر میں لندن واپس آئی اور اس کے بعد اس نے اپنے دور کے کچھ بڑے ناموں کے ساتھ رومانوی تعلقات کا سلسلہ شروع کیا۔

ایسے دور میں جہاں اشرافیہ خواتین بنیادی طور پر سادہ خوبصورت ہونا ضروری ہے اورمالدار، مارگریٹ نے خود کو سوٹ کرنے والوں کی کوئی کمی نہیں پائی اور اسے 1930 میں ڈیبیوٹینٹ آف دی ایئر قرار دیا گیا۔ ایک امیر امریکی ساتھی چارلس سوینی سے شادی کرنے سے پہلے اس کی مختصر مدت کے لیے ارل آف واروک سے منگنی ہوئی۔ ان کی شادی، برومپٹن اورٹری میں، نائٹس برج میں ٹریفک کو 3 گھنٹے کے لیے روک دیا گیا اور بہت سے لوگوں نے اسے دہائی کی شادی قرار دیا۔

مارگریٹ سوینی، نی ویگھم، نے 1935 میں تصویر کھنچوائی۔

تصویری کریڈٹ: Pictorial Press Ltd / Alamy Stock Photo

بھی دیکھو: وینزویلا کے ہیوگو شاویز کیسے جمہوری طور پر منتخب لیڈر سے مضبوط آدمی تک گئے

سلسلہ اسقاط حمل کے بعد، مارگریٹ کے چارلس کے ساتھ دو بچے ہوئے۔ 1943 میں، وہ ایک لفٹ شافٹ سے تقریباً 40 فٹ نیچے گر گئی، بچ گئی لیکن اس کے سر پر ایک اہم صدمے کے ساتھ: بہت سے لوگوں کا کہنا ہے کہ گرنے سے اس کی شخصیت بدل گئی، اور یہ کہ بعد میں وہ ایک مختلف عورت تھی۔ چار سال بعد، سوینز نے طلاق لے لی۔

ڈچس آف آرگیل

بہت سارے رومانس کے بعد، مارگریٹ نے 1951 میں ایان ڈگلس کیمبل، 11ویں ڈیوک آف آرگیل سے شادی کی۔ اتفاق سے ملاقات ٹرین میں، آرگیل نے مارگریٹ کو دوسری جنگ عظیم کے دوران جنگی قیدی کے طور پر اپنے کچھ تجربات کے بارے میں بتایا، اس حقیقت کو چھوڑتے ہوئے کہ صدمے نے اسے الکحل اور نسخے کی دوائیوں پر انحصار چھوڑ دیا تھا۔ ان دونوں کے درمیان، شادی کرنے کے فیصلے میں مارگریٹ کا پیسہ ایک اہم عنصر تھا: ڈیوک کا آبائی گھر، انورارے کیسل، ٹوٹ پھوٹ کا شکار تھا اور اسے نقدی کے انجیکشن کی شدید ضرورت تھی۔ ارگیل نے اس سے پہلے فروخت کا ایک معاہدہ کیا تھا۔مارگریٹ کے کچھ پیسوں تک اسے رسائی حاصل کرنے کے لیے ان کی شادی۔

انویراے کیسل، جو ڈیوکس آف آرگیل کی آبائی نشست ہے، جس کی تصویر 2010 میں لی گئی۔

جوڑے کی شادی اتنی ہی تیزی سے ٹوٹ گئی۔ ایسا ہوا: دونوں میاں بیوی سلسلہ وار بے وفا تھے، اور مارگریٹ نے جعلی کاغذات بنائے جن میں بتایا گیا کہ اس کے شوہر کے بچے اس کی پچھلی شادیوں سے ناجائز تھے۔

آرگیل نے فیصلہ کیا کہ وہ مارگریٹ کو طلاق دینا چاہتا ہے، اس پر بے وفائی کا الزام لگا کر اور فوٹو گرافی کے ثبوت فراہم کرتا ہے، پولرائڈز کی شکل میں، اس نے گمنام، سر کے بغیر مردوں کی ایک سیریز کے ساتھ جنسی حرکتیں کیں، جو اس نے لندن کے مے فیئر میں واقع ان کے گھر میں بند بیورو سے چوری کی تھی۔

بھی دیکھو: دوسری جنگ عظیم کے دوران ہندوستانی شراکت کے بارے میں 5 حقائق

'ڈرٹی ڈچس'<4

آنے والا طلاق کا معاملہ اخبار کے صفحہ اول پر چھا گیا۔ مارگریٹ کی صریح بے وفائی کے فوٹو گرافی کے ثبوت کا سراسر اسکینڈل – جس کی شناخت اس کے دستخطی تھری اسٹرینڈ موتیوں کے ہار سے کی گئی تھی – ایک ایسی دنیا کو چونکا دینے والی تھی جو 1963 میں جنسی انقلاب کے سرے پر تھی۔

بے سر تصویروں میں مرد، یا مرد، کبھی شناخت نہیں کیے گئے۔ ارگیل نے اپنی بیوی پر 88 مردوں کے ساتھ بے وفائی کا الزام لگایا، ایک تفصیلی فہرست مرتب کی جس میں حکومتی وزراء اور شاہی خاندان کے افراد شامل تھے۔ سر کے بغیر اس شخص کی باضابطہ طور پر کبھی شناخت نہیں کی گئی، حالانکہ ایک شارٹ لسٹ میں اداکار ڈگلس فیئربینکس جونیئر اور چرچل کے داماد اور حکومتی وزیر ڈنکن سینڈیز شامل تھے۔

بہت سےفہرست میں شامل 88 مرد درحقیقت ہم جنس پرست تھے، لیکن یہ دیکھتے ہوئے کہ اس وقت برطانیہ میں ہم جنس پرستی غیر قانونی تھی، مارگریٹ خاموش رہی تاکہ عوامی اسٹیج پر ان کے ساتھ دھوکہ نہ کرے۔ . صدارتی جج نے اپنے 50,000 الفاظ کے فیصلے میں، مارگریٹ کو ایک "مکمل طور پر بدتمیز عورت" قرار دیا جو "مکمل طور پر غیر اخلاقی" تھی کیونکہ وہ "گھناؤنی جنسی سرگرمیوں" میں مصروف تھی۔

بہت سے لوگوں نے اسے ماضی کے طور پر بیان کیا ہے پہلی عورت جسے عوامی طور پر 'سلٹ شیمڈ' قرار دیا گیا، اور جب کہ یہ اصطلاح کسی حد تک غیر متزلزل ہے، یہ یقینی طور پر پہلی بار تھا جب کسی عورت کی جنسیت کی عوامی سطح پر، گول اور واضح طور پر مذمت کی گئی تھی۔ مارگریٹ کی رازداری کی خلاف ورزی کی گئی تھی اور جنسی خواہشات کی مذمت کی گئی تھی کیونکہ وہ ایک عورت تھی۔ گیلری سے کارروائی دیکھنے والی خواتین نے مارگریٹ کی حمایت میں لکھا۔

لارڈ ڈیننگ کی رپورٹ

کارروائی کے حصے کے طور پر، لارڈ ڈیننگ، جنہوں نے دہائی کے دوسرے اسکینڈلوں میں سے ایک پر حکومتی رپورٹ مرتب کی تھی۔ , Profumo Affair، کو مارگریٹ کے جنسی ساتھیوں کی مزید گہرائی سے تفتیش کرنے کا کام سونپا گیا تھا: بنیادی طور پر یہ اس لیے تھا کہ وزراء کو تشویش تھی کہ اگر مارگریٹ نے سینئر حکومتی شخصیات کے ساتھ شمولیت اختیار کی ہو تو وہ سیکیورٹی رسک ہو سکتی ہے۔

5 اہم مشتبہ افراد سے انٹرویو کرنے کے بعد – جن میں سے کئی کا طبی معائنہ کرایا گیا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا وہ تصویروں سے میل کھاتے ہیں – اورخود مارگریٹ، ڈیننگ نے ڈنکن سینڈیز کو بغیر سر کے سوال کرنے والے آدمی ہونے سے انکار کر دیا۔ اس نے تصاویر پر موجود ہینڈ رائٹنگ کا مردوں کے ہینڈ رائٹنگ کے نمونوں سے موازنہ بھی کیا، اور بظاہر اس بات کا تعین کیا کہ زیر بحث آدمی کون ہے، حالانکہ اس کی شناخت ابھی تک خفیہ ہے۔

لارڈ ڈیننگ کی رپورٹ کو 2063 تک سیل کر دیا گیا ہے: یہ اس وقت کے وزیر اعظم جان میجر نے 30 سال کے بعد جائزہ لیا، جنہوں نے مزید 70 سال تک شہادتوں کو مضبوطی سے سیل رکھنے کا فیصلہ کیا۔ صرف وقت ہی بتائے گا کہ ان کے اندر کیا تھا جو بہت حساس سمجھا جاتا تھا۔

Harold Jones

ہیرالڈ جونز ایک تجربہ کار مصنف اور تاریخ دان ہیں، جن کی بھرپور کہانیوں کو تلاش کرنے کا جذبہ ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ صحافت میں ایک دہائی سے زیادہ کے تجربے کے ساتھ، وہ تفصیل پر گہری نظر رکھتے ہیں اور ماضی کو زندہ کرنے کا حقیقی ہنر رکھتے ہیں۔ بڑے پیمانے پر سفر کرنے اور معروف عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں کے ساتھ کام کرنے کے بعد، ہیرالڈ تاریخ کی سب سے دلچسپ کہانیوں کا پتہ لگانے اور انہیں دنیا کے ساتھ بانٹنے کے لیے وقف ہے۔ اپنے کام کے ذریعے، وہ سیکھنے کی محبت اور لوگوں اور واقعات کے بارے میں گہری تفہیم کی حوصلہ افزائی کرنے کی امید کرتا ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ جب وہ تحقیق اور لکھنے میں مصروف نہیں ہوتا ہے، ہیرالڈ کو پیدل سفر، گٹار بجانا، اور اپنے خاندان کے ساتھ وقت گزارنا پسند ہے۔