বিষয়বস্তুৰ তালিকা
বলছেভিক, বৰিছ কুষ্টোডিয়েভ, ১৯২০ <১>মৌৰা ভন বেনকেনডৰ্ফ (nee Zakrevskaia) (১৮৯২-১৯৭৪), জন্মসূত্ৰে ইউক্ৰেইনীয়, ধনী, সুন্দৰ আৰু কাৰিজমাটিক আছিল; লগতে, কঠিন আৰু সক্ষম। ১৯১৭ চনত বলছেভিকসকলে তাইৰ বেছিভাগ সম্পত্তি জব্দ কৰে; ১৯১৯ চনত ইষ্ট’নিয়াৰ এজন কৃষকে তেওঁৰ স্বামীক হত্যা কৰে।কেনেবাকৈ তেওঁ ৰাছিয়াৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ জীৱিত লেখক মেক্সিম গৰ্কিৰ ঘৰ আৰু হৃদয়ত স্থান পালে। তাই হৈ পৰিল তাৰ প্ৰেমিক, ম্যুজ, অনুবাদক আৰু এজেণ্ট। ১৯২১ চনত তেওঁ ইষ্ট’নিয়াৰ বেৰন বুডবাৰ্গৰ সৈতে কিছু সময়ৰ বাবে বিবাহপাশত আবদ্ধ হয়, মূলতঃ পাছপ’ৰ্ট লাভৰ বাবে যিয়ে তেওঁক ৰাছিয়াৰ বাহিৰলৈ যাবলৈ অনুমতি দিয়ে। বেৰনে দক্ষিণ আমেৰিকালৈ গৈছিল আৰু তাইক কেতিয়াও অসুবিধা নিদিলে।
মৌৰা ভন বেনকেনডৰ্ফ (ক্ৰেডিট: এলান ৱাৰেন/চিচি)।
মৌৰাক কেন্দ্ৰ কৰি উৰাবাতৰি
উৰাবাতিয়ে ঘূৰি ফুৰিছিল তাইৰ সদায়: তাই কেৰেনস্কিৰ প্ৰেমিক আৰু চোৰাংচোৱা আছিল; তাই জাৰ্মান চোৰাংচোৱা আছিল; এজন ব্ৰিটিছ চোৰাংচোৱা; ইউক্ৰেইনৰ এজন চোৰাংচোৱা; চেকাৰ বাবে এজন চোৰাংচোৱা, আৰু পিছলৈ এনকেভিডি আৰু কেজিবিৰ বাবে। তাই চাতুৰী কৰিলে। গৰ্কিৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াত ষ্টেলিনৰ কাষত থিয় হৈ থকাৰ ছবি আছে: সেইটো আছিল মিলৰ বাবে গ্ৰিষ্ট।
তাই সকলো স্তৰৰ প্ৰেমিকক লৈ গৈছিল, আৰু গুচি গৈছিল, আৰু সকলোৱে সেই বিষয়েও কথা পাতিছিল। ১৯৩৩ চনত লণ্ডনলৈ গুচি যায় আৰু ১৯২০ চনত মস্কোৰ গৰ্কিৰ ফ্লেটত প্ৰথম লগ পোৱা এইচ জি ওৱেলছৰ সৈতে প্ৰেম পুনৰুজ্জীৱিত হয়। সাধাৰণতে ওৱেলছে মহিলাসকলক আধিপত্য বিস্তাৰ কৰিছিল। মৌৰা নহয়। বাৰে বাৰে তাইক প্ৰপ’জ কৰিলে। তাই তাৰ যত্ন লৈছিল, কিন্তু তৃতীয়বাৰৰ বাবে বিয়া কৰাব নোৱাৰিলে।
লকহাৰ্টৰ প্ৰেম
The apex of...এই অসাধাৰণ মহিলাগৰাকীৰ জীৱন অৱশ্যে আৰম্ভণিতে আহিছিল, আৰু কোনো প্ৰধানমন্ত্ৰী, মহান লেখক বা একনায়কত্ববাদীৰ সৈতে নহয়, বৰঞ্চ এজন কম পৰিচিত স্কটৰ সৈতে যিয়ে উচ্চ লক্ষ্য ৰাখিছিল, কিন্তু কেতিয়াও যথেষ্ট ওখলৈ উঠিব পৰা নাছিল।
১৯১৮ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত, এতিয়াও বিবাহিত হৈ থকাৰ সময়ত ড্জন ভন বেংকেনডৰ্ফৰ সৈতে তেওঁ মনোমোহা, ডেছিং, অভিলাষী, প্ৰতিভাৱান ৰবাৰ্ট হেমিল্টন ব্ৰুচ লকহাৰ্ট (বিবাহিত) আৰু তেওঁও তেওঁৰ সৈতে লগ পাইছিল আৰু প্ৰেমত পৰিছিল। তাই আৰু কেতিয়াও ইমান গভীৰভাৱে ভাল নাপাব; নতুবা তেওঁও নকৰিব। তাই কেতিয়াও তাক ভালপোৱা বন্ধ নকৰিব; তেখেতে তাইক ভালপোৱা বন্ধ কৰি দিছিল।
প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ অনিশ্চিত হোৱাৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী ডেভিদ লয়ড জৰ্জে এই মানুহজনক লেনিন আৰু ট্ৰটস্কিক জাৰ্মানীৰ সৈতে যুঁজি থাকিবলৈ মান্তি কৰিবলৈ পঠিয়াইছিল, বা সেইটোত ব্যৰ্থ হৈ তাইৰ সৈতে শান্তি স্থাপন কৰিছিল যিটো নহ'ল ব্ৰিটিছ, স্বাৰ্থৰ ক্ষতিসাধন কৰে।
যেতিয়া বলছেভিকসকলে এই অভাৰচাৰ নাকচ কৰে, ব্ৰুচ লকহাৰ্টে তেওঁৰ চৰকাৰে বিচৰা বুলি ভবা কামটো কৰিলে, আৰু তেওঁৰ ফৰাচী আৰু আমেৰিকান সহকৰ্মীসকলক নেতৃত্ব দি তেওঁলোকক উফৰাই পেলোৱাৰ ষড়যন্ত্ৰ কৰে। তেওঁ সফল হ’লে সকলো বেলেগ হ’লহেঁতেন, আৰু লকহাৰ্ট ঘৰুৱা নাম হ’লহেঁতেন। কিন্তু ৰাছিয়াৰ গোপন আৰক্ষী চেকাই প্লটটো ভাঙি পেলালে আৰু তেওঁক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিলে, আৰু মৌৰা।
গোপন হ’বলগীয়া ষড়যন্ত্ৰৰ বিষয়ে এজন ইতিহাসবিদে কেনেকৈ আত্মবিশ্বাসেৰে লিখিব পাৰে; যে মিত্ৰশক্তিৰ চৰকাৰসমূহে অস্বীকাৰ কৰিছিল; যাৰ অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে কেৱল ইয়াৰ লগত জড়িত হোৱাৰ কথা অস্বীকাৰ কৰিবলৈ লিখিছিল – বা ইয়াৰ বিপৰীতে ইয়াৰ লগত জড়িত হোৱাটো সুশোভিত কৰিবলৈ; আৰু কোনটোৰ বিষয়ে বহু প্ৰাথমিক প্ৰমাণ ধ্বংস কৰা হৈছে? উত্তৰটো হ’ল-সাৱধানে।
মৌৰাৰ জীৱনীকাৰসকলে ইয়াৰ কাষ চাপিব পৰা নাই। তেওঁলোকে তাইক এগৰাকী প্ৰতাৰক ফেম ফেটেল বুলি ভাবি ভাল পাইছিল যিয়ে লকহাৰ্টৰ প্ৰতিটো খোজৰ খবৰ চেকাক দিছিল। ই অৰ্থহীন; ১৯২০ চনৰ বলছেভিক পাৰ্টিৰ বৈঠক: বহি থকা (বাওঁফালৰ পৰা) এনুকিজে, কালিনিন, বুখাৰিন, টমস্কি, লাশ্বেভিচ, কামেনেভ, প্ৰেওব্ৰাজেনস্কি, চেৰেব্ৰিয়াকোভ , লেনিন আৰু ৰাইকোভ (ক্ৰেডিট: পাব্লিক ডমেইন)।
এটা ষড়যন্ত্ৰৰ উন্মোচন
আমি নিশ্চিত হ'ব পৰা কথাটো হ'ল: প্ৰেমিক-প্ৰেমিকাসকলৰ ৰাজনীতিৰ প্ৰতি আগ্ৰহ আছিল, কাৰণ তেওঁ তাইক এটা বক্তৃতালৈ লৈ আহিছিল ট্ৰটস্কিৰ দ্বাৰা; তেখেতে তেখেতৰ দৃষ্টিভংগীৰ প্ৰতি সহানুভূতিশীল আছিল, কাৰণ ১০ মাৰ্চত তেখেতে ৰাছিয়াত হস্তক্ষেপ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত হোৱাইটহলক মৌন হৈ থাকিবলৈ পৰামৰ্শ দি থকাৰ সময়তে তেখেতে তেখেতলৈ লিখিছিল:
“হস্তক্ষেপৰ খবৰ হঠাতে [পেট্ৰ'গ্ৰাডত] ফাটি গৈছে। ... ইমান দুখৰ কথা”
তেওঁ অনুপস্থিত থকাৰ সময়ত তাই তেওঁৰ চকু আৰু কাণৰ কামো কৰিছিল, কাৰণ ১৬ মাৰ্চৰ এখন চিঠিত:
“ছুইডেনৰ মতে জাৰ্মানসকলে নতুন বিষাক্ত গেছ লৈছে ইউক্ৰেইনলৈ আগতে ব্যৱহাৰ কৰা সকলোতকৈ শক্তিশালী।''
আমি অনুমান কৰিব পৰা কথাটো হ'ল: যে তাইৰ আন কৰ্তৃপক্ষক প্ৰতিবেদন দিয়াৰ অভিজ্ঞতা আছিল। জীৱনীকাৰসকলে কোৱাৰ দৰে তাইৰ পেট্ৰ’গ্ৰাড চেলুনত প্ৰবাসী জাৰ্মানসকলৰ বিষয়ে অৱশ্যে তাই কেৰেনস্কিক ৰিপ’ৰ্ট কৰা নাছিল।
See_also: ব্লাডস্পৰ্ট আৰু বৰ্ড গেমছ: ৰোমানসকলে মজাৰ বাবে ঠিক কি কৰিছিল?কিন্তু তাই হয়তো ব্ৰিটিছ দূতাবাসত অনুবাদক হিচাপে কাম কৰাৰ পৰা চিনি পোৱা ব্ৰিটিছ বিষয়াসকলক সেইবোৰৰ বিষয়ে ৰিপ’ৰ্ট কৰিছিল – যিটো এজন ব্ৰিটিছ'আৰু, জীৱনীকাৰসকলে মৰমেৰে ভবাৰ দৰে ব্ৰুচ লকহাৰ্টৰ বিষয়ে নহয়, কিন্তু তাইৰ ঘৰ ইউক্ৰেইন ভ্ৰমণ কৰাৰ সময়ত তাই যিখিনি শিকিছিল তাৰ ওপৰত তাই হয়তো চেকাক ৰিপৰ্ট দিছিল। ইউক্ৰেইনৰ হেটমেন (ৰাষ্ট্ৰৰ মুৰব্বী) স্কোৰোপাডস্কিয়েও সেইটোৱেই বিশ্বাস কৰিছিল।
আৰু, চেকাৰ বাবে কাম কৰি যিখিনি শিকিছিল সেই কথা তাই হয়তো ব্ৰুচ লকহাৰ্টক জনাইছিল। জুন মাহত ইউক্ৰেইন ভ্ৰমণৰ ঠিক আগতে যদি চেকাই তাইক নিযুক্তি দিছিল, তেন্তে তাই হয়তো গ্ৰহণ কৰাৰ আগতে তেওঁৰ পৰামৰ্শ লৈছিল। তেতিয়া তাই পঠোৱা চিঠি আৰু তাঁৰখনৰ ব্যাখ্যা সেইটোৱেই হ’ব: “মই হয়তো অলপ সময়ৰ বাবে আঁতৰি যাব লাগিব আৰু যোৱাৰ আগতে তোমাক চাব বিচাৰিম,” আৰু কেইদিনমানৰ পিছত: “Imperative I see you.”
বোধহয় তাই জানিছিল ব্ৰুচ লকহাৰ্টে কি পৰিকল্পনা কৰিছে। তাই গোপন সভাত উপস্থিত নাছিল যদিও সিহঁত কিমান ওচৰত আছিল সেইটো লক্ষ্য কৰিলে সি তাইক সেইবোৰৰ কথা কোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। পিছত তেওঁ লিখিছিল: “আমি আমাৰ বিপদৰ ভাগ লৈছিলো।”
চেকাই কাহিনীভাগ আৱিষ্কাৰ কৰে
প্লটটো আৱিষ্কাৰ আৰু ভাঙি যোৱাৰ পিছত তাই হয়তো গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল। ১ ছেপ্টেম্বৰ দেওবাৰে ভোৰ হোৱাৰ আগতে চেকা তেওঁলোকৰ বাবে আহিছিল। অৱশেষত তেওঁলোকে তেওঁক ক্ৰেমলিনৰ এটা সৰু খিৰিকীবিহীন এপাৰ্টমেণ্টত আবদ্ধ কৰি ৰাখিছিল। তাত বন্দী কোনো লোক কেতিয়াও বাচি যোৱা নাছিল। তেওঁলোকে তাইক মস্কোৰ বেষ্টিল বুটিৰ্কা কাৰাগাৰলৈ পঠিয়াই দিলে, য’ত পৰিস্থিতি ক’ব নোৱাৰা আছিল।
See_also: নাইটছ টেম্পলাৰৰ প্ৰতি আমি কিয় ইমান মোহিত?তাৰ দুসপ্তাহৰ পাছত চেকাৰ দ্বিতীয় কমাণ্ড জেকভ পিটাৰ্ছ তাইৰ ওচৰলৈ আহিল। যদি কেতিয়াবা তাই তাৰ বাবে কাম কৰাৰ প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰিলেহেঁতেন, তেন্তে সেয়াই হ’ল এতিয়া। তাই এবাৰ কৈছিল: “কি নকৰিবলৈএনে সময়ত কৰিবলগীয়া হৈছে জীয়াই নাথাকিবলৈ বাছি লোৱা।” মৌৰা এগৰাকী জীৱিত আছিল আৰু পিটাৰ্ছে তাইক এৰি দিলে। নিজৰ সিদ্ধান্ত নিজেই লওক।
দুমাহ ধৰি চেকা মানুহজনে ক্ৰেমলিনত থকা প্ৰেমিকৰ ওচৰলৈ যোৱাৰ সময়ত চেপেৰন কৰিছিল। তেওঁ তাইক তেওঁৰ বাবে ক'লা বজাৰত খাদ্য আৰু পানীয় আৰু সকলো ধৰণৰ বিলাসী বস্তু ক্ৰয় কৰিবলৈ দিলে, যিটো অপৰাধৰ বাবে আনক গুলীয়াই হত্যা কৰা হৈছিল।
ভিচেকাৰ প্ৰেচিডিয়ামৰ সদস্য (বাওঁফালৰ পৰা সোঁফালে) ইয়াকভ পিটাৰ্ছ , Józef Unszlicht, Abram Belenky (standing), Felix Dzerzhinsky, Vyacheslav Menzhinsky, 1921 (Credit: Public Domain).
তাই ভ্ৰমণৰ সুযোগ লৈ তেওঁক কিতাপৰ পাতৰ ভিতৰত লুকাই থকা টোকাবোৰ পাছ কৰিছিল। এজনে সতৰ্ক কৰি দিছিল: “একো নকবা আৰু সকলো ভাল হ’ব।” তাই কেনেকৈ গম পালে? হয়তো কাৰণ তাই পিটাৰ্ছৰ প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰাৰ আগতে তেওঁৰ পৰা এটা কুইড প্ৰ’ ক’ উলিয়াইছিল।
দ্বিতীয় টোকাটোত লিখা আছিল যে চেকাই ৰাছিয়া এৰি যোৱাত সফল হোৱা এজন গুৰুত্বপূৰ্ণ ষড়যন্ত্ৰকাৰীক ধৰিব পৰা নাছিল। সেইটো আৰু অধিক ইংগিতদায়ক। তাই কেনেকৈ গম পালেহেঁতেন — যদিহে আন ষড়যন্ত্ৰকাৰীয়ে তাইক কোৱা নাছিল? আৰু, যদিহে ইভেণ্টৰ পিছত তাইৰ এনে লিংক আছিল, তেন্তে সম্ভৱতঃ তাইৰ আগতেও আছিল।
শেষত বলছেভিকসকলে ব্ৰুচ লকহাৰ্টক মেক্সিম লিটভিনভৰ সৈতে সলনি কৰিলে, যাক ব্ৰিটিছে হুবহু ক্ৰমত ভুৱা অভিযোগত কাৰাগাৰত ভৰাই থৈছিল জোৰকৈ বিনিময় কৰা। তথাপিও এইটো ভবাটো যুক্তিসংগত যে পিটাৰ্ছৰ বাবে কাম কৰাৰ বিনিময়ত প্ৰেমিকৰ জীৱন ৰক্ষা কৰি মৌৰাই এই আদান-প্ৰদান কৰিছিলসম্ভৱ।
গতিকে, বুধবাৰ, ২ অক্টোবৰ: তেওঁলোকে ৰেলৱেৰ মঞ্চত থিয় হৈ থাকিল। সি তাইক কোলাত লৈ ফুচফুচাই ক’লে: “প্ৰতিটো দিন আমি লগ পোৱা সময়ৰ এদিন ওচৰ চাপিছে।” তাই শব্দবোৰ তেতিয়া সি বুজাইছিল, আৰু তাই সেইবোৰৰ ওপৰত জীয়াই থাকিব – যেতিয়ালৈকে সি তাইক জিল্ট নকৰে।
কিন্তু সি যি কৰিলে তাৰ কিছু যুক্তি আছে: কেইবামাহো ধৰি সিহঁতে জীৱনটো সম্পূৰ্ণৰূপে জীয়াই আছিল, প্ৰায় ৰেঞ্চ হৈ গৈছিল ইতিহাসক এটা বেলেগ গতিপথলৈ লৈ গৈছিল, ইজনে সিজনক আবেগিকভাৱে ভাল পাইছিল। দুয়োজনেই আকৌ সেই উচ্চতাবোৰ স্কেল কৰিব নোৱাৰিব। চেষ্টা নকৰাটোৱেই ভাল।
জোনাথান শ্বনিৰে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰিছে আৰু ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় আৰু জৰ্জিয়া ইনষ্টিটিউট অৱ টেকন'লজিত অধ্যাপনা কৰিছে, আৰু অক্সফৰ্ড আৰু কেম্ব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয়ত গৱেষণা ফেল'শ্বিপ লাভ কৰিছে। এতিয়া এজন এমেৰিটাছ অধ্যাপক, তেওঁ নিজৰ সময় জৰ্জিয়াৰ আটলান্টা আৰু আমেৰিকাৰ মেছাচুচেটছৰ উইলিয়ামছটাউনৰ মাজত ভাগ কৰে। তেওঁ অক্সফৰ্ড ইউনিভাৰ্চিটি প্ৰেছৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত দ্য লকহাৰ্ট প্লট: লাভ, বেট্ৰেইল, এচেচিনেচন এণ্ড কাউণ্টাৰ-ৰিভল্যুচন ইন লেনিনৰ ৰাছিয়া ৰ লেখক।
