உள்ளடக்க அட்டவணை
மௌரா வான் பென்கென்டோர்ஃப் (நீ ஜாக்ரெவ்ஸ்காயா) (1892-1974), பிறப்பால் உக்ரேனியர், பணக்காரர், அழகானவர் மற்றும் கவர்ச்சியானவர்; மேலும், கடினமான மற்றும் திறமையான. 1917 இல், போல்ஷிவிக்குகள் அவரது சொத்துக்களில் பெரும்பகுதியைக் கைப்பற்றினர்; 1919 இல், ஒரு எஸ்டோனிய விவசாயி தனது கணவரைக் கொன்றார்.
எப்படியோ, ரஷ்யாவின் மிகப் பெரிய வாழும் எழுத்தாளரான மாக்சிம் கார்க்கியின் வீட்டிற்கும் இதயத்துக்கும் அவர் தனது வழியைக் கண்டுபிடித்தார். அவள் அவனது காதலன், அருங்காட்சியகம், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் முகவர் ஆனாள். 1921 இல், அவர் சுருக்கமாக எஸ்டோனிய பரோன் பட்பெர்க்கை மணந்தார், முக்கியமாக பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுவதற்காக ரஷ்யாவிற்கு வெளியே பயணம் செய்ய அனுமதித்தார். பரோன் தென் அமெரிக்காவிற்குச் சென்று அவளை ஒருபோதும் தொந்தரவு செய்யவில்லை.
Moura von Benckendorff (Credit: Allan Warren/CC).
மௌராவைச் சுற்றியுள்ள வதந்திகள்
வதந்திகள் பரவின. அவள் எப்போதும்: அவள் கெரென்ஸ்கியின் காதலியாகவும் உளவாளியாகவும் இருந்தாள்; அவள் ஒரு ஜெர்மன் உளவாளியாக இருந்தாள்; ஒரு பிரிட்டிஷ் உளவாளி; உக்ரேனிய உளவாளி; செக்காவுக்கான உளவாளி, பின்னர் NKVD மற்றும் KGB க்கு. அவள் முகஸ்துதி அடைந்தாள். கோர்க்கியின் இறுதிச் சடங்கில் ஸ்டாலினுக்குப் பக்கத்தில் அவள் நிற்பது போன்ற ஒரு படம் உள்ளது: அது ஆலைக்குக் கட்டையாக இருந்தது.
அவள் எல்லாத் தரப்பு காதலர்களையும் அழைத்துக்கொண்டு போய்விட்டாள், எல்லோரும் அதைப் பற்றியும் பேசினர். 1933 ஆம் ஆண்டில், அவர் லண்டனுக்குச் சென்று, 1920 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவில் உள்ள கோர்க்கியின் குடியிருப்பில் முதன்முதலில் சந்தித்த எச்ஜி வெல்ஸுடன் ஒரு உறவைப் புதுப்பித்தார். பொதுவாக வெல்ஸ் பெண்களை ஆதிக்கம் செலுத்தினார். மோரா அல்ல. அவர் மீண்டும் மீண்டும் அவளிடம் முன்மொழிந்தார். அவள் அவனை கவனித்துக்கொண்டாள், ஆனால் மூன்றாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை.
லாக்ஹார்ட் விவகாரம்
அதன் உச்சம்இந்த அசாதாரண பெண்ணின் வாழ்க்கை ஆரம்பத்தில் வந்தது, ஆனால் ஒரு பிரதம மந்திரி, சிறந்த எழுத்தாளர் அல்லது சர்வாதிகாரியுடன் அல்ல, ஆனால் அதிகம் அறியப்படாத ஸ்காட் ஒருவருடன் உயரத்தை இலக்காகக் கொண்டவர், ஆனால் போதுமான உயரத்தை எட்டவில்லை.
பிப்ரவரி 1918 இல், திருமணமானபோது Djon von Benkendorff உடன், அவர் அழகான, துணிச்சலான, லட்சியமான, திறமையான ராபர்ட் ஹாமில்டன் புரூஸ் லாக்ஹார்ட்டை (திருமணமான) சந்தித்து காதலித்தார். அவள் இனி இவ்வளவு ஆழமாக காதலிக்க மாட்டாள்; அவரும் மாட்டார். அவள் அவனை நேசிப்பதை நிறுத்த மாட்டாள்; அவர் அவளை நேசிப்பதை நிறுத்தினார்.
முதல் உலகப் போரின் முடிவில், பிரதம மந்திரி டேவிட் லாயிட் ஜார்ஜ் இந்த நபரை லெனினையும் ட்ரொட்ஸ்கியையும் ஜெர்மனியுடன் தொடர்ந்து போரிடும்படி வற்புறுத்துவதற்காக அனுப்பியிருந்தார் சேதம் பிரிட்டிஷ், நலன்கள்.
போல்ஷிவிக்குகள் மேலோட்டத்தை நிராகரித்தபோது, புரூஸ் லாக்ஹார்ட் தனது அரசாங்கம் விரும்பியதைச் செய்தார், மேலும் அவரது பிரெஞ்சு மற்றும் அமெரிக்க சகாக்களைக் கவிழ்க்க ஒரு சதித்திட்டத்தில் வழிநடத்தினார். அவர் வெற்றி பெற்றிருந்தால் அனைத்தும் வித்தியாசமாக இருக்கும், மேலும் லாக்கார்ட் ஒரு வீட்டுப் பெயராக இருக்கும். ஆனால் ரஷ்யாவின் இரகசியப் பொலிஸாரான செக்கா, புளொட்டை அடித்து நொறுக்கி, அவரையும், மௌராவையும் கைது செய்தார்கள்.
ஒரு வரலாற்றாசிரியர் எப்படி ரகசியமாகச் செய்யப்படும் சதியைப் பற்றி நம்பிக்கையுடன் எழுத முடியும்; நேச நாட்டு அரசாங்கங்கள் நிராகரித்தது; யாருடைய பங்கேற்பாளர்கள் அதில் ஈடுபாட்டை மறுப்பதற்காக மட்டுமே எழுதினார்கள் - அல்லது மாறாக, அதில் தங்கள் ஈடுபாட்டை அழகுபடுத்துவதற்காக; மற்றும் எந்த அடிப்படை ஆதாரங்கள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன? விடை என்னவென்றால்:எச்சரிக்கையுடன்.
மௌராவின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் அதை அப்படி அணுகவில்லை. லாக்ஹார்ட்டின் ஒவ்வொரு அசைவையும் செக்காவிடம் தெரிவித்த ஒரு ஏமாற்றுப் பெண் என்று நினைத்து மகிழ்ந்தனர். இது அபத்தமானது; அவளது கடிதங்கள் வெளிப்படுத்துவது போல் அவள் அதை மிகவும் விரும்பினாள்.
1920 போல்ஷிவிக் கட்சி கூட்டம்: உட்கார்ந்து (இடமிருந்து) எனுகிட்ஸே, கலினின், புகாரின், டாம்ஸ்கி, லாஷெவிச், கமெனெவ், ப்ரீபிரஜென்ஸ்கி, செரிப்ரியாகோவ் , லெனின் மற்றும் ரைகோவ் (கடன்: பொது டொமைன்).
சதியை அவிழ்ப்பது
இங்கே நாம் உறுதியாக இருக்க முடியும்: காதலர்கள் அரசியலில் ஆர்வத்தை பகிர்ந்து கொண்டனர், ஏனெனில் அவர் அவளை ஒரு விரிவுரைக்கு அழைத்து வந்தார். ட்ரொட்ஸ்கியால்; மார்ச் 10 அன்று, ரஷ்யாவில் தலையிடுவதைப் பற்றி அமைதியாக இருக்குமாறு ஒயிட்ஹாலுக்கு அவர் அறிவுரை கூறியது போலவே, அவள் அவனுடைய பார்வையில் அனுதாபம் காட்டினாள்:
மேலும் பார்க்கவும்: ஹென்றி VIII இன் மேரி ரோஸ் ஏன் மூழ்கினார்?"தலையீடு பற்றிய செய்தி திடீரென்று [பெட்ரோகிராடில்] வெடித்துள்ளது. … இது ஒரு பரிதாபம்”
அவர் இல்லாதபோது அவள் அவனது கண்களாகவும் காதுகளாகவும் செயல்பட்டாள், ஏனென்றால் மார்ச் 16 ஆம் தேதி ஒரு கடிதத்தில்:
மேலும் பார்க்கவும்: இரண்டாம் உலகப் போரைப் பற்றிய 10 உண்மைகள்“ஸ்வீடன்கள் ஜெர்மானியர்கள் புதிய விஷ வாயுவை எடுத்துக் கொண்டதாகக் கூறுகிறார்கள் உக்ரைனுக்கு முன்பு பயன்படுத்தப்பட்ட அனைத்தையும் விட வலிமையானது.”
இங்கே நாம் யூகிக்க முடியும்: மற்ற அதிகாரிகளிடம் புகாரளித்த அனுபவம் அவளுக்கு இருந்தது. இருப்பினும், வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் குறிப்பிடுவது போல, வெளிநாட்டிலிருந்து வெளியேறிய ஜேர்மனியர்கள் தனது பெட்ரோகிராட் வரவேற்புரையில் கலந்துகொள்வது பற்றி கெரென்ஸ்கியிடம் அவர் தெரிவிக்கவில்லை.
ஆனால், பிரிட்டிஷ் தூதரகத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளராகப் பணியாற்றியதில் இருந்து தனக்குத் தெரிந்த பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளிடம் அவர் புகாரளித்திருக்கலாம். - இது ஒரு பிரிட்டிஷ்அதிகாரி பதிவு செய்தார்.
மேலும், அவள் புரூஸ் லாக்ஹார்ட் மீது வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் விரும்புவது போல் அல்ல, ஆனால் உக்ரைனுக்குச் சென்றபோது அவள் கற்றுக்கொண்ட விஷயங்களைப் பற்றி செக்காவிடம் தெரிவித்திருக்கலாம். அதைத்தான் உக்ரேனிய ஹெட்மேன் (மாநிலத் தலைவர்) ஸ்கோரோபாட்ஸ்கி நம்பினார்.
மேலும், செக்காவிற்காக வேலை செய்ததை புரூஸ் லாக்ஹார்ட்டுக்கு அவள் தெரிவித்திருக்கலாம். ஜூன் மாதம் உக்ரைன் பயணத்திற்கு சற்று முன்பு செக்கா அவளை ஆட்சேர்ப்பு செய்திருந்தால், ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு அவள் அவனுடன் கலந்தாலோசித்திருக்கலாம். அப்போது அவள் அவனுக்கு அனுப்பிய கடிதம் மற்றும் கம்பியை அது விளக்குகிறது: "நான் சிறிது நேரம் செல்ல வேண்டியிருக்கலாம், நான் செல்வதற்கு முன் உன்னைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்," மற்றும் சில நாட்களுக்குப் பிறகு: "கட்டாயம் நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன்."
புரூஸ் லாக்கார்ட் என்ன சதி செய்கிறார் என்பது அவளுக்குத் தெரிந்திருக்கலாம். அவள் இரகசிய கூட்டங்களில் கலந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவர்கள் எவ்வளவு நெருக்கமாக இருந்தார்கள் என்பதைப் பொறுத்தவரை, அவர் அவளைப் பற்றி அவளிடம் சொல்லியிருக்கலாம். அவர் பின்னர் எழுதினார்: "நாங்கள் எங்கள் ஆபத்துகளைப் பகிர்ந்துகொண்டோம்."
செக்கா சதியைக் கண்டுபிடித்தார்
சதி கண்டுபிடிக்கப்பட்டு உடைக்கப்பட்ட பிறகு அவள் ஒரு முக்கிய பங்கை வகித்திருக்கலாம். செப்டம்பர் 1, ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கு முன்னதாக செக்கா அவர்களுக்காக வந்தார். இறுதியில் அவர்கள் அவரை ஒரு சிறிய, ஜன்னல்கள் இல்லாத கிரெம்ளின் குடியிருப்பில் அடைத்தனர். அங்கு சிறையில் அடைக்கப்பட்ட யாரும் உயிர் பிழைக்கவில்லை. அவர்கள் அவளை மாஸ்கோவின் பாஸ்டில் சிறைச்சாலைக்கு அனுப்பினர், அங்கு நிலைமைகள் சொல்லமுடியாது.
இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, செக்காவின் இரண்டாவது தளபதியான ஜகோவ் பீட்டர்ஸ் அவளிடம் வந்தார். எப்போதாவது அவள் அவனுக்காக வேலை செய்வதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டிருந்தால், அது இப்போதுதான். அவள் ஒருமுறை சொன்னாள்: “என்ன செய்யக்கூடாதுஅத்தகைய நேரங்களில் செய்ய வேண்டியது, உயிர்வாழாமல் இருக்கத் தேர்ந்தெடுப்பதாகும்." மௌரா உயிர் பிழைத்தவர், பீட்டர்ஸ் அவளை விடுவித்தார். உங்கள் சொந்த முடிவை வரையவும்.
இரண்டு மாதங்களுக்கு, செக்கா நாயகன் கிரெம்ளினில் உள்ள தனது காதலனைச் சந்தித்தார். அவர் உணவு மற்றும் பானங்கள் மற்றும் அனைத்து வகையான ஆடம்பர பொருட்களையும் அவருக்காக கருப்பு சந்தையில் வாங்க அனுமதித்தார், இது மற்றவர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட குற்றமாகும்.
VCheKa (இடமிருந்து வலமாக) யாகோவ் பீட்டர்ஸ் , Józef Unszlicht, Abram Belenky (நின்று), Felix Dzerzhinsky, Vyacheslav Menzhinsky, 1921 (Credit: Public Domain).
புத்தகங்களின் இலைகளுக்குள் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த குறிப்புகளை அவருக்கு அனுப்ப அவர் வருகைகளைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். ஒருவர் எச்சரித்தார்: "ஒன்றும் சொல்லாதே, எல்லாம் சரியாகிவிடும்." அவளுக்கு எப்படித் தெரிந்தது? பீட்டர்ஸின் கருத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு அவர் ஒரு க்விட் ப்ரோ கோவைப் பிரித்தெடுத்ததால் இருக்கலாம்.
ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறுவதில் வெற்றி பெற்ற மிக முக்கியமான சதிகாரர்களில் ஒருவரைப் பிடிக்க செக்கா தவறிவிட்டார் என்று இரண்டாவது குறிப்பு கூறியது. இது இன்னும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மற்ற சதிகாரர்கள் அவளிடம் சொல்லாவிட்டால் - அவளுக்கு எப்படித் தெரிந்திருக்கும்? மேலும், அந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகு அவளுக்கு அத்தகைய தொடர்புகள் இருந்திருந்தால், அதற்கு முன்னரும் அவளிடம் இருந்திருக்கலாம்.
இறுதியில், போல்ஷிவிக்குகள் ப்ரூஸ் லாக்ஹார்ட்டை மாக்சிம் லிட்வினோவுக்கு மாற்றிக் கொண்டனர், அவரை பிரிட்டிஷ்காரர்கள் துல்லியமாக பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளில் சிறையில் அடைத்தனர். பரிமாற்றத்தை கட்டாயப்படுத்த. ஆயினும்கூட, பீட்டர்ஸுக்காக வேலை செய்ததற்காக மோரா தனது காதலனின் உயிரைக் காப்பாற்றியதன் மூலம் பரிமாற்றம் செய்தார் என்று நினைப்பது நியாயமானது.சாத்தியம்.
எனவே, புதன்கிழமை, அக்டோபர் 2: அவர்கள் ரயில்வே பிளாட்பாரத்தில் நின்றனர். அவன் அவளைத் தன் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டு கிசுகிசுத்தான்: "ஒவ்வொரு நாளும் நாம் மீண்டும் சந்திக்கும் நேரத்திற்கு ஒரு நாள் நெருங்கிவிட்டது." அந்த வார்த்தைகளை அவன் சொன்னபடியே அவள் புரிந்துகொண்டாள், அவளும் அவற்றிலேயே வாழ்வாள் – அவன் அவளை ஜில்லடிக்கும் வரை.
ஆனால் அவன் செய்ததில் ஏதோ அர்த்தம் இருக்கிறது: பல மாதங்கள் அவர்கள் வாழ்க்கையை முழுமையாக வாழ்ந்தார்கள், ஏறக்குறைய நொறுங்கிப் போனார்கள். வரலாறு வித்தியாசமான போக்கில், ஒருவரையொருவர் மனதார நேசித்தது. அந்த உயரங்களை மீண்டும் அளவிட முடியாது. முயற்சி செய்யாமல் இருப்பது நல்லது.
ஜோனாதன் ஷ்னீர் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் யேல் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஜார்ஜியா இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜி ஆகியவற்றில் கற்பித்துள்ளார், மேலும் ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகங்களில் ஆராய்ச்சி கூட்டுறவுகளை நடத்தினார். இப்போது எமரிட்டஸ் பேராசிரியரான அவர், அட்லாண்டா, ஜார்ஜியா மற்றும் அமெரிக்காவின் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள வில்லியம்ஸ்டவுன் இடையே தனது நேரத்தைப் பிரித்துக் கொள்கிறார். ஆக்ஸ்ஃபோர்ட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் மூலம் வெளியிடப்பட்ட The Lockhart Plot: Love, Betrayal, Assassination and Counter-Revolution in Lenin’s Russia ஐ எழுதியவர்.