Moura von Benckendorff (rozená Zakrevskaja) (1892-1974), původem Ukrajinka, byla bohatá, krásná a charismatická, ale také tvrdá a schopná. V roce 1917 jí bolševici zabavili většinu majetku, v roce 1919 estonský rolník zavraždil jejího manžela.

Nějakým způsobem se dostala do domu a srdce největšího žijícího ruského spisovatele Maxima Gorkého. Stala se jeho milenkou, múzou, překladatelkou a agentkou. V roce 1921 se nakrátko provdala za estonského barona Budberga, hlavně aby získala pas, který jí umožňoval cestovat mimo Rusko. Baron odjel do Jižní Ameriky a nikdy ji netrápil.

Moura von Benckendorff (Kredit: Allan Warren/CC).

Fámy kolem Moury

Vždycky se kolem ní šířily fámy: byla Kerenského milenkou a špionkou, byla německou špionkou, britskou špionkou, ukrajinskou špionkou, špionkou Čeky a později NKVD a KGB. Lichotilo jí to. Existuje film, na kterém stojí vedle Stalina na Gorkého pohřbu: to byla voda na mlýn.

Brala a opouštěla milence ze všech společenských vrstev a všichni o tom také mluvili. V roce 1933 se přestěhovala do Londýna a oživila románek s HG Wellsem, s nímž se poprvé setkala v roce 1920 v Gorkého bytě v Moskvě. Wells obvykle dominoval ženám, ne Moura. Opakovaně ji žádal o ruku. Záleželo jí na něm, ale potřetí se vdát nechtěla.

Případ Lockhart

Vrchol života této výjimečné ženy však přišel brzy, a to nikoli s premiérem, velkým spisovatelem nebo diktátorem, ale s málo známou Skotkou, která mířila vysoko, ale nikdy se nedostala dost vysoko.

V únoru 1918, ještě v manželství s Djonem von Benkendorffem, potkala a zamilovala se do okouzlujícího, temperamentního, ctižádostivého, talentovaného Roberta Hamiltona Bruce Lockharta (rovněž ženatého) a on do ní. Už nikdy nebude tak hluboce milovat; ani on ne. Ona ho nikdy nepřestane milovat; on přestal milovat ji.

První světová válka nebyla rozhodnuta, a tak premiér David Lloyd George vyslal tohoto muže, aby přesvědčil Lenina a Trockého, aby pokračovali v boji proti Německu, nebo aby s ním uzavřeli mír, který nepoškodí britské zájmy.

Když bolševici předehru odmítli, Bruce Lockhart udělal to, co si myslel, že jeho vláda chce, a vedl své francouzské a americké kolegy ke spiknutí, jehož cílem bylo svržení vlády. Kdyby se mu to podařilo, všechno by bylo jinak a Lockhart by se stal známým jménem. Ale Čeka, ruská tajná policie, spiknutí rozbila a zatkla ho i Mouru.

Jak může historik s jistotou psát o spiknutí, které mělo být tajné, jehož se spojenecké vlády zřekly, o němž jeho účastníci psali jen proto, aby popřeli - nebo naopak přikrášlili - svou účast na něm a o němž bylo zničeno mnoho primárních důkazů? Odpověď zní: opatrně.

Mourovi životopisci k tomu tak nepřistupovali. S oblibou ji považovali za proradnou femme fatale, která hlásila každý Lockhartův krok Čece. To je absurdní, na to byla příliš zamilovaná, jak ukazují její dopisy.

Zasedání bolševické strany v roce 1920: sedí (zleva) Enukidze, Kalinin, Bucharin, Tomskij, Laševič, Kameněv, Preobraženskij, Serebrjakov, Lenin a Rykov (Kredit: Public Domain).

Odhalení spiknutí

Můžeme si být jisti, že milenci měli společný zájem o politiku, protože ji přivedl na přednášku Trockého.Sympatizovala s jeho názorem, protože 10. března, když radil Whitehallu, aby mlčel o intervenci v Rusku, mu napsala:

"najednou [v Petrohradě] vypukla zpráva o intervenci... Je to taková škoda"

Působila také jako jeho oči a uši, když byl nepřítomen, neboť v dopise z 16. března:

"Švédové tvrdí, že Němci na Ukrajinu přivezli nový jedovatý plyn, který je silnější než vše, co se používalo dříve."

Zde se můžeme dohadovat, že měla zkušenosti s podáváním zpráv jiným úřadům. Nepodávala však Kerenskému zprávy o vyhnaných Němcích, kteří navštěvovali její petrohradský salon, jak naznačují životopisci.

Mohla však o nich informovat britské úředníky, které znala z práce překladatelky na britském velvyslanectví - což zaznamenal jeden britský důstojník.

A je možné, že podávala Čece zprávy nikoli o Bruceovi Lockhartovi, jak se s oblibou domnívají životopisci, ale o tom, co se dozvěděla při návštěvě Ukrajiny, svého domova. Tomu věřil i ukrajinský hejtman (hlava státu) Skoropadskij.

Pokud ji Čeka naverboval těsně před její červnovou cestou na Ukrajinu, mohla se s ním poradit, než nabídku přijala. To by vysvětlovalo dopis a telegram, který mu tehdy poslala: "Možná budu muset na krátkou dobu odjet a ráda bych tě viděla, než odjedu," a o několik dní později: "Nutně tě musím vidět."

Pravděpodobně věděla, co Bruce Lockhart chystá. Tajných schůzek se neúčastnila, ale je pravděpodobné, že jí o nich řekl, vzhledem k tomu, jak blízcí si byli. Později napsal: "Sdíleli jsme naše nebezpečí."

Čeka odhalí spiknutí

Po odhalení a rozbití spiknutí možná sehrála klíčovou roli. Čeka si pro ně přišla v neděli 1. září před svítáním. Nakonec ji zavřeli do malého kremelského bytu bez oken. Nikdo z vězněných tam nikdy nepřežil. Poslali ji do vězení Butyrka, moskevské Bastily, kde panovaly nepopsatelné podmínky.

Po dvou týdnech za ní přišel Jacov Peters, zástupce velitele Čeky. Pokud by někdy přijala nabídku pracovat pro něj, bylo to právě teď. Jednou řekla: "Nedělat v takové době to, co je třeba, znamená rozhodnout se nepřežít." Moura přežila a Peters ji nechal jít. Závěr si udělejte sami.

Dva měsíce jí čekista dělal garde při návštěvách jejího milence v Kremlu. Nechal ji, aby pro něj na černém trhu nakupovala jídlo a pití a nejrůznější luxusní zboží, což byl zločin, za který byli jiní zastřeleni.

Členové předsednictva VČHKa (zleva doprava) Jakov Peters, Józef Unszlicht, Abram Belenky (stojící), Felix Dzeržinskij, Vjačeslav Menžinskij, 1921 (Kredit: Public Domain).

Využívala návštěv, aby mu předávala poznámky ukryté v listech knih. Jedna z nich varovala: "Nic neříkej a všechno bude v pořádku." Jak to věděla? Možná proto, že si od Peterse vymohla něco za něco, než přijala jeho nabídku.

V druhé poznámce se píše, že se Čece nepodařilo dopadnout jednoho z nejdůležitějších spiklenců, kterému se podařilo opustit Rusko. To je ještě sugestivnější. Jak to mohla vědět - pokud jí to neřekli jiní spiklenci? A pokud měla takové vazby až po akci, pravděpodobně je měla i před ní.

Nakonec bolševici vyměnili Bruce Lockharta za Maxima Litvinova, kterého Britové uvěznili na základě vykonstruovaného obvinění právě proto, aby si vynutili výměnu. Přesto se lze domnívat, že Moura tím, že zachránila život svého milence výměnou za práci pro Peterse, výměnu umožnila.

Tak tedy středa 2. října: stáli na železničním nástupišti. Vzal ji do náruče a zašeptal: "Každý den je o den blíž k okamžiku, kdy se znovu setkáme." Pochopila ta slova tak, jak je tehdy myslel, a bude z nich žít - dokud ji neopustí.

Ale to, co udělal, dávalo smysl: několik měsíců žili naplno, málem převrátili dějiny na jinou stranu, vášnivě se milovali. Ani jeden z nich už se do těch výšin nedostane. Lepší je to nezkoušet.

Jonathan Schneer získal doktorát na Kolumbijské univerzitě, vyučoval na Yaleově univerzitě a Technologickém institutu v Georgii a působil jako výzkumný pracovník na univerzitách v Oxfordu a Cambridge. Nyní je emeritním profesorem a svůj čas dělí mezi Atlantu v Georgii a Williamstown v Massachusetts v USA. Je autorem knihy Lockhartovo spiknutí: láska, zrada, atentát a kontrarevoluce v Leninově Rusku , kterou vydalo nakladatelství Oxford University Press.