Moura von Benckendorff (nee Zakrevskaia) (1892-1974), Ukrainian sa kapanganakan, ay mayaman, maganda, at charismatic; din, matigas at may kakayahan. Noong 1917, inagaw ng mga Bolshevik ang karamihan sa kanyang ari-arian; noong 1919, pinatay ng isang Estonian na magsasaka ang kanyang asawa.

Sa paanuman, nakarating siya sa tahanan at puso ng pinakadakilang buhay na may-akda ng Russia, si Maxim Gorky. Siya ay naging kanyang kasintahan, muse, tagasalin at ahente. Noong 1921, saglit niyang ikinasal ang Estonian na si Baron Budberg, pangunahin upang makakuha ng pasaporte na nagpapahintulot sa kanya na maglakbay sa labas ng Russia. Nagpunta ang Baron sa South America at hindi siya kailanman ginulo.

Moura von Benckendorff (Credit: Allan Warren/CC).

Mga alingawngaw na pumapalibot kay Moura

Ang mga alingawngaw ay umiikot sa paligid siya palagi: siya ay naging kasintahan at espiya ni Kerensky; siya ay isang German espiya; isang British espiya; isang Ukrainian spy; isang espiya para sa Cheka, at mamaya para sa NKVD at KGB. Flattered siya. May pelikula sa kanyang pagtayo sa tabi ni Stalin sa libing ni Gorky: iyon ay grist para sa gilingan.

Kinuha niya, at iniwan, ang mga manliligaw mula sa lahat ng antas ng pamumuhay, at pinag-usapan din iyon ng lahat. Noong 1933, lumipat siya sa London at muling nabuhay ang isang relasyon kay HG Wells, na una niyang nakilala noong 1920 sa Gorky's flat sa Moscow. Kadalasan ang Wells ay nangingibabaw sa mga kababaihan. Hindi si Moura. Paulit-ulit siyang nag-propose sa kanya. Inalagaan niya siya, ngunit hindi siya magpakasal sa pangatlong beses.

Ang Lockhart affair

Ang tuktok ngang buhay ng pambihirang babaeng ito ay dumating nang maaga gayunpaman, at hindi sa isang Punong Ministro, mahusay na may-akda o diktador, ngunit sa isang maliit na kilalang Scot na naglalayong mataas, ngunit hindi kailanman umakyat ng sapat na mataas.

Noong Pebrero 1918, habang kasal pa rin kay Djon von Benkendorff, nakilala niya at umibig sa kaakit-akit, magara, ambisyoso, talentadong Robert Hamilton Bruce Lockhart (may asawa rin), at kasama niya ito. Hindi na siya muling magmamahal nang ganoon kalalim; hindi rin niya gagawin. Hindi siya titigil sa pagmamahal sa kanya; tumigil na nga siya sa pagmamahal sa kanya.

Sa pag-aalinlangan sa Unang Digmaang Pandaigdig, ipinadala ni Punong Ministro David Lloyd George ang lalaking ito para hikayatin sina Lenin at Trotsky na patuloy na labanan ang Germany, o mabigo iyon para makipagpayapaan sa kanya na hindi makapinsala sa British, mga interes.

Nang tanggihan ng mga Bolshevik ang pag-uutos, ginawa ni Bruce Lockhart ang inaakala niyang gusto ng kanyang pamahalaan, at pinamunuan ang kanyang mga kasamahang Pranses at Amerikano sa isang pakana upang ibagsak sila. Kung siya ay nagtagumpay lahat ay magiging iba, at Lockhart ay magiging isang pambahay na pangalan. Ngunit winasak ng Cheka, ang lihim na pulis ng Russia, ang Plot at inaresto siya, at si Moura.

Paano makakasulat ang isang mananalaysay nang may kumpiyansa tungkol sa isang pagsasabwatan na sinadya upang maging lihim; na itinanggi ng mga Allied government; na ang mga kalahok ay sumulat tungkol lamang upang tanggihan ang pakikilahok sa - o, sa kabaligtaran, upang pagandahin ang kanilang paglahok dito; at tungkol sa kung aling maraming pangunahing ebidensya ang nawasak? Ang sagot ay:maingat.

Ang mga biographer ni Moura ay hindi pa ganoong nilapitan. Natutuwa silang isipin siyang isang mapanlinlang na femme fatale na nag-ulat ng bawat galaw ni Lockhart sa Cheka. Ito ay walang katotohanan; labis niyang minahal iyon, gaya ng ipinakikita ng kanyang mga liham.

Pagpupulong ng Partido ng Bolshevik 1920: nakaupo (mula sa kaliwa) sina Enukidze, Kalinin, Bukharin, Tomsky, Lashevich, Kamenev, Preobrazhensky, Serebryakov , Lenin at Rykov (Credit: Public Domain).

Paglutas ng sabwatan

Narito ang matitiyak natin: ang magkasintahan ay nagbahagi ng interes sa pulitika, dahil dinala niya siya sa isang lecture ni Trotsky; nakiramay siya sa kanyang pananaw, dahil noong ika-10 ng Marso, tulad ng pagpapayo niya kay Whitehall na manahimik tungkol sa panghihimasok sa Russia, sumulat siya sa kanya:

“biglang sumambulat ang balita ng interbensyon [sa Petrograd] … Nakakaawa”

Siya rin ang gumanap bilang kanyang mga mata at tenga noong siya ay wala, dahil sa isang liham noong Marso 16:

“Sinasabi ng mga Swedes na ang mga Aleman ay kumuha ng bagong lason na gas. sa Ukraine na mas malakas kaysa sa lahat ng ginamit noon.”

Narito ang maaari nating hulaan: na may karanasan siyang mag-ulat sa ibang mga awtoridad. Gayunpaman, hindi siya nag-ulat kay Kerensky tungkol sa mga dayuhang German na dumadalo sa kanyang Petrograd salon, gaya ng iminumungkahi ng mga biographer.

Ngunit maaaring iniulat niya ang tungkol sa mga ito sa mga opisyal ng Britanya na kilala niya mula sa pagtatrabaho bilang tagasalin sa British Embassy – na kung ano ang isang Britishopisyal na naitala.

At, maaaring nag-ulat siya sa Cheka, hindi kay Bruce Lockhart gaya ng inaakala ng mga biographer, ngunit sa kung ano ang natutunan niya nang bumisita sa Ukraine, ang kanyang tahanan. Iyan ang pinaniniwalaan ng Ukrainian Hetman (Head of State) Skoropadsky.

At, maaaring iniulat niya kay Bruce Lockhart ang natutunan niyang pagtatrabaho para sa Cheka. Kung siya ay kinuha ng Cheka bago ang kanyang paglalakbay sa Ukraine noong Hunyo, maaaring kinonsulta niya ito bago tanggapin. Iyon ay magpapaliwanag sa sulat at wire na ipinadala niya sa kanya noon: “Maaaring kailanganin kong umalis saglit at gusto kong makita ka bago ako umalis,” at pagkaraan ng ilang araw: “Imperative I see you.”

Marahil alam niya kung ano ang binabalak ni Bruce Lockhart. Hindi siya dumalo sa mga lihim na pagpupulong, ngunit malamang na sinabi niya sa kanya ang tungkol sa mga ito, dahil sa kung gaano sila kalapit. Sumulat siya sa ibang pagkakataon: "Ibinahagi namin ang aming mga panganib."

Natuklasan ng Cheka ang balangkas

Pagkatapos matuklasan at masira ang balangkas ay maaaring gumanap siya ng mahalagang papel. Dumating ang Cheka para sa kanila ng madaling araw ng Linggo, Setyembre 1. Sa kalaunan ay ikinulong nila siya sa isang maliit at walang bintanang Kremlin na apartment. Wala pang nakakulong doon na nakaligtas. Ipinadala nila siya sa bilangguan ng Butyrka, ang Bastille ng Moscow, kung saan hindi masabi ang mga kondisyon.

Pagkatapos ng dalawang linggo noon, pumunta sa kanya si Jacov Peters, ang pangalawang pinuno ng Cheka. Kung tatanggapin niya ang alok na magtrabaho para sa kanya, ngayon na. Minsan ay sinabi niya: "hindi gawin kung anoAng kailangang gawin sa mga ganitong panahon ay piliin na huwag mabuhay." Si Moura ay isang nakaligtas, at pinabayaan siya ni Peters. Gumawa ng sarili mong konklusyon.

Sa loob ng dalawang buwan, si Cheka na lalaki ang nag-chaperon sa kanyang mga pagbisita sa kanyang kasintahan sa Kremlin. Hinayaan niya itong bumili ng pagkain at inumin at lahat ng uri ng karangyaan sa black-market para sa kanya, isang krimen kung saan binaril ang iba.

Mga miyembro ng presidium ng VCheKa (kaliwa pakanan) Yakov Peters , Józef Unszlicht, Abram Belenky (nakatayo), Felix Dzerzhinsky, Vyacheslav Menzhinsky, 1921 (Credit: Public Domain).

Sinamantala niya ang mga pagbisita upang ipasa sa kanya ang mga tala na nakatago sa mga dahon ng mga aklat. Nagbabala ang isa: "Huwag kang magsabi at magiging maayos ang lahat." Paano niya nalaman? Marahil ay dahil nakakuha siya ng isang quid pro quo mula kay Peters bago tinanggap ang kanyang panukala.

Sinabi ng pangalawang tala na nabigo ang Cheka na mahuli ang isa sa pinakamahalagang nagsasabwatan, na nagtagumpay na umalis sa Russia. Iyon ay mas nagpapahiwatig. Paano niya malalaman — maliban kung sinabi sa kanya ng ibang mga kasabwat? At, kung mayroon siyang ganoong mga link pagkatapos ng kaganapan, malamang na mayroon din siya noon.

Sa huli, ipinagpalit ng mga Bolshevik si Bruce Lockhart para kay Maxim Litvinov, na ikinulong ng British sa mga gawa-gawang kaso nang eksakto sa pagkakasunud-sunod. upang pilitin ang isang palitan. Gayunpaman, makatuwirang isipin na si Moura, sa pamamagitan ng pagliligtas sa buhay ng kanyang kasintahan bilang kapalit ng pagtatrabaho para kay Peters, ay gumawa ng kapalit.posible.

Kaya, Miyerkules, Oktubre 2: tumayo sila sa plataporma ng tren. Niyakap niya ito at ibinulong: “Ang bawat araw ay isang araw na mas malapit sa oras kung kailan tayo magkikitang muli.” Naunawaan niya ang mga salita kung ano ang ibig niyang sabihin noon, at mabubuhay siya sa mga iyon – hanggang sa siya ay binitawan niya.

Ngunit ang ginawa niya ay may katuturan: sa loob ng ilang buwan na namuhay sila nang lubos, ay halos masiraan ng loob kasaysayan papunta sa isang iba't ibang mga kurso, ay nagmahal sa isa't isa passionately. Ni hindi na muling susukat sa mga taas na iyon. Mas mainam na huwag subukan.

Jonathan Schneer nakuha ang kanyang doctorate mula sa Columbia University at nagturo sa Yale University at Georgia Institute of Technology, at nagsagawa ng research fellowship sa mga unibersidad ng Oxford at Cambridge. Ngayon ay isang emeritus na propesor, hinati niya ang kanyang oras sa pagitan ng Atlanta, Georgia at Williamstown, Massachusetts, USA. Siya ang may-akda ng The Lockhart Plot: Love, Betrayal, Assassination and Counter-Revolution in Lenin’s Russia , na inilathala ng Oxford University Press.