Dum mallonga periodo (ĉ. 811-808 a.K.), Sammu-ramāt regis unu el la plej grandaj imperioj en la antikva mondo. Ŝi estis la unua kaj lasta ina reganto de Asirio, regante en la nomo de sia juna filo Adad-Nirari III, kies regado daŭris ĝis 783 a.K.

Tiu historia karaktero eble inspiris la mitojn pri la reĝino Semiramis, kies famo rapide kreskis. Grekoj komencis verki pri Semiramis ekde la kvina jarcento a.K. La romianoj uzis la samnoman formon (aŭ variantojn 'Samiramis' kaj 'Simiramis'), dum la armena literaturo nomis ŝin 'Shamiram'.

Semiramis en vivo kaj legendo

La plej fruaj grekaj historioj provizas mitaj raportoj pri la vivo de Semiramis. Semiramis estis filino de nimfo Derceto el Ascalon en Sirio, kaj kolomboj kreskigis ŝin ĝis ŝi estis trovita de paŝtistoj.

Semiramis edziĝis kun Onnes, generalo en la siria armeo. Baldaŭ la potenca reĝo Ninus el Nineve alvokis ilin subteni sian kampanjon al Baktrio (Centra Azio).

Ninus enamiĝis al Semiramis pro ŝia beleco kaj armeaj artifikoj. Post malkovro de ilia afero, la edzo Onnes sinmortigis.

Ne longe poste mortis ankaŭ Ninus, sed pro maljuneco. Tio estis tamen, nur post kiam Semiramis naskis ilian filon, Ninyas.

La sola reganto de Asirio kaj la granda urbo de Babilono, Semiramis komencis ambician konstruprogramon. Ŝi konstruis la potencajn murojn kajpordegoj, kiujn iuj konsideris unu el la Sep Mirindaĵoj de la Mondo.

Semiramis konstruas Babilonon. Pentraĵo de Edgar Degas.

Ankaŭ Semiramis faris militon kontraŭ malproksimaj lokoj, kiel Egiptio, Etiopio kaj Hindio.

Post ŝia triumfa reveno, eŭnuko kaj la filoj de Onnes konspiris kun Ninyas por mortigi Semiramis. Ilia intrigo estis malsukcesa kiam ŝi malkovris ĝin antaŭe, kaj la reĝino tiam malaperis transformante sin en kolombon. Ŝia regado daŭris 42 jarojn.

Ĉi tiu plej kompleta pluviva rakonto pri la legendo de Semiramis venas de Diodoro de Sicilio, greka historiisto floranta en la tempo de Julio Cezaro.

Diodoro bazis ĝin sur la Persa Historio de Ktezio el Knido, kvarajarcenta kuracisto laboranta ĉe la kortego de Artaĥerkso la 2-a (r. 404-358 a.K.) kaj konata rakontanto de fabeloj.

Reĝino kaj generalo

Ktezio ne estis la sola fonto de ĉi tiuj rakontoj. Diodoro rakontas rivalan rakonton pri la ĉieliro de Semiramis. En ĉi tiu versio, Semiramis estis bela korteganino kiu delogis reĝon Ninus. Li plenumis al ŝi ĉiun deziron, kaj ŝi petis, ke ŝi regu dum kvin tagoj. Ŝia unua ago estis mortigi la reĝon kaj postuli la tronon.

Semiramis ordigas la morton de Ninus. La rakonto eĥas tiun de la Biblia Ester, kiu estis elektita por geedziĝi kun la persa reĝo pro ŝia beleco kaj malhelpis sian komploton kontraŭ la judoj.

Diodoro rakontas la heroaĵojn.de Semiramis en Egiptujo kaj Hindujo kvazaŭ ŝi irus laŭ la paŝoj de Aleksandro, la granda makedona komandanto. Ekzemple, ili vizitas la saman orakolon en Libio, kaptas la samajn areojn en Hindio kaj faras katastrofan retiriĝon de tiu loko.

Laŭ unu rakonto de Nearĥo de Kreto, Aleksandro provis invadi Hindion tra la dezerto ( katastrofa decido) ĉar li volis superi Semiramison.

Oni komparis Aleksandron kaj Semiramison kiel generalojn. En la tempo de Cezaro Aŭgusto, la romia historiisto Pompeius Trogus nomis Aleksandro'n kaj Semiramis la solajn konkerintojn de Hindio. En ambaŭ verkoj la asira historio venas unue, kio signifas, ke la Reĝino aperas en la komenco de la historio.

Oriente, okcidente, la plej bona de Babilono?

La konstruprogramo de Semiramis en Babilono faris la urbon impona. . Antikva aŭtoro nomas la urbon unu el la plej belaj urboj en la mondo. Multaj fontoj ankaŭ kreditas al Semiramis la fondon de Babilono.

Vido de Babilono kun Semiramis ĉasanta leonon en la malfono. Notu la emfazon de la muroj prefere ol la ĝardeno en la fono. ©Kuratoroj de la Brita Muzeo.

En realeco, Babilono ne estis parto de la Nov-Asira Imperio sub Sammu-ramat. Ŝia imperio fieris pri grandiozaj palacoj kaj grandurboj, kiel ekzemple Aššur kaj Nineveh, dum vastigis sian teritorion ĉiam pli en la Proksiman Orienton.

Sed,sub okcidentaj okuloj, Babilono povus esti la fundamento de 'Semiramis', kaj ŝi povus esti militista reĝino samnivele kiel Aleksandro. Ŝia rakonto povus ankaŭ esti turnita kiel unu el delogo kaj trompo en la greka imago. Kiu estis Semiramis de Asirio? Ŝi estis legendo.

Christian Thrue  Djurslev  estas postdoktoriĝa esploristo en Aarhus University, Danio. Lia projekto esploras la historion kaj legendojn de Semiramis, Nebukadnecar kaj Ciro la Granda.