Trong một thời gian ngắn (khoảng 811-808 TCN), Sammu-ramāt đã cai trị một trong những đế chế vĩ đại nhất trong thế giới cổ đại. Bà là nữ nhiếp chính đầu tiên và cũng là cuối cùng của Assyria, trị vì dưới danh nghĩa của người con trai nhỏ Adad-Nirari III, triều đại của bà kéo dài đến năm 783 trước Công nguyên.

Nhân vật lịch sử này có thể đã truyền cảm hứng cho những huyền thoại về Nữ hoàng Semiramis, người mà danh tiếng tăng nhanh. Người Hy Lạp bắt đầu viết về Semiramis từ thế kỷ thứ năm trước Công nguyên trở đi. Người La Mã sử ​​dụng dạng tên giống nhau (hoặc các biến thể 'Samiramis' và 'Simiramis'), trong khi văn học Armenia đặt tên cho bà là 'Shamiram'.

Semiramis trong cuộc sống và truyền thuyết

Các lịch sử Hy Lạp sớm nhất cung cấp những câu chuyện thần thoại về cuộc đời của Semiramis. Semiramis là con gái của một nữ thần Deceto đến từ Ascalon ở Syria, và chim bồ câu đã nuôi nấng cô cho đến khi những người chăn cừu tìm thấy cô.

Semiramis kết hôn với Onnes, một vị tướng trong quân đội Syria. Chẳng bao lâu sau, vị vua hùng mạnh Ninus của Nineveh đã kêu gọi họ hỗ trợ chiến dịch của ông tới Bactria (Trung Á).

Ninus yêu Semiramis vì vẻ đẹp và tài thao lược của cô. Khi phát hiện họ ngoại tình, người chồng Onnes đã tự sát.

Không lâu sau, Ninus cũng qua đời nhưng vì tuổi già. Tuy nhiên, điều này chỉ xảy ra sau khi Semiramis sinh con trai của họ, Ninyas.

Người cai trị duy nhất của Assyria và thành phố vĩ đại Babylon, Semiramis bắt đầu một chương trình xây dựng đầy tham vọng. Cô đã xây dựng những bức tường hùng vĩ vàcổng, mà một số người coi là một trong Bảy kỳ quan của thế giới.

Semiramis xây dựng Babylon. Tranh của Edgar Degas.

Semiramis cũng tiến hành chiến tranh chống lại những nơi xa xôi, chẳng hạn như Ai Cập, Ethiopia và Ấn Độ.

Khi cô đắc thắng trở về, một hoạn quan và các con trai của Onnes đã âm mưu giết chết Ninyas Semiramis. Âm mưu của họ đã không thành công vì cô ấy đã phát hiện ra nó trước đó, và nữ hoàng sau đó biến mất bằng cách biến mình thành một con chim bồ câu. Triều đại của bà kéo dài 42 năm.

Bản tường thuật đầy đủ nhất còn sót lại về truyền thuyết của Semiramis này đến từ Diodorus of Sicily, một nhà sử học Hy Lạp hưng thịnh vào thời Julius Caesar.

Diodorus dựa trên Lịch sử Ba Tư của Ctesias of Cnidus, một bác sĩ ở thế kỷ thứ tư làm việc tại triều đình Artaxerxes II (r. 404-358 TCN) và là người kể chuyện nổi tiếng.

Nữ hoàng và vị tướng

Ctesias không phải là nguồn duy nhất của những câu chuyện này. Diodorus kể một câu chuyện đối thủ về sự thăng thiên của Semiramis. Trong phiên bản này, Semiramis là một kỹ nữ xinh đẹp đã quyến rũ Vua Ninus. Anh ấy ban cho cô ấy mọi điều ước, và cô ấy yêu cầu rằng cô ấy nên cai trị trong năm ngày. Hành động đầu tiên của cô là giết nhà vua và giành lấy ngai vàng.

Semiramis ra lệnh giết Ninus. Câu chuyện lặp lại câu chuyện về Esther trong Kinh thánh, người được chọn kết hôn với vua Ba Tư vì vẻ đẹp của cô và phá vỡ âm mưu chống lại người Do Thái của ông ta.

Diodorus kể lại chiến côngcủa Semiramis ở Ai Cập và Ấn Độ như thể cô ấy đã đi theo bước chân của Alexander, vị chỉ huy vĩ đại của người Macedonia. Ví dụ: họ đến thăm cùng một nhà tiên tri ở Libya, chiếm được các khu vực tương tự ở Ấn Độ và rút lui thảm hại khỏi nơi đó.

Theo một câu chuyện của Nearchus of Crete, Alexander đã cố gắng xâm chiếm Ấn Độ qua sa mạc ( một quyết định thảm khốc) vì anh ta muốn vượt qua Semiramis.

Người ta thường so sánh Alexander và Semiramis với tư cách là những vị tướng. Vào thời Caesar Augustus, nhà sử học La Mã Pompeius Trogus gọi Alexander và Semiramis là những người chinh phục Ấn Độ duy nhất. Trong cả hai tác phẩm, lịch sử Assyria được đặt lên hàng đầu, điều đó có nghĩa là Nữ hoàng xuất hiện vào buổi bình minh của lịch sử.

Đông, Tây, Babylon tốt nhất?

Chương trình xây dựng của Semiramis ở Babylon đã khiến thành phố trở nên ấn tượng . Một tác giả cổ đại gọi thành phố là một trong những thành phố đẹp nhất thế giới. Nhiều nguồn cũng ghi nhận Semiramis là người đã thành lập Babylon.

Một góc nhìn về Babylon với Semiramis đang săn sư tử ở tiền cảnh. Lưu ý nhấn mạnh vào các bức tường hơn là khu vườn ở hậu cảnh. ©Những người được ủy thác của Bảo tàng Anh.

Trên thực tế, Babylon không phải là một phần của Đế quốc Tân Assyria dưới thời Sammu-ramat. Đế chế của cô tự hào về các cung điện và thành phố lớn, chẳng hạn như Aššur và Nineveh, đồng thời mở rộng lãnh thổ của mình hơn nữa sang vùng Cận Đông.

Nhưng,dưới con mắt của phương Tây, Babylon có thể là nền tảng của 'Semiramis', và cô ấy có thể là một nữ hoàng chiến binh ngang hàng với Alexander. Câu chuyện của cô ấy cũng có thể được biến thành một câu chuyện về sự quyến rũ và lừa dối trong trí tưởng tượng của người Hy Lạp. Semiramis của Assyria là ai? Cô ấy là một huyền thoại.

Christian Thrue  Djurslev  là nhà nghiên cứu sau tiến sĩ tại Đại học Aarhus, Đan Mạch. Dự án của anh điều tra lịch sử và truyền thuyết về Semiramis, Nebuchadnezzar và Cyrus Đại đế.