De lêste dei fan july yn 1966 wie de datum fan it moaiste momint fan Ingelân as sportnaasje. De gasthearen en winners fan 'e 8e FIFA World Cup, it byldbepalende team fan Ingelân fan' e Charlton-bruorren, Jimmy Greaves en Bobby Moore swaaiden allegearre dy't foar har kamen fuort.

D'r wie lykwols folle mear geande yn it toernoai, mei in ferlerne trofee, in Afrikaanske boykot en it ûntstean fan Portegal syn swarte superstar Eusebio ek de krantekoppen.

Polityk oerskaad de sport

Neidat Ingelân yn 1960 de folgjende wrâldbeker yn Rome ferliend waard, de tariedings waarden ûnûntkomber oerskaad troch de polityk. Dit wie neat nij; al wiene de ynkarnaasjes fan 1942 en 1946 annulearre troch de mear driuwende útjefte fan de Twadde Wrâldoarloch en it toernoai fan 1938 hie in Dútske kant fol stellen Eastenrykske spilers nei Hitler syn oername fan it lân earder dat jier.

Dizze kear , it probleem wie Afrika. Yn in tiidrek fan dekolonisaasje - wat gewelddiedich - waarden de opkommende Afrikaanske lannen gearstald yn protest tsjin it opnimmen fan Súd-Afrika út it apartheidstiidrek yn FIFA-kwalifikaasjes, nettsjinsteande it ferbean fan fuotbal op it Afrikaanske kontinint.

As gefolch fan dit, en kwalifikaasjeregels dy't gjin Afrikaansk team in plak yn 'e kompetysje garandearje, boykotten de measte fan Afrika's ûntwikkeljende fuotballannen it toernoai - hoewol har druk late ta in let ferbod op SúdAfrikaanske dielname yn 1964.

Dêr binne de proeven fan de organisatoaren lykwols net einige. Lykas wenst wie de ferneamde Jules Rimet-trofee yn Ingelân te sjen yn ôfwachting fan it toernoai, mar op 20 maart fûnen syn fersoargers dat it ferdwûn wie. De oare deis krigen de fersoargers in telefoantsje dêr't se in ôfperst jildbedrach easke foar it werombringen fan de trofee.

Dit duorre wiken, en it Ingelske fuotbalbûn stimde yn om in replika te meitsjen foar de presintaasje op 30 july , foardat in ûnwierskynlike ferlosser fûn waard yn 'e foarm fan in hûn mei de namme Pickles.

Pickles snuffele de beker út dy't Bobby Moore ûnder guon boskjes yn Londen ophelje soe foardat hy gie om koart bekendheid te genietsjen as nasjonale ferneamdens.

Eveneminten op it fjild

Wylst dit alles oan de gong wie, moast it toernoai sels noch organisearre wurde, mei 16 ploegen dy't de finale berikten, wêrûnder Ingelân, Italië, nijkommers Portugal, Brazylje, de Sovjet-Uny en West-Dútslân. De lotting waard makke yn jannewaris, en de hosts waarden pleatst yn in drege groep mei Urûguay, Frankryk en Meksiko, spylje al harren groep games op it ferneamde Wembley Stadium yn Londen.

Under druk fan in rapturously ferwachtende thúspublyk , Ingelân kaam in teloarstellende start troch it net slaggen om Urûguay yn de iepeningswedstriid te ferslaan, mar twa 2-0 oerwinningen seagen se doe feilich troch nei de kwartfinale.

Groep 2, yntusken,wie in frij rjochtlinige affêre, mei fancied teams West-Dútslân en Argentynje gie troch, mar Groups 3 en 4 - dy't befette nijkommers Portugal en Noard-Korea, wiene ynteressanter. De Portugezen makken daliks ynfloed by it ferslaan fan twa kear kampioenen Brazylje mei 3-1, en hiene har legindaryske spits Eusebio te tankjen foar twa fan har doelpunten fan har groepsfaze.

Eusebio einige de wrâldbeker fan 1966 as de topscorer fan toernoai.

Borne yn 'e Portugeeske koloanje Mozambyk, soe de man mei de bynamme de "swarte panter" it toernoai as syn topskoarder einigje en syn karriêre einigje mei in ferrassende 749 doelpunten yn 745 wedstriden.

Yn groep 4 lutsen de Noard-Koreanen – dy’t yn de Kâlde Oarloch net iens as lân erkend waarden troch it Westen, in noch gruttere skok ôf troch Itaalje te ferslaan en op harren kosten te kwalifisearjen neist de Sovjet-Uny.

De folgjende etappe wie ek fol mei ynsidinten. Yn 'e wedstriid fan Ingelân tsjin Argentynje waard de Argentyn Antonio Rattín útstjoerd, mar wegere it fjild te ferlitten, wat resultearre yn in squad fan plysjes dy't him fuortslepe moasten. Dit beslút, en Ingelân syn smelle 1-0 marzje fan oerwinning, betsjut dat de wedstriid is noch altyd bekend as de "robbery fan de ieu" yn Argentynje.

Rattín wurdt útstjoerd tidens Ingelân syn wedstriid tsjin Argentynje.

De Dútsers hawwe yntusken ek profitearre fan guon twifele skiedsrjochterbeslissingen doe't se njoggenman fersloegenUrûguay 4-0, wylst ien fan 'e bêste wedstriden yn' e wrâldbekerskiednis de Portugeeske foarútgong seach. De ûnferwachte Noardkoreanen hienen in 3-0 foarsprong, allinnich foar Portugal om werom te kommen om 5-3 te winnen, mei Eusebio fjouwer fan 'e doelpunten yn in ûnbidich soloprestaasje.

Yn de oare wedstriid, de De Sovjet-Uny triomfearre oer Hongarije om twa heale finales op te setten tusken fjouwer Europeeske machten. De folgjende wedstriid fan Ingelân tsjin Portugal wie in knappe 2-1 oerwinning, wêrby't Bobby Charlton twa kear skoarde om de penalty fan Eusebio te troefen.

Underwilens fersloegen de Dútsers de Sowjets fanwegen in staking fan Franz Beckenbauer, wêrtroch in lekkere finale tsjin Ingelân opsetten - in lân dêr't in protte Dútsers noch yn ferbân brocht mei it ynfallen en besetten fan har brutsen naasje oan 'e ein fan 'e Twadde Wrâldoarloch.

De finale

De wedstriid op 30 july wie ien fan de bêste ea yn in Wrâldbeker. De Dútsers iepenen de skoare yn in fermaaklike wedstriid nei mar 12 minuten, allinich foar Ingelân syn ferfangende spits Geoff Hurst (earste kar Jimmy Greaves wie blessearre) om mar fjouwer minuten letter lyk te meitsjen.

Keninginne Elizabeth presintearret de Jules Rimet nei Ingelân kapitein Bobby Moore.

Middenfjilder Martin Peters stjoerde doe de 98.000-sterke mannichte yn raptures mei in oar doel mei 12 minuten te spyljen. Ingelân hâldde út, yn 'e hope de wichtige oerwinning út te brekken oant de lêste minút fan' e wedstriid, doe't in Dútske frije traap yn it net slein waard troch desintrale ferdigener Wolfgang Weber.

Mei de stân no gelyk gie de wedstriid nei in healoere ekstra tiid. Acht minuten letter skoarde Hurst op 'e nij nei't er de bal tsjin de krusing en op de doelline slingere hie. Tsientallen jierren foar doellinetechnology joech de skiedsrjochter it doelpunt, wat de Dútsers fergriemde en oant hjoed de dei kontroversjeel bliuwt.

De Dútsers skoden doe werom, mar doe't de 120e minút nadere, begûnen delicious fans it fjild yn te lûken. , wêrtroch't de BBC-kommentator Kenneth Wolstenholme opmerking "se tinke dat it allegear foarby is", krekt sa't Hurst noch ien goal skoarde om it resultaat boppe twifel te stellen.

Wolstenholme makke doe syn eigen sin ôf yn ien fan 'e meast ferneamde rigels yn fuotbalskiednis "...it is no". De ynspirearjende kaptein fan Ingelân, Bobby Moore, waard doe de trofee takend troch keninginne Elizabeth II. It toernoai bliuwt oant no ta de ienige wrâldbekerwinning fan it lân.