ຈາກການພິຊິດ Norman ຂອງ 1066 ເປັນຕົ້ນມາ, ກະສັດຂອງອັງກິດໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ Wales ທີ່ເຂົາເຈົ້າອ້າງ. Wales ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ເຂດ​ທີ່​ຖືກ​ປົກ​ຄອງ​ໂດຍ​ເຈົ້າ​ຊາຍ​ທີ່​ມັກ​ເຮັດ​ສົງຄາມ​ກັບ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ເທົ່າ​ກັບ​ອັງກິດ. ພື້ນທີ່ປ່າທໍາມະຊາດເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ສະບາຍສໍາລັບ knights Norman, ແຕ່ດີເລີດສໍາລັບການມີສິດເທົ່າທຽມ guerilla ທີ່ Welsh ນໍາໃຊ້ - ການໂຈມຕີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ melting ເຂົ້າໄປໃນຫມອກແລະພູເຂົາ.

ໃນປີ 1282, Llywelyn ap Gruffudd ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການສູ້ຮົບກັບກອງກຳລັງຂອງ Edward Longshanks, ອາຍຸປະມານ 60 ປີ. ຈື່ໄດ້ວ່າ Llywelyn the Last, ລາວເຄີຍເປັນອຳນາດການປົກຄອງໃນ Wales ຈາກປະມານ 1258. ຫລານຊາຍຂອງ Llywelyn the Great, ສິດ​ອຳນາດ​ຂອງ​ລາວ​ເປັນ​ຂີດ​ໝາຍ​ອັນ​ສູງ​ສຳລັບ​ການ​ປົກຄອງ​ຊາວ​เวล​ສ. ຕໍາແຫນ່ງຂອງລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍກະສັດ Henry III ຂອງປະເທດອັງກິດ (r. 1216-1272), ແຕ່ລູກຊາຍຂອງ Henry Edward I (r. 1272-1307) ໄດ້ພະຍາຍາມບັງຄັບໃຊ້ການປົກຄອງໂດຍກົງຂອງມົງກຸດຂອງອັງກິດຕໍ່ Wales ຈາກ 1277. ການເອົາຊະນະ Wales ຂອງ Edward ໄດ້ອີງໃສ່ ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ຂອງ fortifications ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ Iron Ring ຂອງ Castles ໄດ້.

ນີ້ແມ່ນ 10 Castle 'Ring of Iron' ຂອງ Edward I.

1. Flint Castle

ການໂຈມຕີຂອງ Edward ຕໍ່ Wales ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນກ່ອນການເສຍຊີວິດຂອງ Llywelyn. ໃນປີ 1277, ກະສັດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກໃນ Castle ທໍາອິດຂອງສິ່ງທີ່ຈະກາຍເປັນແຫວນເຫຼັກຂອງລາວຢູ່ທີ່ Flint ເທິງ.ຊາຍແດນທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງ Wales. ສະຖານທີ່ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານຍຸດທະສາດ: ມັນເປັນການຍ່າງທາງໃນມື້ຫນຶ່ງຈາກ Chester ແລະສາມາດສະຫນອງຜ່ານແມ່ນ້ໍາ Dee ຈາກທະເລ.

Flint ໄດ້ເຫັນການປະກົດຕົວຂອງ James of St George, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງໂຄງການກໍ່ສ້າງ Castle ຂອງ Edward ໃນຖານະສະຖາປະນິກ ແລະ ເຈົ້າຂອງຜົນງານ. Castle Welsh ຫຼາຍແຫ່ງຂອງ Edward ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນແຮງບັນດານໃຈຈາກພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກ, ແລະ Flint ມີຫໍຄອຍໃຫຍ່ທີ່ແຍກອອກຈາກຝາທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນ Savoy. Edward ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ເຫັນ​ການ​ອອກ​ແບບ​ນີ້​ເອງ, ຫຼື​ອາດ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ຂອງ James, ຊາວ​ເຜົ່າ Savoy.

ເຊັ່ນດຽວກັບ Castle ອື່ນໆທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງໂຄງການນີ້, ເມືອງທີ່ມີ fortified ກໍ່ໄດ້ຖືກວາງໄວ້ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະປູກຊາວອັງກິດທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທີ່ນັ້ນ. Castle ໄດ້​ຖືກ​ໂຈມ​ຕີ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ໂດຍ​ກອງ​ກໍາ​ລັງ Welsh ແຕ່​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ໄດ້. ໃນປີ 1399, Richard II ຢູ່ທີ່ Flint ໃນເວລາທີ່ລາວຖືກນໍາໄປຢູ່ໃນການດູແລຂອງພີ່ນ້ອງຂອງລາວ, ອະນາຄົດ Henry IV. ໃນຖານະທີ່ເປັນປ້ອມຍາມຂອງລາຊະວົງໃນສົງຄາມກາງເມືອງ, ການຫຼຸດລົງຂອງມັນຫມາຍຄວາມວ່າມັນໄດ້ຖືກທໍາລາຍເລັກນ້ອຍ - ທໍາລາຍເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມັນຖືກຍຶດຫມັ້ນກັບລັດຖະບານອີກເທື່ອຫນຶ່ງ - ປ່ອຍໃຫ້ຊາກຫັກພັງທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້ໃນມື້ນີ້.

ສີນ້ຳຂອງ Flint Castle ໂດຍ J.M.W. Turner ຈາກ 1838

ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດຍ J. M. W. Turner - Page: //www.abcgallery.com/T/turner/turner46.htmlImage: //www.abcgallery.com/T/turner/turner46.JPG, ໂດເມນສາທາລະນະ, //commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1015500

2. Castle Hawarden

ຕໍ່ໄປCastle Edward ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1277 ແມ່ນຢູ່ທີ່ Hawarden, ໃນ Flintshire, ປະມານ 7 ໄມທາງຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງ Castle Flint. Hawarden ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຕໍາແໜ່ງສູງທີ່ອາດຈະເປັນສະຖານທີ່ຂອງ hillfort Age Iron ແລະເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນ Norman ແລະ Castle bailey ກ່ອນຫນ້ານີ້. Edward ໄດ້ເລືອກສະຖານທີ່ເພື່ອຄວບຄຸມຊາຍແດນລະຫວ່າງອັງກິດແລະ Wales.

ມັນແມ່ນການໂຈມຕີໃນ Hawarden Castle ໃນປີ 1282 ທີ່ນໍາໄປສູ່ການຊຸກຍູ້ສຸດທ້າຍຂອງ Edward ເພື່ອເອົາຊະນະ Wales. ຫຼັງຈາກ Easter 1282, Daffyd ap Gruffydd, ນ້ອງຊາຍຂອງ Llywelyn, ໄດ້ໂຈມຕີ Hawarden Castle. Edward ເປີດຕົວການໂຈມຕີຢ່າງເຕັມທີ່ໃນການຕອບໂຕ້ແລະ Llywelyn ຖືກຂ້າຕາຍ. Daffyd ສືບທອດອ້າຍຂອງລາວ, ໄລຍະສັ້ນໆ, ກາຍເປັນຜູ້ປົກຄອງເອກະລາດສຸດທ້າຍຂອງ Wales.

ການຈັບຕົວຂອງ Daffyd ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນໄດ້ນໍາໄປສູ່ການປະຫານຊີວິດປະຫວັດສາດຂອງລາວ. ຢູ່ Shrewsbury ໃນວັນທີ 3 ເດືອນຕຸລາປີ 1283, Daffyd ໄດ້ກາຍເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ຖືກບັນທຶກທີ່ຖືກແຂວນຄໍ, ແຕ້ມຮູບແລະຖືກຕັດອອກເປັນການລົງໂທດສໍາລັບການທໍລະຍົດສູງ. Hawarden ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ແອ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ສົງຄາມ​ກາງ​ເມືອງ.

3. Rhuddlan Castle

ຕໍ່ໄປຂອງ Castle ໄລຍະທໍາອິດຂອງ 1277 ແມ່ນຢູ່ Rhuddlan, ທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Flint ຕາມຊາຍຝັ່ງພາກເຫນືອຂອງ Wales. Rhuddlan ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ອັງກິດເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສົນທິສັນຍາ Aberconwy ໃນເດືອນພະຈິກ 1277 ແລະ Edward ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ການກໍ່ສ້າງ Castle ຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນໃນທັນທີ. ສະຖານທີ່ສຳຄັນທາງຍຸດທະສາດອີກແຫ່ງໜຶ່ງທີ່ສາມາດສະໜອງໄດ້ໂດຍແມ່ນ້ຳຈາກທະເລໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ມັນໄດ້ຂະຫຍາຍການເຂົ້າເຖິງຂອງກະສັດເຂົ້າໄປໃນ Wales.

ເອດເວີດຍັງໄດ້ວາງອອກເມືອງໃໝ່, ເພື່ອໃຫ້ມີປະຊາກອນຊາວອັງກິດເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານ, ແລະແຜນການນີ້ຍັງເຫັນໄດ້ໃນເມືອງໃນມື້ນີ້. ໃນປີ 1284, ລັດຖະບັນຍັດຂອງ Rhuddlan ໄດ້ຖືກລົງນາມຢູ່ Castle, ໄດ້ມອບການຄວບຄຸມ Wales ໃຫ້ກະສັດອັງກິດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນແລະແນະນໍາກົດຫມາຍພາສາອັງກິດໃຫ້ Wales. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງ, Rhuddlan ແມ່ນຖານທີ່ໝັ້ນຂອງລາຊະວົງອີກແຫ່ງໜຶ່ງ, ໄດ້ລົ້ມລົງໃນປີ 1646 ແລະຖືກຫຼຸດໜ້ອຍລົງໃນສອງປີຕໍ່ມາ.

4. ການກໍ່ສ້າງ Castle

ການກໍ່ສ້າງ Castle ກໍ່ສ້າງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນພຶດສະພາ 1277, ເຖິງແມ່ນວ່າການກໍ່ສ້າງໄດ້ຖືກປະໄວ້ບໍ່ສໍາເລັດໃນປີ 1282 ໃນເວລາທີ່ຄວາມພ່າຍແພ້ແລະການເສຍຊີວິດຂອງ Llywelyn ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມສໍາຄັນຫນ້ອຍຍຸດທະສາດ. Castle ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນສະຖານທີ່ຂອງ motte ແລະ bailey ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ເຖິງແມ່ນວ່າໂຄງສ້າງໃນອະດີດນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ອາດຈະຖືກທໍາລາຍຫຼັງຈາກມັນຖືກຍຶດໂດຍ Llywelyn ໃນປີ 1260.

Builth Castle ໄດ້ມອບໃຫ້ Prince Arthur Tudor, ຜູ້ສືບທອດຂອງ Henry VII, ໃນປີ 1493. Arthur ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1502 ອາຍຸ 15 ປີ ແລະນ້ອງຊາຍຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນກະສັດ Henry VIII ໃນປີ 1509. ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງ Henry, Builth Castle ຖືກໄຟໄຫມ້ ແລະໃນຫຼາຍສັດຕະວັດຕໍ່ໆມາ, ການກໍ່ສ້າງຫີນໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກໂດຍຄົນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ເຫຼືອຢູ່ໃນ Castle ໃນມື້ນີ້.

5. Castle Aberystwyth

Castle ສຸດທ້າຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການ 1277 ແມ່ນຢູ່ທີ່ Aberystwyth ໃນຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງ Wales. Castle Aberystwyth ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນການອອກແບບເປັນຮູບເພັດ, ມີສອງປະຕູກົງກັນຂ້າມກັນແລະ towers ໃນອີກສອງມຸມ, ເປັນ Rhuddlan.ເຄີຍ.

ການເຮັດວຽກຂອງ Edward ຢູ່ Aberystwyth ຕົວຈິງໄດ້ຍົກຍ້າຍການຕັ້ງຖິ່ນຖານທັງໝົດ. Aberystwyth ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ປາກຂອງແມ່ນ້ໍາ Ystwyth', ແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານເດີມແມ່ນຢູ່ເບື້ອງກົງກັນຂ້າມຂອງແມ່ນ້ໍາ, ປະມານຫນຶ່ງໄມໄປທາງເຫນືອຂອງສະຖານທີ່ປະຈຸບັນຂອງມັນ.

ໃນປີ 1404, Aberystwyth Castle ຖືກຈັບໂດຍ Owain Glyndwr ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການກະບົດຂອງລາວຕໍ່ Henry IV ແລະຖືກກັກຂັງເປັນເວລາ 4 ປີ. Charles I ໄດ້ສ້າງ Aberystwyth Castle ໃຫ້ເປັນ mint ລາດຊະວົງ, ແລະມັນຍັງຄົງເປັນນັກລາດຊະວົງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງ. ເຊັ່ນດຽວກັບ Castle ອື່ນໆ, ມັນໄດ້ຖືກເລັກນ້ອຍຕາມຄໍາສັ່ງຂອງ Oliver Cromwell ໃນປີ 1649.

Aberystwyth Castle ຢູ່ໃນຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງ Wales

6. Denbigh Castle

ເມື່ອການເອົາຊະນະ Wales ເພີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 1282 ຫຼັງຈາກການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງ Llywelyn, Denbigh Castle ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດຂອງ fortifications ໄລຍະໃຫມ່ທີ່ສ້າງຂຶ້ນຕາມຄໍາສັ່ງຂອງ Edward I. Denbigh ຢູ່ໃນພາກເຫນືອຂອງ Wales, ແຕ່ຍັງມີອີກ. ຈາກ coast ກວ່າ Castle ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນໄລຍະທໍາອິດ.

Edward ໄດ້ມອບທີ່ດິນໃຫ້ Henry de Lacy, Earl of Lincoln, ຜູ້ທີ່ສ້າງເມືອງທີ່ມີກໍາແພງເພື່ອຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງຊາວອັງກິດ, ປົກປ້ອງໂດຍ Castle. Denbigh ມີຫໍຄອຍສາມຫຼ່ຽມສີ່ຫຼ່ຽມຢູ່ທາງເຂົ້າຂອງມັນ ແລະຫໍຄອຍອີກ 8 ແຫ່ງອ້ອມຝາ. ຕົວ​ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ກຳ​ແພງ​ໄດ້​ພິ​ສູດ​ວ່າ​ບໍ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້ ແລະ Denbigh ໄດ້​ເຕີບ​ໂຕ​ເກີນ​ກວ່າ​ມັນ. ໃນທີ່ສຸດ, ກໍາແພງຫຼາຍກວ່າ 1,000 ແມັດໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນການປ້ອງກັນຂອງ Castle. Denbigh ແມ່ນສູນກາງ Royalist ອື່ນທີ່ຖືກທໍາລາຍບາງສ່ວນໃນສົງຄາມກາງເມືອງ.

7. Caernarfon Castle

ໃນປີ 1283, Edward ໄດ້ເລີ່ມກໍ່ສ້າງຢູ່ທີ່ Caernarfon ໃນຝັ່ງຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງ Wales, ກົງກັນຂ້າມກັບ Anglesey. ມັນເຄີຍມີຫໍຄອຍ ແລະ ຜາສາດຫີນຢູ່ບ່ອນນີ້ເປັນເວລາສອງສັດຕະວັດແລ້ວ ແຕ່ Edward ຄິດວ່າມັນເປັນບ່ອນນັ່ງຫຼັກຂອງລາວໃນ Gwynedd. Castle ແມ່ນຂະຫນາດໃຫຍ່, ແລະລະຫວ່າງ 1284 ແລະ 1330, ຈໍານວນທັງຫມົດ 20,000-25,000 ປອນແມ່ນໃຊ້ໃນ Caernarfon Castle, ເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍສໍາລັບອາຄານດຽວ.

ລາຍງານວ່າ Edward ໄດ້ຮັບປະກັນວ່າລູກຊາຍຂອງລາວ, ອະນາຄົດ Edward II, ເກີດຢູ່ທີ່ Caernarfon Castle ໃນວັນທີ 25 ເດືອນເມສາປີ 1284. ເຈົ້າຊາຍ Edward ບໍ່ໄດ້ເປັນມໍລະດົກຂອງບັນລັງໃນເວລາເກີດ, ແຕ່ເມື່ອອ້າຍຂອງລາວ Alfonso ຜ່ານໄປ. ອອກໄປໃນເດືອນສິງຫາ 1284, Edward ໄດ້ກາຍເປັນແຖວຕໍ່ໄປ. ໃນປີ 1301, ເພື່ອສະແດງການຄວບຄຸມຂອງລາວໃນທົ່ວປະເທດ, Edward I ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງເຈົ້າຊາຍແຫ່ງ Wales, ໃຫ້ລາວຄວບຄຸມພາກພື້ນແລະລາຍໄດ້. ນີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນປະເພນີຂອງ heir ກັບ throne ໄດ້ຖືກກໍານົດເປັນ Prince of Wales. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຝັງ​ສົບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໃນ 1327​, Edward II ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ Sir Edward ຂອງ Caernarfon​.

8. Conwy Castle

Castle Conwy ທີ່ສວຍງາມໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງ 1283 ແລະ 1287 ແລະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຕົວເມືອງທີ່ມີກໍາແພງ. ນັ່ງຢູ່ເທິງຊາຍຝັ່ງພາກເຫນືອຂອງ Wales, ຕາເວັນອອກຂອງ Caernarfon, ມັນມີຕໍາແຫນ່ງທີ່ດີທີ່ຈະສະຫນອງໂດຍທະເລ. ໃນປີ 1401, ໃນລະຫວ່າງການກະບົດຂອງ Owain Glyndwr ຕໍ່ Henry IV, Conwy Castle ໄດ້ຖືກຍຶດໂດຍ Rhys ap Tudur ແລະນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Gwilym. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທຳ​ທ່າ​ວ່າ​ເປັນ​ຊ່າງ​ໄມ້​ເພື່ອ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຂົ້າ​ແລະ​ຄວບ​ຄຸມCastle ສໍາລັບສາມເດືອນ. ນ້ອງຊາຍຫລ້າຂອງຄູ່ Maredudd ap Tudur ແມ່ນພໍ່ຕູ້ຂອງ Henry VII, ກະສັດ Tudor ທໍາອິດ.

ເຖິງແມ່ນວ່າ Castle ໄດ້ມີບາງສ່ວນຫຼັງຈາກສົງຄາມກາງເມືອງ, ໂດຍໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ສໍາລັບກໍາລັງ Royalist, ມັນຍັງຄົງເປັນໂຄງສ້າງທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈໃນມື້ນີ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກທໍາລາຍຫມົດເທົ່າກັບ Castle ອື່ນໆ.

9. Castle Harlech

Castle ສຸດ​ທ້າຍ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃນ​ປີ 1283 ແມ່ນ​ຢູ່ Harlech, ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຂອງ Wales ປະ​ມານ 50 ໄມ​ທາງ​ເຫນືອ​ຂອງ Aberystwyth. Harlech ມີປະຕູຮົ້ວຂອງ palatial ເຊິ່ງເປັນການສະແດງເຖິງສິດອໍານາດຂອງ Edward ແລະການປົກຄອງຂອງ Wales. ເມື່ອ Harlech Castle ຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ມັນຢູ່ເທິງຊາຍຝັ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າທະເລໄດ້ຫຼຸດລົງໃນໄລຍະຫນຶ່ງ. Castle ຍັງ​ມີ​ປະ​ຕູ​ນ​້​ໍ​າ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ສະ​ຫນອງ​ໄດ້​ຢ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ​ໂດຍ​ທະ​ເລ​.

ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຂອງດອກກຸຫຼາບໃນສະຕະວັດທີ 15, Castle ໄດ້ຈັດຂຶ້ນສໍາລັບຝ່າຍ Lancastrian ເປັນເວລາເຈັດປີ, ການຈັດຫາທີ່ບໍ່ກົງກັນຂ້າມກັບທະເລ. ການ siege ຍາວແມ່ນຈື່ຢູ່ໃນເພງ Men of Harlech. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງ, Harlech ໄດ້ຈັດຂື້ນສໍາລັບ Royalists ຈົນກ່ວາ 1647, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນປ້ອມປ້ອງກັນສຸດທ້າຍທີ່ຈະຕົກຢູ່ໃນກໍາລັງຂອງລັດຖະສະພາ.

ປະຕູຮົ້ວທີ່ປະທັບໃຈຂອງ Harlech Castle

10. Beaumaris Castle

ໃນປີ 1295, Edward ເລີ່ມໂຄງການກໍ່ສ້າງທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານທີ່ສຸດຂອງລາວຈົນເຖິງປະຈຸບັນໃນ Wales: Beaumaris Castle on the Isle of Anglesey. ການເຮັດວຽກສືບຕໍ່ຈົນກ່ວາ 1330 ໃນເວລາທີ່ກອງທຶນຫມົດໄປຫມົດ, ອອກຈາກ Castle ໄດ້ຍັງບໍ່ແລ້ວ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄົນອື່ນ, Castle Beaumaris ຖືກຈັບໂດຍກໍາລັງຂອງ Owain Glyndwr, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສໍາຄັນຂອງ Castle Welsh ຂອງ Edward I ທີ່ຈະຄວບຄຸມປະເທດຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດຕໍ່ມາ.

ເຊັ່ນດຽວກັບຄົນອື່ນໆຂອງ Castle ຂອງ Edward I, Beaumaris ໄດ້ຈັດຂຶ້ນສໍາລັບກໍາລັງ Royalist ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງ. ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ໂດຍ​ກຳລັງ​ລັດຖະສະພາ, ​ແຕ່​ສາມາດ​ຫລົບ​ໜີ​ຈາກ​ໂຄງການ​ທີ່​ມີ​ການ​ຫຼອນ​ໂຈມ​ຕີ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ ​ແລະ ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ກອງ​ກຳລັງ​ລັດຖະສະພາ. ອົງການ UNESCO ໄດ້ກໍານົດໃຫ້ Beaumaris Castle ເປັນມໍລະດົກໂລກໃນປີ 1986, ໂດຍພັນລະນາວ່າມັນເປັນຫນຶ່ງໃນ "ຕົວຢ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງສະຖາປັດຕະຍະກໍາທາງທະຫານໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 13 ແລະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 14 ໃນເອີຣົບ".

Edward I ການເອົາຊະນະ Wales ໄດ້ປະໄວ້ຮອຍແປ້ວເລິກ. ແຫວນ​ເຫຼັກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ມື​ໃນ​ການ​ສະ​ກັດ​ກັ້ນ, ແຕ່​ຊາກ​ຫັກ​ພັງ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຢູ່​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້ ເປັນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ສຳ​ຄັນ ແລະ ເປັນ​ຕາ​ໜ້າ​ຕື່ນ​ເຕັ້ນ​ທີ່​ຈະ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ.