Ang 10 'Ring of Iron' Castles na Itinayo ni Edward I sa Wales

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Isang aerial na larawan ng Conwy Castle, na unang itinayo bilang isa sa mga kastilyong 'Iron Ring' ni Edward I sa Wales. Image Credit: Wat750n / Shutterstock.com

Mula sa Norman Conquest noong 1066 pataas, ang mga haring Ingles ay nagpupumilit na makuha ang kontrol sa Wales na kanilang inaangkin. Ang Wales ay nanatiling isang maluwag na koleksyon ng mga rehiyon na pinamumunuan ng mga prinsipe na madalas na nakikipagdigma sa isa't isa gaya ng sa Ingles. Ang ligaw na lupain ay ginawa itong isang hindi magandang lugar para sa mga Norman knight, ngunit perpekto para sa mga taktikang gerilya na ginamit ng Welsh - pag-atake, pagkatapos ay natutunaw sa ambon at kabundukan.

Noong 1282, namatay si Llywelyn ap Gruffudd sa labanan laban sa mga pwersa ni Edward Longshanks, nasa edad na mga 60. Naalala bilang si Llywelyn the Last, siya ang nangingibabaw na kapangyarihan sa Wales mula noong mga 1258. Ang apo ni Llywelyn the Great, ang kanyang awtoridad ay isang mataas na watermark para sa katutubong pamumuno ng Welsh. Ang kanyang posisyon ay kinilala ni Haring Henry III ng Inglatera (r. 1216-1272), ngunit ang anak ni Henry na si Edward I (r. 1272-1307) ay naghangad na ipatupad ang direktang pamamahala ng korona ng Ingles sa Wales mula 1277. Ang pananakop ni Edward sa Wales ay umasa sa pagtatayo ng isang hanay ng mga kuta na kilala bilang Iron Ring of Castles.

Ito ang 10 'Ring of Iron' na kastilyo ni Edward I.

1. Flint Castle

Nagsimula ang mga pag-atake ni Edward sa Wales bago mamatay si Llywelyn. Noong 1277, sinimulan ng hari ang trabaho sa unang kastilyo kung ano ang magiging kanyang Iron Ring sa Flint sahilagang-silangang hangganan ng Wales. Napakahalaga ng lokasyon: ito ay isang araw na martsa mula sa Chester at maaaring ibigay sa pamamagitan ng River Dee mula sa dagat.

Nakita ni Flint ang hitsura ni James ng St George, na mangangasiwa sa proyekto ng pagtatayo ng kastilyo ni Edward bilang arkitekto at master ng mga gawa. Marami sa mga kastilyong Welsh ni Edward ang nagpakita ng inspirasyon mula sa ibang bahagi ng mundo, at ang Flint ay may malaking corner tower na nakahiwalay sa mga pader na sikat sa Savoy. Maaaring nakita mismo ni Edward ang disenyong ito, o maaaring ipakita nito ang impluwensya ni James, isang katutubo ng Savoy.

Tulad ng ibang mga kastilyong itinayo sa panahon ng proyektong ito, isang pinatibay na bayan din ang inilatag na may layuning magtanim ng mga English settler doon. Ang kastilyo ay inatake ng ilang beses ng mga pwersang Welsh ngunit hindi kailanman nakuha. Noong 1399, si Richard II ay nasa Flint nang siya ay dinala sa kustodiya ng kanyang pinsan, ang hinaharap na Henry IV. Bilang isang maharlikang kuta sa panahon ng Digmaang Sibil, ang pagbagsak nito ay nangangahulugan na ito ay binalewala - nawasak upang maiwasan itong muling mahawakan laban sa gobyerno - na iniiwan ang mga guho na makikita ngayon.

Tingnan din: 10 Katotohanan Tungkol Sa Lalaking Nakasuot ng Bakal na Maskara

Isang watercolor ng Flint Castle ni J.M.W. Turner mula 1838

Credit ng Larawan: Ni J. M. W. Turner - Pahina: //www.abcgallery.com/T/turner/turner46.htmlLarawan: //www.abcgallery.com/T/turner/turner46.JPG, Pampublikong Domain, //commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1015500

2. Hawarden Castle

Ang susunodkastilyong iniutos ni Edward na itayo noong 1277 ay nasa Hawarden, din sa Flintshire, mga 7 milya sa timog-silangan ng Flint Castle. Si Hawarden ay nag-utos ng isang mataas na posisyon na marahil ay ang lugar ng isang burol ng Iron Age at isang mas naunang Norman wooden motte at bailey castle. Pinili ni Edward ang lugar upang itaguyod ang kontrol sa hangganan sa pagitan ng England at Wales.

Ito ay isang pag-atake sa Hawarden Castle noong 1282 na humantong sa huling determinadong pagtulak ni Edward na sakupin ang Wales. Pagkatapos lamang ng Pasko ng Pagkabuhay 1282, sinalakay ni Daffyd ap Gruffydd, ang nakababatang kapatid ni Llywelyn, ang Hawarden Castle. Naglunsad si Edward ng isang buong pag-atake bilang paghihiganti at napatay si Llywelyn. Pinalitan ni Daffyd ang kanyang kapatid, sa madaling sabi ay naging huling independiyenteng pinuno ng Wales.

Ang paghuli kay Daffyd di-nagtagal ay humantong sa kanyang makasaysayang pagbitay. Sa Shrewsbury noong 3 Oktubre 1283, si Daffyd ang naging unang naitala na tao na binitay, iginuhit at hinati bilang parusa para sa mataas na pagtataksil. Si Hawarden ay binalewala din noong Digmaang Sibil.

3. Rhuddlan Castle

Ang susunod sa unang yugto ng mga kastilyo noong 1277 ay nasa Rhuddlan, kanluran ng Flint sa kahabaan ng hilagang baybayin ng Wales. Ibinigay si Rhuddlan sa England bilang bahagi ng Treaty of Aberconwy noong Nobyembre 1277 at inutusan ni Edward ang pagtatayo ng isang kastilyo doon na magsimula kaagad. Ang isa pang madiskarteng mahalagang lugar na madaling mai-supply ng ilog mula sa dagat, pinalawak nito ang abot ng hari sa Wales.

Naglatag din si Edward ng bagong borough, na mapupuntahan ng mga English settler, at ang planong ito ay makikita pa rin sa bayan ngayon. Noong 1284, ang Statute of Rhuddlan ay nilagdaan sa kastilyo, na epektibong ibinigay ang kontrol ng Wales sa Hari ng Inglatera at ipinakilala ang batas ng Ingles sa Wales. Sa panahon ng Digmaang Sibil, si Rhuddlan ay isa pang maharlikang kuta, bumagsak noong 1646 at binalewala pagkalipas ng dalawang taon.

4. Ang Builth Castle

Nagsimula ang Konstruksyon ng Builth Castle noong Mayo 1277, kahit na ang gusali ay naiwang hindi natapos noong 1282 nang ang pagkatalo at pagkamatay ni Llywelyn ay naging hindi gaanong mahalaga sa estratehikong paraan. Ang kastilyo ay itinayo sa lugar ng isang umiiral na motte at bailey, kahit na ang karamihan sa dating istrakturang ito ay maaaring nawasak matapos itong agawin ni Llywelyn noong 1260.

Ang Builth Castle ay ipinagkaloob kay Prinsipe Arthur Tudor, tagapagmana ng Henry VII, noong 1493. Namatay si Arthur noong 1502 sa edad na 15 at ang kanyang nakababatang kapatid ay naging Haring Henry VIII noong 1509. Sa panahon ng paghahari ni Henry, nasunog ang Builth Castle at sa mga sumunod na siglo ay inalis ang mga gawa sa bato ng mga lokal upang wala nang natitira sa kastilyo ngayon.

5. Aberystwyth Castle

Ang huling kastilyong itinayo bilang bahagi ng programa noong 1277 ay nasa Aberystwyth sa kalagitnaan ng kanlurang baybayin ng Wales. Ang Aberystwyth Castle ay itinayo sa hugis diamante na konsentriko na disenyo, na may dalawang gatehouse na magkatapat at mga tore sa iba pang dalawang sulok, bilang Rhuddlanay naging.

Ang trabaho ni Edward sa Aberystwyth ay aktwal na inilipat ang buong paninirahan. Ang ibig sabihin ng Aberystwyth ay 'bibinga ng Ilog Ystwyth', at ang pamayanan ay orihinal na nasa tapat ng ilog, mga isang milya sa hilaga ng kasalukuyang lokasyon nito.

Noong 1404, ang Aberystwyth Castle ay binihag ni Owain Glyndwr bilang bahagi ng kanyang paghihimagsik laban kay Henry IV at hinawakan ng 4 na taon. Ginawa ni Charles I ang Aberystwyth Castle bilang isang royal mint, at nanatili itong royalista noong Digmaang Sibil. Tulad ng ibang mga kastilyo, ito ay binalewala sa utos ni Oliver Cromwell noong 1649.

Aberystwyth Castle sa kalagitnaan ng kanlurang baybayin ng Wales

6. Denbigh Castle

Nang tumindi ang pananakop ng Wales noong 1282 kasunod ng pag-aalsa ni Llywelyn, ang Denbigh Castle ang una sa isang bagong yugto ng mga kuta na itinayo sa utos ni Edward I. Ang Denbigh ay nasa hilaga ng Wales, ngunit higit pa mula sa baybayin kaysa sa mga kastilyong itinayo sa unang yugto.

Tingnan din: 10 Katotohanan Tungkol kay Dick Turpin

Ibinigay ni Edward ang lupain kay Henry de Lacy, earl of Lincoln, na nagtayo ng napapaderan na bayan kung saan tirahan ang mga English, na pinoprotektahan ng kastilyo. Ipinagmamalaki ng Denbigh ang isang tatsulok ng mga octagonal na tore sa mga pasukan nito at 8 pang tore sa paligid ng mga dingding. Ang napapaderan na bayan ay napatunayang hindi praktikal at si Denbigh ay lumaki nang higit pa rito. Sa kalaunan, higit sa 1,000 metro ng mga pader ang idinagdag sa mga depensa ng kastilyo. Ang Denbigh ay isa pang Royalist center na bahagyang nawasak sa Digmaang Sibil.

7. Kastilyo ng Caernarfon

Noong 1283, sinimulan ni Edward ang pagtatayo sa Caernarfon sa hilagang-kanlurang baybayin ng Wales, sa tapat ng Anglesey. Mayroong isang motte at bailey na kastilyo dito sa loob ng dalawang siglo ngunit naisip ni Edward na ito ang kanyang pangunahing upuan sa Gwynedd. Malaki ang kastilyo, at sa pagitan ng 1284 at 1330, kabuuang £20,000-25,000 ang ginugol sa Caernarfon Castle, isang malaking halaga para sa isang gusali.

Iniulat na tiniyak ni Edward na ang kanyang anak, ang magiging Edward II, ay isinilang sa Caernarfon Castle noong 25 Abril 1284. Si Prinsipe Edward ay hindi tagapagmana ng trono sa panahon ng kanyang kapanganakan, ngunit nang pumanaw ang kanyang nakatatandang kapatid na si Alfonso noong Agosto 1284, si Edward ang susunod sa linya. Noong 1301, upang ipakita ang kanyang kontrol sa bansa, ginawa ni Edward I ang kanyang tagapagmana na Prinsipe ng Wales, na nagbigay sa kanya ng kontrol sa rehiyon at sa kita nito. Ito ang nagsimula sa tradisyon ng tagapagmana ng trono na itinalagang Prinsipe ng Wales. Pagkatapos ng kanyang deposisyon noong 1327, nakilala si Edward II bilang Sir Edward ng Caernarfon.

8. Conwy Castle

Ang nakamamanghang Conwy Castle ay itinayo sa pagitan ng 1283 at 1287 at sinusuportahan ng isang napapaderang bayan. Nakatayo sa hilagang baybayin ng Wales, silangan ng Caernarfon, maganda ang posisyon nito upang maihatid sa pamamagitan ng dagat. Noong 1401, sa panahon ng pag-aalsa ni Owain Glyndwr laban kay Henry IV, ang Conwy Castle ay kinuha ni Rhys ap Tudur at ng kanyang kapatid na si Gwilym. Nagpanggap silang mga karpintero para makapasok at nakontrol nilaang kastilyo sa loob ng tatlong buwan. Ang bunsong kapatid ng mag-asawang si Maredudd ap Tudur ay lolo sa tuhod ni Henry VII, ang unang hari ng Tudor.

Bagama't bahagyang nabawasan ang kastilyo pagkatapos ng Digmaang Sibil, na itinago para sa mga pwersang Royalista, nananatili itong isang kahanga-hangang istraktura ngayon na hindi ganap na nawasak gaya ng ibang mga kastilyo.

9. Harlech Castle

Ang huling kastilyo na sinimulan noong 1283 ay nasa Harlech, sa kanlurang baybayin ng Wales mga 50 milya sa hilaga ng Aberystwyth. Ipinagmamalaki ng Harlech ang isang malaswang gatehouse na isang pagpapahayag ng awtoridad at paghahari ni Edward sa Wales. Nang itayo ang Harlech Castle, ito ay nasa baybayin, kahit na ang dagat ay unti-unting umuurong ngayon. Ang kastilyo ay mayroon pa ring tarangkahan ng tubig na ginawa itong madaling ibigay sa pamamagitan ng dagat.

Sa panahon ng mga Digmaan ng mga Rosas noong ika-15 siglo, ang kastilyo ay itinayo para sa pangkat ng Lancastrian sa loob ng pitong taon, na walang kalaban-laban mula sa dagat. Ang mahabang pagkubkob ay naaalala sa kantang Men of Harlech. Sa panahon ng Digmaang Sibil, nananatili si Harlech para sa mga Royalista hanggang 1647, na ginagawa itong huling kuta na nahulog sa mga pwersang Parliamentaryo.

Ang kahanga-hangang gatehouse ng Harlech Castle

10. Beaumaris Castle

Noong 1295, sinimulan ni Edward ang kanyang pinakaambisyoso na proyekto sa pagtatayo hanggang sa kasalukuyan sa Wales: Beaumaris Castle sa Isle of Anglesey. Nagpatuloy ang trabaho hanggang 1330 nang ganap na naubos ang mga pondo, umalis sa kastilyohindi natapos. Tulad ng iba, ang Beaumaris Castle ay nakuha ng mga pwersa ni Owain Glyndwr, na nagpapakita ng kahalagahan ng mga kastilyong Welsh ni Edward I upang makontrol ang bansa higit sa isang siglo mamaya.

Tulad ng iba sa mga kastilyo ni Edward I, si Beaumaris ay lumaban para sa mga pwersang Royalista noong Digmaang Sibil. Nahuli ito ng mga pwersang Parlyamentaryo, ngunit nagawang makatakas sa programa ng pag-uusig at sa halip ay kinulong ng mga pwersang Parliamentaryo. Itinalaga ng UNESCO ang Beaumaris Castle bilang isang World Heritage Site noong 1986, na naglalarawan dito bilang isa sa "pinakamahusay na mga halimbawa ng huling bahagi ng ika-13 siglo at unang bahagi ng ika-14 na siglong arkitektura ng militar sa Europa".

Ang pananakop ni Edward I sa Wales ay nag-iwan ng malalalim na peklat. Ang kanyang Ring of Iron ay isang instrumento ng pagsupil, ngunit ang mga guho na nananatili sa atin ngayon ay mahalaga at kahanga-hangang mga lugar upang bisitahin.

Mga Tag:Edward I

Harold Jones

Si Harold Jones ay isang makaranasang manunulat at mananalaysay, na may hilig sa paggalugad sa mga mayamang kuwento na humubog sa ating mundo. Sa higit sa isang dekada ng karanasan sa pamamahayag, siya ay may matalas na mata para sa detalye at isang tunay na talento sa pagbibigay-buhay sa nakaraan. Dahil sa malawakang paglalakbay at pakikipagtulungan sa mga nangungunang museo at institusyong pangkultura, nakatuon si Harold sa paghukay ng mga pinakakaakit-akit na kuwento mula sa kasaysayan at ibahagi ang mga ito sa mundo. Sa pamamagitan ng kanyang trabaho, umaasa siyang makapagbigay inspirasyon sa pag-ibig sa pag-aaral at mas malalim na pag-unawa sa mga tao at mga kaganapan na humubog sa ating mundo. Kapag hindi siya abala sa pagsasaliksik at pagsusulat, nasisiyahan si Harold sa paglalakad, pagtugtog ng gitara, at paggugol ng oras sa kanyang pamilya.