1066 жылғы Норман жаулап алуынан бастап ағылшын корольдері өздері мәлімдеген Уэльсті бақылауға алу үшін күресті. Уэльс ағылшындар сияқты бір-бірімен жиі соғысатын князьдер басқаратын аймақтардың бос жиынтығы болып қала берді. Жабайы рельеф оны нормандық рыцарьлар үшін қолайсыз орынға айналдырды, бірақ уэльстердің партизандық тактикасы үшін өте ыңғайлы болды - шабуыл жасап, содан кейін тұман мен тауларға еріп кетеді.

1282 жылы Лливелин ап Груффудд Эдвард Лонгшенкс әскерлеріне қарсы шайқаста 60 жасында қайтыс болды. Соңғы Лливелин ретінде есте қалған ол шамамен 1258 жылдан бастап Уэльсте үстемдік еткен билік болды. Ұлы Лливелиннің немересі, оның беделі Уэльстің туған билігі үшін жоғары су белгісі болды. Оның ұстанымын Англия королі Генрих III (1216-1272 жж.) мойындады, бірақ Генридің ұлы Эдвард I (1272-1307 жж.) 1277 жылдан бастап Уэльстегі ағылшын тәжінің тікелей билігін жүзеге асыруға ұмтылды. Эдвардтың Уэльсті жаулап алуы қамалдардың темір сақинасы деп аталатын бекіністер жиынтығын салу.

Бұл Эдвард I-тің 10 «Темір сақинасы» сарайы.

1. Флинт сарайы

Эдвардтың Уэльске шабуылдары Лливелин қайтыс болғанға дейін басталды. 1277 жылы король Флинтте өзінің Темір сақинасы болатын бірінші құлыптың құрылысын бастады.Уэльстің солтүстік-шығыс шекарасы. Орналасқан жері стратегиялық тұрғыдан маңызды болды: бұл Честерден бір күндік марш болды және оны теңізден Ди өзені арқылы жеткізуге болады.

Флинт сәулетші және жұмыс шебері ретінде Эдвардтың құлып құрылысы жобасын басқаратын Джеймс Сент-Джордждың пайда болуын көрді. Эдвардтың көптеген Уэльс сарайлары әлемнің басқа бөліктерінен шабыт көрсетті, ал Флинтте Савойда танымал қабырғалардан бөлінген үлкен бұрыштық мұнарасы болды. Эдвард бұл дизайнды өзі көрген болуы мүмкін немесе ол Савойдың тумасы Джеймстің әсерін көрсетуі мүмкін.

Осы жоба кезінде салынған басқа құлыптар сияқты, бекініс қалашығы да ағылшын қоныстанушыларын отырғызу ниетімен салынды. Қамалға Уэльс күштері бірнеше рет шабуыл жасады, бірақ ешқашан басып алынбады. 1399 жылы Ричард II Флинтте болды, ол өзінің немере ағасы, болашақ Генрих IV-тің қамқорлығына алынды. Азаматтық соғыс кезінде корольдік бекініс болғандықтан, оның құлауы оның елеусіз қалдырылғанын білдіреді - оны қайтадан үкіметке қарсы ұстамау үшін жойылды - бүгінде көруге болатын қирандылар қалдырды.

Дж.М.В. Флинт сарайының акварельі. 1838 жылғы Тернер

Сурет кредиті: Дж. М. В. Тернер - Бет: //www.abcgallery.com/T/turner/turner46.htmlСурет: //www.abcgallery.com/T/turner/turner46.JPG, Қоғамдық домен, //commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1015500

2. Гаварден сарайы

Келесі1277 жылы салынған Эдвард сарайы Флинт сарайынан оңтүстік-шығысқа қарай 7 миль қашықтықта орналасқан Флинтширдегі Хаварденде болды. Гауарден жоғары позицияны басқарды, бұл, мүмкін, темір дәуіріндегі бекіністің және бұрынғы Норман ағашынан жасалған мот пен Бейли сарайының орны болуы мүмкін. Эдвард бұл жерді Англия мен Уэльс арасындағы шекараны бақылауды күшейту үшін таңдады.

Бұл Эдвардтың Уэльсті жаулап алу үшін түпкілікті итермелеуіне әкелген 1282 жылы Гаварден сарайына жасалған шабуыл. 1282 жылы Пасхадан кейін Лливелиннің інісі Даффид ап Груффидд Гаварден сарайына шабуыл жасады. Эдвард кек алу үшін толық шабуыл жасады және Лливелин өлтірілді. Даффид ағасының орнына келіп, Уэльстің соңғы тәуелсіз билеушісі болды.

Көп ұзамай Даффидтің тұтқынға алынуы оның тарихи өлім жазасына кесілуіне әкелді. 1283 жылы 3 қазанда Шрусбериде Даффид мемлекетке опасыздық жасағаны үшін жаза ретінде асылып, тартылып, төрттен бір бөлігі кесілген алғашқы адам болды. Азамат соғысы кезінде Гауарден де елеусіз қалды.

3. Руддлан сарайы

1277 жылы құлыптардың бірінші кезеңінің келесісі Уэльстің солтүстік жағалауындағы Флинттің батысындағы Руддланда болды. Руддлан 1277 жылы қарашада Аберконви келісімінің бөлігі ретінде Англияға берілді және Эдвард сол жерде құлып салуды дереу бастауды бұйырды. Теңізден өзен арқылы оңай қамтамасыз етілуі мүмкін тағы бір стратегиялық маңызды орын, ол корольдің Уэльске жетуін кеңейтті.

Эдвард сонымен қатар ағылшын қоныстанушылар қоныстанатын жаңа ауданды салды және бұл жоспар қалада әлі де көрінеді. 1284 жылы сарайда Руддлан Статутына қол қойылды, ол Уэльсті бақылауды Англия короліне тиімді түрде берді және Уэльске ағылшын құқығын енгізді. Азаматтық соғыс кезінде Руддлан тағы бір корольдік бекініс болды, 1646 жылы құлап, екі жылдан кейін елеусіз қалды.

4. Құлып салынған құлып

Құлып сарайының құрылысы 1277 жылы мамырда басталды, дегенмен құрылыс 1282 жылы Лливелиннің жеңілісі мен өлімі оның стратегиялық маңыздылығын төмендеткен кезде аяқталмай қалды. Қамал бұрыннан бар мотте мен бейлидің орнында тұрғызылған, дегенмен бұл бұрынғы құрылымның көп бөлігі оны 1260 жылы Лливелин басып алғаннан кейін жойылған болуы мүмкін.

Құлып сарайы мұрагер ханзада Артур Тюдорға берілді. Генри VII, 1493 жылы. Артур 1502 жылы 15 жасында қайтыс болды, ал оның кіші інісі 1509 жылы Генрих VIII патша болды. Генри тұсында Құлып сарайы өртеніп, кейінгі ғасырлар бойы жергілікті тұрғындар қамалдан ешнәрсе қалмау үшін тастан жасалған бұйымдарды алып тастады.

5. Абериствейт сарайы

1277 бағдарламасының бөлігі ретінде салынған соңғы құлып Уэльстің орта батыс жағалауындағы Абериствейтте болды. Абериствейт сарайы гауһар тәрізді концентрлік дизайнда салынған, бір-біріне қарама-қарсы екі қақпасы және Руддлан сияқты қалған екі бұрышында мұнаралары бар.болған.

Эдвардтың Абериствиттегі жұмысы бүкіл елді мекенді көшірді. Абериствейт «Иствит өзенінің сағасы» дегенді білдіреді және елді мекен бастапқыда өзеннің қарама-қарсы жағында, қазіргі орналасқан жерінен солтүстікке қарай шамамен бір миль жерде болған.

1404 жылы Абериствейт сарайын Генрих IV-ке қарсы көтерілістің бөлігі ретінде Овейн Глиндвр басып алды және 4 жыл бойы ұсталды. Чарльз I Абериствит сарайын корольдік монета сарайына айналдырды және ол Азаматтық соғыс кезінде роялист болып қала берді. Басқа құлыптар сияқты, ол 1649 жылы Оливер Кромвельдің бұйрығымен жойылды.

Уэльстің орта батыс жағалауындағы Абериствит сарайы

6. Денбиг қамалы

Уэльсті жаулап алу 1282 жылы Лливелин көтерілісінен кейін күшейген кезде, Денбиг сарайы Эдвард I бұйрығымен салынған бекіністердің жаңа кезеңінің біріншісі болды. Денбиг Уэльстің солтүстігінде орналасқан, бірақ одан әрі. бірінші кезеңде салынған құлыптарға қарағанда жағалаудан.

Эдвард жерді Линкольн графы Генри де Лэйсиге берді, ол қамалмен қорғалған ағылшындарды орналастыратын қабырғалы қалашық салды. Денбиг кіре берістерінде сегізбұрышты мұнаралардың үшбұрышымен және қабырғалардың айналасында тағы 8 мұнарамен мақтана алады. Қабырғалы қала іс жүзінде мүмкін емес болып шықты және Денбиг одан әрі өсті. Сайып келгенде, қамалдың қорғанысына 1000 метрден астам қабырғалар қосылды. Денбиг Азаматтық соғыста ішінара жойылған тағы бір корольдік орталық болды.

7. Кернарфон сарайы

1283 жылы Эдвард Уэльстің солтүстік-батыс жағалауында, Англсиге қарама-қарсы орналасқан Кернарфонда құрылысты бастады. Мұнда екі ғасыр бойы Мот пен Бейли сарайы болған, бірақ Эдвард оны Гвинедттегі негізгі орны ретінде ойлаған. Құлып үлкен болды және 1284 және 1330 жылдар аралығында Кернарфон қамалына барлығы 20 000-25 000 фунт жұмсалды, бұл бір ғимарат үшін үлкен сома.

Хабарларға қарағанда, Эдвард өзінің ұлы, болашақ Эдвард II-нің 1284 жылы 25 сәуірде Кернарфон сарайында дүниеге келуіне кепілдік берген. Князь Эдвард туылған кезде тақ мұрагері болған жоқ, бірақ үлкен ағасы Альфонсо қайтыс болған кезде. 1284 жылдың тамызында Эдвард келесі кезекте болды. 1301 жылы елге өзінің бақылауын көрсету үшін Эдвард I өзінің мұрагері Уэльс ханзадасы етіп, оған аймақты және оның кірісін бақылауды берді. Бұл тақ мұрагерінің Уэльс ханзадасы болып тағайындалу дәстүрін бастады. 1327 жылы отставкаға кеткеннен кейін Эдвард II Кернарфондық сэр Эдвард ретінде белгілі болды.

8. Conwy Castle

Керемет Конви сарайы 1283 және 1287 жылдар аралығында салынған және оны қабырғалы қала қолдаған. Уэльстің солтүстік жағалауында, Кернарфонның шығысында орналасқан, ол теңіз арқылы қамтамасыз етілетіндей жақсы орналасқан. 1401 жылы Овайн Глиндврдің Генрих IV-ке қарсы көтерілісі кезінде Конви қамалын Рис ап Тудур мен оның ағасы Гвилим басып алды. Олар кіру үшін ағаш ұстасы болып көрінді және бақылауға алдықамал үш ай бойы. Жұптың ең кіші інісі Маредудд ап Тудур бірінші Тюдор патшасы Генри VII-нің арғы атасы болды.

Азаматтық соғыстан кейін қамал ішінара елеусіз қалдырылғанымен, корольдік күштерге төзімділік танытқанымен, ол басқа құлыптар сияқты толығымен жойылмаған әсерлі құрылым болып қала береді.

9. Харлех сарайы

1283 жылы басталған соңғы құлып Уэльстің батыс жағалауында, Абериствиттен солтүстікке қарай 50 миль жерде орналасқан Харлехте болды. Харлех Эдвардтың Уэльстегі билігі мен үстемдігінің көрінісі болған сарайлық қақпасы бар. Харлех сарайы салынған кезде ол жағалауда болды, бірақ қазір теңіз біршама қашықты. Құлыпта әлі де теңіз арқылы оңай жеткізілетін су қақпасы бар.

15 ғасырдағы раушан гүлдерінің соғысы кезінде қамал ланкастриялық фракция үшін жеті жыл бойы теңізден кедергісіз қамтамасыз етілді. Ұзақ қоршау «Мен Харлех» әнінде еске түседі. Азаматтық соғыс кезінде Харлех 1647 жылға дейін роялистерге қарсы тұрды, бұл парламенттік күштердің қолына түскен соңғы бекініс болды.

Харлех сарайының әсерлі қақпасы

10. Боумарис сарайы

1295 жылы Эдвард Уэльсте өзінің ең өршіл құрылыс жобасын бастады: Англси аралындағы Боумарис сарайы. Жұмыс 1330 жылға дейін жалғасып, қаражат толығымен таусылып, құлыптан шығып кеттіаяқталмаған. Басқалар сияқты, Боумарис қамалын Овейн Глиндвр күштері басып алды, бұл Эдвард I Уэльс қамалдарының бір ғасырдан астам уақыт өткен соң елді басқару үшін маңыздылығын көрсетті.

Эдуард I сарайларының басқалары сияқты, Боумарис Азаматтық соғыс кезінде корольдік күштерді қолдады. Оны парламенттік күштер басып алды, бірақ жеңілдету бағдарламасынан қашып үлгерді және оның орнына парламенттік күштермен гарнизондық болды. ЮНЕСКО 1986 жылы Боумарис қамалын «Еуропадағы 13 ғасырдың аяғы мен 14 ғасырдың басындағы әскери сәулет өнерінің ең жақсы үлгілерінің бірі» деп сипаттап, Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізді.

Эдвард I Уэльсті жаулап алуы терең жаралар қалдырды. Оның «Темір сақинасы» бағыныштылық құралы болды, бірақ бүгінде бізге қалған қирандылар маңызды және таң қалдыратын орындар болып табылады.