Artikel ini ialah transkrip William: Conqueror, Bastard, Both? dengan Dr Marc Morris di Dan Snow's History Hit, siaran pertama pada 23 September 2016. Anda boleh mendengar episod penuh di bawah atau podcast penuh secara percuma di Acast.

William the Conqueror memulakan pemerintahannya di England dengan mengaku mahukan kesinambungan. Terdapat writ yang sangat awal, kini disimpan dalam Arkib Metropolitan London, yang dikeluarkan oleh William dalam beberapa bulan, jika tidak beberapa hari, selepas pertabalannya pada Hari Krismas pada tahun 1066, pada dasarnya mengatakan kepada warga London: undang-undang dan adat resam anda akan sama seperti mereka berada di bawah Edward the Confessor; tiada apa yang akan berubah.

Jadi itulah dasar yang dinyatakan di puncak pemerintahan William. Namun, perubahan besar-besaran diikuti dan Anglo-Saxon tidak berpuas hati dengannya. Akibatnya, lima atau enam tahun pertama pemerintahan William adalah keganasan yang lebih kurang berterusan, pemberontakan berterusan dan, kemudian, penindasan Norman.

Apakah yang membezakan William daripada pemerintah asing yang datang sebelum beliau?

Anglo-Saxon telah berhadapan dengan pelbagai pemerintah semasa zaman pertengahan yang datang ke England dari luar negara. Jadi apakah yang berlaku dengan William dan orang Norman yang menyebabkan orang Inggeris terus memberontak?

Satu sebab utama ialah, selepas penaklukan Norman, William mempunyai tentera7,000 atau lebih lelaki di belakangnya yang lapar akan pahala berupa tanah. Kini Viking, sebaliknya, pada umumnya lebih gembira untuk hanya mengambil barang berkilat dan pulang ke rumah. Mereka tidak berazam untuk menyelesaikannya. Sebahagian daripada mereka melakukannya tetapi majoriti gembira untuk pulang ke rumah.

Sementara itu, pengikut benua William mahu diberi ganjaran dengan harta pusaka di England.

Jadi, sejak itu, dia terpaksa mencabut waris orang Inggeris (Anglo-Saxon). Pada mulanya orang Inggeris mati, tetapi, semakin banyak, apabila pemberontakan terhadapnya berterusan, orang Inggeris yang masih hidup juga. Dan semakin ramai orang Inggeris mendapati diri mereka tidak mempunyai kepentingan dalam masyarakat.

Itu membawa kepada perubahan besar dalam masyarakat Inggeris kerana, akhirnya, ini bermakna bahawa seluruh elit Anglo-Saxon England telah hilang warisan dan digantikan oleh pendatang baru benua . Dan proses itu mengambil masa beberapa tahun.

Bukan penaklukan yang betul

Sebab lain bagi pemberontakan berterusan terhadap William – dan ini adalah perkara yang mengejutkan – ialah dia dan orang Norman pada mulanya dianggap oleh Inggeris sebagai berlembut. Sekarang, kedengarannya aneh selepas pertumpahan darah iaitu Pertempuran Hastings.

Tetapi selepas pertempuran itu dimenangi dan William telah dinobatkan sebagai raja,   dia menjual elit Inggeris yang masih hidup kembali ke tanah mereka dan cuba berdamai dengan mereka .

Pada mulanya dia cuba untuk mempunyai masyarakat Anglo-Norman yang tulen. Tetapi jika anda membandingkannya dengancara raja Denmark Cnut the Great memulakan pemerintahannya, ia sangat berbeza. Dalam cara Viking tradisional, Cnut pergi berkeliling dan jika dia melihat seseorang yang berpotensi mengancam pemerintahannya maka dia hanya melaksanakannya.

Dengan Viking, anda tahu anda telah ditakluki – rasanya seperti layak Game of Thrones- penaklukan gaya – sedangkan saya rasa orang di Anglo-Saxon England pada 1067 dan 1068 menyangka bahawa penaklukan Norman adalah berbeza.

Mereka mungkin kalah dalam Pertempuran Hastings dan William mungkin   menyangka   dia adalah raja, tetapi golongan elit Anglo-Saxon masih menganggap mereka “dalam” – bahawa mereka masih mempunyai tanah dan struktur kuasa mereka – dan bahawa, pada musim panas, dengan satu pemberontakan besar, mereka akan menyingkirkan orang Norman.

Jadi kerana mereka fikir mereka tahu bagaimana penaklukan, seperti penaklukan Viking, mereka tidak merasakan mereka telah ditakluki dengan betul oleh Norman. Dan mereka terus memberontak dari satu tahun ke tahun berikutnya untuk beberapa tahun pertama pemerintahan William dengan harapan untuk membatalkan penaklukan Norman.

William beralih kepada kekejaman

Pemberontakan yang berterusan mengakibatkan kaedah William untuk menangani penentangan terhadap pemerintahannya akhirnya menjadi lebih ganas daripada yang dilakukan oleh pendahulu Vikingnya.

Yang paling ganas. contoh yang ketara ialah "Harrying of the North" yang benar-benar menamatkan pemberontakan terhadap William dalamutara England, tetapi hanya akibat dia lebih kurang memusnahkan setiap makhluk hidup di utara Sungai Humber.

Harrying ialah perjalanan ketiga William ke utara dalam beberapa tahun. Dia pergi ke utara buat kali pertama pada tahun 1068 untuk memadamkan pemberontakan di York. Semasa di sana dia mengasaskan Istana York, serta setengah dozen istana lain, dan Inggeris menyerahkannya.

Jenazah Baile Hill, dipercayai istana motte-and-bailey kedua yang dibina oleh William di York.

Pada permulaan tahun berikutnya, berlaku satu lagi pemberontakan dan dia pulang dari Normandy dan membina istana kedua di York. Dan kemudian, pada musim panas 1069, terdapat satu lagi pemberontakan - masa itu disokong oleh pencerobohan dari Denmark.

Pada ketika itu, ia benar-benar kelihatan seolah-olah penaklukan Norman tergantung dalam imbangan. William menyedari bahawa dia tidak boleh bertahan di utara hanya dengan menanam istana di sana dengan garrison kecil. Jadi, apakah penyelesaiannya?

Penyelesaian yang kejam ialah jika dia tidak dapat menahan utara maka dia akan memastikan bahawa tiada orang lain dapat menahannya.

Jadi dia menghancurkan Yorkshire , secara literal menghantar tenteranya ke atas landskap dan membakar kandang dan menyembelih lembu dll supaya ia tidak dapat menampung kehidupan - supaya ia tidak dapat menyokong tentera Viking yang menyerang pada masa hadapan.

Orang ramai membuat kesilapan dengan menganggap bahawa ia adalah satu bentuk peperangan baharu. Iabukan. Harrying adalah bentuk perang zaman pertengahan yang sangat normal. Tetapi skala apa yang William lakukan pada tahun 1069 dan 1070 menyerang orang sezaman sebagai cara, jauh di atas. Dan kita tahu bahawa puluhan ribu orang mati akibat kebuluran yang menyusul.