A "Pyrrhic victory" သည် မည်သည့်နေရာမှ လာသည် သို့မဟုတ် များစွာသော ကိစ္စများတွင် ၎င်းသည် အမှန်တကယ် အဓိပ္ပါယ်ကို မစဉ်းစားဘဲ အများအပြား ပျံ့နှံ့သွားသည့် စကားစုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

၎င်းသည် မြင့်မားသောစျေးနှုန်းဖြင့် ရရှိသည့် စစ်ရေးအောင်မြင်မှုအား ရည်ညွှန်းပြီး ထိုအောင်ပွဲသည် အဖိုးတန်လွန်း၍ အဖိုးတန်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ ခေတ်ကာလတစ်လျှောက်လုံး အမျိုးမျိုးသောတိုက်ပွဲများကို Pyrrhic အောင်ပွဲများအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရသည် - အမေရိကန်လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲအတွင်း အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သော Bunker Hill တိုက်ပွဲ။

သို့သော်အသုံးအနှုန်းက ဘယ်ကလာတာလဲ။ ထိုအဖြေအတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် အနှစ် 2,000 ကျော်ကို ပြန်ကြည့်ရန် လိုအပ်သည်- မဟာ Alexander ကွယ်လွန်ပြီးနောက် မြေထဲပင်လယ်အလယ်ပိုင်းကို သြဇာကြီးသော စစ်ဘုရင်များ အုပ်ချုပ်သည့်အချိန်ကာလအထိ၊

King Pyrrhus

King Pyrrhus Epirus တွင် သြဇာအာဏာအရှိဆုံး မျိုးနွယ်စု၏ ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့ပြီး (ယခု ဂရိအနောက်မြောက်ပိုင်းနှင့် အယ်လ်ဘေးနီးယားတောင်ပိုင်းတို့ကြား ပိုင်းခြားထားသော ဒေသ) နှင့် ဘီစီ 306 နှင့် 272 ခုနှစ်ကြားတွင် ပြတ်တောင်းပြတ်တောင်း စိုးစံခဲ့သည်။

သူသည် ထီးနန်းဆက်ခံရန် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း၊ များမကြာမီတွင် မြောက်ဘက်ရှိ Epidamnus (အယ်လ်ဘေးနီးယားရှိ Durrës မြို့)၊ တောင်ဘက်ရှိ Ambracia (ခေတ်သစ်ဂရိနိုင်ငံရှိ Arta မြို့) အထိ ကျယ်ပြန့်သော အင်အားကြီးမားသော အင်ပါယာကို ပုံဖော်ခဲ့သည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင်၊ သူသည် Macedonia ၏ဘုရင်လည်းဖြစ်ခဲ့သည်။

Pyrrhus ၏နယ်မြေသည် Epidamnus မှ Ambracia အထိ ကျယ်ပြန့်သည်။

Pyrrhus သည် မဟာအလက်ဇန္ဒား၏အကြီးမြတ်ဆုံးဆက်ခံသူအဖြစ် ဖော်ပြသည်။ အလက်ဇန်းဒါး၏နောက်တွင် ပေါ်ထွက်ခဲ့သော သြဇာကြီးသော ပုဂ္ဂိုလ်များအားလုံးသေခြင်းတရား၊ Pyrrhus သည် သူ၏ စစ်ရေးစွမ်းရည်နှင့် စွမ်းရည်နှစ်ရပ်စလုံးတွင် အလက်ဇန္ဒားနှင့် အနီးစပ်ဆုံးတူသူမှာ သေချာပေါက်ပင်။ ယနေ့ခေတ်တွင် မရှင်သန်နိုင်သော်လည်း Pyrrhus သည် ရှေးကာလတစ်လျှောက်လုံးတွင် စစ်ဗိုလ်ချုပ်များ တွင်ကျယ်စွာအသုံးပြုလာခဲ့သည့် စစ်ပွဲလက်စွဲစာအုပ်ကိုလည်း ရေးသားခဲ့သည်။

Hannibal Barca က သူ့ကို အကြီးမြတ်ဆုံးများထဲမှ တစ်ဦးဟုပင် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးခဲ့ပြီး Hannibal Barca က သူ့ကို အကြီးမြတ်ဆုံးများထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။ ကမ္ဘာကသိခဲ့သော ဗိုလ်ချုပ်ကြီးများ - မဟာအလက်ဇန်းဒါးနောက်တွင်သာ ဒုတိယဖြစ်သည်။

ရောမကိုဆန့်ကျင်သည့်လှုပ်ရှားမှု

ဘီစီ ၂၈၂ တွင် ရောမနှင့်ဂရိမြို့ တာရင်တမ် (မျက်မှောက်ခေတ် တာရန်တို) အကြား ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ အီတလီနိုင်ငံ တောင်ပိုင်းတွင် - ရိုမန်တို့သည် ဆုတ်ယုတ်မှုနှင့် ဒုစရိုက်၏ဗဟိုချက်အဖြစ် ဖော်ပြသောမြို့ဖြစ်သည်။ အကူအညီမပါဘဲ ၎င်းတို့၏အမှုကို အဆုံးစီရင်သွားကြောင်း သိရှိလိုက်သဖြင့် Tarentines များသည် ဂရိပြည်မကြီးမှ အကူအညီတောင်းခံခဲ့သည်။

ဤအသနားခံမှုသည် Epirus ရှိ Pyrhus ၏နားထဲသို့ ရောက်ရှိသွားခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်ထပ် အောင်ပွဲနှင့် ဂုဏ်ကျက်သရေအတွက် ဆာလောင်မွတ်သိပ်နေသည့် Pyrrhus သည် ကမ်းလှမ်းချက်ကို အမြန်လက်ခံခဲ့သည်။

Pyrrhus သည် 281 BC တွင် အီတလီနိုင်ငံတောင်ပိုင်းသို့ ကြီးမားသော Hellenistic စစ်တပ်နှင့်အတူ ဆိုက်ရောက်လာခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် အဓိကအားဖြင့် ဖာလန်ဂိုက်များ (မက်စီဒိုးနီးယား ဖာလန်ကျစ်များ ဖွဲ့စည်းရန် လေ့ကျင့်ထားသည့် pikemen)၊ အားကောင်းသော မြင်းတပ်များနှင့် စစ်ဆင်များ ပါဝင်သည်။ ရောမများအတွက်၊ Pyrrhus နှင့် ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်ခြင်းသည် စစ်မြေပြင်တွင် ကြိုတင်မခန့်မှန်းနိုင်သော ရှေးစစ်ပွဲများ၏ တင့်ကားများကို ပထမဆုံးအကြိမ် ရင်ဆိုင်ဖူးခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။

ဘီစီ ၂၇၉ တွင် Pyrrhus သည် ရောမတို့အပေါ် အောင်ပွဲနှစ်ခုရရှိခဲ့သည်- Heraclea တွင် တစ်ခု 280 နှင့် Ausculum တွင် 279 တွင် နှစ်ခုလုံးPyrhus ၏ စစ်ရေးစွမ်းရည်အတွက် အောင်မြင်မှုများကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ချီးကျူးခဲ့ကြသည်။ Heraclea တွင် Pyrrhus သည် သိသိသာသာ သာလွန်နေပါသည်။

တိုက်ပွဲနှစ်ခုလုံးတွင် Epirote သည် သူ၏လူများကို သူ၏ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ခေါင်းဆောင်မှုဖြင့် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ သူသည် စစ်မြေပြင်တစ်လျှောက်တွင် သူ၏လူများကို အားပေးရုံသာမက အထူထပ်ဆုံးသော လှုပ်ရှားမှုတွင်လည်း ၎င်းတို့နှင့်အတူ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ရောမတို့သည် Pyrrhus နှင့် ၎င်းတို့၏စစ်ပွဲကို မဟာအလက်ဇန်းဒါးကိုယ်တိုင်တိုက်ခိုက်ရန် အနီးစပ်ဆုံးအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ခြင်းမှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။

Pyrrhic အောင်ပွဲ

သို့သော် ဤအောင်ပွဲများသည် Pyrrhus အတွက် ကုန်ကျစရိတ်လည်း များပါသည်။ . ဘုရင်၏တိုက်ပွဲပြင်းထန်သော Epirote များ - သူ၏အကောင်းဆုံးစစ်သည်များသာမက၊ သူ့အတွက်ယုံကြည်မှုအရှိဆုံးလူများလည်း - နှစ်ကြိမ်စလုံးတွင်ပြင်းထန်စွာခံစားခဲ့ရသည်။ ထို့အပြင် အိမ်မှ စစ်ကူများ ရှားပါးလာသည်။ Pyrrhus အတွက်၊ Epiroteတိုင်းသည် အစားထိုး၍မရနိုင်ပါ။

Ausculum တွင်သူ၏အောင်ပွဲပြီးနောက်၊ Pyrrhus သည် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်နှစ်ခန့်က Epirus မှသူနှင့်အတူစွန့်စားခဲ့သော အဓိကအရာရှိများနှင့်စစ်သားများစွာမရှိဘဲ သူ့ကိုယ်သူတွေ့ရှိခဲ့သည် အီတလီတောင်ပိုင်းက သူ့ရဲ့မဟာမိတ်တွေနဲ့ လိုက်ဖက်တယ်။ Pyrrhus ၏ ရဲဘော်များသည် သူ၏အောင်ပွဲအတွက် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသောအခါတွင် Epirote ဘုရင်က တိုးညှင်းစွာပြန်ပြောသည်-

“အခြားသောအောင်ပွဲနှင့် ငါတို့သည် လုံးလုံးပျက်စီးရလိမ့်မည်။”

ထို့ကြောင့် “Pyrrhic victory” – အောင်ပွဲ ရှုံးသော်လည်း နစ်နာသောစျေးနှုန်းဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်။

နောက်ဆက်တွဲ

သူ၏ Epirote ဆုံးရှုံးမှုကို ပြန်လည်မဖြည့်ဆည်းနိုင်ခဲ့သဖြင့် မကြာမီ Pyrhus တောင်ပိုင်းမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။အီတလီသည် ရောမမြို့ကို အမြဲတမ်း အနိုင်မရဘဲ၊ Carthaginians များကိုဆန့်ကျင်သည့် Sicilian-Greeks များကိုကူညီကာ Sicily တွင်နောက်နှစ်နှစ်ကြာအောင်မဲဆွယ်စည်းရုံးခဲ့သည်။

Epirus ရှိ Molossians ၏ဘုရင် Pyrrhus

စစ်ဆင်ရေးသည် ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုဖြင့်စတင်ခဲ့သည်။ . သို့သော် Pyrrhus သည် နောက်ဆုံးတွင် Carthaginian တည်ရှိမှုကို ကျွန်းမှ လုံးဝနှင်ထုတ်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ပြီး မကြာမီတွင် သူ၏ Sicilian-Greek မဟာမိတ်များ၏ ယုံကြည်မှုကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

ဘီစီ ၂၇၆ တွင် Pyrhus သည် အီတလီတောင်ပိုင်းသို့ တစ်ဖန်ပြန်လာပြီး ရောမမြို့ကို နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲတစ်ခုဆင်နွှဲခဲ့သည်။ နောက်တစ်နှစ် Beneventum မှာ။ သို့သော် Epirote ဘုရင်သည် သိသိသာသာ အောင်မြင်မှုတစ်ခုကို ထပ်မံမပြုလုပ်နိုင်တော့ဘဲ ရလဒ်သည် ခိုင်လုံကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည် (နောက်ပိုင်း ရောမစာရေးဆရာများက ၎င်းသည် ရောမအောင်ပွဲဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသော်လည်း)

Pyrrhus သည် Tarentum သို့ ပြန်လည်ဆုတ်ခွာသွားပြီး သူ၏တပ်ဖွဲ့အများစုကို သင်္ဘောများပေါ်သို့တက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် Epirus ၏အိမ်သို့ပြန်ခဲ့သည်။

နောက်ထပ်သုံးနှစ်ကြာသော် Pyrhus သည် ဂရိပြည်မကြီးတွင်စစ်ပွဲဆင်နွှဲခဲ့ပြီး Macedonia၊ Sparta နှင့် Argos ကဲ့သို့သောရန်သူအမျိုးမျိုးကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ သို့တိုင် ဘီစီ ၂၇၂ တွင်၊ Argos တွင် လမ်းပေါ်ထွက်တိုက်ပွဲတစ်ခု၌ စစ်သားတစ်ဦး၏မိခင်က သူလုပ်ကြံတော့မည့် အမိုးကြွေပြားဖြင့် ဦးခေါင်းကို ထိမှန်သွားသောအခါ မထင်မှတ်ဘဲ အသတ်ခံခဲ့ရသည်။

Pyrrhus ၏တစ်ခေတ်လုံးမှာ ကျယ်ပြန့်သော်လည်း၊ သူ့ကို မြင်ဖူးသမျှ အကြောက်ဆုံးသော စစ်မှုးချုပ်များထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်၊ သူ၏ အမွေအနှစ်သည် ရောမမြို့ကို ဆန့်ကျင်သည့် ၎င်း၏ စရိတ်စက စစ်ဆင်ရေးနှင့် Ausculum တွင် သူရခဲ့သော ကံကြမ္မာနေ့တွင် ရရှိခဲ့သော Pyrrhic အောင်ပွဲနှင့် တွဲနေပါသည်။