สารบัญ
นักบินฝูงบิน 303 นาย L-R: F/O Ferić, F/Lt Lt Kent, F/O Grzeszczak, P/O Radomski, P/O Zumbach, P/O Łokuciewski, F/O Henneberg, Sgt Rogowski, Sgt Szaposznikow ในปี 1940การรบแห่งบริเตนเป็นการต่อสู้บนท้องฟ้าเหนือตอนใต้ของอังกฤษในช่วงฤดูร้อนปี 2483 การต่อสู้ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม 2483 นักประวัติศาสตร์ถือว่าการรบเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในสงคราม
เป็นเวลา 3 เดือน กองทัพอากาศ ปกป้องอังกฤษจากการโจมตี กองทัพ อย่างไม่หยุดยั้ง นายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิล กล่าวสุนทรพจน์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483 ว่า:
ดูสิ่งนี้ด้วย: อะไรเป็นสาเหตุของการปิดล้อมเมืองซาราเจโวและเหตุใดจึงยาวนานนักไม่เคยมีความขัดแย้งในมนุษย์เกิดขึ้นมากมายจนเหลือน้อย
นักบินผู้กล้าที่ต่อสู้ ระหว่างการรบแห่งบริเตนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็เป็นที่รู้จักในนาม พวกน้อย .
ในหมู่ พวกน้อย เป็นกลุ่มที่เล็กกว่านั้น: ทหารของกองทัพอากาศโปแลนด์ซึ่งมี ความกล้าหาญระหว่างการรบแห่งบริเตนมีบทบาทสำคัญในการเอาชนะ กองทัพ
กองทัพอากาศโปแลนด์ในอังกฤษและฝรั่งเศส
หลังจากการรุกรานโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2482 และ การล่มสลายของฝรั่งเศสในเวลาต่อมา กองกำลังโปแลนด์ถูกถอนไปยังอังกฤษ ภายในปี พ.ศ. 2483 นักบินชาวโปแลนด์ 8,000 นายได้ข้ามช่องแคบเพื่อดำเนินการสงครามต่อไป
ไม่เหมือนกับทหารเกณฑ์ชาวอังกฤษส่วนใหญ่ กองกำลังโปแลนด์ได้เห็นการสู้รบแล้ว และแม้ว่าจะมีประสบการณ์มากกว่าทหารอากาศชาวโปแลนด์หลายคน ได้พบกับความสงสัย
การขาดของพวกเขาภาษาอังกฤษ รวมกับความกังวลเกี่ยวกับขวัญกำลังใจ หมายความว่าความสามารถและประสบการณ์ในฐานะนักบินรบของพวกเขาถูกมองข้ามและทักษะของพวกเขาถูกบั่นทอน
แต่นักบินโปแลนด์ที่ประสบความสำเร็จทำได้เพียงเข้าร่วมกองหนุนของกองทัพอากาศและถูกปลดออกจากตำแหน่งนักบิน ต่ำที่สุดในกองทัพอากาศ พวกเขายังต้องสวมเครื่องแบบอังกฤษและสาบานตนต่อรัฐบาลโปแลนด์และพระเจ้าจอร์จที่ 6
ความคาดหวังของทหารอากาศต่ำมากจนรัฐบาลอังกฤษถึงกับแจ้งแก่นายพล Sikorski นายกรัฐมนตรีโปแลนด์ว่า เมื่อสิ้นสุดสงคราม โปแลนด์จะถูกเรียกเก็บค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นสำหรับการบำรุงรักษากองทหาร
กลุ่มนักบินของฝูงบินขับไล่โปแลนด์หมายเลข 303 RAF ยืนอยู่ข้างลิฟต์หางของหนึ่งใน Hawker Hurricanes . (จากซ้ายไปขวา): เจ้าหน้าที่นักบิน Mirosław Ferić เจ้าหน้าที่การบิน Bogdan Grzeszczak เจ้าหน้าที่นักบิน Jan Zumbach เจ้าหน้าที่การบิน Zdzisław Henneberg และร้อยโท John Kent ผู้บังคับการบิน 'A' ของฝูงบินในเวลานี้
น่าผิดหวัง นี่หมายความว่าชายชาวโปแลนด์ที่มีความสามารถยังคงยืนหยัดอยู่บนพื้นดิน ในขณะที่สหายชาวอังกฤษของพวกเขาต่อสู้กันกลางอากาศ อย่างไรก็ตาม ในเวลาไม่นาน ทักษะ ประสิทธิภาพ และความกล้าหาญของเครื่องบินรบโปแลนด์ก็กลายเป็นทรัพย์สินที่สำคัญสำหรับกองทัพอากาศในช่วงเวลาที่สิ้นหวังนี้
ในขณะที่การรบแห่งอังกฤษดำเนินต่อไป กองทัพอากาศก็ประสบกับความสูญเสียอย่างร้ายแรง มันถึงจุดวิกฤตนี้ว่ากองทัพอากาศหันไปหาเสา
ฝูงบิน 303
หลังจากข้อตกลงกับรัฐบาลโปแลนด์ ซึ่งทำให้กองทัพอากาศโปแลนด์ (PAF) มีสถานะเป็นอิสระในขณะที่ยังคงอยู่ภายใต้คำสั่งของกองทัพอากาศ ฝูงบินโปแลนด์ชุดแรกได้ก่อตั้งขึ้น ฝูงบินทิ้งระเบิดสองฝูงบินและฝูงบินขับไล่สองฝูงบิน 302 และ 303 ซึ่งจะกลายเป็นหน่วยบัญชาการขับไล่ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการรบ
ไม่ 303 Squadron Badge.
เมื่อเข้าไปพัวพันกับการรบ ไม่นานนักฝูงบินโปแลนด์ซึ่งบินด้วย Hawker Hurricanes ก็เริ่มมีชื่อเสียงที่สมควรได้รับจากความไม่กลัว ความแม่นยำ และทักษะของพวกเขา
แม้จะเข้าร่วมเพียง กลางคัน ฝูงบินหมายเลข 303 จะได้รับชัยชนะสูงสุดในสมรภูมิบริเตนทั้งหมด โดยยิงเครื่องบินรบของเยอรมันตก 126 ลำในเวลาเพียง 42 วัน
ฝูงบินรบของโปแลนด์มีชื่อเสียงในด้านอัตราความสำเร็จที่น่าประทับใจและลูกเรือภาคพื้นดิน ได้รับการยกย่องในด้านประสิทธิภาพและการบริการที่น่าประทับใจ
ชื่อเสียงของพวกเขาทำให้นักบินชาวโปแลนด์โด่งดังทั้งในอากาศและบนพื้นดิน Raph Ingersoll นักเขียนชาวอเมริกันรายงานในปี 1940 ว่านักบินชาวโปแลนด์เป็น “ที่พูดถึงในลอนดอน” โดยสังเกตว่า “เด็กผู้หญิงไม่สามารถต้านทานชาวโปแลนด์ได้ หรือเด็กผู้หญิงชาวโปแลนด์ไม่สามารถต้านทานได้”
ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 ข้อเท็จจริงที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับ Harriet Tubman
126 เครื่องบินเยอรมัน หรือ “ Adolfs” ถูกอ้างว่าถูกยิงโดยนักบินฝูงบินหมายเลข 303 ระหว่างการรบแห่งบริเตน นี่คือคะแนนของ “อดอล์ฟ” ที่วาดบนพายุเฮอริเคน
ผลกระทบ
ความกล้าหาญและความกล้าหาญของฝูงบินโปแลนด์ได้รับการยอมรับจากหัวหน้ากองบัญชาการรบ พลอากาศเอก เซอร์ ฮิวจ์ ดาวดิง ซึ่งจะเขียนในภายหลังว่า:
หากไม่ใช่เพราะเนื้อหาอันงดงามที่กองทหารโปแลนด์มอบให้และไม่มีใครเทียบได้ ด้วยความกล้าหาญ ผมลังเลที่จะบอกว่าผลการรบจะเหมือนเดิม
PAF มีบทบาทนำในการปกป้องอังกฤษและเอาชนะกองทัพลุฟท์วัฟเฟอ โดยทำลายเครื่องบินข้าศึกทั้งหมด 957 ลำ ในขณะที่สงครามดำเนินไป ฝูงบินโปแลนด์ก็ถูกสร้างขึ้นมากขึ้น และนักบินชาวโปแลนด์ก็ประจำการในฝูงบินอื่นๆ ของ RAF ด้วย เมื่อสิ้นสุดสงคราม ชาวโปแลนด์ 19,400 คนเข้าประจำการใน PAF
การมีส่วนร่วมของโปแลนด์ในชัยชนะของพันธมิตรทั้งในสมรภูมิบริเตนและสงครามโลกครั้งที่สองเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจน
ปัจจุบันมีอนุสรณ์สถานสงครามโปแลนด์ตั้งอยู่ที่ RAF Northolt เพื่อรำลึกถึงผู้ที่รับใช้และเสียชีวิตทั้งในประเทศของตนและเพื่อยุโรป นักบินชาวโปแลนด์ 29 คนเสียชีวิตระหว่างการสู้รบในสมรภูมิอังกฤษ
อนุสรณ์สถานสงครามแห่งโปแลนด์ ใกล้กับ RAF Northolt เครดิตภาพ SovalValtos / Commons.