دی سائین آف پیس: چرچل کی 'آئرن کرٹین' تقریر

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
چرچل اور ٹرومین مسوری کے راستے میں۔ تصویر: ایبی رو (یو ایس نیشنل آرکائیوز)

5 مارچ 1946۔ ونسٹن چرچل، 1945 کے برطانیہ کے عام انتخابات میں اپنی شکست کے 8 ماہ بعد، امریکی کی موجودگی میں تقریر کرنے کے لیے فلٹن، میسوری کے چھوٹے سے قصبے کا سفر کیا۔ ویسٹ منسٹر کالج میں صدر ہیری ایس ٹرومین۔

ان کے الفاظ نے مغربی طاقتوں اور سوویت یونین کے درمیان جنگ کے بعد کے تعلقات میں ایک بڑی نظیر قائم کی جس میں 'آہنی پردے' کے فقرے کی ظاہری شکل بھی شامل ہے۔ سوویت کے اثر و رسوخ کے دائرے میں رہنے والے ممالک کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

برطانیہ میں گہری ہمدردی اور خیر سگالی ہے - اور مجھے یہاں بھی شک نہیں ہے - تمام روسیوں کے لوگوں کے ساتھ اور بہت سے اختلافات کے باوجود ثابت قدم رہنے کا عزم پائیدار دوستی قائم کرنے میں سرزنش۔ تاہم یہ میرا فرض ہے کہ میں آپ کے سامنے یورپ کی موجودہ پوزیشن کے بارے میں کچھ حقائق پیش کروں۔ بالٹک میں Stettin سے Adriatic میں Trieste تک ایک لوہے کا پردہ پورے براعظم میں اتر گیا ہے۔ اس لکیر کے پیچھے وسطی اور مشرقی یورپ کی قدیم ریاستوں کی تمام راجدھانی موجود ہیں۔

اینڈریو رابرٹس نے اپنے ونسٹن چرچل کے مجموعے سے آئٹمز کا ایک انتخاب شیئر کیا ہے، جس میں برطانیہ کی سب سے مشہور شخصیات میں سے ایک کی دلچسپ زندگی کو دستاویز کیا گیا ہے۔ . ابھی دیکھیں

چرچل نے پہلے ہی 1945 کے ٹیلیگرام میں ٹرومین کے ساتھ ساتھ ایک تقریر میں 'آئرن کرٹین' کے الفاظ استعمال کیے تھے۔برطانوی ہاؤس آف کامنز۔ اس اصطلاح کا اطلاق پہلے سوویت یونین پر نازی جرمنی نے کیا تھا، خاص طور پر وزیر پروپیگنڈا جوزف گوئبلز نے۔

اتحادیوں سے لے کر دشمنوں تک: مغرب اور مشرقی بلاک

ونسٹن چرچل 1940 سے 1945 اور 1951 سے 1955 تک وزیر اعظم کے طور پر خدمات انجام دیں۔

دوسری جنگ عظیم کے اختتام کے فوراً بعد، جو توسیع پسند محوری طاقتوں کے خلاف اتحادی ممالک کی مشترکہ کوششوں کی وجہ سے وجود میں آئی۔ دوستی اور بالادستی کی لکیریں دوبارہ کھینچی جا رہی تھیں، ایک طرف امریکہ اور دوسری طرف سوویت یونین۔

مغربی دائرہ اختیار کے تحت علاقوں کی تعمیر نو کے لیے رقم اور وسائل زیادہ تر امریکہ سے آئیں گے۔ روس، جسے امریکہ یا برطانیہ سے کہیں زیادہ نقصان اٹھانا پڑا، وہ انہیں مشرقی جرمنی اور مشرقی بلاک بنانے والے دیگر ممالک سے محفوظ رکھے گا۔ سابق محوری طاقتوں اور ان کی جنگی مشینوں کے متاثرین کو شکست دی، چرچل - جو خود ایک بے شرم سامراجی تھا - نے روس کو ایک خطرناک توسیع پسند طاقت کے طور پر رنگنے میں مدد کی، جو 'فوجی کمزوری' کا احترام نہیں کرتی تھی اور اس سے سختی سے نمٹنے کی ضرورت تھی۔

بھی دیکھو: قرون وسطی کے یورپ کی 5 اہم لڑائیاں

چرچل کے مقاصد

چرچل روسیوں کے خلاف آنے والی جدوجہد میں امریکہ کے ساتھ ایک بڑے کھلاڑی کے طور پر برطانیہ کے کردار کو محفوظ بنانے کی واضح کوشش کر رہا تھا اور ان کے خلاف انتباہمغربی اور جنوبی یورپ میں کمیونسٹ کارکن، جنہیں اس نے سوویت یونین کے فرمانبردار ایجنٹوں کے طور پر دکھایا۔

اس کا مقصد دونوں ممالک کے درمیان ایک 'خصوصی تعلق' قائم کرنا تھا، جسے اس نے ثقافت کے حوالے سے واضح کیا: 'ہم نہیں صرف ایک ہی زبان بولتے ہیں، ہم وہی سوچتے ہیں۔'

بھی دیکھو: ہنری دوم کی موت کے بعد ایلینور آف ایکویٹائن نے انگلینڈ کی کمانڈ کیسے کی؟

چرچل کی تقریر پر ردعمل

سٹالن اور سوویت یونین کے بارے میں مغربی رائے عامہ کبھی ایک جیسی نہیں ہوگی۔ نئے ڈب شدہ آئرن پردے کے دونوں طرف، ایک زمانے کے بہادر اور کارآمد اتحادیوں کے تصورات کو پروپیگنڈے کے ذریعے فانی دشمنوں میں تبدیل کیا جا رہا تھا۔ مقابلہ کرنے والی ٹیمیں دوبارہ منظم ہو رہی تھیں۔

آئرن کرٹین، جیسا کہ چرچل نے بیان کیا ہے۔ کریڈٹ: BigSteve (Wikimedia Commons)۔

اگرچہ چرچل کے امریکہ کے بارے میں واضح 'عالمی طاقت کے عروج' کے ریمارکس اور یورپ میں جاری کردار کو امریکیوں نے سراہا، لیکن امریکی حکام کو اس کی دھندلاہٹ کو آگے بڑھانے میں کوئی دلچسپی نہیں تھی۔ برطانیہ میں عالمی طاقت۔

بہر حال، چرچل کی بطور خطیب مہارت اور ریاست میں مقبولیت ٹرومین انتظامیہ اور اس سے آگے کے لیے مفید تھی۔

'آئرن کرٹین' تقریر پر اسٹالن کا ردعمل - جس کا عنوان چرچل نے ' The Sinews of Peace' - سابق وزیر اعظم پر جنگی جنون اور نسل پرستی کا الزام لگانا تھا۔ سوویت پروپیگنڈہ بعد میں امریکہ اور اس کے اتحادیوں کے خلاف ہو گیا۔

سرد جنگ کی ایک نئی حقیقت

جبکہ سرد جنگ کے اوزار نرم اور نظریاتی تھے، لوٹ مار، جیسا کہتمام جنگیں، اسٹریٹجک تھیں: طاقت اور وسائل۔ لیکن کسی بھی جنگ کی طرح، اسے عوامی حمایت کی ضرورت تھی۔

ہٹلر کے اقتدار میں آنے سے پہلے کے سالوں اور یورپ میں موجودہ سوویت خطرے کے درمیان چرچل کا موازنہ بھاری، لیکن مؤثر تھا۔ امریکہ اور برطانیہ کا ایک نیا دشمن تھا اور اس کا نام کمیونزم تھا۔

ٹیگز:ونسٹن چرچل

Harold Jones

ہیرالڈ جونز ایک تجربہ کار مصنف اور تاریخ دان ہیں، جن کی بھرپور کہانیوں کو تلاش کرنے کا جذبہ ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ صحافت میں ایک دہائی سے زیادہ کے تجربے کے ساتھ، وہ تفصیل پر گہری نظر رکھتے ہیں اور ماضی کو زندہ کرنے کا حقیقی ہنر رکھتے ہیں۔ بڑے پیمانے پر سفر کرنے اور معروف عجائب گھروں اور ثقافتی اداروں کے ساتھ کام کرنے کے بعد، ہیرالڈ تاریخ کی سب سے دلچسپ کہانیوں کا پتہ لگانے اور انہیں دنیا کے ساتھ بانٹنے کے لیے وقف ہے۔ اپنے کام کے ذریعے، وہ سیکھنے کی محبت اور لوگوں اور واقعات کے بارے میں گہری تفہیم کی حوصلہ افزائی کرنے کی امید کرتا ہے جنہوں نے ہماری دنیا کو تشکیل دیا ہے۔ جب وہ تحقیق اور لکھنے میں مصروف نہیں ہوتا ہے، ہیرالڈ کو پیدل سفر، گٹار بجانا، اور اپنے خاندان کے ساتھ وقت گزارنا پسند ہے۔