Сухожилля миру: промова Черчилля про "залізну завісу

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Черчилль і Трумен на шляху до Міссурі. Фото: Abbie Rowe (Національний архів США)

5 березня 1946 р. Вінстон Черчилль, через 8 місяців після поразки на загальних виборах у Великій Британії 1945 р., прибув до невеликого містечка Фултон, штат Міссурі, щоб виступити з промовою в присутності Президента США Гаррі Трумена у Вестмінстерському коледжі.

Його слова створили важливий прецедент у післявоєнних відносинах між західними державами та Радянським Союзом, включаючи появу словосполучення "залізна завіса", яке згодом буде використовуватися для опису країн, що перебували в радянській сфері впливу.

У Британії - і я не сумніваюся, що і тут також - існує глибока симпатія і добра воля до народів усіх Росії і рішучість продовжувати, незважаючи на багато розбіжностей і відмов, встановлювати міцну дружбу. Однак мій обов'язок полягає в тому, щоб поставити перед вами деякі факти про нинішнє становище в Європі. Від Штеттіна на Балтиці до Трієста на Адріатиці опустилася залізна завіса.За цією лінією знаходяться всі столиці давніх держав Центральної та Східної Європи.

Ендрю Робертс ділиться добіркою предметів зі своєї колекції Вінстона Черчилля, які документують захоплююче життя однієї з найбільш знакових постатей Великої Британії. Дивіться зараз

Черчилль вже використовував слова "залізна завіса" у телеграмі 1945 року до Трумена, а також у виступі перед британською Палатою громад. Раніше цей термін застосовувався до Радянського Союзу нацистською Німеччиною, зокрема, міністром пропаганди Йозефом Геббельсом.

Від союзників до ворогів: Захід і Східний блок

Вінстон Черчилль обіймав посаду прем'єр-міністра з 1940 по 1945 рік та з 1951 по 1955 рік.

Дивіться також: 9 найсмертоносніших середньовічних облогових знарядь

Одразу після завершення Другої світової війни, яка стала можливою завдяки узгодженим, об'єднаним зусиллям країн-союзниць проти експансіоністських держав Осі, розпочалося перекроювання ліній дружби та гегемонії між Сполученими Штатами Америки з одного боку та Радянським Союзом з іншого.

Гроші та ресурси для відбудови територій під західною юрисдикцією значною мірою надходили б від США. Росія, яка зазнала значно більших втрат, ніж США чи Великобританія, забезпечувала б їх зі Східної Німеччини та інших країн, що входили б до складу Східного блоку.

У той час як США і Радянський Союз здійснювали свій вплив на переможені колишні держави Осі і жертви їх військових машин, Черчилль - сам безсоромний імперіаліст - допомагав зобразити Росію як небезпечну експансіоністську державу, яка не поважає "військову слабкість" і з якою потрібно рішуче боротися.

Цілі Черчилля

Черчилль докладав чітких зусиль для забезпечення ролі Великої Британії як головного гравця на боці США у майбутній боротьбі проти росіян і застерігав проти комуністичних активістів у Західній і Південній Європі, яких він зображував як слухняних агентів Радянського Союзу.

Його метою було встановлення "особливих відносин" між двома країнами, які він підкреслив в культурному плані: "Ми не тільки говоримо однією мовою, ми думаємо одними і тими ж думками".

Реакція на виступ У. Черчилля

Західна громадська думка щодо Сталіна і Радянського Союзу вже ніколи не буде такою, як раніше. По обидва боки нещодавно названої "залізної завіси" уявлення про колись хоробрих і корисних союзників за допомогою пропаганди перетворювалися на смертельних ворогів. Конкуруючі команди реорганізовувалися.

Залізна завіса, як її описав Черчилль. Фото: BigSteve (Wikimedia Commons).

Хоча зауваження Черчилля про США як очевидну "вершину світової могутності" та постійну роль у Європі були високо оцінені американцями, американські офіційні особи не були зацікавлені у підтримці згасаючої світової могутності Британії.

Тим не менш, ораторські здібності Черчилля та його популярність у США стали в нагоді адміністрації Трумена і за її межами.

Дивіться також: Наскільки ефективними були нацистські диверсійно-шпигунські місії у Великій Британії?

Відповіддю Сталіна на промову про "залізну завісу", яку Черчилль назвав "Сухожилля миру", стало звинувачення колишнього прем'єр-міністра у розпалюванні війни та расизмі. Радянська пропаганда згодом звернулася проти США та їхніх союзників.

Нова реальність холодної війни

Хоча інструменти холодної війни були більш м'якими та ідеологічними, здобич, як і у всіх війнах, була стратегічною: влада і ресурси. Але, як і будь-яка війна, вона потребувала суспільної підтримки.

Порівняння Черчилля між роками, що передували приходу Гітлера до влади, і нинішньою радянською загрозою в Європі було жорстким, але ефективним. У Сполучених Штатів і Британії з'явився новий ворог, і його ім'я - комунізм.

Мітки: Уїнстон Черчилль

Harold Jones

Гарольд Джонс — досвідчений письменник та історик, який прагне досліджувати багаті історії, які сформували наш світ. Маючи понад десятирічний досвід роботи в журналістиці, він має гостре око на деталі та справжній талант оживляти минуле. Багато подорожуючи та працюючи з провідними музеями та культурними установами, Гарольд прагне розкопати найзахопливіші історії з історії та поділитися ними зі світом. Своєю роботою він сподівається надихнути любов до навчання та глибше розуміння людей і подій, які сформували наш світ. Коли він не зайнятий дослідженнями та писанням, Гарольд любить піти в походи, грати на гітарі та проводити час із сім’єю.