চিটিখন বিদ্ৰোহ, জুই আৰু দুৰ্নীতিৰ পৰা ৰক্ষা পৰিছে, কিন্তু যুদ্ধই মূৰ তুলিলেও ই সহ্য কৰি আহিছে।

প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত চহৰখনত জেপেলিন আৰু গ'থা বোমাৰু বিমানে আক্ৰমণ কৰিছিল যদিও, যদিও... তেওঁলোকে এলাৰ্ম দিছিল, তেওঁলোকে কৰা ক্ষতি মোটামুটি নূন্যতম আছিল। স্কোৱাৰ মাইলৰ ওপৰেৰে ফলকসমূহে বিশেষ অট্টালিকাসমূহ চিহ্নিত কৰে যিবোৰ এই জেপেলিন অভিযানৰ দ্বাৰা আঘাতপ্ৰাপ্ত হৈছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত পুনৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। সঁচাকৈয়ে ফেৰিংডন ৰোডৰ জেপেলিন অট্টালিকাটোৱে এনে এটা অভিযানত ধ্বংস হোৱাৰ পৰাই ইয়াৰ নাম লোৱা হৈছে।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত অৱশ্যে চিটিখনৰ ক্ষতি ইমানেই বেছি আছিল যে বহু অট্টালিকাৰ ক্ষতি হোৱা নাছিল পুনৰ নামকৰণ কৰা হৈছে।

(ক্ৰেডিট: নিজৰ কাম)

প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ নজিৰ থকাৰ পিছতো ১৯৩০ চনত সাধাৰণ মতামত আছিল যে চহৰসমূহত ব্যাপক বোমা বিস্ফোৰণে কাপোৰখন ভাঙি পেলাব যুদ্ধ ঘোষণা হোৱাৰ প্ৰথম কেইদিনমানৰ ভিতৰতে সমাজৰ। ১৯৩২ চনত ষ্টেনলি বাল্ডউইনে সংসদত দিয়া ভাষণত কোৱাৰ দৰে:

“ মই ভাবো যে ৰাস্তাৰ মানুহজনেও উপলব্ধি কৰাটো ভাল যে পৃথিৱীত তেওঁক সুৰক্ষা দিব পৰা কোনো শক্তি নাই বোমা বিস্ফোৰণৰ পৰা। মানুহে তেওঁক যিয়েই কওক, বোমাৰুজনে সদায় পাৰ হৈ যাব। একমাত্ৰ প্ৰতিৰক্ষা হ’ল অপৰাধত, অৰ্থাৎ নিজকে বচাব বিচাৰিলে শত্ৰুৰ তুলনাত অধিক মহিলা আৰু শিশুক বেছি সোনকালে হত্যা কৰিব লাগিব। ”

এতিয়া সেই বোমা বিস্ফোৰণটো বহুলভাৱে পাহৰি গৈছে ১৯৩০ চনত সেই সময়ৰ পাৰমাণৱিক প্ৰতিৰোধক হিচাপে দেখা গৈছিল। এইটোবোম্বাৰ কমাণ্ডৰ সৃষ্টি আৰু বিমানক নিজৰ মাজতে আক্ৰমণাত্মক অস্ত্ৰ হিচাপে গুৰুত্ব দিয়াত প্ৰভাৱ পেলাইছিল, যিটো আৰ এ এফৰ পিতৃ হিউ ট্ৰেঞ্চাৰ্ডে দৃঢ়ভাৱে বিশ্বাস কৰিছিল।

এই তত্ত্বটো আজি চিনাকি যেন লাগে। বোমাৰু বিমানৰ এটা বাহিনী গঢ়ি তোলক যাতে আক্ৰমণকাৰীয়ে তেওঁলোকৰ চহৰ ধ্বংস হোৱাৰ ভয়ত যুদ্ধ আৰম্ভ নকৰে। পাৰস্পৰিকভাৱে নিশ্চিত ধ্বংস, প্ৰথম পাৰমাণৱিক বোমা নিক্ষেপ কৰাৰ দহ বছৰ আগতে আৰু ছোভিয়েট ইউনিয়নে পাৰমাণৱিক প্ৰতিশোধৰ কোনো সম্ভাৱনা থকাৰ বিশ বছৰ আগতে।

(ক্ৰেডিট: নিজৰ কাম)

১৯৩৯ চনত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ আৰম্ভ হোৱাৰ সময়ত বোমা বিস্ফোৰণৰ সাধাৰণ আশংকা ইমানেই বেছি আছিল যে যুদ্ধৰ প্ৰথম সপ্তাহত লণ্ডনৰ চিকিৎসালয়সমূহে ৩ লাখ লোকৰ মৃত্যুৰ বাবে সাজু হৈছিল।

আনুমান কৰা হৈছিল যে অতিৰিক্ত ১ৰ পৰা ২০ লাখ চিকিৎসালয় যুদ্ধৰ প্ৰথম দুবছৰত বিচনাৰ প্ৰয়োজন হ’ব। এইবোৰ নাইটিংগেল হাস্পতাললৈ যোৱা সিদ্ধান্তৰ সৈতে একেধৰণৰ পৰিকল্পনাৰ ধাৰাবাহিক সিদ্ধান্তত অধিগ্ৰহণ কৰা হৈছিল। যুদ্ধৰ প্ৰথম দিনাই লণ্ডনত নিক্ষেপ হ’বলগীয়া ৩৫০০ টন বিস্ফোৰক পদাৰ্থৰ ফলত হ’বলগীয়া গণ মৃত্যুৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ হাজাৰ হাজাৰ কাৰ্ডবৰ্ডৰ কফিন মজুত কৰা হৈছিল।

এই সংখ্যাসমূহক প্ৰসংগত ৰাখিলে, যুদ্ধৰ শেষত ড্ৰেছডেনত মিত্ৰশক্তিৰ বোমা বিস্ফোৰণৰ ফলত আৰম্ভ হোৱা জুইৰ ধুমুহাটো আছিল প্ৰায় ২,৭০০ টন বোমাৰ ফলত।

অৱশ্যেই কৌশলগত বোমা বিস্ফোৰণৰ অসুবিধাবোৰ অসংখ্য আছিল আৰু কথাবোৰ বেছিভাগৰ দৰে বিকশিত হোৱা নাছিলভয় কৰিছিল। দৰাচলতে সমগ্ৰ ব্লিটজৰ ভিতৰত ২৮,৫৫৬ জন নিহত হয়, ২৫,৫৭৮ জন আহত হয় আৰু প্ৰায় ১৮,০০০ টন বোমা নিক্ষেপ কৰা হয়। আনকি এই সংখ্যাবোৰো অৱশ্যে ভয়ংকৰ আৰু সামগ্ৰিকভাৱে চহৰখনৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিপৰ্যয়জনক আছিল।

১৯৪০ চনৰ ২৯ ডিচেম্বৰত ১৩৬টা বোমাৰু বিমানে চহৰখনক ১০,০০০টা জ্বলন্ত আৰু উচ্চ বিস্ফোৰক বোমাৰে প্লাষ্টাৰ কৰিছিল। ১৫০০ৰো অধিক জুই আৰম্ভ হয় আৰু চহৰখনলৈ যোৱা মূল পানীৰ লাইনটো আঘাতপ্ৰাপ্ত হয়, যাৰ ফলত পানীৰ চাপ কমি যায় আৰু জুইৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াটো আৰু অধিক কঠিন হৈ পৰে।

১৯৪০ চনৰ ২৯ ডিচেম্বৰৰ নিশা ছেইণ্ট পলছ, ফটো হাৰ্বাৰ্ট মেছনৰ দ্বাৰা (ক্ৰেডিট: পাব্লিক ডমেইন)

চেণ্ট পলছে চহৰখনৰ “ লোৱা ” ক্ষমতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল আৰু চাৰ্চিলে এটা বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিছিল যে ইয়াক “ যিকোনো মূল্যত সংৰক্ষণ কৰিব লাগিব<৫>”। এইখিনিতে বোমা প্ৰুফ নহোৱা হোৱাইটহলৰ নিজৰ মাটিৰ তলৰ বোমা আশ্ৰয় শিবিৰত বহি থকাৰ পৰিৱৰ্তে চাৰ্চিলে সন্ধিয়াৰ পেন আউটটো চাবলৈ চৰকাৰী অট্টালিকাৰ চাললৈ উঠি গ’ল।

কিছুমান অলৌকিকভাৱে কেথেড্ৰেলখন থিয় হৈ থাকিল আনহাতে ইয়াৰ চাৰিওফালে জুইৰ সমুদ্ৰই আগুৰি ধৰিলে। এইটোৱেই হৈছে অট্টালিকাৰ ওচৰত পৰি যোৱা ২৮টা জ্বলন্ত বোমা, আৰু গম্বুজৰ ওপৰত পৰা বোমাটো, সৌভাগ্যক্ৰমে ষ্টোন গেলেৰীত অৱতৰণ কৰা য’ত ইয়াক নিৰ্বাপিত কৰিব পৰা যায়, ৰাফটাৰত নহয় যিটোৱে অনিবাৰ্যভাৱে অট্টালিকাটো জ্বলি যোৱাৰ কাৰণ হ’লহেঁতেন .

এতিয়া আইকনিক ফটোখন “চেণ্ট পলছ ছাৰ্ভাইভছ” ডেইলী মেইলৰ চালৰ পৰা তোলা হৈছিলবিল্ডিং আৰু সমগ্ৰ যুদ্ধৰ অন্যতম স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ছবি হৈ পৰিছে। সেই কেমেৰা বাফসকলৰ বাবে জুইৰ শক্তিৰ প্ৰমাণ ছবিখনত পোহৰ আৰু আন্ধাৰৰ চৰম সীমাত আছে – জুইয়ে দৃশ্যটোক নিজৰ ফলপ্ৰসূ ফ্লেছ প্ৰদান কৰে।

চিত্ৰখনৰ সমালোচকসকলে কয় যে ইয়াক স্পৰ্শ কৰা হৈছিল মুক্তিৰ আগতে যথেষ্ট পৰিমাণে আপ: “চিত্ৰখনৰ অধিকাংশ সলনি কৰা হৈছে”। ফটোশ্বপিং যে নতুন উদ্ভাৱন নহয় তাৰ প্ৰমাণ, আচলতে সেই প্ৰগ্ৰেমৰ কিছুমান সঁজুলি, এটাৰ বাবে ডজিং আৰু বাৰ্নিং, আচলতে আন্ধাৰ কোঠাত হোৱা শাৰীৰিক প্ৰক্ৰিয়াৰ পৰা বাকী থকাখিনি।

সেই নিশাটোক দ্বিতীয় বুলি নামকৰণ কৰা হ’ব লণ্ডনৰ গ্ৰেট ফায়াৰ আৰু ই পেটাৰ্নষ্টাৰ ৰোৰ আশে-পাশে থকা অঞ্চলত বিশেষভাৱে আঘাত কৰিব। এইখন মূলতঃ প্ৰকাশন জিলা আছিল আৰু সেইদিনা সন্ধিয়া পাঁচ নিযুত কিতাপ ধ্বংস হৈছিল বুলি ভবা হয়। সেই সময়ৰ ছেইণ্ট পলছৰ ফটোত এই ধ্বংসৰ পৰিসৰ দেখা যায়।

সেই নিশাৰ দাগবোৰ চিটিয়ে বহন কৰিয়েই আছে। পেটাৰ্নষ্টাৰ স্কোৱাৰ প্ৰায় সম্পূৰ্ণৰূপে সেই অঞ্চলৰ এটা ডাঙৰ অংশৰ ক্লিয়াৰেন্সৰ সৃষ্টি। চিটিৰ বহুতো আধুনিক অট্টালিকা সেই নিশাৰ প্ৰতিফলন আৰু আমি যিবোৰ অঞ্চলক স্বাভাৱিক বুলি লওঁ, যেনে বাৰ্বিকান, সেইবোৰ ব্লিটজৰ বোমা বিস্ফোৰণৰ প্ৰত্যক্ষ উৎপাদন।

স্কেলৰ কিছু বুজাবুজি দিবলৈ লণ্ডনৰ পৰা ৭ লাখ ৫০ হাজাৰ টন ধ্বংসাৱশেষ আঁতৰাই ১৭০০খন ৰেলত পৰিবহণ কৰা হয়বোম্বাৰ কমাণ্ড বিমানবন্দৰত ৰাণৱে নিৰ্মাণ কৰিবলৈ। ইয়াৰ ফলত প্ৰতিসমতাৰ এটা উপাদানৰ সৃষ্টি হ’ল, কিয়নো অভিযানৰ উৎপাদনক নিত্য বৃদ্ধি পোৱা হিংসাৰ চক্ৰটোক সহায় কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল যাৰ ফলত ১৯৪৩ চনৰ পৰা ১৯৪৫ চনলৈকে নাজী জাৰ্মানীৰ ওপৰত বৃহৎ বোমা বিস্ফোৰণৰ আক্ৰমণ হ’ব।

( ক্ৰেডিট: নিজৰ কাম)

ব্লিটজৰ প্ৰভাৱ বিবেচনা কৰিবলৈ হয়তো সৰ্বোত্তম ঠাই হ'ল ছেইণ্ট পলছৰ পৰা ঠিক উত্তৰত অৱস্থিত ক্ৰাইষ্টচাৰ্চ গ্ৰেফ্ৰিয়াৰ্ছ চাৰ্চ গাৰ্ডেন। ১৯৪০ চনৰ ২৯ ডিচেম্বৰত এই ৰেন গীৰ্জাঘৰটোৰ লগতে আন সাতটা ৰেন গীৰ্জাও জুইৰ বোমাৰে আঘাত কৰা হয়। জুইৰ শিখাৰ পৰা উদ্ধাৰ হোৱা একমাত্ৰ বস্তুটো আছিল ফণ্টটোৰ কাঠৰ আৱৰণ যিটো এতিয়া হাই হলবৰ্ণৰ ছেইণ্ট চেপুলচ্ৰে-উইথাউট-নিউগেটৰ বাৰাণ্ডাত থাকে।

১৯৪৯ চনত গীৰ্জাঘৰ আৰু নেভ পুনৰ নিৰ্মাণ নকৰাৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হয় গোলাপৰ বাগিচা এখন অতি ধুনীয়ালৈ ৰূপান্তৰিত কৰা হৈছে যিখন চহৰত দুপৰীয়াৰ আহাৰ গ্ৰহণৰ সময়ত বহিবলৈ এক নিখুঁত স্থান। উল্লেখযোগ্য যে এই শিখৰটো বোমা বিস্ফোৰণৰ পৰা ৰক্ষা পৰিছিল আৰু এতিয়া ই কেইবাটাও মহলাৰ ওপৰত ব্যক্তিগত বাসগৃহ আৰু ঠিক ওপৰত এটা দৰ্শন মঞ্চৰ সৈতে।

লেখকৰ নিজৰ সমসাময়িক বাতৰি কাকতৰ সংগ্ৰহৰ পৰা: বোমাৰ ক্ষতিৰ এখন ছবি হোগান লাভেলছৰ কাৰ্যালয় এতিয়া থিয় হৈ থকা হোলবৰ্ণ ভায়াডাক্ট।

লকডাউনৰ সময়ত এই বাগিচাখন ভ্ৰমণ কৰিলে আলোকিত হয় যে চহৰখনে কিমান উল্লেখযোগ্যভাৱে উভতি আহিছে আৰু সৃষ্টি হোৱা দাগবোৰ ভাল হৈছে। আমাৰ ভাগ্য ভাল যে এতিয়াও চিটিৰ ইমানবোৰ ঐতিহাসিক অট্টালিকা আছে। যদিও কিছুমান যুদ্ধত হেৰাই গৈছে, বেছিভাগেই হেৰুৱাই পেলোৱা নাই– সেয়া জাৰ্মানীৰ অভিজ্ঞতাৰ সৈতে এক বৃহৎ বিপৰীত য'ত সমগ্ৰ যুদ্ধৰ সময়ছোৱাত মিত্ৰশক্তিৰ বোমা বিস্ফোৰণ অভিযানৰ তীব্ৰতা আৰু কৌশলগততা বৃদ্ধি পাইছিল।

১৯৪৩ চনৰ জুলাই মাহত বোমাৰু কমাণ্ডে প্ৰায় ৮০০খন বিমানেৰে হামবাৰ্গত আক্ৰমণ চলাইছিল আৰু এৰাতিতে প্ৰায় ৩৫,০০০ বিমানক হত্যা কৰিছিল . চহৰখনৰ আধাতকৈও অধিক ঘৰ ধ্বংস হৈ গ’ল – আজি এসময়ত বিশ্বৰ আটাইতকৈ ওখ অট্টালিকা ছেইণ্ট নিকোলাছৰ গীৰ্জা সেই নিশাৰ আন্ত্ৰিক স্মৃতিসৌধ হিচাপে থিয় হৈ আছে। ই আক্ষৰিক অৰ্থত ক্ৰাইষ্টচাৰ্চৰ ওপৰত টাৱাৰ হ'ব আৰু হয়তো ই এটা সোঁৱৰণী যে, এতিয়া যিমানেই বেয়া নহওক কিয়, সেইবোৰ সদায় বেয়া হ'ব পাৰে।

ডেন ডডমেন গুডমেন ডেৰিক'ৰ বাণিজ্যিক মামলা দলৰ অংশীদাৰ য'ত তেওঁ দেৱানী জালিয়াতিৰ বিশেষজ্ঞ আৰু... শ্বেয়াৰহোল্ডাৰৰ বিবাদ। কাম নকৰাৰ সময়ত ডেনে লকডাউনৰ বেছিভাগ সময় পুত্ৰই ডাইনোছৰৰ বিষয়ে শিকাই আৰু তেওঁৰ (ক্ৰমবৰ্ধমান) ফিল্ম কেমেৰাৰ সংগ্ৰহত টিংকিং কৰি কটায়।