Mae’r Ddinas wedi goroesi gwrthryfel, tân a llygredd, ond mae hefyd wedi dioddef pan gododd rhyfel ei phen.

Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf ymosodwyd ar y Ddinas gan awyrennau bomio Zeppelin a Gotha ond, er achosasant ddychryn, gweddol fychan oedd y difrod a wnaethant. Mae placiau ar draws y Filltir Sgwâr yn nodi adeiladau penodol a gafodd eu taro gan y cyrchoedd Zeppelin hyn ac a gafodd eu hailadeiladu wedyn. Yn wir, cymerodd adeilad Zeppelin ar Ffordd Farringdon ei enw o'r ffaith iddo gael ei ddinistrio mewn un cyrch o'r fath.

Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, fodd bynnag, roedd y difrod i'r Ddinas mor fawr fel nad oedd llawer o adeiladau wedi'i ailenwi.

(Credyd: Eich Gwaith Eich Hun)

Er gwaethaf cynsail y Rhyfel Byd Cyntaf, y farn gyffredinol yn y 1930au oedd y byddai bomio dinasoedd ar raddfa fawr yn achosi i'r adeiladwaith chwalu o gymdeithas o fewn dyddiau cyntaf rhyfel yn cael ei ddatgan. Fel y dywedodd Stanley Baldwin mewn araith i’r senedd yn 1932:

“ Rwy’n meddwl ei bod yn dda hefyd i’r dyn yn y stryd sylweddoli nad oes unrhyw bŵer ar y ddaear a all ei amddiffyn. rhag cael ei fomio. Beth bynnag y bydd pobl yn ei ddweud wrtho, bydd yr awyren fomio bob amser yn dod drwodd. Yr unig amddiffyniad sydd mewn tramgwydd, sy'n golygu bod yn rhaid i chi ladd mwy o fenywod a phlant yn gyflymach na'r gelyn os ydych am achub eich hunain. yn y 1930au yn cael ei weld fel ataliad niwclear y dydd. hwndylanwadu ar greu Rheolaeth Awyrennau Bom a'r pwyslais ar awyrennau fel arfau ymosodol ynddynt eu hunain, rhywbeth yr oedd tad yr Awyrlu Brenhinol, Hugh Trenchard, yn credu'n gryf ynddo.

Mae'r ddamcaniaeth yn swnio'n gyfarwydd heddiw. Adeiladwch lu o awyrennau bomio fel na fydd yr ymosodwr yn dechrau rhyfel rhag ofn dinistrio eu dinasoedd. Dinistr gyda Sicrwydd Cydfuddiannol, ddeng mlynedd cyn gollwng y bom atomig cyntaf ac ugain cyn yr oedd unrhyw obaith o ddial niwclear gan yr Undeb Sofietaidd.

(Credyd: Eich Gwaith Eich Hun)

Cymaint oedd yr ofn cyffredinol o gyrchoedd bomio pan ddechreuodd yr Ail Ryfel Byd ym 1939, nes i ysbytai Llundain baratoi ar gyfer 300,000 o anafusion yn wythnos gyntaf y rhyfel.

Amcangyfrifwyd bod 1 i 2 filiwn o ysbytai ychwanegol byddai angen gwelyau yn ystod dwy flynedd gyntaf y rhyfel. Cafwyd y rhain mewn cyfres o benderfyniadau cynllunio tebyg iawn i'r rhai a arweiniodd at Ysbytai Nightingale. Cafodd miloedd o eirch cardbord eu pentyrru i ddelio â’r marwolaethau torfol a fyddai’n cael eu hachosi gan y 3,500 tunnell o ffrwydron y disgwylid eu gollwng ar Lundain ar ddiwrnod cyntaf y rhyfel.

I roi’r niferoedd hyn yn eu cyd-destun, roedd y storm dân a ddechreuwyd gan fomio’r cynghreiriaid yn Dresden ar ddiwedd y rhyfel yn ganlyniad i tua 2,700 tunnell o fomiau.

Wrth gwrs, roedd yr anawsterau gyda bomio strategol yn niferus ac ni ddatblygodd pethau fel y mwyafrif.wedi ofni. Yn wir, dros y Blitz cyfan lladdwyd 28,556, clwyfwyd 25,578 a gollyngwyd tua 18,000 tunnell o fomiau. Mae hyd yn oed y niferoedd hyn, fodd bynnag, yn arswydus ac roedd yr effaith ar y Ddinas gyfan yn drychinebus.

Ar 29 Rhagfyr 1940, plastrododd 136 o awyrennau bomio'r Ddinas gyda 10,000 o fomiau tân a ffrwydron uchel. Cafodd dros 1,500 o danau eu cynnau a tharo’r brif linell ddŵr i mewn i’r Ddinas, gan achosi i’r pwysedd dŵr ostwng a gwneud ymladd y tân yn galetach fyth.

St Pauls ar noson 29 Rhagfyr 1940, ffotograff gan Herbert Mason (Credyd: Parth Cyhoeddus)

Roedd St Pauls yn cynrychioli gallu’r Ddinas i “ gymryd ” ac anfonodd Churchill neges yn dweud “Rhaid arbed ar bob cyfrif ”. Yn lle eistedd yn ei loches bomiau tanddaearol yn Whitehall, nad oedd ar hyn o bryd yn atal bomiau, dringodd Churchill i fyny i do un o adeiladau'r llywodraeth i wylio'r sosban gyda'r nos allan.

Bywth yn wyrthiol, safodd yr eglwys gadeiriol yn gyflym tra yr oedd môr o dân yn ymgolli o'i amgylch. Mae hyn er gwaethaf y 28 o fomiau tân a ddisgynnodd yn agos at yr adeilad, a’r un a ddisgynnodd ar y gromen, gan lanio’n ffodus ar y Stone Gallery lle y gellid ei ddiffodd, yn hytrach nag i mewn i’r trawstiau a fyddai’n anochel wedi arwain at losgi’r adeilad. .

Tynnwyd y llun eiconig “St Paul’s survives” o do’r Daily Mailadeiladu ac mae wedi dod yn un o'r lluniau mwyaf cydnabyddedig o'r rhyfel cyfan. Ar gyfer y bwffs camera hynny, mae'r prawf o gryfder y tanau yn yr eithafion golau a thywyllwch yn y llun - y tân yn darparu ei fflach effeithiol ei hun i'r olygfa.

Dywed beirniaid y llun iddo gael ei gyffwrdd i fyny yn eithaf trwm cyn rhyddhau: “mae mwy o'r llun wedi'i newid na pheidio”. Prawf nad yw photoshoppio yn ddyfais newydd, a dweud y gwir mae rhai o'r offer ar y rhaglen honno, osgoi a llosgi am un, mewn gwirionedd yn weddillion o'r broses gorfforol yn yr ystafell dywyll.

Byddai'r noson honno'n cael ei bedyddio'n Ail Tân Mawr Llundain a byddai’n taro’r ardal o amgylch Paternoster Row yn arbennig o galed. Ardal gyhoeddi oedd hon yn bennaf a chredir bod pum miliwn o lyfrau wedi’u dinistrio’r noson honno. Mae maint y dinistr i'w weld mewn ffotograffau o St Pauls ar y pryd.

Mae'r Ddinas yn parhau i ddwyn creithiau'r noson honno. Mae Sgwâr Paternoster bron yn gyfan gwbl yn greadigaeth o glirio rhan fawr o'r ardal honno. Mae llawer o'r adeiladau modern yn y Ddinas yn adlewyrchiad o'r noson honno ac mae'r ardaloedd rydyn ni'n eu cymryd yn ganiataol, fel y Barbican, yn gynnyrch uniongyrchol bomio'r Blitz.

I roi rhywfaint o synnwyr o'r raddfa o’r dinistr, mewn un cyfnod o chwe mis cafodd 750,000 o dunelli o rwbel eu symud o Lundain a’u cludo ar 1,700 o drenaui wneud rhedfeydd ar feysydd awyr Bomber Command. Creodd hyn elfen o gymesuredd, wrth i gynnyrch y cyrchoedd gael ei ddefnyddio i gynorthwyo'r cylch cynyddol o drais a fyddai'n arwain at y cyrchoedd bomio mawr dros yr Almaen Natsïaidd rhwng 1943 a 1945.

( Credyd: Eich Gwaith Eich Hun)

Efallai mai'r lle gorau i ystyried effaith y Blitz yw Gardd Eglwys Christchurch Greyfriars, ychydig i'r gogledd o St Pauls. Cafodd yr eglwys Dryw hon ei tharo â bom tân ar 29 Rhagfyr 1940, ynghyd â saith eglwys arall y Dryw. Yr unig eitem a ganfuwyd o'r fflamau oedd gorchudd pren y bedyddfaen sydd bellach yn byw yng nghyntedd St Sepulchre-without-Newgate, High Holborn.

Ym 1949 penderfynwyd peidio ag ailadeiladu'r eglwys a chorff yr eglwys. wedi ei throi’n ardd rosod hardd iawn sy’n ofod perffaith i eistedd dros amser cinio yn y Ddinas. Yn rhyfeddol, goroesodd y meindwr y bomio ac mae bellach yn gartref preifat dros sawl llawr gyda llwyfan gwylio ar y brig.

O gasgliad yr awdur ei hun o bapurau newydd cyfoes: Llun o ddifrod y bom yn Traphont Holborn lle saif swyddfa Hogan Lovells ar hyn o bryd.

Mae ymweliad â’r ardd hon yn ystod y cyfnod cloi yn dangos pa mor rhyfeddol y mae’r Ddinas wedi bownsio’n ôl a’r creithiau a grëwyd wedi gwella. Rydyn ni'n ffodus bod gennym ni gymaint o'r adeiladau hanesyddol yn y Ddinas o hyd. Er bod rhai wedi'u colli i'r rhyfel, nid yw'r mwyafrif wedi gwneud hynny– mae hynny’n wrthgyferbyniad enfawr i’r profiad yn yr Almaen lle cynyddodd ymgyrch fomio’r cynghreiriaid mewn ffyrnigrwydd a soffistigedigrwydd trwy gydol y rhyfel.

Ym mis Gorffennaf 1943, ymosododd Bomber Command ar Hamburg gyda bron i 800 o awyrennau gan ladd amcangyfrif o 35,000 mewn un noson . Dinistriwyd dros hanner tai’r ddinas – heddiw mae eglwys San Nicholas, a oedd unwaith yn adeilad talaf y byd, yn gofeb ddiberfeddol i’r noson honno. Byddai'n mynd dros Christchurch yn llythrennol ac efallai ei fod yn ein hatgoffa, cyn waethed ag y mae pethau'n ymddangos yn awr, y gallent fod yn waeth bob amser.

Mae Dan Dodman yn bartner yn nhîm ymgyfreitha masnachol Goodman Derrick lle mae'n arbenigo mewn twyll sifil a anghydfodau cyfranddalwyr. Pan nad yw'n gweithio, mae Dan wedi treulio'r rhan fwyaf o'r cloi i lawr yn cael ei ddysgu am ddeinosoriaid gan ei fab ac yn tincian gyda'i gasgliad (cynyddol) o gamerâu ffilm.