Гісторыя Покахонтас захапляла гледачоў на працягу сотняў гадоў. Але знакамітая гісторыя пра каханне і здраду ў Амерыцы 17-га стагоддзя была распрацавана і ўпрыгожана: міфічнае воблака засланіла сапраўднае жыццё індзейскай прынцэсы.

Першапачаткова названая Аманут, хоць пазней прыняла тытул Покахонтас, яна была дачкой правадыра паўхатана. Сучасныя сведчанні апісвалі Покахонтас як вельмі яркую, гуллівую і падабалася ўсім.

Яна захапіла англійскіх пасяленцаў, якія прыбылі на землі Паўхатан у 17 стагоддзі. І хаця многія падрабязнасці яе жыцця аспрэчваюцца, лічыцца, што яна стала сімвалам міру паміж дзвюма культурамі, у рэшце рэшт выйшла замуж за англійскага пасяленца па імені Джон Ролф.

Вось рэальная гісторыя Покахонтас, знакамітай карэннай амерыканкі прынцэса.

Еўрапейскія пасяленцы прыбылі ў Джэймстаўн

14 мая 1607 года еўрапейскія пасяленцы прыбылі ў Вірджынію, каб заснаваць калонію Джэймстаўн. Англійскія каланісты не былі гатовыя жыць за кошт зямлі і былі хутка аслаблены ліхаманкай і голадам.

Капітан Джон Сміт быў адным з першых пасяленцаў і аказаў глыбокі ўплыў на спадчыну Покахонтас. Сміт упершыню сустрэў 12-гадовую Покахонтас, калі той быў схоплены праз некалькі тыдняў пасля першагапрыход каланістаў у гэты раён. Яго прывялі да Вялікага Паухатана, дзе ён меркаваў, што будзе пакараны. Аднак Покахонтас умяшалася, і да яго абышліся вельмі добразычліва.

Праз некалькі месяцаў Покахонтас выратавала яго другі раз. Ён спрабаваў скрасці кукурузу, таму людзі Powhatan вырашылі забіць яго. Але Покахонтас выбралася сярод ночы, каб папярэдзіць яго. Гэтыя падзеі добра задакументаваны, і гэтая частка гісторыі застаецца ў значнай ступені прызнанай да сённяшняга дня.

Покахонтас і Джон Сміт

Пасля гэтых падзей Сміт карыстаўся асаблівым статусам сярод народ Powhatan. Лічыцца, што ён быў усыноўлены як сын правадыра і лічыцца паважаным лідэрам. Было сказана, што з-за моцнай сувязі паміж любімай дачкой правадыра і Смітам англійскае паселішча змагло суіснаваць з карэннымі амерыканцамі ў рэгіёне.

Аднак ступень гэтых адносін сёння выклікае гарачыя дыскусіі. Гэта была сапраўдная гісторыя кахання дзяўчыны і хлопца? Ці Сміт выкарыстоўваў Покахонтас як сродак для дасягнення мэты?

Напружанасць нарастала

Да 1609 г. засуха, голад і хваробы спустошылі каланістаў, і яны сталі ўсё больш залежнымі ад Паўхатан, каб выжыць.

Сміт быў паранены ў выніку выбуху і вярнуўся ў Англію для лячэння ў кастрычніку 1609 г. Аднак Пакахонтас не паведамілі пра яго месцазнаходжанне і меркавалі, што пасля таго, як ён невярнуцца на некалькі месяцаў, што ён памёр. З яго ад'ездам адносіны паміж калоніяй і індзейцамі моцна пагоршыліся.

Да 1610 г. Пакахонтас выйшла замуж за аднаго са сваіх людзей і пазбягала англійскіх пасяленцаў. Паколькі Покахонтас больш не з'яўлялася мостам для міру паміж дзвюма культурамі, успыхнула напружанасць. У наступных канфліктах некалькі англійскіх каланістаў былі выкрадзены паўхатанамі.

Выкрадзены англічанамі

Адлюстраванне маладой Покахонтас у 19-м стагоддзі.

Выява Аўтар: Public Domain

Англічанам забраць дачку правадыра здавалася ідэальнай формай адплаты, і таму Покахонтас выманілі з дому на карабель і выкралі.

Пакуль Покахонтас была ў палоне правяла час з каталіцкім святаром, які навучыў яе Бібліі і ахрысціў яе, назваўшы Рэбека. Місіяй каланістаў у Амерыцы была евангелізацыя і навяртанне карэннага насельніцтва ў хрысціянства: яны спадзяваліся, што іншыя пойдуць за іх прыкладам, калі змогуць навярнуць Пакахонтас.

Хрышчэнне Покахонтас віталася як пабудова культурнага моста, але гэта таксама хутчэй за ўсё, Пакахонтас (ці Рэбека) адчувала, што дзеля выжывання ёй трэба прыняць новую асобу.

Знаходзячыся ў палоне ў доме прапаведніка, Покахонтас сустрэла іншага англійскага каланіста, плантатара тытуню Джона Рольфа. Яны пажаніліся ў 1614 годзе, і спадзяваліся, што гэты матч зноў прынясе гармонію паміж імікультуры.

Покахонтас у Лондане

У 1616 годзе Покахонтас была дастаўлена ў Лондан у спробе прыцягнуць больш інвестыцый для каланіяльных прадпрыемстваў за мяжой і даказаць, што каланісты паспяхова справіліся са сваёй задачай пераўтварэння карэнных амерыканцаў у хрысціянства.

Кароль Якаў I цёпла вітаў прынцэсу, але прыдворныя не былі аднадушнымі ў сваім прыёме, што ясна давала зразумець іх самаадчуванне культурнай перавагі.

Партрэт «Покахонтас» Томаса Лорэйна Маккені і Джэймса Хола, c. 1836 – 1844.

Аўтар выявы: Лічбавыя калекцыі бібліятэк Універсітэта Цынцынаці / Грамадскі набытак

У выніку нечаканага павароту падзей, калі яна была ў Англіі, Пакахонтас зноў сустрэла Джона Сміта. Яе дакладная рэакцыя на гэтую сустрэчу невядомая, але легенда абвяшчае, што яна была перапоўнена эмоцыямі. Паездка ў Англію стала незабыўным уражаннем ва ўсіх сэнсах.

У сакавіку 1617 г. Пакахонтас і яе сям'я адправіліся ў Вірджынію, але яна і яе сын сталі занадта слабымі, каб працягваць. Мяркуецца, што яны хварэлі на пнеўманію або сухоты. Рольф застаўся побач з ёй, і яна памерла ў Грэйвсендзе, Англія, 21 сакавіка 1617 г. ва ўзросце ўсяго 22 гадоў.

Прынцэса карэнных амерыканцаў Покахонтас жыве праз нашчадкаў свайго сына, які жыў ангельцам пасля яго вяртанне ў Вірджынію.