داستان پوکاهونتاس برای صدها سال مخاطبان را مجذوب خود کرده است. اما داستان مشهور عشق و خیانت در آمریکای قرن هفدهم مفصل و آراسته شده است: یک ابر افسانه ای زندگی شاهزاده خانم بومی آمریکا را پنهان کرده است. او دختر یک رئیس پوهاتان بود. گزارش های معاصر، پوکاهونتاس را بسیار باهوش، بازیگوش و مورد پسند همه توصیف می کنند.

او شهرک نشینان انگلیسی را که در قرن هفدهم به سرزمین های پوهاتان رسیدند، مجذوب خود کرد. و اگرچه بسیاری از جزئیات زندگی او مورد بحث است، تصور می شود که او نماد صلح بین دو فرهنگ شد و در نهایت با یک مهاجر انگلیسی به نام جان رولف ازدواج کرد.

در اینجا داستان واقعی پوکاهونتاس، بومیان مشهور آمریکایی است. شاهزاده خانم.

شهرک نشینان اروپایی وارد جیمزتاون شدند

در 14 مه 1607، مهاجران اروپایی برای ایجاد مستعمره جیمزتاون به ویرجینیا رسیدند. مستعمره نشینان انگلیسی برای زندگی در زمین آماده نبودند و به سرعت در اثر تب و گرسنگی ضعیف شدند.

کاپیتان جان اسمیت از جمله اولین مهاجران بود و قرار بود تأثیر عمیقی بر میراث پوکاهونتاس بگذارد. اسمیت اولین بار با پوکاهونتاس 12 ساله ملاقات کرد که چند هفته پس از اولین دستگیری او دستگیر شد.ورود استعمارگران به منطقه او را نزد پاواتان بزرگ آوردند و در آنجا معتقد بود که اعدام خواهد شد. با این حال، پوکاهونتاس مداخله کرد و با او با مهربانی بسیار رفتار شد.

ماهها بعد پوکاهونتاس برای بار دوم او را نجات داد. او اقدام به سرقت ذرت کرده بود، بنابراین مردم پوهاتان تصمیم گرفتند او را بکشند. اما پوکاهونتاس در نیمه های شب بیرون رفت تا به او هشدار دهد. این رویدادها به خوبی مستند شده اند و این بخش از داستان تا به امروز تا حد زیادی پذیرفته شده است.

پوکاهونتاس و جان اسمیت

به دنبال این رویدادها، اسمیت از جایگاه ویژه ای در میان برخوردار شد. مردم پوهاتان اعتقاد بر این است که او به عنوان پسر رئیس پذیرفته شده و یک رهبر محترم محسوب می شود. گفته می شد که به دلیل ارتباط قدرتمند بین دختر مورد علاقه رئیس و اسمیت، شهرک انگلیسی توانسته بود با بومیان آمریکا در منطقه همزیستی کند.

امروزه میزان این رابطه به شدت مورد بحث است. آیا این یک داستان عاشقانه واقعی از ملاقات دختر با پسر بود؟ یا اینکه اسمیت از پوکاهونتاس به عنوان وسیله ای برای رسیدن به هدف استفاده می کرد؟

تنش های ایجاد شده

در سال 1609، خشکسالی، گرسنگی و بیماری مستعمره نشینان را ویران کرده بود و آنها به طور فزاینده ای به پاوهاتان برای زنده ماندن.

اسمیت در یک انفجار آسیب دید و در اکتبر 1609 برای معالجه به انگلستان بازگشت.چند ماه برگشت که مرده بود. با رفتن او، روابط بین مستعمره و سرخپوستان بسیار بدتر شد.

تا سال 1610، پوکاهونتاس با یکی از افراد خود ازدواج کرد و از مهاجران انگلیسی اجتناب کرد. از آنجایی که پوکاهونتاس دیگر صلح را بین دو فرهنگ برقرار نمی کند، تنش ها بالا گرفت. در درگیری های بعدی، چندین مستعمره انگلیسی توسط پوهاتان ربوده شدند.

ربوده شده توسط انگلیسی ها

تصویر قرن 19 از یک پوکاهونتاس جوان.

تصویر. اعتبار: دامنه عمومی

از نظر انگلیسی‌ها، بردن دختر رئیس به‌عنوان بهترین شکل انتقام‌جویی به نظر می‌رسید، بنابراین پوکاهونتاس از خانه‌اش به یک کشتی کشیده شد و ربوده شد.

در حالی که پوکاهونتاس اسیر بود زمانی را با یک کشیش کاتولیک گذراند که به او درباره کتاب مقدس آموزش داد و او را غسل تعمید داد و نام او را ربکا گذاشت. ماموریت استعمارگران در آمریکا بشارت دادن و تبدیل مردم بومی به مسیحیت بود: آنها امیدوار بودند که اگر بتوانند پوکاهونتاس را تغییر دهند، دیگران نیز از این روش پیروی کنند.

تعمید پوکاهونتاس به عنوان پل سازی فرهنگی مورد ستایش قرار گرفت، اما این امر همچنین مورد استقبال قرار گرفت. به احتمال زیاد پوکاهونتاس (یا ربکا) احساس می کرد که برای بقا باید هویت جدیدی به دست آورد.

زمانی که در خانه واعظ اسیر بود، پوکاهونتاس با یک مستعمره انگلیسی دیگر به نام جان رولف، کاشت تنباکو آشنا شد. این دو در سال 1614 با هم ازدواج کردند و امید می رفت که این مسابقه بار دیگر هماهنگی بین آن دو ایجاد کند.فرهنگ ها.

پوکاهونتاس در لندن

در سال 1616، پوکاهونتاس در تلاشی برای جذب سرمایه گذاری بیشتر برای سرمایه گذاری های استعماری در خارج از کشور و اثبات اینکه استعمارگران در وظیفه خود برای تغییر دین موفق بوده اند، به لندن برده شد. بومیان آمریکا به مسیحیت.

پادشاه جیمز اول به گرمی از شاهزاده خانم استقبال کرد، اما درباریان در استقبال خود یکصدا نبودند و این امر برتری فرهنگی خود را به وضوح نشان می داد.

پرتره ای از پوکاهونتاس نوشته توماس لورین مککنی و جیمز هال، ج. 1836 – 1844.

اعتبار تصویر: مجموعه های دیجیتال کتابخانه های دانشگاه سینسیناتی / دامنه عمومی

در یک چرخش غیرمنتظره، زمانی که در انگلستان بود، پوکاهونتاس دوباره جان اسمیت را ملاقات کرد. واکنش دقیق او به این ملاقات مشخص نیست، اما افسانه می گوید که او غرق در احساسات بود. سفر به انگلستان به تمام معنا تجربه ای فراموش نشدنی بود.

در مارس 1617، پوکاهونتاس و خانواده اش عازم ویرجینیا شدند اما او و پسرش برای ادامه کار ضعیف تر از آن شدند. اعتقاد بر این است که آنها از ذات الریه یا سل رنج می بردند. رولف در کنار او ماند و او در 21 مارس 1617 در گریوزند، انگلستان، در سن 22 سالگی در گذشت. بازگشت به ویرجینیا.