Beth Oedd Peiriant Ymdrochi Fictoraidd?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
"Môr-forynion yn Brighton" gan William Heath (1795 - 1840), c. 1829. Yn darlunio merched yn ymdrochi yn y môr gyda pheiriannau ymdrochi yn Brighton. Credyd Delwedd: Comin Wikimedia

Ymhlith yr holl ddulliau rhyfedd a ddyfeisiwyd gan y Fictoriaid, mae peiriannau ymdrochi ymhlith y rhai mwyaf rhyfedd. Wedi'i ddyfeisio yn gynnar i ganol y 18fed ganrif, ar adeg pan oedd yn rhaid i ddynion a merched ddefnyddio rhannau ar wahân o'r traeth a'r môr yn gyfreithlon, cynlluniwyd peiriannau ymdrochi i gadw gwyleidd-dra merch ar lan y môr trwy weithredu fel ystafell newid ar olwynion a gallai gael ei lusgo i'r dŵr.

Yn anterth eu poblogrwydd, roedd peiriannau ymdrochi yn britho traethau ym Mhrydain, Ffrainc, yr Almaen, yr Unol Daleithiau a Mecsico, ac yn cael eu defnyddio gan bawb o'r rhai cyffredin i'r traethau i Y Frenhines Victoria ei hun.

Ond pwy a'u dyfeisiodd, a pha bryd y daethant i ben?

Mae'n bosibl iddynt gael eu dyfeisio gan Grynwr

Nid yw'n eglur ymhle, pa bryd ac gan yr hwn y dyfeisiwyd peiriannau ymdrochi. Mae rhai ffynonellau yn honni iddynt gael eu dyfeisio gan Grynwr o'r enw Benjamin Beale ym 1750 yn Margate yng Nghaint, a oedd yn dref glan môr boblogaidd ar y pryd. Fodd bynnag, mae gan Lyfrgell Gyhoeddus Scarborough engrafiad gan John Setterington sy'n dyddio i 1736 ac yn darlunio pobl yn nofio ac yn defnyddio peiriannau ymdrochi.

Lle ymdrochi ym Mae Ceredigion, ger Aberystwith.

Image Credit : Comin Wikimedia

Gweld hefyd: Cod y Marchog: Beth Yw Sifalri Mewn Gwirionedd?

Ar yr adeg hon, roedd peiriannau ymdrochiwedi'i ddyfeisio i guddio'r defnyddiwr nes ei fod wedi'i foddi ac felly wedi'i orchuddio gan y dŵr, gan nad oedd gwisgoedd nofio yn gyffredin eto ar y pryd ac roedd y rhan fwyaf o bobl yn ymolchi'n noeth. Roedd dynion hefyd yn defnyddio peiriannau ymdrochi weithiau, er eu bod yn cael ymdrochi'n noeth tan y 1860au ac roedd llai o bwyslais ar eu gwyleidd-dra o gymharu â merched.

Codwyd peiriannau ymolchi oddi ar y ddaear

Peiriannau ymolchi oedd certi pren tua 6 troedfedd o uchder ac 8 troedfedd o led gyda tho brig a gorchudd drws neu gynfas bob ochr. Dim ond trwy ysgol risiau y gellid mynd i mewn iddo, ac fel arfer roedd yn cynnwys mainc a chynhwysydd wedi'i leinio ar gyfer dillad gwlyb. Fel arfer roedd agoriad yn y to i ganiatáu rhywfaint o olau i mewn.

Roedd y peiriannau â drws neu gynfas ar y naill ben a’r llall yn caniatáu i nofwyr benywaidd fynd i mewn o un ochr yn eu dillad ‘normal’, gan newid yn breifat ohonynt tu mewn, ac allan i'r dwfr trwy y drws arall. O bryd i'w gilydd, roedd pabell gynfas ynghlwm wrth beiriannau ymdrochi hefyd y gellid ei gostwng o ddrws glan y môr, gan ganiatáu hyd yn oed mwy o breifatrwydd.

Byddai'r peiriannau ymdrochi'n cael eu rholio allan i'r môr naill ai gan bobl neu geffylau. Roedd rhai hyd yn oed yn cael eu rholio i mewn ac allan o'r môr ar draciau. Pan fyddai defnyddwyr y peiriannau ymdrochi wedi’u gorffen, byddent yn codi baner fechan ar y to i ddangos eu bod am ddod yn ôl i’r traeth.

Roedd ‘dippers’ ar gael i boblna allai nofio

Yn ystod oes Fictoria, roedd yn llawer llai cyffredin i allu nofio o gymharu â heddiw, ac roedd merched yn arbennig yn nofwyr dibrofiad yn gyffredinol, yn enwedig o ystyried y dillad nofio helaeth a thonnog a oedd yn aml yn y ffasiwn ar y pryd.

Roedd pobl gref o'r un rhyw â'r ymdrochwr o'r enw 'dippers' wrth law i hebrwng y bather i'r syrffio yn y drol, eu gwthio i'r dŵr ac yna eu tynnu allan pan yn fodlon .

Gallent fod yn foethus

Gallai peiriannau ymolchi fod yn foethus. Roedd gan Frenin Alfonso o Sbaen (1886-1941) beiriant ymdrochi a oedd yn edrych fel tŷ bach wedi'i addurno'n gywrain ac yn cael ei rolio allan i'r môr ar draciau.

Yn yr un modd, defnyddiodd y Frenhines Victoria a'r Tywysog Albert beiriannau ymdrochi i nofio a braslunio oddi ar Draeth Osborne nesaf at eu hanwyl Osborne House ar Ynys Wyth. Disgrifiwyd eu peiriant fel un “anarferol addurnol, gyda feranda blaen a llenni a fyddai’n ei chuddio nes iddi fynd i mewn i’r dŵr. Roedd gan y tu mewn ystafell newid a thoiled wedi'i blymio i mewn”.

Ar ôl i Victoria farw, defnyddiwyd ei pheiriant ymdrochi fel cwt ieir, ond cafodd ei adfer yn y 1950au a'i arddangos yn 2012.

Gweld hefyd: Sut Daeth Efrog Unwaith yn Brifddinas yr Ymerodraeth Rufeinig

Brenhines Victoria yn cael ei gyrru drwy’r môr mewn peiriant ymdrochi.

Credyd Delwedd: Casgliad Wellcome trwy Comin Wikimedia / CC BY 4.0

Ym 1847, daeth y Amrywioldeb Teithwyr a ChylchgrawnDisgrifiodd Adloniant beiriant ymdrochi moethus:

“Mae'r tu mewn i gyd wedi'i wneud â phaent enamel gwyn eira, ac mae hanner y llawr wedi'i dyllu â llawer o dyllau, i ganiatáu draeniad rhydd o'r gwlyb gwlanen. Mae hanner arall yr ystafell fach wedi'i gorchuddio â ryg Japaneaidd gwyrdd eithaf. Mewn un gornel mae bag sidan gwyrdd â cheg mawr wedi'i leinio â rwber. I mewn i hyn, mae'r togiau ymolchi gwlyb yn cael eu taflu o'r ffordd.

Mae drychau mawr ag ymyl befel wedi'u gosod i bob ochr i'r ystafell, ac islaw un yn gosod silff toiled, ac arni mae pob teclyn. . Mae pegiau ar gyfer tywelion a'r baddon, ac wedi'u gosod mewn un gornel mae ychydig o sedd sgwâr sy'n datgelu locer lle mae tywelion glân, sebon, persawr, ac ati yn cael eu storio. Mae sifflau o fwslin gwyn wedi'u trimio â les a rhubanau gwyrdd cul yn addurno pob gofod sydd ar gael.”

Daethant i lawr mewn poblogrwydd pan ddaeth deddfau arwahanu i ben

Dyn a menyw mewn siwtiau nofio, c. 1910. Mae'r wraig yn gadael peiriant ymdrochi. Unwaith y daeth ymdrochi cymysg yn dderbyniol yn gymdeithasol, cafodd dyddiau'r peiriant ymdrochi eu rhifo.

Credyd Delwedd: Comin Wikimedia

Roedd peiriannau ymdrochi'n cael eu defnyddio'n helaeth ar draethau tan y 1890au. O hynny ymlaen, roedd newid syniadau am wyleidd-dra yn golygu eu bod yn dechrau dirywio yn y defnydd. O 1901 ymlaen, nid oedd bellach yn anghyfreithlon i rywiau wahanu ar draethau cyhoeddus. O ganlyniad, y defnydd o beiriannau ymdrochidirywio'n gyflym, ac erbyn dechrau'r 1920au, nid oeddent bron yn cael eu defnyddio'n gyfan gwbl, hyd yn oed gan aelodau hŷn y boblogaeth.

Arhosodd y peiriannau ymdrochi mewn defnydd gweithredol ar draethau Lloegr tan y 1890au, pan ddechreuon nhw gael tynnu eu holwynion a chael eu parcio ar y traeth. Er bod y rhan fwyaf wedi diflannu erbyn 1914, goroesodd llawer fel y blychau ymdrochi llonydd lliwgar – neu ‘gytiau traeth’ – y gellir eu hadnabod ar unwaith ac sy’n addurno traethlinau ledled y byd heddiw.

Harold Jones

Mae Harold Jones yn awdur a hanesydd profiadol, gydag angerdd am archwilio’r straeon cyfoethog sydd wedi llunio ein byd. Gyda dros ddegawd o brofiad mewn newyddiaduraeth, mae ganddo lygad craff am fanylion a dawn wirioneddol i ddod â’r gorffennol yn fyw. Ar ôl teithio'n helaeth a gweithio gydag amgueddfeydd a sefydliadau diwylliannol blaenllaw, mae Harold yn ymroddedig i ddarganfod y straeon mwyaf diddorol o hanes a'u rhannu â'r byd. Trwy ei waith, mae’n gobeithio ysbrydoli cariad at ddysgu a dealltwriaeth ddyfnach o’r bobl a’r digwyddiadau sydd wedi llunio ein byd. Pan nad yw'n brysur yn ymchwilio ac ysgrifennu, mae Harold yn mwynhau heicio, chwarae gitâr, a threulio amser gyda'i deulu.