Bha còir-bhòtaidh bhoireannach san RA gu litireil na bhlàr cruaidh. Thug e ceud bliadhna de ìmpidh, deicheadan de ghearan agus eadhon uabhasan a’ Chiad Chogaidh Mhòir airson gun tachradh e, ach mu dheireadh – air 6 Gearran 1918 – thug riaghaltas Dhaibhidh Lloyd-George cead do 8 millean boireannach Breatannach thairis air 30.

Mar a bhiodh Time Magazine a’ toirt beachd air 80 bliadhna às deidh sin, thug an gluasad seo,

“ a’ chomann-shòisealta a-steach do phàtran ùr às nach b’ urrainn a dhol air ais idir”. Tràth san 19mh linn, bha Breatainn air a bhith na h-àite breith aig cuid de na ciad ghluasadan co-ionannachd gnè san t-saoghal nuair a thòisich sgrìobhadairean mar Mary Wollstonecraft a’ ceasnachadh àite boireannaich sa chomann-shòisealta.

Mary Wollstonecraft.

B’ e ceist a bh’ ann air an robh luchd-smaoineachaidh fireann libearalach a’ smaoineachadh barrachd is barrachd mar a bha an linn a’ dol air adhart, gu h-àraidh Iain Stiùbhart Mill, a sgrìobh aiste leis an ainm The Subjugation of Women ann an 1869.

Nuair a chaidh a thaghadh don phàrlamaid rinn Mill iomairt airson atharrachadh air na laghan ceadachd, ach choinnich e ri freagairt gu ìre mhòr clachach bho phàrlamaid fireannaich.

Mar thoradh air an sin, a dh'aindeoin barrachd aire agus taic don oidhirp aca còraichean bhòtaidh fhaighinn, cha robh mòran air atharrachadh air suidheachadh poilitigeach boireannaich ro thoiseach na linne.

Dh'atharraich dà phrìomh thachartas seo:

1. Àrdachadh Emmeline Pankhurst agus gluasad nan suffragettes

Emmeline Pankhurst.

Mus do chruthaich Pankhurst anBha gearan Aonadh Sòisealta is Poilitigeach nam Ban (an WSPU) gu ìre mhòr air a bhith cuingealaichte ri deasbad inntleachdail, litrichean gu BP agus bileagan, ach chuir am boireannach carismatach à Manchester àireamhan na bu mhotha a-steach agus innleachdan ùra airson grèim fhaighinn air cinn anns a’ chiad deichead den linn ùr.

Ged nach robh e an-còmhnaidh ciallach (dh’ fheuch iad ri taigh Dhaibhidh Lloyd-George a losgadh a dh’ aindeoin gun robh e a’ toirt taic do chòir-bhòtaidh bhoireannaich) no le urram, choisinn na dòighean clisgeadh ùra aca an WSPU (no suffragettes mar a bha iad a-nis) gu mòr ri àrdachadh ann an craoladh nam meadhanan agus mothachadh air an aobhar.

Tha Dan a' bruidhinn ri Fern Riddell mu dheidhinn Kitty Marion, tè de na suffragettes a bu mhiosa, agus a strì. Eisdibh a nis.

Chaidh an adhbhar a thogail le mòran dhaoine dhen dà ghnè aon uair 's gum faca iad cho fada 's a bha na boireannaich sin deònach a dhol.

B' e an t-àm samhlachail mu dheireadh am bàs Emily Davidson ann an 1913 an dèidh dhith a bhith air a stampadh fhad 's a bha i a' feuchainn ri casg a chur air each an Rìgh aig an Epsom Derby.

Mar a dh'fhàs na gearanan poblach seo agus na caismeachdan sin a' fàs nas drùidhtiche, bha fios aig an riaghaltas gum feumadh rudeigin a dhèanamh mu dheireadh thall. An ath bhliadhna, ge-tà, chaidh a' chùis a dhèanamh nas miosa leis a' Chiad Chogadh.

2. A' Chiad Chogadh

Rè an t-sabaid, dh'aithnich na suffragettes an dà chuid cho dona sa bha an suidheachadh agus an cothrom a thug e do bhoireannaich, agus dh'aontaich iad obrachadh leis an riaghaltas.

Mar a' chogadhair an slaodadh air adhart, chaidh barrachd is barrachd fhireannaich à sealladh air an aghaidh agus thàinig cinneasachadh tionnsgalach gu barrachd smachd air cùisean dachaigheil, chaidh boireannaich gu mòr an sàs anns na factaraidhean agus obraichean eile a bha a-nis fosgailte dhaibh. 's dòcha gu robh eagal air cuid de luchd-stiùiridh, bha seo air a bhith air leth soirbheachail, agus lughdaich e an t-uallach air dùthaich far an robh daoine òga gann ro 1918.

An dèidh dhaibh obrachadh leis an riaghaltas agus chuir iad gu mòr ris an oidhirp , Bha fios aig Lloyd-George – a bha a-nis na Phrìomhaire Libearalach – gu robh adhbhar math aige airson an lagh atharrachadh mu dheireadh.

An Achd Riochdachaidh an t-Sluaigh 1918

Daibhidh Lloyd Geoge circa 1918.

Leis a h-uile mì-thoileachas de hegemony Ìmpireachd air a chrathadh gu uamhasach, cha bhiodh dad gu bràth mar a bha e. a-rithist.

Bha na teisteanasan a thaobh aois is seilbh stèidhichte air na draghan a bh’ air a bhith aig mòran BhP, ri linn gainnead sgiobachd san dùthaich, gum biodh còir-bhòtaidh boireann uile-choitcheann a’ ciallachadh gun rachadh an cuid den bhòt bho 0 gu mòr-chuid thar oidhche, agus mar sin bheireadh co-ionannachd iomlan deich bliadhna eile.

Thagh Breatainn a’ chiad phrìomhaire boireann aice – MaireadThatcher – ann an 1979.

Nancy Astor – a’ chiad BhP boireann san RA.