ກ່ອນເວລາ 5 ໂມງເຊົ້າຂອງວັນທີ 19 ສິງຫາ 1942, ກອງທັບພັນທະມິດໄດ້ເປີດການບຸກໂຈມຕີທາງທະເລໃສ່ທ່າເຮືອ Dieppe ທີ່ຖືກຍຶດຄອງໂດຍເຢຍລະມັນຢູ່ຝັ່ງພາກເຫນືອຂອງປະເທດຝຣັ່ງ. ມັນແມ່ນການພິສູດຫນຶ່ງໃນພາລະກິດທີ່ຮ້າຍກາດທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ພາຍໃນສິບຊົ່ວໂມງ, ໃນຈໍານວນຜູ້ຊາຍ 6,086 ຄົນທີ່ລົງຈອດ, 3,623 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ບາດເຈັບຫຼືກາຍເປັນນັກໂທດສົງຄາມ.

ຈຸດປະສົງ

ກັບເຢຍລະມັນປະຕິບັດການເລິກເຂົ້າໄປໃນສະຫະພາບໂຊວຽດ, ລັດເຊຍໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພັນທະມິດ. ເພື່ອຊ່ວຍບັນເທົາຄວາມກົດດັນຕໍ່ພວກເຂົາໂດຍການເປີດຫນ້າທີສອງໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອຂອງເອີຣົບ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ນາຍພົນເຮືອເອກ Louis Mountbatten, ຕ້ອງການໃຫ້ກອງທັບຂອງລາວມີປະສົບການປະຕິບັດຕົວຈິງຂອງການລົງຈອດຫາດຊາຍ, ຕໍ່ກັບການຕໍ່ຕ້ານຢ່າງແທ້ຈິງ. ດັ່ງນັ້ນ Churchill ຕັດສິນໃຈວ່າການໂຈມຕີຢ່າງໄວວາຕໍ່ Dieppe, 'Operation Rutter', ຄວນດໍາເນີນໄປກ່ອນ.

ໃນຈຸດນີ້ໃນສົງຄາມ, ກໍາລັງຂອງພັນທະມິດບໍ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງພຽງພໍທີ່ຈະບຸກໂຈມຕີເອີຣົບຕາເວັນຕົກເຕັມຮູບແບບ. ດັ່ງນັ້ນ, ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈດໍາເນີນການໂຈມຕີຢູ່ໃນທ່າເຮືອ Dieppe ຂອງຝຣັ່ງ. ອັນນີ້ຍັງຈະໃຫ້ໂອກາດເຂົາເຈົ້າໄດ້ທົດສອບອຸປະກອນໃໝ່, ແລະ ໄດ້ຮັບປະສົບການ ແລະ ຄວາມຮູ້ໃນການວາງແຜນການໂຈມຕີແບບສະລອຍນ້ຳທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໃນອະນາຄົດ ເຊິ່ງມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະເອົາຊະນະເຢຍລະມັນໄດ້.

ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີໃນເດືອນກໍລະກົດເຮັດໃຫ້ ການດໍາເນີນງານ Rutter ເປີດຕົວໃນເວລານັ້ນ. , ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີຫຼາຍຄົນທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການວາງແຜນທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະປະຖິ້ມການໂຈມຕີ, ການດໍາເນີນງານຍັງສືບຕໍ່, ພາຍໃຕ້ຊື່ລະຫັດໃຫມ່ 'Jubilee'.

ອົງປະກອບຂອງຄວາມແປກໃຈ

ການໂຈມຕີໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.ເວລາ 4:50 ໂມງເຊົ້າ, ມີຜູ້ຊາຍປະມານ 6,086 ຄົນເຂົ້າຮ່ວມ (ປະມານ 5,000 ຄົນໃນນັ້ນແມ່ນຊາວການາດາ). ການໂຈມຕີເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການໂຈມຕີແບດເຕີຣີແຄມຝັ່ງທະເລຕົ້ນຕໍ, ລວມທັງ Varengeville, Pourville, Puys ແລະ Berneval. South Saskatchewan Regiment ແລະ Queen's own Cameron Highlanders of Canada, Royal Regiment of Canada ແລະ Number 3 commando ຕາມລໍາດັບ.

ແຜນການແມ່ນອີງໃສ່ອົງປະກອບຂອງຄວາມແປກໃຈ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເຫດການນີ້ຖືກຫຼອກລວງໃນເວລາທີ່ທະຫານໄດ້ຖືກພົບເຫັນກ່ອນຫນ້ານັ້ນໃນເວລາ 3.48 ໂມງເຊົ້າ, ດ້ວຍການຍິງປືນໃຫຍ່ແລະການປ້ອງກັນຊາຍຝັ່ງຂອງເຢຍລະມັນໄດ້ຮັບການເຕືອນ. ນີ້ແມ່ນການພິສູດອັນດຽວທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຂອງພາລະກິດທັງໝົດ.

ເມື່ອຕໍ່ມາກອງທັບລາດຊະວົງການາດາໄດ້ໂຈມຕີ Puys, ມີພຽງ 60 ຄົນຈາກ 543 ຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ລອດຊີວິດໄດ້.

Lord Lovat ແລະ No. 4 Commando ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີ Dieppe (ເຄຣດິດຮູບພາບ: ຖ່າຍຮູບ H 22583 ຈາກ Imperial War Museums / Public Domain). ​ໂດຍ​ມີ​ທະຫານ​ໂຈມ​ຕີ​ເມືອງ ​ແລະ​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ Dieppe. ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ເຫດການໄພພິບັດຕົ້ນຕໍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

ການໂຈມຕີແມ່ນນໍາພາໂດຍ Essex Scottish Regiment ແລະ Royal Hamilton Light Infantry ແລະຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ 14th.ກອງທັບເກາະການາດາ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາຊ້າ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ກອງພົນທະຫານບົກສອງຄົນໂຈມຕີໂດຍບໍ່ໄດ້ສະໜັບສະໜຸນດ້ວຍລົດຫຸ້ມເກາະ.

ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຖືກຍິງປືນກົນໜັກຈາກບ່ອນວາງທີ່ຂຸດລົງໃສ່ໜ້າຜາທີ່ຢູ່ໃກ້ໆ, ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເອົາຊະນະໄດ້. ກຳແພງທະເລ ແລະອຸປະສັກສຳຄັນອື່ນໆ.

ການວາງປືນກົນຂະໜາດກາງ MG34 ຂອງເຢຍລະມັນ ໃນລະຫວ່າງການພະຍາຍາມລົງຈອດໃນການໂຈມຕີ Dieppe, ສິງຫາ 1942 (ເຄຣດິດຮູບພາບ: Bundesarchiv, Bild 101I-291-1213-34 / CC) .

ເມື່ອລົດຖັງຂອງການາດາມາຮອດ, ມີພຽງ 29 ຄັນເທົ່ານັ້ນທີ່ໄປຮອດຫາດຊາຍ. ຂະບວນລົດຖັງບໍ່ສາມາດຮັບມືກັບຫາດຊາຍ shingle ໄດ້, ແລະໃນບໍ່ດົນພວກມັນກໍ່ເລີ່ມອອກມາ, ເຮັດໃຫ້ລົດຖັງ 12 ຄັນຖືກຕິດຄ້າງ ແລະຖືກໄຟໄໝ້ຈາກສັດຕູ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການສູນເສຍຫຼາຍຄັ້ງ.

ນອກຈາກນັ້ນ, 2 ຖັງກໍ່ຈົມລົງ. , ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີພຽງແຕ່ 15 ຄົນເພື່ອພະຍາຍາມຂ້າມຊາຍຝັ່ງທະເລແລະໄປສູ່ຕົວເມືອງ. ເນື່ອງຈາກສິ່ງກີດຂວາງຫຼາຍອັນໃນຖະໜົນແຄບໃນທາງ, ລົດຖັງບໍ່ເຄີຍເຮັດມັນໄກປານໃດ ແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ກັບຄືນຫາຫາດຊາຍ.

ລູກເຮືອທັງໝົດທີ່ລົງຈອດແມ່ນເປັດນັ່ງຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ແລະຖືກຂ້າຕາຍ. ຫຼືຖືກສັດຕູຈັບໄດ້.

ລົດຫຸ້ມເກາະDaimler Dingo ແລະລົດຖັງ Churchill ສອງຄັນຖືກຈອດຢູ່ຫາດຊາຍ shingle (ເຄຣດິດຮູບພາບ: Bundesarchiv / CC).

ຄວາມວຸ່ນວາຍແລະການເອົາລູກອອກ

ນາຍພົນ Roberts ຂອງການາດາບໍ່ສາມາດເຫັນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ຫາດຊາຍໄດ້ເນື່ອງຈາກຫນ້າຈໍຄວັນໄຟທີ່ຖືກກໍານົດໂດຍເຮືອເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອພາລະກິດ. ໂດຍບໍ່ຮູ້ຕົວກ່ຽວກັບການຂົ່ມເຫັງແລະປະຕິບັດຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈສົ່ງສອງຫນ່ວຍສະຫງວນ, Fusiliers Mont-Royal ແລະ Royal Marines, ແຕ່ນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມຜິດພາດທີ່ຮ້າຍແຮງ.

ຫຼັງຈາກ Fusiliers ໄດ້ເຂົ້າມາ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ໃນ​ທັນ​ທີ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຍິງ​ປືນ​ກົນ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ແລະ​ໄດ້​ຖືກ pinned ລົງ​ພາຍ​ໃຕ້​ຫນ້າ​ຜາ. ຕໍ່ມາກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງໄດ້ຖືກສົ່ງເຂົ້າມາເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນພວກເຂົາ, ແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຕັ້ງໃຈເດີມ, ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະຫຼຸບໂດຍໄວ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ຍົກຍ້າຍຈາກເຮືອປືນ ແລະ ເຮືອຈັກໄປໃສ່ເຮືອລາດຕະເວນ.

ຄວາມວຸ່ນວາຍທັງໝົດໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາໃກ້ໆ, ໂດຍເຮືອທີ່ລົງຈອດສ່ວນໃຫຍ່ຖືກທຳລາຍໂດຍການຍິງຂອງສັດຕູ. ໃນເວລາ 11 ໂມງເຊົ້າ ໄດ້ມີການສັ່ງໃຫ້ຍົກເລີກພາລະກິດດັ່ງກ່າວ.

ບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນໄດ້

ການບຸກໂຈມຕີຂອງ Dieppe ເປັນບົດຮຽນທີ່ຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບວິທີບໍ່ປະຕິບັດການລົງຈອດຫາດຊາຍ. ຄວາມລົ້ມເຫລວ ແລະບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນໄດ້ຈາກມັນໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ການວາງແຜນ ແລະການດໍາເນີນງານຂອງ Normandy Landings ຕໍ່ມາໃນອີກສອງປີຕໍ່ມາ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມສໍາເລັດຂອງ D-Day.

ຕົວຢ່າງ, Dieppe Raid ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຕ້ອງການທີ່ໜັກກວ່າ. ພະລັງຍິງ, ເຊິ່ງຄວນລວມເຖິງການຖິ້ມລະເບີດທາງອາກາດ, ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນທີ່ພຽງພໍ, ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຍິງຊ່ວຍເຫຼືອເມື່ອທະຫານຜ່ານສາຍນ້ຳ (ສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດຢູ່ຫາດຊາຍ).

ບົດຮຽນອັນລ້ຳຄ່າເຫຼົ່ານີ້ສຳລັບການບຸກໂຈມຕີ D-Day ທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນ ປີ 1944 ໄດ້​ຊ່ວຍ​ຊີວິດ​ຄົນ​ນັບ​ບໍ່​ຖ້ວນ​ໃນ​ການ​ກະທຳ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ນັ້ນ, ຊຶ່ງໄດ້ສ້າງຈຸດຢືນຢູ່ໃນທະວີບຂອງພັນທະມິດ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ນັ້ນເປັນການປອບໃຈເລັກນ້ອຍຕໍ່ຜູ້ຊາຍຫຼາຍພັນຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນມື້ນັ້ນ, ດ້ວຍການໂຕ້ວາທີສືບຕໍ່ກັນວ່າການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວເປັນພຽງການຂ້າຕາຍທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດຫຼັງຈາກການກະກຽມທີ່ບໍ່ດີ. ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງ Dieppe Raid ເປັນບົດຮຽນທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດ ແລະເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງທັງໝົດ.

ຊາວການາດາເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ Dieppe. (ເຄຣດິດຮູບພາບ: Bundesarchiv, Bild 101I-291-1206-13 / CC).

(ເຄຣດິດຮູບພາບສ່ວນຫົວ: ລົດຖັງ Churchill ຂອງຊາວການາດາທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ແລະຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີ. ເຮືອຮົບລຳໜຶ່ງຖືກໄຟໄໝ້ໃນພື້ນຫຼັງ. Bundesarchiv , Bild 101I-291-1205-14 / CC).