၁၉၄၀ ခုနှစ် နွေရာသီနှင့် ဆောင်းဦး အစောပိုင်းကာလတွင်၊ Dunkirk မှ ဗြိတိသျှတပ်များနှင့် ပြင်သစ်ကျဆုံးခြင်းတို့ကို ကယ်ဆယ်ပြီးနောက် ဂျာမနီသည် ဗြိတိန်ကို ကျူးကျော်ရန် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။

ဂျာမနီလေတပ်ဟု လူသိများသော၊ Luftwaffe သည် ဗြိတိန်တော်ဝင်လေတပ် (RAF) ကို အနိုင်ယူပြီး ငြိမ်းချမ်းရေး ညှိနှိုင်းရန် ဗြိတိန်ကို တွန်းအားပေးရန် ရည်ရွယ်၍ တိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဂျာမန်တို့သည် ဝေဟင်တွင်ရော မြေပြင်တွင်ပါ ဗြိတိန်တို့၏ ခံနိုင်ရည်အားကို လျှော့တွက်ထားကြသည်။

ဗြိတိန်တိုက်ပွဲအတွင်း၊ ယခုအခါ အထင်ကရ Spitfire နှင့် ဟာရီကိန်းများသည် ဗြိတိန်နိုင်ငံအရှေ့တောင်ဘက်ခြမ်းကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ကောင်းကင်ယံမှ ကောင်းကင်ယံသို့ သိမ်းယူသွားကြသည်။ ကမ်းခြေ။ RAF Duxford သည် 2022 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 10 နှင့် 11 ရက်နေ့များတွင် Duxford's Battle of Britain Air Show တွင် သမိုင်းဝင်လေယဉ်တစ်စီး ထပ်မံပျံသန်းခဲ့သည့် ထိုကဲ့သို့သော လေယာဉ်ကွင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ကောင်းကင်ယံတွင် ဗြိတိန်၏ အဆုံးစွန်သောအောင်ပွဲသည် ဂျာမန်ကျူးကျော်မှုကို ရပ်တန့်စေပြီး အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုအဖြစ် အဓိပ္ပါယ်ဆောင်ပါသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက အချက်။ ဤသည်မှာ ဗြိတိန်ကို ကယ်တင်ခဲ့သည့် တိုက်ပွဲနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက် ၈ ချက်ဖြစ်သည်။

၁။ တိုက်ပွဲသည် နာဇီတို့၏ နှစ်ရှည်ကျူးကျော်မှု အစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်

'Sealion' ဟု အမည်ပေးထားသော စစ်ဆင်ရေးတွင် ဟစ်တလာက ၁၉၄၀ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂ ရက်နေ့တွင် ဗြိတိန်ကို ကျူးကျော်ရန် စတင်စီစဉ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ သူသည် ဗြိတိန်အား ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အဖြေရှာရန် မျှော်လင့်ခဲ့သည်။ ဇွန်လတွင် ဂျာမနီက ပြင်သစ်ကို ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက်တွင် ဗြိတိန်က ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်ရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ခဲ့သည်။

ကျူးကျော်မှု အောင်မြင်ရန် အခွင့်အလမ်းရှိရန် လိုအပ်ကြောင်း နာဇီခေါင်းဆောင်က အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြားအပေါ် ဂျာမန်လေကြောင်းနှင့် ရေတပ်သာလွန်မှုအတွက်။ ဗြိတိန်ကို ဆက်တိုက်လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုက အပြည့်အဝကျူးကျော်ဖို့အတွက် တံခါးဖွင့်ပေးပါလိမ့်မယ်။

ဂျာမန် Heinkel He 111 ဗုံးကြဲလေယာဉ်များ အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြား၊ 1940

Image Credit: Bundesarchiv, Bild 141-0678 / Wikimedia Commons မှတဆင့် CC-BY-SA 3.0၊ CC BY-SA 3.0 DE ၊ RAF တွင် အရေအတွက်ထက် ပိုမိုများပြားခဲ့သည်

ဗြိတိန်၏ RAF တွင် 1940 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ၎င်း၏ စွန့်ပစ်လေယာဉ် 1,960 ဝန်းကျင်တွင် တိုက်လေယာဉ် 900 ခန့်၊ ဗုံးကြဲလေယာဉ် 560 နှင့် ကမ်းရိုးတန်းလေယာဉ် 500 အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ Spitfire တိုက်လေယာဉ်သည် ဗြိတိန်တိုက်ပွဲအတွင်း RAF ၏ရေတပ်၏ကြယ်ပွင့်ဖြစ်လာခဲ့သည် - Hawker Hurricane သည် ဂျာမန်လေယာဉ်များကို အမှန်တကယ် ဖြိုချနိုင်ခဲ့သော်လည်း

သို့သော် Luftwaffe သည် တိုက်လေယာဉ် 1,029 စင်း၊ 998 ဗုံးကြဲလေယာဉ်များ၊ ဒိုင်ဗင်ဗုံးကြဲလေယာဉ် 261 စင်းတို့ကို ဖြန့်ကျက်ချထားနိုင်ပါသည်။ ကင်းထောက်လေယာဉ် ၁၅၁ စီးနှင့် ကမ်းရိုးတန်းလေယာဉ် ၈၀။ တကယ်တော့၊ သူတို့ရဲ့ စွမ်းရည်ဟာ အလွန်ကြီးမားတာကြောင့် နောက်ပိုင်းမှာ တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုအတွင်း Luftwaffe ဟာ လေယာဉ် အစင်း 1,000 လောက်ကို ပစ်လွှတ်ခဲ့ပါတယ်။

စက်တင်ဘာလအစောပိုင်းမှာ ဂျာမနီဟာ RAF ပစ်မှတ်တွေကနေ လန်ဒန်နဲ့ တခြားစက်မှုမြို့တွေဆီ အာရုံပြောင်းခဲ့ပါတယ်။ . ၎င်းသည် 'the Blitz' ဟုလူသိများသော ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှုတစ်ခု၏အစကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ ကမ်ပိန်း၏ပထမနေ့တွင် အင်္ဂလိပ်မြို့တော်ကို အစုလိုက်အပြုံလိုက်စီးနင်းမှုတွင် ဂျာမန်လေယာဉ် ၁၀၀၀ နီးပါး ပါဝင်ခဲ့သည်။

၃။ ဗြိတိန်သည် ၎င်းတို့အား အရေးပါသော အားသာချက်များကို ပေးစွမ်းနိုင်သည့် လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးကွန်ရက်ကို တီထွင်ခဲ့သည်

ဗြိတိန်၏ နည်းဗျူဟာ၏ ဗိသုကာချုပ်မှာ Air Marshal Hugh Dowding ဖြစ်ပြီး၊RAF Fighter Command ကို 1936 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ရေဒါများ၊ အကဲခတ်သူများနှင့် လေယာဉ်များကြား ဆက်သွယ်ရေး ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် RAF အား အားကောင်းလာစေရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် Dowding သည် အစီရင်ခံခြင်းဆိုင်ရာ ကွင်းဆက်အစုံကို အကြံပြုခဲ့သည်။

'Downing System' သည် ဗြိတိန်အား ပထဝီဝင်နယ်မြေ လေးခုအဖြစ် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ 'Groups' ဟုခေါ်ပြီး ကဏ္ဍများ ခွဲထားသည်။ ကဏ္ဍတစ်ခုစီရှိ ပင်မတိုက်လေယာဉ်ကွင်းတွင် တိုက်ခိုက်ရေးသမားများကို တိုက်ပွဲဝင်ရန် ညွှန်ကြားသည့် စစ်ဆင်ရေးအခန်းတစ်ခုရှိသည်။

ကဏ္ဍစခန်းများသည် ရရှိလာကာ ဝေဟင်မှ တိုက်ခိုက်ရေးသမားများကို ရေဒီယိုဖြင့် ဆက်လက်ညွှန်ကြားလာသောကြောင့် အပ်ဒိတ်အချက်အလက်များကို ရရှိခဲ့သည်။ စစ်ဆင်ရေးအခန်းများသည် လေယာဉ်ပစ်သေနတ်များ အပါအဝင် ကာကွယ်ရေးကွန်ရက်၏ အခြားအစိတ်အပိုင်းများကို ညွှန်ကြားခဲ့သည်။

Fighter Command သည် ၎င်း၏ အဖိုးတန်နှင့် အကန့်အသတ်ရှိသော အရင်းအမြစ်များကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပြီး တိကျသောအချက်အလက်များကို လျင်မြန်စွာ ဖြန့်ဝေနိုင်သည်။

၄။ တိုက်ပွဲသည် ၁၉၄၀ ဇူလိုင် ၁၀ ရက်တွင် စတင်ခဲ့သည်

ဂျာမနီသည် လတစ်လ၏ပထမနေ့တွင် ဗြိတိန်ကို နေ့အလင်းရောင်ဖြင့် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများ စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သော်လည်း ဇူလိုင် ၁၀ ရက်မှစတင်ကာ တိုက်ခိုက်မှုများ ပိုမိုပြင်းထန်လာသည်။ တိုက်ပွဲ၏ ကနဦးအဆင့်တွင် ဂျာမနီသည် ၎င်းတို့၏ တောင်ပိုင်းဆိပ်ကမ်းများနှင့် အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြားရှိ ဗြိတိသျှသင်္ဘောများကို စီးနင်းတိုက်ခိုက်ရန် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။

၅။ ဩဂုတ်လ 13 ရက်နေ့တွင် ဂျာမနီသည် ၎င်း၏ အဓိက ထိုးစစ်ကို စတင်ခဲ့သည်

Luftwaffe သည် အဆိုပါနေရာမှ ကုန်းတွင်းသို့ ရွေ့ပြောင်းခဲ့ပြီး RAF လေယာဉ်ကွင်းများနှင့် ဆက်သွယ်ရေးစင်တာများကို အာရုံစိုက်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လ၏နောက်ဆုံးပတ်နှင့် စက်တင်ဘာလ ပထမပတ်အတွင်းတွင် အဆိုပါတိုက်ခိုက်မှုများ ပိုမိုပြင်းထန်လာခဲ့ပြီး RAF သည် ဂျာမနီနိုင်ငံဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ခဲ့သည်။လမ်းခွဲမှတ်တိုင်နီးလာပြီ။

၆။ Churchill ၏အကျော်ကြားဆုံးမိန့်ခွန်းမှာဗြိတိန်တိုက်ပွဲအကြောင်းဖြစ်သည်

ဗြိတိန်သည်ဂျာမန်ကျူးကျော်မှုအတွက်တွန်းအားပေးနေစဉ် ၀ န်ကြီးချုပ် Winston Churchill သည်သြဂုတ်လ 20 ရက်နေ့တွင်အောက်လွှတ်တော်သို့မိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့သည် - "လယ်ကွင်းထဲတွင်ဘယ်တော့မှမပါ။ လူသားပဋိပက္ခ၏ အကြွေးများစွာဖြင့် အကြွေးများစွာတင်ခဲ့သည်။ သို့သော် RAF ကို မြေပြင်အမှုထမ်းကြီးများက ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ စက်ရုံလုပ်သားများ၊ တပ်ဆင်သူများ၊ သံချပ်ကာများနှင့် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းသည့် အင်ဂျင်နီယာများသည် လေယာဉ်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးကြပြီး စက်ရုံအလုပ်သမားများက လေယာဉ်ထုတ်လုပ်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

Observer Corps ပါဝင်သော သောင်းနှင့်ချီသော စေတနာ့ဝန်ထမ်းများသည် စူးစမ်းလေ့လာရေးတိုင် 1,000 ကို သေချာစေကာ ဝင်လာသောစီးနင်းမှုများကို ခြေရာခံလိုက်ပါသည်။ စဉ်ဆက်မပြတ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေခဲ့သည်။ လေယာဉ်ပစ်သေနတ်သမားများ၊ မီးပုံးပျံသမားများနှင့် မီးပုံးပျံသမားများသည် ဗြိတိန်၏ကာကွယ်ရေးတွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။

Churchill သည် Coventry Cathedral အပျက်အစီးများကို J A Moseley၊ M H Haigh၊ A R Grindlay နှင့် အခြားအရာများနှင့်အတူ 1941

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Wikimedia Commons မှတဆင့် Public Domain

အမျိုးသမီးအရန်လေတပ် (WAAF) အဖွဲ့ဝင်များသည် ရေဒါအော်ပရေတာများအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည် သို့မဟုတ် စစ်ဆင်ရေးအခန်းများတွင် စီးနင်းမှုများကို ခြေရာခံရန် ကြံစည်သူများအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၀ ခုနှစ် မေလတွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး၊ ဒေသန္တရ ကာကွယ်ရေး စေတနာ့ဝန်ထမ်း (ယခုအခါ အိမ်စောင့်တပ်ဟု လူသိများသည်) သည် ဂျာမန်ကျူးကျော်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် 'နောက်ဆုံးကာကွယ်ရေးလိုင်း' ဖြစ်သည်။ ဇူလိုင်လတွင် ၁.၅ သန်းခန့်ရှိသည်။အမျိုးသားများ စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။

၇။ RAF လေယာဉ်မှူးအားလုံးသည် ဗြိတိသျှများမဟုတ်ပါ

ဗြိတိန်တိုက်ပွဲတွင် RAF အမျိုးသား ၃၀၀၀ နီးပါး ပါဝင်ခဲ့သည်။ အများစုမှာ ဗြိတိသျှများဖြစ်သော်လည်း Fighter Command သည် နိုင်ငံတကာ တပ်ဖွဲ့ဖြစ်သည်။

အမျိုးသားများသည် ဓနသဟာယတလွှားမှ ဥရောပကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်- နယူးဇီလန်၊ သြစတြေးလျ၊ ကနေဒါ၊ တောင်အာဖရိက၊ ရိုဒီးရှား (ယခု ဇင်ဘာဘွေ)၊ ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ပြင်သစ်အထိ ပိုလန်နှင့် ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယား၊ ကြားနေအမေရိကန်နှင့် အိုင်ယာလန်တို့မှ လေယာဉ်မှူးများပင် ရှိခဲ့သည်။

စစ်ဝန်ကြီးအဖွဲ့သည် ၁၉၄၀ ခုနှစ် နွေရာသီတွင် ပိုလန်တိုက်လေယာဉ် အမှတ် ၃၀၂ နှင့် ၃၀၃ တို့ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့နောက်တွင် အခြားနိုင်ငံတော် ယူနစ်များနောက်သို့ လျင်မြန်စွာ လိုက်ပါလာခဲ့သည်။ အမှတ် 303 သည် တိုက်ပွဲအထွတ်အထိပ်တွင် ဩဂုတ်လ 31 ရက်နေ့တွင် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ပြီး လျင်မြန်စွာ သေဆုံးသူ 126 ဦးရှိသည့် တိုက်လေယာဉ်မှူး၏ အမြင့်ဆုံးတပ်ခွဲဖြစ်လာခဲ့သည်။

8. ဗြိတိန်တိုက်ပွဲသည် ဗြိတိန်အတွက် ပြတ်ပြတ်သားသား ခုခံကာကွယ်သည့် အောင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်

အောက်တိုဘာလ 31 တွင် တိုက်ပွဲပြီးဆုံးသွားသည်ဟု ယေဘူယျအားဖြင့် ယူဆပါသည်။

RAF ၏ တိုက်ခိုက်ရေးစစ်ဌာနချုပ်သည် တိုက်ပွဲ၏ အဆိုးရွားဆုံးသောနေ့တွင် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ဩဂုတ်လ ၃၁ ရက်က ဂျာမန်စစ်ဆင်ရေးကြီးအတွင်း လေယာဉ် ၃၉ စင်း ပစ်ချခံရပြီး လေယာဉ်မှူး ၁၄ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။ စုစုပေါင်း၊ မဟာမိတ်များသည် လေယာဉ် 1,547 စီး ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး 522 ဦး သေဆုံးမှု အပါအဝင် အသေအပျောက် ၉၆၆ ဦး ခံစားခဲ့ရသည်။

Luftwaffe ၏ အကြီးစား ဗုံးကြဲလေယာဉ်များ မရှိခြင်း၊ ထောက်ပံ့ရေး ပြဿနာများနှင့် အရေးကြီးသော ပစ်မှတ်များကို ဖော်ထုတ်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်း တို့သည် ကျူးကျော်ရန် ဖြစ်သော်လည်း မဖြစ်နိုင်ပေ။ Axis တွင် အသေအပျောက်အများဆုံးမှာ ဂျာမန်လူမျိုးများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့တွင် လေယာဉ် ၁,၈၈၇ ဦး၊ လေယာဉ်အမှုထမ်း ၄,၃၀၃ ဦး၊3,336 သေဆုံးခဲ့သည်။

ဗြိတိန်စစ်ပွဲတွင် အောင်ပွဲသည် စစ်ပွဲကိုမနိုင်ခဲ့သော်လည်း အနာဂတ်တွင် အနိုင်ရရန် အလားအလာရှိခဲ့သည်။