सामग्री तालिका
एक शताब्दी गोप्य रूपमा बिताएपछि, कडा गोपनीयता कानूनद्वारा सुरक्षित, इङ्गल्याण्ड र वेल्सको 1921 जनगणना अब Findmypast मार्फत अनलाईन रूपमा उपलब्ध छ।
अभिलेख सामग्रीको यो सम्पत्ति, सावधानीपूर्वक संरक्षित र डिजिटलाइज गरिएको छ। Findmypast द्वारा नेशनल आर्काइभ्ससँगको साझेदारीमा ३ वर्षभन्दा बढी, हाम्रा पुर्खाहरू, घरहरू, कार्यस्थलहरू र समुदायहरूका कथाहरू बताउँछ।
डेन स्नोले व्याख्या गरेझैं, “प्रत्येक १० वर्षमा बेलायती सरकारले १८०१ देखि, ब्रिटिश जनसंख्याको जनगणना।" 19 जुन 1921 मा, इङ्गल्याण्ड र वेल्स भरिका 38 मिलियन मानिसहरूको विवरण जनगणना द्वारा कब्जा गरिएको थियो।
अभिलेखहरूले के प्रकट गर्दछ पहिलो विश्वयुद्धको आघातबाट पीडित जनसंख्या उनीहरूको काममा परिवर्तनहरू सामना गर्दै, परिवारहरू र २० औं शताब्दीको सुरुमा समाजमा महिलाको स्थानको बारेमा विचारहरू।
“बेलायतमा पहिले कहिल्यै – वा पछि – पुरुषको तुलनामा यति धेरै महिलाहरू थिए,” डेन भन्छन्, यो अन्तर्राष्ट्रिय महिला दिवस Findmypast का महिला इतिहास विशेषज्ञ, मेरी McKee, र इन-हाउस सैन्य इतिहास विशेषज्ञ, पल निक्सन द्वारा, जनगणनाले हामीलाई 1921 मा महिलाहरूको जीवनको बारेमा के बताउँछ भनेर छलफल गर्न।
'अतिरिक्त महिला'
1921 मा, बेलायतमा प्रत्येक 1,000 पुरुषहरूको लागि 1,096 महिलाहरू थिए। सन् १८४१ को जनगणना पछि यो लिङ्गबीचको सबैभन्दा ठूलो जनसांख्यिकीय दूरी थियो र त्यतिबेलादेखि यो अन्तर त्यति उच्च भएको छैन।
जबकि व्यक्तिको विवरणजनगणना फिर्ताहरू प्रतिबन्धद्वारा सुरक्षित गरिएको थियो, फराकिलो तथ्याङ्कहरू थिएनन्, र यो चाँडै सार्वजनिक भयो कि बेलायतमा बस्ने पुरुषहरू भन्दा 1.72 मिलियन बढी महिलाहरू छन्।
प्रेसले यी 'अतिरिक्त महिलाहरू' को समाचार खायो, पहिलो विश्वयुद्धले पतिलाई अस्वीकार गरेका महिलाहरूको भविष्यको बारेमा राष्ट्रिय चिन्तालाई बढावा दिँदै। विवाह गर्ने अपेक्षा गर्नेहरूले अब पत्नी र आमाको रूपमा समाजमा आफ्नो परम्परागत भूमिकालाई लिएर अनिश्चितताको सामना गर्नुपरेको छ।
“यो बहस समकालीन पत्रपत्रिकाहरूमा हेर्न पाउँदा रोचक छ, जहाँ केही परोपकारी संस्थाहरूले महिलाहरूलाई विदेश जानका लागि प्रायोजित पनि गरिरहेका छन्। पुरुषहरूसँग विवाह गर्न,” मेरी वर्णन गर्छिन्। वास्तवमा, बेलायतका 'अतिरिक्त महिलाहरू' लाई अष्ट्रेलिया र क्यानडा लगायत राष्ट्रमण्डल राष्ट्रहरूमा पति खोज्नको लागि प्रोत्साहित गरिएको थियो।
उही समयमा, अन्य अखबारहरूले सुझाव दिए कि 1921 मा महिलाहरूको स्थानको पुनर्मूल्याङ्कन गर्ने क्षण थियो। श्रम शक्ति। सन् १९२१ को जनगणनाले बेलायतमा लैङ्गिक भूमिकाको भविष्यबारे प्रश्न खडा गरेको थियो।
बेन्चमा बसेर पढ्ने महिलाहरू।
छवि क्रेडिट: Findmypast
द ट्रमा युद्धको
सन् १९२१ मा महिलाका कथाहरू उनीहरूका पुरुष समकक्षहरूसँग गाँसिएका थिए। "म यो महसुस गर्छु कि यो एक देश हो जुन युद्धको साथमा छ र युद्धले के छोडेको छ त्यसको सामना गरिरहेको छ; घाइते, अन्धो, अशक्त, अझै पनि पीडा भोगिरहेका पुरुषहरूको विरासत।
वास्तवमा, लगभग 700,000 ब्रिटिश पुरुषहरूघर फर्किएनन्, धेरै चोटपटक लिएर फर्किए जसले उनीहरूको जीवन मात्र होइन, परिवारको जीवन पनि परिवर्तन गर्यो। पलले सेन्ट डन्स्टान्स, रीजेन्ट्स पार्कको एक कन्भलेसेन्ट अस्पतालको उल्लेख गरे जसले अन्धा सिपाहीहरूलाई नयाँ व्यापारहरू सिकाएको थियो र 1921 मा, अझै पनि 57 जना मानिसहरू भर्नाको पर्खाइमा थिए।
तपाईले जनगणनामा पुरुषहरू देख्नुहुन्छ जो स्पष्ट रूपमा युद्ध अघि सैनिक थिएनन्, तिनीहरू नागरिक थिए । उनीहरू मजदुरी गर्ने काम गरिरहेका थिए वा मालीको रूपमा काम गरिरहेका थिए ... र त्यसपछि अन्धा बनाइएका थिए, त्यसपछि नयाँ व्यापारहरू सिकिरहेका थिए, त्यसैले तपाईंले उनीहरूलाई 1921 को जनगणनामा पूर्णतया फरक कुराहरू गरेको देख्नुहुन्छ।
जनगणनाले असक्षमताको प्रश्न न सोधेको भए पनि, धेरै पुरुषहरूले जनगणना फिर्तामा आफूलाई असक्षम पूर्व सैनिकहरूको रूपमा सूचीबद्ध गर्न छनौट गरे, तिनीहरूको शरीरमा युद्धको प्रभाव र फलस्वरूप तिनीहरूको जीविकोपार्जन रेकर्ड गर्दै।
यसले महिलाहरूलाई कसरी असर गर्यो? घाइते पति र छोराहरूको हेरचाहकर्ता बनेपछि महिलाहरूले पनि घरपरिवारमा आफ्नो भूमिका परिवर्तन भएको देखेको मेरीले वर्णन गर्छिन्।
एक विशेष फिर्ताले युद्धको क्रममा आफ्नो कम्मर गुमाएका भतिजाको हेरचाह गर्ने महिलाको कथा बताउँछिन्। ती महिलाले यस मानिसको हेरचाह गर्दा "र मखमली कुर्सीमा बस्ने नाइट पुरुषहरूलाई निरन्तरता दिईरहँदा सरकारले कसरी कर बढाउने आँट गर्छ" भनेर सोध्दै कर वृद्धिका कारण आफूलाई कसरी पूरा गर्न संघर्ष गरिरहेकी छिन्।
मार्फत 1921 जनगणना रिटर्न फारमहरू, सरकार र नागरिक बीच एक नयाँ प्रकारको संवाद स्थापित भएको थियो। जनगणनाले प्रदान गरेको छफर्केका सिपाहीहरू र उनीहरूका परिवारहरूका लागि उपलब्ध रोजगार, आवास र सहयोगको अभावमा महिला र पुरुषहरू समान रूपमा आफ्नो निराशा व्यक्त गर्ने अवसर।
युद्धपछिको परिवार
सन् १९२१ को जनगणनाले हामीलाई घरपरिवारका अन्य तरिकाहरू बताउँछ। पहिलो विश्वयुद्ध पछि परिवर्तन भएको थियो। 1921 मा, ब्रिटिश परिवारहरूको औसत आकार 1911 देखि 5% ले घटेको थियो।
1921 जनगणना प्रशासित गर्ने रजिस्ट्री जनरलले युद्ध अघि विवाहको संख्यामा वृद्धि भएको बताए। द्वन्द्वका कारण जन्मदरमा उल्लेखनीय गिरावट आएको छ । वास्तवमा, सन् १९२१ मा ४ वर्ष मुनिका बालबालिकाको संख्या ४० वर्षमा सबैभन्दा कम थियो। युद्धको क्रममा पुरुषहरूको ठूलो क्षतिको कारणले गर्दा, युद्धपछिको बेलायतमा साना परिवारहरू थिए।
मेरीले बेलायती परिवारहरूलाई आकार दिने युद्धको अर्को विरासत वर्णन गर्छिन्: उल्लेखनीय लडाइहरू पछि बच्चाहरूको नाम राख्ने अभ्यास। 1915 मा, त्यहाँ पहिलो वा दोस्रो नाम 'Verdun' को साथ लगभग 60 बच्चाहरू थिए। 1916 सम्म, यो 1,300 भन्दा बढी बच्चाहरु मा बढ्यो। "परिवारहरूले यी युद्धका नामहरू प्रयोग गरेर परिवारमा मृतकहरूलाई सम्मान गर्ने प्रयास गरेको यो एउटा अनौठो तरिका हो।"
1921 जनगणना पनि पहिलो पटक बेलायतीहरूलाई सम्बन्धविच्छेदको बारेमा सोधिएको थियो। रिटर्न सूची 16,000 भन्दा बढी सम्बन्ध विच्छेद। यद्यपि, यो संख्या सामान्य दर्ता कार्यालयको भन्दा फरक छ, जसलाई सम्बन्धविच्छेदका लागि सार्वजनिक आवेदनहरूमा पनि पहुँच थियो।
सम्बन्धविच्छेदको प्रश्न उठेको छ।इङ्गल्याण्ड र वेल्सको 1921 जनगणनामा पहिलो पटक।
छवि क्रेडिट: Findmypast
मेरीका अनुसार, जनगणनामा संख्याहरू हुनु पर्ने भन्दा कम थियो, विसंगतिले सुझाव दिन्छ कि 1921 मा, धेरै मानिसहरू आफ्नो सम्बन्धविच्छेद स्थिति रेकर्ड गर्न सहज थिएनन्, सायद अलगाव वरपरको सामाजिक कलंकको कारणले।
यो पनि हेर्नुहोस्: नारीवादको संस्थापक: मेरी वोलस्टोनक्राफ्ट को थियो?"किनभने अब Findmypast मा हामीसँग घरपरिवार जनगणना फारमहरू छन्, हामी देख्न सक्छौं कि मानिसहरूले सम्बन्धविच्छेदको बारेमा के सोचेका थिए।" मरियम भन्छिन्। एउटा फारममा सम्बन्धविच्छेद सुधारको पक्षमा एउटा नोट समावेश छ, जसले सम्बन्धविच्छेदका लागि आवेदन गर्दा पति र पत्नी दुवैलाई कानूनको अगाडि समान बनाउनेछ। अर्को टिप्पणीले सम्बन्धविच्छेदलाई "देशको लागि श्राप" भनेर वर्णन गरेको छ, यसले देखाउँछ कि विवाहप्रतिको मनोवृत्ति परिवर्तन भइरहेका बेला बेलायती परिवारहरूको स्थिरतामा चिन्ता थियो।
यो पनि हेर्नुहोस्: 'All Hell Broke Lose': कसरी ह्यारी निकोलले आफ्नो भिक्टोरिया क्रस कमाएमहिलाको काम
सन् १९२१ मा बेलायत अझै पनि अर्थव्यवस्था मा युद्ध को प्रभाव संग संघर्ष गर्दै थियो। बढ्दो बेरोजगारी स्तरको सामना गर्दै, 1919 पूर्व-युद्ध अभ्यासको पुनर्स्थापना ऐनले युद्धको समयमा आफ्ना पुरुष समकक्षहरूको भूमिकामा लागेका महिलाहरूलाई कारखाना छोड्न र युद्धपूर्व कार्यस्थल पुनर्स्थापित गर्न प्रोत्साहित गर्न थाल्यो।
अझै पनि जनगणनाले सबै महिलाहरू युद्धपूर्वको काममा फर्कन सन्तुष्ट थिएनन् भनी पहिचान गर्छ। 1911 मा, घरेलु सेवामा लगभग 1.3 मिलियन महिलाहरू थिए; 1921 मा त्यहाँ 1.1 मिलियन थियो। उद्योगमा महिला सम्बन्धी युद्ध मन्त्रिपरिषद् समितिले निष्कर्ष निकालेको छयुद्धको समयमा महिलाहरूले योगदान गरेको कामको फरक प्रकृतिले उनीहरूलाई अवसरको नयाँ अनुभूति दिएको थियो।
घरेलु नोकरहरू उनीहरूले काम गर्ने घरभित्रै बस्छन् र उनीहरूसँग काम गर्ने ठाउँको सीमा वा खाली समय कम थियो। फ्याक्ट्री र त्यसभन्दा बाहिरको कामको अनुभव गरिसकेपछि, धेरै महिलाहरूले उच्च पारिश्रमिक र छोटो काम गर्ने घण्टा चाहन्थे।
“सन् १९२० को दशकमा महिलाहरूका लागि यो एउटा कट्टरपन्थी र रोचक समय हो,” मेरी भन्छिन्। "यो महिलाहरूको नयाँ पुस्ता हो जसमा मतदान गर्ने अधिकार छ।" 1920 को प्रारम्भमा सम्बन्ध विच्छेद र जन्म नियन्त्रण, साथै यौन भेदभाव सम्बन्धी विधायी सुधारहरूको एक श्रृंखला देखियो, जसले महिलाहरूलाई 1919 देखि व्यावसायिक पेशाहरूमा प्रवेश गर्न अनुमति दिएको थियो। बर्कबेक कलेजमा 'वनस्पतिशास्त्रका प्रोफेसर'।
छवि क्रेडिट: Findmypast
जनगणनाले पहिलो महिला ब्यारिस्टर र डाक्टरहरूको नामको माध्यमबाट यस परिवर्तनको ज्वारको प्रमाण दिन्छ, जसमध्ये धेरैले यस कार्यमा योगदान गरेका थिए। युद्ध प्रयास। Dame Helen Gwynne-Vaughan युद्धको समयमा महिला शाही वायु सेनाको कमाण्डर थिइन्, तर 1921 मा Birkbeck कलेजमा पहिलो महिला प्रोफेसर भइन्, उनको पेशालाई 'वनस्पतिशास्त्रको प्राध्यापक' को रूपमा सूचीबद्ध गरियो।
ग्विन-भनका कथाहरू प्रायः बेवास्ता गरिएका अन्तरयुद्धका वर्षहरूमा व्यक्तिहरू, विशेष गरी महिलाहरूको परिवर्तनशील जीवनमा झलक प्रदान गर्दछ। “Findmypast मा जनगणना हुनु भनेको हामीसँग यी खोज्ने धेरै बलियो तरिका छरेकर्ड गर्नुहोस् र जनसंख्याको बारेमा थप बुझ्नुहोस्।"।
आफ्नो विगत पत्ता लगाउनुहोस्
हाम्रो विगतको अन्वेषणले हामीलाई आज हामी को हौं भनेर अझ राम्रोसँग बुझ्न मद्दत गर्दछ। विगतसँग जोड्ने उत्तम तरिका भनेको हामीसँग जडान भएका व्यक्तिहरू मार्फत हो। कागजातहरू, अभिलेखहरू र अभिलेखहरूमा हाम्रो पारिवारिक इतिहासहरू अन्वेषण गर्दा गरिएका आविष्कारहरू मार्फत, हामीसँग संसारको हाम्रो दृष्टिकोण र यसमा हाम्रो स्थान परिवर्तन गर्ने शक्ति छ। आफ्नो भविष्य परिवर्तन गर्न सक्छ। आज Findmypast मा 1921 जनगणना रेकर्ड र थप अन्वेषण सुरु गर्नुहोस्।