Tabela e përmbajtjes
Pasi ka kaluar një shekull në fshehtësi, i mbrojtur nga ligje të rrepta për privatësinë, Regjistrimi i Anglisë dhe Uellsit i vitit 1921 është tani i disponueshëm në internet ekskluzivisht me Findmypast.
Kjo pasuri e materialit arkivor, e konservuar dhe dixhitalizuar me përpikëri mbi 3 vjet nga Findmypast në partneritet me The National Archives, tregon historitë e paraardhësve tanë, shtëpive, vendeve të punës dhe komuniteteve.
Siç shpjegon Dan Snow, “Çdo 10 vjet, qeveria britanike, që nga viti 1801, ka marrë një regjistrimi i popullsisë britanike”. Më 19 qershor 1921, detajet e 38 milionë njerëzve në të gjithë Anglinë dhe Uellsin u kapën nga Regjistrimi.
Ajo që tregojnë të dhënat është një popullsi që po rrëmbehet nga trauma e Luftës së Parë Botërore ndërsa përballet me ndryshime në punën e tyre, familjet dhe idetë për vendin e gruas në shoqëri në fillim të shekullit të 20-të.
“Asnjëherë më parë – apo që nga – në Britani, nuk kishte pasur kaq shumë gra në krahasim me burrat”, thotë Dan, i cili u bashkua me këtë Ditë Ndërkombëtare të Gruas nga ekspertja e historisë së grave të Findmypast, Mary McKee, dhe eksperti i brendshëm i historisë ushtarake, Paul Nixon, për të diskutuar se çfarë na tregon Regjistrimi për jetën e grave në vitin 1921.
'Gratë e tepërta'
Në vitin 1921, në Britani kishte 1,096 gra për çdo 1,000 burra. Kjo ishte distanca më e madhe demografike midis gjinive që nga Regjistrimi i vitit 1841, dhe hendeku nuk ka qenë aq i lartë që atëherë.
Ndërsa detajet e individitKthimet e regjistrimit mbroheshin nga embargoja, statistikat më të gjera jo, dhe shpejt u bë publike se kishte 1.72 milionë më shumë gra se burra që jetonin në MB.
Shtypi gëlltiti lajmet për këto 'gra të tepërta', duke nxitur ankthin kombëtar për të ardhmen e grave që u mohuan burrat nga Lufta e Parë Botërore. Ata që do të pritej të martoheshin tani u përballën me pasiguri mbi rolin e tyre tradicional në shoqëri si bashkëshorte dhe nëna.
“Është interesante ta shikosh këtë debat në gazetat bashkëkohore, ku disa organizata bamirëse madje sponsorizojnë gratë për të shkuar jashtë vendit. të martohesh me burra”, përshkruan Maria. Në të vërtetë, 'gratë e tepërta' të Britanisë u inkurajuan të shkonin në vendet e përbashkëta, përfshirë Australinë dhe Kanadanë për të gjetur burra.
Në të njëjtën kohë, megjithatë, gazeta të tjera sugjeruan se viti 1921 ishte një moment për të rivlerësuar vendin e grave në forca e punës. Regjistrimi i vitit 1921 kishte ngritur pyetjen për të ardhmen e roleve gjinore në Britani.
Gratë ulur në një stol duke lexuar.
Image Credit: Findmypast
Trauma të luftës
Historitë e grave në vitin 1921, si rrjedhim, u ndërthurën me ato të homologëve të tyre meshkuj. “Kam ndjenjën se është një vend që po përballet me luftën dhe po përballet me atë që ka lënë lufta; trashëgimia e njerëzve që ishin të plagosur, të verbër, të paaftë, të cilët ende po vuanin” thotë Paul.
Në të vërtetë, ndërsa rreth 700,000 burra britanikënuk u kthyen fare në shtëpi, shumë u kthyen me lëndime që ndryshuan jo vetëm jetën e tyre, por edhe të familjeve të tyre. Pali përmend St Dunstan's, një spital shërues në Regent's Park që u mësoi ushtarëve të verbuar zanate të reja dhe në vitin 1921, kishte ende 57 burra në pritje të pranimit.
Ju shihni burra në Regjistrim që padyshim para luftës nuk ishin ushtarë, ata ishin civilë. Ata po bënin punë të mundimshme ose duke punuar si kopshtarë ... dhe më pas u verbuan, po mësonin zanate të reja, kështu që i shihni në Regjistrimin e vitit 1921 duke bërë gjëra krejtësisht të ndryshme.
Pavarësisht se Regjistrimi nuk shtronte pyetjen e aftësisë së kufizuar, shumë burrat zgjodhën të renditeshin në kthimet e regjistrimit si ish-ushtarë me aftësi të kufizuara, duke regjistruar efektin e luftës në trupat e tyre dhe si rrjedhojë, në mjetet e tyre të jetesës.
Si ndikoi kjo tek gratë? Mary shpjegon se si gratë i shihnin gjithashtu rolet e tyre brenda familjes duke ndryshuar pasi shumë u bënë kujdestare për burrat dhe djemtë e plagosur.
Një rikthim i veçantë tregon historinë e një gruaje që kujdeset për nipin e saj që humbi ijën e tij gjatë luftës. Gruaja shpjegon se si po lufton për të përballuar jetesën për shkak të rritjes së taksave, duke pyetur se si guxon qeveria të rrisë taksat e saj ndërsa ajo kujdeset për këtë burrë "dhe të vazhdojë t'i kalorësojë burrat që ulen në karrige prej kadifeje".
Përmes formularët e kthimit të Regjistrimit të vitit 1921, ishte krijuar një lloj i ri dialogu midis qeverisë dhe qytetarëve. Regjistrimi siguroi njëmundësi për gratë dhe burrat për të shprehur zhgënjimin e tyre për mungesën e vendeve të punës, strehimit dhe mbështetjes në dispozicion për ushtarët e kthyer dhe familjet e tyre.
Familja e pasluftës
Regjistrimi i vitit 1921 na tregon mënyra të tjera për familjet po ndryshonin pas Luftës së Parë Botërore. Në vitin 1921, madhësia mesatare e familjeve britanike ishte ulur me 5% që nga viti 1911.
Gjenerali i Regjistrimit, i cili administroi Censusin e vitit 1921, shpjegoi se kishte pasur një rritje të numrit të martesave para luftës, e kombinuar me një rënie e dukshme e lindshmërisë për shkak të konfliktit. Në fakt, në vitin 1921 numri i fëmijëve nën 4 vjeç ishte më i ulëti në 40 vjet. E shoqëruar nga humbja e madhe e burrave gjatë luftës, rezultati ishin familjet më të vogla në Britaninë e pasluftës.
Mary përshkruan një tjetër trashëgimi të luftës që i dha formë familjeve britanike: praktikën e emërtimit të fëmijëve sipas betejave të dukshme. Në vitin 1915, kishte rreth 60 fëmijë me emrin e parë ose të dytë "Verdun". Deri në vitin 1916, ky numër ishte rritur në mbi 1300 fëmijë. "Është një mënyrë unike që familjet u përpoqën të nderonin të vdekurit në familje, duke përdorur këto emra beteje".
Regjistrimi i vitit 1921 ishte gjithashtu hera e parë që britanikët u pyetën për divorcin. Kthimet listojnë mbi 16,000 të divorcuar. Megjithatë, ky numër ndryshon nga ato të Zyrës së Regjistrimit të Përgjithshëm, e cila gjithashtu kishte akses në aplikimet publike për divorc.
Çështja e divorcit shtrohejpër herë të parë në Regjistrimin e Anglisë dhe Uellsit të vitit 1921.
Shiko gjithashtu: Si iu përgjigj Britania ndaj prishjes së marrëveshjes së Mynihut nga Hitleri?Kredi i imazhit: Findmypast
Sipas Marisë, numrat në Regjistrim ishin më të ulët se sa duhej të ishin, mospërputhja sugjeron se në vitin 1921, shumë njerëz nuk ishin të kënaqur të regjistronin statusin e tyre të divorcit, ndoshta për shkak të stigmës shoqërore rreth ndarjes.
“Për shkak se tani në Findmypast kemi formularët e regjistrimit të familjeve, ne mund të shohim se çfarë mendonin njerëzit për divorcin,” thotë Maria. Një formular përfshin një shënim në favor të reformës së divorcit, e cila do t'i bënte të dy burrat dhe gratë të barabartë para ligjit kur aplikojnë për divorc. Një koment tjetër e përshkruan divorcin si "një mallkim për vendin", duke treguar se ndërsa qëndrimet ndaj martesës po ndryshonin, kishte ankth për stabilitetin e familjeve britanike.
Puna e grave
Në 1921, Britania ishte ende duke luftuar me efektet e luftës në ekonomi. Përballë niveleve në rritje të papunësisë, Akti i Rivendosjes së Praktikave të Paraluftës i vitit 1919 filloi të inkurajonte gratë që kishin hyrë në rolet e homologëve të tyre meshkuj gjatë luftës, të largoheshin nga fabrikat dhe të rivendosnin vendin e punës së paraluftës.
Megjithatë. Censusi identifikon se jo të gjitha gratë ishin të kënaqura me kthimin në punët e tyre të paraluftës. Në vitin 1911, kishte afërsisht 1.3 milionë gra në shërbimin shtëpiak; në vitin 1921 kishte 1.1 milion. Komiteti i Kabinetit të Luftës për Gratë në Industri arriti në përfundimin senatyra e ndryshme e punës që kontribuan gratë gjatë luftës u kishte dhënë atyre një ndjenjë të re mundësish.
Shërbëtorët shtëpiakë jetonin brenda shtëpisë për të cilën punonin dhe si të tillë kishin pak kufij në vendin e punës ose kohë të lirë. Pas përvojës së punës në fabrika dhe më gjerë, shumë gra donin një pagë më të lartë dhe orë më të shkurtra pune.
“Kjo është një kohë kaq radikale dhe interesante për gratë në vitet 1920,” thotë Mary. “Është një brez i ri i grave që kanë të drejtën e votës”. Fillimi i viteve 1920 pa një sërë reformash legjislative mbi divorcin dhe kontrollin e lindjes, si dhe diskriminimin gjinor, duke lejuar hyrjen e grave në profesione profesionale që nga viti 1919.
Dame Helen Gwynne-Vaughan e renditur në Regjistrimin e vitit 1921 si 'Profesor i Botanikës' në Kolegjin Birkbeck.
Kredia e imazhit: Findmypast
Regjistrimi dëshmon për këtë valë kthese përmes emrave të avokateve dhe mjekeve të para femra, shumë prej të cilave kishin kontribuar në përpjekje luftarake. Dame Helen Gwynne-Vaughan ishte komandant i Forcave Ajrore Mbretërore të Grave gjatë luftës, por në vitin 1921 u bë profesorja e parë femër në Kolegjin Birkbeck, profesioni i saj u rendit si 'Profesorja e Botanikës'.
Shiko gjithashtu: Një afat kohor i luftërave të Marius dhe SullaHistori si ajo e Gwynne-Vaughan ofrojnë një vështrim në ndryshimin e jetëve të individëve, veçanërisht të grave, gjatë viteve të ndërluftës që shpesh neglizhohen. "Të kesh Census në Findmypast do të thotë që ne kemi një mënyrë shumë më të fuqishme për t'i kërkuar këtoregjistroni dhe kuptoni më shumë rreth popullsisë”.
Zbuloni të kaluarën tuaj
Eksplorimi i së kaluarës sonë na ndihmon të kuptojmë më mirë se kush jemi sot. Mënyra më e mirë për t'u lidhur me të kaluarën është përmes njerëzve me të cilët kemi lidhje. Nëpërmjet zbulimeve të bëra kur eksplorojmë historitë tona familjare brenda dokumenteve, arkivave dhe regjistrimeve, ne kemi fuqinë të ndryshojmë pikëpamjen tonë për botën dhe vendin tonë në të.
Mos prisni të zbuloni se si e kaluara e familjes suaj mund të ndryshojë të ardhmen tuaj. Filloni të eksploroni të dhënat e Regjistrimit të vitit 1921 dhe më shumë në Findmypast sot.