കർക്കശമായ സ്വകാര്യതാ നിയമങ്ങളാൽ സംരക്ഷിതമായ ഒരു നൂറ്റാണ്ട് രഹസ്യമായി ചെലവഴിച്ചതിനാൽ, ഇംഗ്ലണ്ടിലെയും വെയിൽസിലെയും 1921 സെൻസസ് ഇപ്പോൾ ഫൈൻഡ്‌മൈപാസ്റ്റിനൊപ്പം ഓൺലൈനിൽ ലഭ്യമാണ്.

സൂക്ഷ്മമായി സംരക്ഷിച്ച് ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്‌ത ആർക്കൈവൽ മെറ്റീരിയലിന്റെ ഈ സമ്പത്ത് നാഷണൽ ആർക്കൈവ്‌സിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ഫൈൻഡ്‌മൈപാസ്റ്റ് 3 വർഷത്തിലേറെയായി, നമ്മുടെ പൂർവ്വികരുടെയും വീടുകളുടെയും ജോലിസ്ഥലങ്ങളുടെയും സമൂഹങ്ങളുടെയും കഥകൾ പറയുന്നു.

ഡാൻ സ്നോ വിശദീകരിക്കുന്നതുപോലെ, “1801 മുതൽ ഓരോ 10 വർഷത്തിലും ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് ജനസംഖ്യയുടെ സെൻസസ്". 1921 ജൂൺ 19-ന്, ഇംഗ്ലണ്ടിലെയും വെയിൽസിലെയും 38 ദശലക്ഷം ആളുകളുടെ വിവരങ്ങൾ സെൻസസ് പിടിച്ചെടുത്തു.

ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ ആഘാതത്തിൽ നിന്ന് കരകയറുന്ന ഒരു ജനസംഖ്യ അവരുടെ ജോലിയിലും കുടുംബങ്ങളിലും മാറ്റങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു എന്നതാണ് രേഖകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സമൂഹത്തിൽ സ്ത്രീകൾക്കുള്ള സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയങ്ങളും.

"ബ്രിട്ടനിൽ മുമ്പൊരിക്കലും - അല്ലെങ്കിൽ അതിനു ശേഷം - പുരുഷന്മാരുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഇത്രയധികം സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല," ഒപ്പം ചേർന്ന ഡാൻ പറയുന്നു. 1921-ലെ സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സെൻസസ് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഫൈൻഡ്‌മൈപാസ്റ്റിന്റെ വനിതാ ചരിത്ര വിദഗ്ധയായ മേരി മക്കീ, ഇൻ-ഹൗസ് മിലിട്ടറി ഹിസ്റ്ററി വിദഗ്ധൻ പോൾ നിക്‌സൺ എന്നിവരുടെ ഈ അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാ ദിനം.

'മിച്ച സ്ത്രീകൾ'

1921-ൽ ബ്രിട്ടനിൽ 1,000 പുരുഷന്മാർക്ക് 1,096 സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1841-ലെ സെൻസസിന് ശേഷം ലിംഗഭേദം തമ്മിലുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ജനസംഖ്യാ ദൂരമായിരുന്നു ഇത്, അതിനുശേഷം ഈ വിടവ് ഉയർന്നിട്ടില്ല.

വ്യക്തികളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ.സെൻസസ് റിട്ടേണുകൾ ഉപരോധത്താൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, വിശാലമായ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അങ്ങനെയല്ല, യുകെയിൽ താമസിക്കുന്ന പുരുഷന്മാരേക്കാൾ 1.72 ദശലക്ഷം സ്ത്രീകൾ കൂടുതലാണെന്ന് ഉടൻ പരസ്യമായി.

ഈ 'മിച്ചമുള്ള സ്ത്രീകളെ' കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ പത്രങ്ങൾ വിഴുങ്ങി ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ ഭർത്താക്കന്മാർ നിഷേധിക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീകളുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള ദേശീയ ഉത്കണ്ഠയ്ക്ക് ആക്കം കൂട്ടുന്നു. വിവാഹം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നവർ ഇപ്പോൾ ഭാര്യയും അമ്മയും എന്ന നിലയിലുള്ള സമൂഹത്തിലെ അവരുടെ പരമ്പരാഗത പങ്കിനെക്കുറിച്ച് അനിശ്ചിതത്വത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.

“ചില ചാരിറ്റികൾ സ്ത്രീകൾക്ക് വിദേശത്തേക്ക് പോകാൻ പോലും സ്പോൺസർ ചെയ്യുന്ന സമകാലിക പത്രങ്ങളിൽ ഈ ചർച്ച കാണുന്നത് രസകരമാണ്. പുരുഷന്മാരെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ,” മേരി വിവരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, ബ്രിട്ടനിലെ 'മിച്ചമുള്ള സ്ത്രീകൾ' ഭർത്താക്കന്മാരെ കണ്ടെത്താൻ ഓസ്‌ട്രേലിയയും കാനഡയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള കോമൺവെൽത്ത് രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോകാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

അതേ സമയം, മറ്റ് പത്രങ്ങൾ 1921 നിർദ്ദേശിച്ചു തൊഴിൽ ശക്തി. 1921-ലെ സെൻസസ് ബ്രിട്ടനിലെ ലിംഗഭേദത്തിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ചോദ്യം ഉന്നയിച്ചിരുന്നു.

സ്ത്രീകൾ ബെഞ്ചിലിരുന്ന് വായിക്കുന്നു.

ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: Findmypast

ആഘാതം യുദ്ധത്തിന്റെ

1921-ലെ സ്ത്രീകളുടെ കഥകൾ അവരുടെ പുരുഷന്മാരുടെ കഥകളുമായി ഇഴചേർന്നു. “യുദ്ധത്തിൽ പിടിമുറുക്കുകയും യുദ്ധം അവശേഷിപ്പിച്ചതിനെ നേരിടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു രാജ്യമാണിതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി; മുറിവേറ്റ, അന്ധരായ, വികലാംഗരായ, ഇപ്പോഴും കഷ്ടപ്പെടുന്നവരുടെ പൈതൃകങ്ങൾ” പോൾ പറയുന്നു.

തീർച്ചയായും, ഏകദേശം 700,000 ബ്രിട്ടീഷുകാർ.വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയില്ല, പലരും അവരുടെ ജീവിതത്തെ മാത്രമല്ല, അവരുടെ കുടുംബങ്ങളെയും മാറ്റിമറിച്ച പരിക്കുകളോടെ മടങ്ങി. അന്ധരായ സൈനികരെ പുതിയ തൊഴിലുകൾ പഠിപ്പിച്ച റീജന്റ്സ് പാർക്കിലെ ഒരു സുഖവാസ ആശുപത്രിയായ സെന്റ് ഡൺസ്റ്റാൻസിനെ പോൾ പരാമർശിക്കുന്നു, 1921-ൽ ഇപ്പോഴും 57 പുരുഷന്മാർ പ്രവേശനത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് വ്യക്തമായും സൈനികരല്ലാത്ത പുരുഷന്മാരെ നിങ്ങൾ സെൻസസിൽ കാണുന്നു. സാധാരണക്കാരായിരുന്നു. അവർ കൂലിപ്പണി ചെയ്യുകയോ പൂന്തോട്ടക്കാരായി ജോലി ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു ... പിന്നെ അന്ധരായി, പുതിയ തൊഴിലുകൾ പഠിക്കുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ 1921 ലെ സെൻസസിൽ അവർ തികച്ചും വ്യത്യസ്‌തമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നു.

സെൻസസ് വൈകല്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം ചോദിച്ചില്ലെങ്കിലും, പലരും പുരുഷന്മാർ സെൻസസ് റിട്ടേണുകളിൽ അംഗവൈകല്യമുള്ള മുൻ സൈനികരെന്ന് സ്വയം പട്ടികപ്പെടുത്താൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു, യുദ്ധത്തിന്റെ സ്വാധീനം അവരുടെ ശരീരത്തിലും അതിന്റെ ഫലമായി അവരുടെ ഉപജീവനത്തിലും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

സ്ത്രീകളെ ഇത് എങ്ങനെ ബാധിച്ചു? പലരും മുറിവേറ്റ ഭർത്താക്കൻമാരെയും ആൺമക്കളെയും പരിചരിക്കുന്നവരായി മാറിയപ്പോൾ, വീട്ടിനുള്ളിൽ സ്ത്രീകളും അവരുടെ വേഷങ്ങൾ എങ്ങനെ മാറിയെന്ന് മേരി വിശദീകരിക്കുന്നു.

ഒരു പ്രത്യേക തിരിച്ചുവരവ് യുദ്ധത്തിൽ ഇടുപ്പ് നഷ്ടപ്പെട്ട തന്റെ അനന്തരവനെ പരിചരിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ കഥ പറയുന്നു. നികുതി വർദ്ധന കാരണം ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റം കൂട്ടിമുട്ടിക്കാൻ താൻ പാടുപെടുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് ആ സ്ത്രീ വിശദീകരിക്കുന്നു, ഈ പുരുഷനെ പരിപാലിക്കുമ്പോൾ സർക്കാരിന് തന്റെ നികുതി ഉയർത്താൻ എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ടെന്ന് ചോദിക്കുന്നു "വെൽവെറ്റ് കസേരകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പുരുഷന്മാരെ തുടരുക".

ലൂടെ. 1921 ലെ സെൻസസ് റിട്ടേൺ ഫോമുകൾ, ഗവൺമെന്റും പൗരനും തമ്മിലുള്ള ഒരു പുതിയ തരം സംഭാഷണം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. സെൻസസ് നൽകിയത്മടങ്ങിവരുന്ന സൈനികർക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും ജോലി, പാർപ്പിടം, പിന്തുണ എന്നിവയുടെ അഭാവത്തിൽ നിരാശ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരം സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും ഒരുപോലെയുണ്ട്.

യുദ്ധാനന്തര കുടുംബം

1921 ലെ സെൻസസ് കുടുംബങ്ങളുടെ മറ്റ് വഴികൾ പറയുന്നു ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ മാറുകയായിരുന്നു. 1921-ൽ, ബ്രിട്ടീഷ് കുടുംബങ്ങളുടെ ശരാശരി വലിപ്പം 1911 മുതൽ 5% കുറഞ്ഞു.

1921-ലെ സെൻസസ് നടത്തിയ രജിസ്ട്രി ജനറൽ, യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള വിവാഹങ്ങളുടെ എണ്ണത്തിൽ വർധനവ് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് വിശദീകരിച്ചു. സംഘർഷം കാരണം ജനനനിരക്കിൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഇടിവ്. വാസ്തവത്തിൽ, 1921 ൽ 4 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികളുടെ എണ്ണം 40 വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്നതായിരുന്നു. യുദ്ധസമയത്ത് പുരുഷന്മാരുടെ വലിയ നഷ്ടം മൂലം, യുദ്ധാനന്തര ബ്രിട്ടനിലെ ചെറിയ കുടുംബങ്ങളായിരുന്നു ഫലം.

ബ്രിട്ടീഷ് കുടുംബങ്ങളെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന യുദ്ധത്തിന്റെ മറ്റൊരു പാരമ്പര്യം മേരി വിവരിക്കുന്നു: ശ്രദ്ധേയമായ യുദ്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷം കുട്ടികൾക്ക് പേരിടുന്ന രീതി. 1915-ൽ, ആദ്യത്തെയോ രണ്ടാമത്തെയോ പേരുള്ള 'വെർഡൂൻ' എന്ന പേരിൽ ഏകദേശം 60 കുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1916 ആയപ്പോഴേക്കും ഇത് 1,300 കുട്ടികളായി ഉയർന്നു. "കുടുംബത്തിലെ മരിച്ചവരെ ബഹുമാനിക്കാൻ കുടുംബങ്ങൾ ശ്രമിച്ചത് ഈ യുദ്ധ നാമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്".

1921-ലെ സെൻസസ് വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ച് ബ്രിട്ടീഷുകാരോട് ആദ്യമായി ചോദിച്ചത് കൂടിയാണ്. റിട്ടേൺസ് ലിസ്റ്റ് 16,000 വിവാഹമോചിതരാണ്. എന്നിരുന്നാലും, വിവാഹമോചനത്തിനുള്ള പൊതു അപേക്ഷകളിലേക്ക് പ്രവേശനമുള്ള ജനറൽ രജിസ്‌റ്റർ ഓഫീസിൽ നിന്നും ഈ സംഖ്യ വ്യത്യസ്തമാണ്.

വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം ഉയർന്നു.ഇംഗ്ലണ്ടിലെയും വെയിൽസിലെയും 1921 സെൻസസിൽ ആദ്യമായി.

ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: Findmypast

മേരിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സെൻസസിലെ സംഖ്യകൾ ഉണ്ടാകേണ്ടതിനേക്കാൾ കുറവായിരുന്നു, വൈരുദ്ധ്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് 1921-ൽ, വേർപിരിയലിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള സാമൂഹിക കളങ്കം നിമിത്തം പലരും വിവാഹമോചന നില രേഖപ്പെടുത്താൻ തയ്യാറായില്ല.

“ഇപ്പോൾ ഫൈൻഡ്‌മൈപാസ്റ്റിൽ നമുക്ക് ഗാർഹിക സെൻസസ് ഫോമുകൾ ഉള്ളതിനാൽ, വിവാഹമോചനത്തെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും,” മേരി പറയുന്നു. ഒരു ഫോമിൽ വിവാഹമോചന പരിഷ്കരണത്തിന് അനുകൂലമായ ഒരു കുറിപ്പ് ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് വിവാഹമോചനത്തിന് അപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരെ നിയമത്തിന് മുന്നിൽ തുല്യരാക്കും. മറ്റൊരു അഭിപ്രായം വിവാഹമോചനത്തെ "രാജ്യത്തിന് ഒരു ശാപം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു, വിവാഹത്തോടുള്ള മനോഭാവം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ബ്രിട്ടീഷ് കുടുംബങ്ങളുടെ സ്ഥിരതയെക്കുറിച്ച് ഉത്കണ്ഠ ഉണ്ടായിരുന്നു.

സ്ത്രീകളുടെ ജോലി

1921-ൽ ബ്രിട്ടൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളുമായി ഇപ്പോഴും പോരാടുകയായിരുന്നു. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തൊഴിലില്ലായ്മ നിലവാരത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ചുകൊണ്ട്, 1919-ലെ യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പുനഃസ്ഥാപന നിയമം, യുദ്ധസമയത്ത് തങ്ങളുടെ പുരുഷ എതിരാളികളുടെ റോളുകളിലേക്ക് ചുവടുവെച്ച സ്ത്രീകളെ ഫാക്ടറികൾ വിടാനും യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള ജോലിസ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി.

എന്നിട്ടും. യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള ജോലികളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ എല്ലാ സ്ത്രീകളും തൃപ്തരായിരുന്നില്ലെന്ന് സെൻസസ് തിരിച്ചറിയുന്നു. 1911-ൽ ഗാർഹിക സേവനത്തിൽ ഏകദേശം 1.3 ദശലക്ഷം സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു; 1921-ൽ 1.1 ദശലക്ഷം ആയിരുന്നു. വ്യവസായത്തിലെ സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചുള്ള യുദ്ധ കാബിനറ്റ് കമ്മിറ്റി നിഗമനം ചെയ്തുയുദ്ധസമയത്ത് സ്ത്രീകൾ സംഭാവന ചെയ്ത ജോലിയുടെ വ്യത്യസ്‌ത സ്വഭാവം അവർക്ക് ഒരു പുതിയ അവസരബോധം നൽകി.

വീട്ടുജോലിക്കാർ അവർ ജോലി ചെയ്‌ത വീട്ടിനുള്ളിൽ താമസിച്ചു, അതിനാൽ ജോലിസ്ഥലത്തെ അതിരുകളോ ഒഴിവു സമയമോ കുറവായിരുന്നു. ഫാക്ടറികളിലും മറ്റും ജോലി അനുഭവിച്ച ശേഷം, പല സ്ത്രീകളും ഉയർന്ന ശമ്പളവും കുറഞ്ഞ ജോലി സമയവും ആഗ്രഹിച്ചു.

"1920-കളിലെ സ്ത്രീകൾക്ക് ഇത് വളരെ സമൂലവും രസകരവുമായ സമയമാണ്," മേരി പറയുന്നു. "ഇത് വോട്ടവകാശമുള്ള ഒരു പുതിയ തലമുറ സ്ത്രീകളാണ്." 1920-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ വിവാഹമോചനം, ജനന നിയന്ത്രണം, ലിംഗവിവേചനം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമനിർമ്മാണ പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര കണ്ടു, 1919 മുതൽ പ്രൊഫഷണൽ തൊഴിലുകളിലേക്ക് സ്ത്രീകൾക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിച്ചു.

1921 ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം ഡാം ഹെലൻ ഗ്വിൻ-വോൺ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ബിർക്ക്‌ബെക്ക് കോളേജിലെ 'ബോട്ടണി പ്രൊഫസർ'.

ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: Findmypast

ആദ്യത്തെ വനിതാ ബാരിസ്റ്ററുമാരുടെയും ഡോക്ടർമാരുടെയും പേരുകളിലൂടെ സെൻസസ് ഈ വഴിത്തിരിവിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു, അവരിൽ പലരും യുദ്ധശ്രമം. ഡാം ഹെലൻ ഗ്വിൻ-വോൺ യുദ്ധസമയത്ത് വിമൻസ് റോയൽ എയർഫോഴ്സിന്റെ കമാൻഡറായിരുന്നു, എന്നാൽ 1921-ൽ ബിർക്ക്ബെക്ക് കോളേജിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ പ്രൊഫസറായി, അവളുടെ ജോലി 'ബോട്ടണി പ്രൊഫസർ' ആയി പട്ടികപ്പെടുത്തി.

ഗ്വിൻ-വോൺ പോലെയുള്ള കഥകൾ പലപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാത്ത യുദ്ധകാലങ്ങളിൽ, വ്യക്തികളുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകളുടെ, മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ജീവിതത്തിലേക്ക് ഒരു കാഴ്ച നൽകുക. “Findmypast-ൽ സെൻസസ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഇവ തിരയാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ശക്തമായ മാർഗമുണ്ട്രേഖപ്പെടുത്തുകയും ജനസംഖ്യയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുക”.

നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭൂതകാലം കണ്ടെത്തുക

നമ്മുടെ ഭൂതകാലത്തെ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നത് നമ്മൾ ഇന്ന് ആരാണെന്ന് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ഭൂതകാലവുമായി ബന്ധപ്പെടാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം നമുക്ക് ബന്ധമുള്ള ആളുകളിലൂടെയാണ്. ഡോക്യുമെന്റുകൾ, ആർക്കൈവുകൾ, റെക്കോർഡുകൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ളിൽ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബ ചരിത്രങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമ്പോൾ കണ്ടെത്തിയ കണ്ടെത്തലിലൂടെ, ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടും അതിൽ നമ്മുടെ സ്ഥാനവും മാറ്റാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തിയുണ്ട്.

നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ ഭൂതകാലം എങ്ങനെയെന്ന് അറിയാൻ കാത്തിരിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ ഭാവി മാറ്റാൻ കഴിയും. 1921-ലെ സെൻസസ് രേഖകളും മറ്റും ഫൈൻഡ്‌മൈപാസ്റ്റിൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഇന്ന് ആരംഭിക്കുക.